Scan date : 01/06/2024 16:48<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >00h00>00h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Een week voor het feest van een kennis bespreken de dames wat ze moeten doen om er goed uit te zien.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Een week voor het feest van een kennis bespreken de dames wat ze moeten doen om er goed uit te zien.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >00h30>01h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">All Saints</td><td style="border:1px solid black">Von's mysterieuze toestand verdiept zich. Steph neemt Luke in vertrouwen over haar scheiding.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">All Saints</td><td style="border:1px solid black">Von's mysterieuze toestand verdiept zich. Steph neemt Luke in vertrouwen over haar scheiding.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01h20>02h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">All Saints</td><td style="border:1px solid black">Connors procedurefout leidt ertoe dat een patiënt hem valselijk beschuldigt van diefstal.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">All Saints</td><td style="border:1px solid black">Connors procedurefout leidt ertoe dat een patiënt hem valselijk beschuldigt van diefstal.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >06h00>09h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h30>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">SIGN OFF</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >10h00>15h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >15h05>15h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">SIGN OFF</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15h35>16h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >16h05>16h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">SIGN OFF</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16h35>17h10</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Cesar is er zeker van dat hij onder hypnose de winnende getallen van de lotto kan aanduiden.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Cesar is er zeker van dat hij onder hypnose de winnende getallen van de lotto kan aanduiden.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17h10>17h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Slisse vindt het vervelend dat enkele klanten hun verzekeringspremie keer op keer te laat betalen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Slisse vindt het vervelend dat enkele klanten hun verzekeringspremie keer op keer te laat betalen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17h50>18h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">De facteur vraagt aan Slisse en Cesar om hem te vervangen. Joe moet naar een feestje op het werk.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">De facteur vraagt aan Slisse en Cesar om hem te vervangen. Joe moet naar een feestje op het werk.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >18h25>18h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Joe moet een cursus informatica gaan volgen. Slisse en Cesar beloven op Tinnekes baby te passen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Joe moet een cursus informatica gaan volgen. Slisse en Cesar beloven op Tinnekes baby te passen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >18h55>19h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">De postbode wil deelnemen aan het examen voor loketbediende. Hij vraagt Slisse om hulp.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">De postbode wil deelnemen aan het examen voor loketbediende. Hij vraagt Slisse om hulp.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19h30>19h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Sonja helpt Bompa over zijn liefdesverdriet heen., maar hij heeft zelf een betere manier.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Sonja helpt Bompa over zijn liefdesverdriet heen., maar hij heeft zelf een betere manier.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19h55>20h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Bompa verheugt zich op de komst van een achterkleinkind, maar zou Leo en Sonja graag getrouwd zien.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Bompa verheugt zich op de komst van een achterkleinkind, maar zou Leo en Sonja graag getrouwd zien.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20h25>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Bij Roger en Frieda staat het huis op stelten, want ze zijn de living aan het behangen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Bij Roger en Frieda staat het huis op stelten, want ze zijn de living aan het behangen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h00>21h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Bompa vindt dat hij aan zijn toekomst moet denken en begint Arabisch te studeren.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Bompa vindt dat hij aan zijn toekomst moet denken en begint Arabisch te studeren.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h25>22h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Bompa heeft wat nieuws ontdekt: hij wil gezonder leven en eist dat de rest van de familie hem volgt.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Bompa</td><td style="border:1px solid black">Bompa heeft wat nieuws ontdekt: hij wil gezonder leven en eist dat de rest van de familie hem volgt.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h00>22h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Dorothy's oude vriendin Trudy komt op bezoek en hun oude rivaliteit laait weer op.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Dorothy's oude vriendin Trudy komt op bezoek en hun oude rivaliteit laait weer op.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h30>23h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Als Sophia een potje met pillen van Rose in de afvoer laat vallen, ontdekken ze dat ze verslaafd is.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Als Sophia een potje met pillen van Rose in de afvoer laat vallen, ontdekken ze dat ze verslaafd is.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h00>23h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Rose's zus Holly komt op bezoek. Ze wordt al snel vrienden met Dorothy en Blanche.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Rose's zus Holly komt op bezoek. Ze wordt al snel vrienden met Dorothy en Blanche.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >01/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h30>00h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Sophia komt in actie om haar vriendin Lillian te bevrijden uit het ergste verpleeghuis van de stad.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">The Golden Girls</td><td style="border:1px solid black">Sophia komt in actie om haar vriendin Lillian te bevrijden uit het ergste verpleeghuis van de stad.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >00h25>01h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">All Saints</td><td style="border:1px solid black">Connor heeft moeite met de behandeling van een transgender vrouw, omdat hij haar gekend heeft.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">All Saints</td><td style="border:1px solid black">Connor heeft moeite met de behandeling van een transgender vrouw, omdat hij haar gekend heeft.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >01h15>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">SIGN OFF</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02h10>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">SIGN OFF</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >06h00>09h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >09h30>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">SIGN OFF</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >10h00>14h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >14h35>15h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">SIGN OFF</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >15h05>15h35</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Joe</td><td style="border:1px solid black">Muziekprogramma.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >15h35>16h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 3 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending</td><td style="border:1px solid black">Geen uitzending.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">eng</td><td style="border:1px solid black">SIGN OFF</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16h05>16h40</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Cesar is er zeker van dat hij onder hypnose de winnende getallen van de lotto kan aanduiden.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Cesar is er zeker van dat hij onder hypnose de winnende getallen van de lotto kan aanduiden.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >16h40>17h15</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">Toen het gevulde filodeeg van Nele in de oven zat, vielen de groenten eruit. Piet snelt te hulp.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">Toen het gevulde filodeeg van Nele in de oven zat, vielen de groenten eruit. Piet snelt te hulp.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17h15>17h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">Yasmine wil een lasagne maken maar haar gerecht is veel te droog, te hard en smaakt bovendien raar.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">Yasmine wil een lasagne maken maar haar gerecht is veel te droog, te hard en smaakt bovendien raar.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >17h50>18h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">De textuur van Gert's lievelingsgerecht, gebakken rijst, is niet knapperig maar meer rijstebrij.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">De textuur van Gert's lievelingsgerecht, gebakken rijst, is niet knapperig maar meer rijstebrij.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >18h20>18h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">Carine is 56 en kan nog steeds geen lekkere biefstuk grillen zoals in het restaurant.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">Carine is 56 en kan nog steeds geen lekkere biefstuk grillen zoals in het restaurant.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >18h55>19h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">Sara trouwt met een Fransman, maar ze kan niet een eens een goede brandade de morue maken.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">SOS Piet</td><td style="border:1px solid black">Sara trouwt met een Fransman, maar ze kan niet een eens een goede brandade de morue maken.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >19h30>20h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >nld</td><td style="border:1px solid black">Danni Lowinski</td><td style="border:1px solid black">Danni verdedigt een man die heeft vastgezeten voor verkrachting. Hij wordt opnieuw beschuldigd.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">fra</td><td style="border:1px solid black">Danni Lowinski</td><td style="border:1px solid black">Danni verdedigt een man die heeft vastgezeten voor verkrachting. Hij wordt opnieuw beschuldigd.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >20h20>21h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Danni Lowinski</td><td style="border:1px solid black">Danni helpt een voetbalteam met daklozen dat zonder voetbalveld dreigt te komen zitten.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Danni Lowinski</td><td style="border:1px solid black">Danni helpt een voetbalteam met daklozen dat zonder voetbalveld dreigt te komen zitten.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >21h20>22h05</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Diamant</td><td style="border:1px solid black">Robbe Parain heeft een ontmoeting met Sidi Gamal, een volstrekt onbetrouwbare diamanthandelaar.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Diamant</td><td style="border:1px solid black">Robbe Parain heeft een ontmoeting met Sidi Gamal, een volstrekt onbetrouwbare diamanthandelaar.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h05>22h55</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Diamant</td><td style="border:1px solid black">Ludo wijst op een mogelijk verband tussen de vermoorde callgirl en de dubbele moord met de Zaïrezen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Diamant</td><td style="border:1px solid black">Ludo wijst op een mogelijk verband tussen de vermoorde callgirl en de dubbele moord met de Zaïrezen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >22h55>23h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Slisse vindt het vervelend dat enkele klanten hun verzekeringspremie keer op keer te laat betalen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">Slisse & Cesar</td><td style="border:1px solid black">Slisse vindt het vervelend dat enkele klanten hun verzekeringspremie keer op keer te laat betalen.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >02/06</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >23h30>00h25</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 2 >(0x00) ?</td><td style="border:1px solid black" >fra</td><td style="border:1px solid black">All Saints</td><td style="border:1px solid black">Terri helpt een patiënt zijn fobie voor ziekenhuizen te overwinnen voor een levensreddende operatie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr><tr><td style="border:1px solid black">nld</td><td style="border:1px solid black">All Saints</td><td style="border:1px solid black">Terri helpt een patiënt zijn fobie voor ziekenhuizen te overwinnen voor een levensreddende operatie.</td><td style="border:1px solid black"></td><td style="border:1px solid black"></td></tr></table>