Scan date : 19/05/2024 15:05

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
19/05	02h50>04h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Zniewaga		pol	Współczesny Bejrut. Sąsiedzka kłótnia pomiędzy Tonim, libańskim chrześcijaninem a Yasserem, uchodźcą z Palestyny wymyka się spod kontroli. Błaha sprzeczka znajduje swój finał przed sądem, gdzie przykuwa uwagę dziennikarzy.
19/05	04h45>06h10	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
19/05	06h10>07h10	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XIX - odc. 248 (Ojciec Mateusz XIX, odc. 10) - Wina		pol	(AD) (N) W kancelarii adwokata Karola Jabłońskiego, jego asystentka, Karina Chylak odkrywa nieprzytomną żonę pracodawcy. Policja ustala, że panią prawnik uderzono w głowę laską. Brak odcisków palców na narzędziu nie pozwala na ustalenie sprawcy.
19/05	07h10>08h05	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XIX - odc. 249 (Ojciec Mateusz XIX, odc. 11) - Mróz		pol	(AD) (N) Kilka dni przed Bożym Narodzeniem koło dworca kolejowego Mateusz z Pluskwą natrafiają na zwłoki. Przy denacie policja znajduje torbę z profesjonalnymi aparatami fotograficznymi. Ofiarą jest Dariusz Janasik, były technik policyjny z Katowic.
19/05	08h05>10h00	(0x14) comedy	pol	Vabank II, czyli riposta		pol	(N) Kontynuacja "Vabanku" - debiutu Juliusza Machulskiego. W wyniku misternej intrygi Kwinty Kramer ląduje w Sikawie - więzieniu o zaostrzonym rygorze. Podczas jednego ze spacerów niejaki Sztyc proponuje byłemu bankierowi ucieczkę.
19/05	10h00>11h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 189 (s. III, odc. 62)		pol	(N) Rüstem pasza wpada na trop złota ukrytego przez Ibrahima. Razem z Hürrem organizują intrygę, która ma ujawnić przed sułtanem, że Hatice celowo nie zdradzała miejsca kryjówki. Ich plany krzyżuje sułtanka Szach i nieświadomy niczego Bali bej.
19/05	11h00>12h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 190 (s. III, odc. 63)		pol	(N) Mustafa wyrusza z wojskiem, by stracić Piri paszę. Złoto Ibrahima trafia do skarbca. Rüstem pasza zabiera do siebie Greczynkę Oliwię, która przypomina mu siostrę. Sułtan postanawia wydać Hatice za Hüsreva paszę, co nie odpowiada sułtance.
19/05	12h00>12h35	(0xa5) cooking	pol	Okrasa łamie przepisy - Zamorskie produkty na polskim stole		pol	(N) (JM) W tym odcinku Karol Okrasa zaprosi widzów na opowieść o zamorskich produktach na polskim stole. Od zarania naszych dziejów artykuły z innych, często bardzo odległych krain doprawiały i urozmaicały polskie potrawy.
19/05	12h35>12h55	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Kwiaty na warsztat - SPOSÓB NA DESZCZÓWKĘ W OGRODZIE		pol	Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki, opowiada o ogrodzie, jego pielęgnowaniu, nawożeniu i nawadnianiu. Prezentuje rozwiązania i patenty niezbędne do zatrzymania odpadów deszczowych i maksymalnego ich wykorzystania do odżywiania roślin.
19/05	12h55>13h50	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Wybrzeże Bretanii		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
19/05	13h50>14h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Velvet s.I - odc. 26		pol	Cristina po ślubie ma mieszkać w domu Alberta, przesyła tam swe rzeczy. Alberto nie jest zachwycony. Ana musi pomagać Cristinie i boi się, że nie zdąży na spotkanie z projektantem. Alberto dostaje od adwokata list, który zostawił mu ojciec.
19/05	14h50>15h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Po prostu na wieś - Sezon II odc. 3/3 Ublik		pol	Pogram o niezwykłych ludziach i miejscach, które stworzyli, żeby realizować swoje pasje poza miastem, świadomie wybierając życie na wsi w zgodzie z naturą i naturalnym rytmem przyrody.
19/05	15h30>16h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 135 (Ojciec Mateusz XI odc. 1) - Zagadki serca		pol	(AD) (N) Do Sandomierza przyjeżdża ekipa serialu "Zagadki serca", by kręcić kolejne odcinki. Producent wydaje kolację z udziałem gwiazd i lokalnych prominentów. Nazajutrz na planie nikt nie może skontaktować się z głównym aktorem, Iwo Gralakiem.
19/05	16h25>17h20	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 136 (Ojciec Mateusz XI odc. 2) - Siostrzeniec		pol	(AD) (N) Na komisariacie prawdziwe zamieszanie z powodu pojawienia się archiwistki, która została przysłana z Kielc w celu zaprowadzenia porządku w dokumentach. Zaś w sandomierskiej hali sportowej trwa trening siatkarzy kieleckiego Orkana.
19/05	17h20>17h55	(0x95) social spiritual sciences	pol	Niewolnica Isaura - /27/		pol	Isaura bardzo martwi się zasłabnięciem pani Ester. W trakcie oczekiwania na wieści od lekarza rozmawia z Tobiasem, któremu nie udało się rozwiązać sprawy, z jaką przybył do domu Almeidów. Nadchodzi dzień ślubu Leoncia i Malviny.
19/05	17h55>18h25	(0x95) social spiritual sciences	pol	Niewolnica Isaura - /28/		pol	Tobias otrzymuje list z informacją, że Isaura i pozostali wkrótce wrócą do Campos. Fontoura żegna się z rodziną. Leoncio zaprasza go do hacjendy, kiedy tylko ma na to ochotę. Komandor zamierza wydać przyjęcie. Ester przeżywa ciężkie chwile.
19/05	18h25>19h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 34/193		pol	Mattheos zmusza Anastasię do zdystansowania się od Diamantisa i zadeklarowania, że nie chce go w swoim życiu. Achilleas jest wzburzony kłamstwem Meliny o spotkaniu z Sifisem oraz jego córką. Sifis po raz kolejny ściera się z Diamantisem.
19/05	19h30>20h30	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Tajemnicze hotele świata - /2/		pol	Przewodnik po najbardziej luksusowych hotelach na świecie.
19/05	20h30>21h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Sześć sióstr - odc. 379 (s. II, odc. 246 /270)		pol	Diana jest zdruzgotana niewiernością Salvadora. Nieoczekiwaną pomoc otrzymuje od Elisy. Antonia jest gotowa wykorzystać skandal, aby uzyskać opiekę nad Eugenią. Salvador konfrontuje się z nią i zapewnia, że jej starania spełzną na niczym.
19/05	21h30>22h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 189 (s. III, odc. 62)		pol	(N) Rüstem pasza wpada na trop złota ukrytego przez Ibrahima. Razem z Hürrem organizują intrygę, która ma ujawnić przed sułtanem, że Hatice celowo nie zdradzała miejsca kryjówki. Ich plany krzyżuje sułtanka Szach i nieświadomy niczego Bali bej.
19/05	22h20>23h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 190 (s. III, odc. 63)		pol	(N) Mustafa wyrusza z wojskiem, by stracić Piri paszę. Złoto Ibrahima trafia do skarbca. Rüstem pasza zabiera do siebie Greczynkę Oliwię, która przypomina mu siostrę. Sułtan postanawia wydać Hatice za Hüsreva paszę, co nie odpowiada sułtance.
19/05	23h25>01h05	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Na zawsze w moim sercu		pol	Jenna i Charlie poznali się w Irlandii. Znajomość przerodziła się w miłość. Okoliczności sprawiają, że muszą się rozstać. Do ponownego spotkania dochodzi pięć lat później. Wracają piękne wspomnienia. Okazuje się, że uczucie nie wygasło.
19/05	01h05>02h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Matki, żony i kochanki - odc. 22/22		pol	Jurek zachęca matkę do rozstania z Cezarym. Wiktoria przeprowadza się do Warszawy, a jej mąż zamieszkuje z Edytą. Filmowe plany Elżbiety na razie nie dochodzą do skutku. Dorota wyciąga z kłopotów firmę ojca. Wanda wraca do domu.
20/05	02h10>03h50	(0x14) comedy	pol	Miłość ze smakiem		pol	Aby uratować rodzinną restaurację nad jeziorem, utalentowana projektantka wnętrz musi współpracować ze sławnym szefem kuchni, którego zatrudnił jej ojciec. Czy ta relacja zakończy się sukcesem?
20/05	03h50>04h45	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /63/		pol	Virginia pomaga Flor osiąść w hotelu na stałe po tym, jak pozostawiła Dany’ego przed ołtarzem. Mariano nie odpowiada na wiadomości Lucii. Miranda wyznaje Carli, że rozmawiała z Marianem i wie o planach wyjazdu do Barcelony.
20/05	04h45>07h00	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
20/05	07h00>08h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Brudne domy - /1/		pol	Ekspertka od sprzątania Hayley Leitch i jej zespół wspierają właścicieli brudnych domów w Wielkiej Brytanii w ich wysiłkach związanych z posprzątaniem nieruchomości. Eksperci pokażą, jak poradzić sobie z bałaganem w dwa dni.
20/05	08h00>09h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 548		pol	(N) Narin postanawia odzyskać pamiątkowy zegarek męża. Umit zarzuca Feride, że spiskuje z Emirem. Songul żąda od prawnika, by przyspieszył postępowanie spadkowe. Taci umawia się z Asli na pierwszą randkę, ale odwołuje spotkanie.
20/05	09h00>10h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 549		pol	(N) Kemal dostaje zawiadomienie, iż właścicielką jego domu jest Songul. Cavidan przeprasza Emira za całe zło, a on jej wybacza. Songul wprowadza się do rezydencji. Feride dostaje przy Ozlem ataku paniki. Ozlem podsłuchuje, jak Umit jej grozi.
20/05	10h00>11h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 34/193		pol	Mattheos zmusza Anastasię do zdystansowania się od Diamantisa i zadeklarowania, że nie chce go w swoim życiu. Achilleas jest wzburzony kłamstwem Meliny o spotkaniu z Sifisem oraz jego córką. Sifis po raz kolejny ściera się z Diamantisem.
20/05	11h00>12h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 191 (s. III, odc. 64)		pol	(N) Mustafa przeprowadza śledztwo i wbrew rozkazowi sułtana darowuje życie Piri paszy. Mihrimah stara się uwieść Bali beja. Po haremie krążą plotki o Bali beju i Esmahan. Ku rozpaczy Mihrimah, matka Esmahan postanawia, że para się pobierze.
20/05	12h00>12h35	(0xa5) cooking	pol	Okrasa łamie przepisy - Kuchnia na ziarnku grochu		pol	(N) (JM) Trzy dania z grochem: marynowany łosoś z pikantną sałatką z ogórka i grochu włoskiego; parowany w wywarze z żeberek szczupak z korzennym puree z grochu i sosem ziołowym; smażone, pikantne kuleczki z zielonego grochu z sosem jogurtowym.
20/05	12h35>12h55	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Kwiaty na warsztat - Sezon II odc. 17/24 Piwonie majowa piękność		pol	Praktyczne porady mistrzyni florystyki, Joanny Lewandowskiej, dotyczące pielęgnacji roślin oraz tworzenia kompozycji z ich wykorzystaniem.
20/05	12h55>13h50	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - W cieniu Mont Blanc		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i wybitne zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
20/05	13h50>14h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wszystko dla pań s.I - Sezon I odc. 1/20		pol	Adaptacja powieści Emila Zoli "Wszystko dla pań". Castelbuono, rok 1956. Teresa na głównym placu miasteczka upokarza narzeczonego, syna burmistrza. Ojciec Teresy, chcąc zaczekać aż skandal przycichnie, wysyła ją do Mediolanu.
20/05	14h50>15h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Sukces jest kobietą - Sezon I odc. 7/10 Dominika Żak		pol	Seria, w której prezentujemy historie wyjątkowych kobiet. Bohaterką odcinka jest Dominika Żak, która w przeszłości postanowiła zająć się nieznanym wówczas biznesem internetowym. Stworzyła jeden z pierwszych sklepów internetowych w Polsce.
20/05	15h30>16h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 137 (Ojciec Mateusz XI odc. 3) - Tajemnica Możejki		pol	(AD) (N) W ośrodku dla uzależnionych trwają obchody święta Maksymiliana Kolbe, patrona uzależnionych. Mateusz odprawia mszę. Jeden z podopiecznych, Kuba, znajduje na tyłach budynku gospodarczego pakunek z narkotykami. Zgłasza to w ośrodku.
20/05	16h25>17h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 138 (Ojciec Mateusz XI odc. 4) - Trefny towar		pol	(AD) (N) Trwa policyjny nalot na hurtownię. Operacja kończy się fiaskiem. W środku nie ma przemytników i towaru. Rano policjanci znajdują ciało informatora z kulą w głowie. Gimbus, Hulaka i Rafał siedzą w dostawczym aucie przy drodze.
20/05	17h25>18h30	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Florencja - miasto talentów		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
20/05	18h30>19h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 35/193		pol	Achilleas, pomimo sprzeciwu Nektariosa, wychodzi z restauracji z nowopoznaną kobietą i razem jadą do jej mieszkania. Nikiforisowi podczas kolacji z Anną i Patroklosem wypada z kieszeni broń. Olga wyjeżdża z Sifisem na weekend.
20/05	19h30>20h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dzikie pszczoły - Odc. 111		pol	(N) Eleni oznajmia, że nie opuści domu i będzie czekała na wyniki apelacji. Lambros nie sypia w domu, tylko w pokoju Violety. Meletis zakrada się do sejfu Doukasa i kradnie z niego wszystkie pieniądze. Drosso chce poślubić Iordanisa.
20/05	20h30>21h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Akacjowa 38 - odc. 210		pol	(N) Cayetana pomaga Celii. Zaprasza na kiermasz gości z wyższych sfer i świata polityki. Casilda zeznaje w sądzie, że wzburzony don German życzył żonie śmierci, a Ursula, że była naocznym świadkiem wydarzeń. Don Felipe wzywa na świadka Leonor.
20/05	21h25>22h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 191 (s. III, odc. 64)		pol	(N) Mustafa przeprowadza śledztwo i wbrew rozkazowi sułtana darowuje życie Piri paszy. Mihrimah stara się uwieść Bali beja. Po haremie krążą plotki o Bali beju i Esmahan. Ku rozpaczy Mihrimah, matka Esmahan postanawia, że para się pobierze.
20/05	22h30>00h20	(0x14) comedy	pol	Dzień w Middleton		pol	Edith przyjeżdża z córką do Middleton, by zwiedzić uczelnię, w której dziewczyna być może będzie studiować. W tych samych celach poznawczych pojawia się tu także George z synem. Pomiędzy rodzicami rodzi się uczucie.
20/05	00h20>01h15	(0x91) nature animals environment	pol	Leśne rzeki		pol	(N) Film dokumentalny o rzekach w lasach. Woda słodka stanowi zaledwie 2, 5 % zasobów wodnych ziemi. Polska jest w grupie państw, którym grozi deficyt wody. Lasy mają dobroczynny wpływ na zasoby hydrologiczne.
20/05	01h15>02h20	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /64/		pol	W hotelu odbędzie się nagranie reklamy perfum, ale siostry oraz personel hotelowy są tym wszystkim przytłoczeni. Virginia, zdenerwowana reakcją Javo z zeszłej nocy, próbuje się z nim skontaktować. Miranda i Muneca opiekują się kuchnią.
21/05	02h20>03h15	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /65/		pol	Lucia czuje się dotknięta opowieścią Mirandy na temat tego, co ją niegdyś łączyło z Ignaciem. Chce o tym powiedzieć Virginii, ale Miranda zabrania jej. Ignacio grozi Mirandzie. Lucia nie może przestać myśleć o Marianie. Otrzymuje wiadomość.
21/05	03h15>05h05	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
21/05	05h05>06h05	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 252 (Ojciec Mateusz XX, odc. 1) - Vistula Beach		pol	(AD) (N) Na komendę trafia budowlaniec Marian Walicki. Informuje policjantów, że został okradziony w miejscowej dyskotece Vistula Beach. Niewiele pamięta z tamtego wieczoru, lecz stanowczo twierdzi, że stracił piętnaście tysięcy złotych.
21/05	06h05>07h00	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 253 (Ojciec Mateusz XX, odc. 2) - Ufo		pol	(AD) (N) Gospodarz Turkawski szykuje się do snu. Z zagrody słyszy hałas, traci przytomność. Wieczorem plebanię odwiedza przerażona Florczakowa. Twierdzi, że odwiedzili ją kosmici, prosi o nocleg. W redakcji Justyna dostaje maila z filmem z UFO.
21/05	07h00>08h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Brudne domy - /2/		pol	Ekspertka od sprzątania Hayley Leitch i jej zespół wspierają właścicieli brudnych domów w Wielkiej Brytanii w ich wysiłkach związanych z posprzątaniem nieruchomości. Pokażą, jak poradzić sobie z bałaganem w dwa dni.
21/05	08h00>09h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 550		pol	(N) Kemal traci willę i samochody służbowe. Ma dom, który zostawiła mu matka. Emir wraz z Ozlem odnajdują system monitoringu, który założył jej brat. Podglądają, jak Umit z przerażoną Feride, ubrani w ślubne stroje, spożywają uroczystą kolację.
21/05	09h00>10h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 551		pol	(N) Emir widzi, że Feride jest w niebezpieczeństwie i rusza jej na pomoc. Feride raniła Umita. Emir wzywa karetkę i Umit trafia do szpitala. Feride przyznaje, że wolałaby, żeby jej mąż nie żył. Kemal z rodziną przenosi się do domu swojej matki.
21/05	10h00>11h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 35/193		pol	Achilleas, pomimo sprzeciwu Nektariosa, wychodzi z restauracji z nowopoznaną kobietą i razem jadą do jej mieszkania. Nikiforisowi podczas kolacji z Anną i Patroklosem wypada z kieszeni broń. Olga wyjeżdża z Sifisem na weekend.
21/05	11h00>12h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 192 (s. III, odc. 65)		pol	(N) Hürrem próbuje wybić Mihrimah z głowy marzenia o Bali beju. Wszyscy obawiają się, że zmuszona do zamążpójścia Hatice popełni samobójstwo. Jej przyszły mąż, Hüsrev pasza, zostaje mianowany wezyrem.
21/05	12h00>12h35	(0xa5) cooking	pol	Okrasa łamie przepisy - Kuchnia Kielecczyzny		pol	(N) (JM) Karol rusza do doliny Białej Nidy. Potrawy: 1/ Przygotowana w kociołku na ogniu zupa z grochu, kaszy i ziemniaków; 2/ Bitki z ligawy wołowej w sosie z kuleczkami z ziemniaków; 3/ Placki z ziemniaków z farszem z twarogu i domowej konfitury.
21/05	12h35>12h50	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Kwiaty na warsztat - Sezon II odc. 19/24 Domowe preparaty na szkodniki		pol	Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki, opowiada o roślinach i kwiatach doniczkowych. Mówi, do czego można je wykorzystać we florystyce, omawia zasady pielęgnacji, prezentuje praktyczne patenty i triki.
21/05	12h50>13h50	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Florencja - miasto talentów		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
21/05	13h50>14h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wszystko dla pań s.I - Sezon I odc. 2/20		pol	Kandydatki na ekspedientki domu towarowego "Wszystko dla Pań" odbywają staż. Na koniec panna Mantovani zdecyduje, która z nich dostanie pracę. Niektóre z dziewczyn robią wszystko, by osiągnąć cel, jakim jest praca w prestiżowym sklepie.
21/05	14h50>15h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Kobiety w drodze - Sezon V odc, 2/8 Karolina Jaworska		pol	Praca w w mundurze i pomoc ludziom były jej marzeniem. O służbie w policji i zaszczycie, jakim jest udział w Kompanii Reprezentacyjnej Policji Polskiej, sierżant Karolina Jaworska opowie Marcie Manowskiej podczas wspólnej podróży pociągiem.
21/05	15h30>16h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 139 (Ojciec Mateusz XI odc. 5) - Wyścig z czasem		pol	(AD) (N) Ks. Mateusz spowiada Różę Celej, której mąż Bogdan kilka lat temu miał wypadek samochodowy, teraz porusza się na wózku inwalidzkim. Wypadek spowodował obcokrajowiec. Róża skarży się, że mąż jest coraz bardziej zgorzkniały i agresywny.
21/05	16h25>17h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 140 (Ojciec Mateusz XI odc. 6) - Zagubiona		pol	(AD) (N) Eryk i Renata Janasowie czekają na 16 - letnią córkę Matyldę. W autokarze jej nie ma. Opiekunka mówi, że matka odwołała jej wkacyjny wyjazd w ostatniej chwili. Przerażeni rodzice zgłaszają zaginięcie córki na komisariacie policji.
21/05	17h25>18h30	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Tokio. Jak Feniks z popiołów		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i wybitne zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
21/05	18h30>19h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 36/193		pol	Melina udaje się do domu Mattheosa, aby porozmawiać z Achilleasem, niestety, mąż odmawia rozmowy. Nikiforos spędza noc uwięziony w tunelu. Pavlos Giannakakis jedzie uzbrojony do domu Diamantisa. Minas odkrywa, że Vasiliki go okłamuje.
21/05	19h30>20h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dzikie pszczoły - Odc. 112		pol	(N) Eleni informuje Assiminę i Nikiforosa, że Drosso postanowiła przyjąć oświadczyny Iordanisa. Fanouris mówi Lambrosowi, że widział Theodossię tam, gdzie Eleni miała wypadek. Annette alarmuje Doukasa, że Pinelopi uciekła z Meletisem.
21/05	20h30>21h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Akacjowa 38 - odc. 211		pol	(N) Don Jesus Guerra, zafascynowany Celią, pomaga jej zdobyć na kiermaszu oczekiwaną sumę 10 000 peset. Leonor przyznaje, że widziała Ursulę z okna pensjonatu, w którym przebywała z Pablem. Oskarżyciel Fonseca zręcznie manipuluje pytaniami.
21/05	21h25>22h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 192 (s. III, odc. 65)		pol	(N) Hürrem próbuje wybić Mihrimah z głowy marzenia o Bali beju. Wszyscy obawiają się, że zmuszona do zamążpójścia Hatice popełni samobójstwo. Jej przyszły mąż, Hüsrev pasza, zostaje mianowany wezyrem.
21/05	22h30>00h20	(0x14) comedy	pol	Pociąg do Hollywood		pol	Mariola Wafelek zwana Merlin, po raz kolejny pisze list do Billy Wildera. Co prawda poprzednich kilkanaście listów pozostało bez odpowiedzi, ale dziewczyna nie traci nadziei, że amerykański reżyser w końcu powierzy jej rolę w swoim filmie.
21/05	00h20>01h00	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Tańcząca ze światem sezon III - Jordania odc. 2/5		pol	Program lifestylowo-podróżniczy, w którym prowadząca, Edyta Herbuś, pokazuje widzom piękno odwiedzanych miejsc. Podziwia malownicze krajobrazy, charakterystyczne rzemiosło, rozmawia z ludźmi o lokalnych tradycjach i obrzędach.
21/05	01h00>02h00	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /66/		pol	Lucia przypomina sobie starego przyjaciela Mike'a, którego postanawia odszukać na Facebooku, chcąc umówić się na spotkanie. Carla zaczyna czuć się skrępowana swoją wagą. Je w tajemnicy. Virginia otrzymuje wyniki testu płodności.
22/05	02h00>02h55	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /67/		pol	Lolita nie wie, co zrobić z pewną torbą i pod naciskiem Javo zostawia ją w biurze u sióstr. Okazuje się, że jest pełna dolarów. Virginia boi się, że to pułapka i uważa, że powinni zanieść ją na policję. Postanawiają ją jednak zatrzymać.
22/05	02h55>05h05	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
22/05	05h05>06h00	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 254 (Ojciec Mateusz XX, odc. 3) - Gang Buciaruka		pol	(AD) (N) Z posesji pani Anieli wybiega naczelnik Morus w sportowym stroju, biegnie wzdłuż Wisły. W ślad za nim podąża samochód z przyciemnionymi szybami. Po chwili policjant zostaje zaatakowany i wciągnięty do auta.
22/05	06h00>07h00	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 255 (Ojciec Mateusz XX, odc. 4) - El Greco		pol	(AD) (N) W siedleckim pałacu biskupim kończą się obchody 200-lecia parafii. Mateusz przed wyjazdem żegna się z księdzem Franciszkiem, dyrektorem muzeum diecezjalnego. Podziwia obraz El Greco. To jedyne dzieło tego malarza w Polsce.
22/05	07h00>08h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Brudne domy - /3/		pol	Ekspertka od sprzątania Hayley Leitch i jej zespół wspierają właścicieli brudnych domów w Wielkiej Brytanii w ich wysiłkach związanych z posprzątaniem nieruchomości. Pokażą, jak poradzić sobie z bałaganem w dwa dni.
22/05	08h00>09h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 552		pol	(N) Lekarze operują Umita i ratują mu życie. Umit znów grozi Feride. Chce, żeby oskarżyła o zabójstwo Emira. Feride musi się zgodzić, bo Umit grozi, że zabije Yigita i Emira. Policja aresztuje Emira. Cavidan chce pomóc Kemalowi.
22/05	09h00>10h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 553		pol	(N) Kemal martwi się z powodu rozmowy o pracę. Narin dodaje mu otuchy. Emir przekonuje Feride, że musi uciekać z kraju. Melike opowiada Kemalowi o swojej ostatniej rozmowie z Hikmetem. Ozlem przyznaje się Feride, że pomaga Emirowi.
22/05	10h00>11h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 36/193		pol	Melina udaje się do domu Mattheosa, aby porozmawiać z Achilleasem, niestety, mąż odmawia rozmowy. Nikiforos spędza noc uwięziony w tunelu. Pavlos Giannakakis jedzie uzbrojony do domu Diamantisa. Minas odkrywa, że Vasiliki go okłamuje.
22/05	11h00>12h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 193 (s. III, odc. 66)		pol	(N) Mustafa wyjaśnia sułtanowi powody swojej decyzji. Sułtan wybacza mu, ale na czas wojny każe mu zostać w kraju. Mihrimah upokarza Esmahan zakochaną w Mehmecie. Papież robi wszystko, by król Francji zawarł przymierze z Karolem Habsburgiem.
22/05	12h00>12h35	(0xa5) cooking	pol	Okrasa łamie przepisy - Szybki grill		pol	(N) (JM) Szybkie potrawy z grilla: szaszłyk z marynowanej polędwicy wołowej z pieczoną sałatą rzymską; kanapka z grillowaną wołowiną, pesto i konfiturą z cebuli i musztardy; grillowane kawałki łososia z boczkiem, podane z salsą.
22/05	12h35>12h55	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Kwiaty na warsztat - Sezon II odc. 21/24 Prosta w utrzymaniu i piękna cały rok przydomowa rabata		pol	Praktyczne porady mistrzyni florystyki, Joanny Lewandowskiej, dotyczące pielęgnacji roślin oraz tworzenia kompozycji z ich wykorzystaniem.
22/05	12h55>13h50	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Tokio. Jak Feniks z popiołów		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i wybitne zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
22/05	13h50>14h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wszystko dla pań s.I - Sezon I odc. 3/20		pol	Pietro Mori zaczyna uwodzić Andreinę, córkę bankiera, który żąda od niego spłaty kredytu. Ojciec Teresy, chcąc zmusić córkę do powrotu, wyznaje, że jest zadłużony u ojca Salva, jej eksnarzeczonego. Teresa musi wrócić i wyjść za mąż.
22/05	14h50>15h30	(0xa5) cooking	pol	Okrasa łamie przepisy - Podkarpacka cebula		pol	(N) Proponowane dania: Potrawa kwaśna cebulowa z twarogiem; Pieczony łosoś w cebulowej marynacie z glazurowaną cebulką perłową; Żeberka wieprzowe pieczone z cebulowym sosem BBQ, z serowo - cebulowymi kluseczkami.
22/05	15h30>16h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 141 (Ojciec Mateusz XI odc. 7) - Wypadek		pol	(AD) (N) Polną drogą jadą na rowerach koledzy z seminarium - Mateusz, Roman i Antek. Są w koloratkach. Spotykają się znów na jubileuszu 80. urodzin ks. prof. Cynamonowicza. W nocy dochodzi do wypadku. Strażacy wyciągają z wraku auta ranną.
22/05	16h25>17h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 142 (Ojciec Mateusz XI odc. 8) - Cudowne dziecko		pol	(AD) (N) Trwa koncert Stasia Konarskiego, ucznia szkoły muzycznej. Wśród gości są: matka Stasia, Olga, Mateusz i nauczycielka Maria Stawska. Niespodziewanie w szkole zjawia się z prezentem ojciec Stasia, Rafał. Między rodzicami dochodzi do kłótni.
22/05	17h25>18h30	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Nieznane wyspy Japonii		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
22/05	18h30>19h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 37/193		pol	Zazdrość i strach przed utratą Achilleasa sprawiają, że Melina jest zdruzgotana. Nikiforos jest oburzony, gdy dowiaduje się, że Alexander został aresztowany. Mattheos przybywa do Chanii, by zidentyfikować człowieka, który próbował go zabić.
22/05	19h30>20h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dzikie pszczoły - Odc. 113		pol	(N) Meletis poznaje historię swego życia, ale nie przyjmuje wyciągniętej ręki Annette, tylko zrozpaczony wiesza się na drzewie w szczerym polu. Thomas prosi Dionisisa, by pomógł mu zmylić tych, którzy go szukają i mają jego portret pamięciowy.
22/05	20h30>21h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Akacjowa 38 - odc. 212		pol	(N) Celia organizuje kolację charytatywną, by zdobyć fundusze na pomoc dzielnicy El Hoyo. Felipe przyznaje się Germanowi, że na życzenie Cayetany, pogrążył go podczas procesu. Prawnik przekonuje Cayetanę, by oddała mu mieszkanie.
22/05	21h25>22h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 193 (s. III, odc. 66)		pol	(N) Mustafa wyjaśnia sułtanowi powody swojej decyzji. Sułtan wybacza mu, ale na czas wojny każe mu zostać w kraju. Mihrimah upokarza Esmahan zakochaną w Mehmecie. Papież robi wszystko, by król Francji zawarł przymierze z Karolem Habsburgiem.
22/05	22h25>00h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Powrót Bena		pol	Akcja rozgrywa się w okresie przedświątecznym, kiedy wszyscy są pochłonięci przygotowaniami do nadchodzącego Bożego Narodzenia. Holly Burns właśnie wraca do domu ze świątecznych zakupów i na schodach zastaje niespodziewanego gościa.
22/05	00h20>02h35	(0x95) social spiritual sciences	pol	Historia w postaciach zapisana - Maria Stuart, królowa Francji i Szkocji		pol	Maria Stuart, królowa Francji i Szkocji. Urodziła się w Szkocji, 8 XII 1542 r. , była jedną z najbardziej katolickich królowych. Dzieciństwo spędziła we Francji, bo jej francuska matka, chciała ją chronić przed wojną na wyspach brytyjskich.
23/05	02h35>03h40	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /68/		pol	Siostry próbują rozwikłać zagadkę torby zawierającej sto tysięcy dolarów. Okazuje się, że ktoś kradnie z niej pięć tysięcy i wszyscy zaczynają się wzajemnie oskarżać. Postanawiają zabrać resztę pieniędzy na policję, by pozbyć się problemu.
23/05	03h40>04h30	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /69/		pol	Javo trafia do szpitala, gdzie córka Julii przechodzi pilną operację. Virginia dotrzymuje mu towarzystwa. Wpada na Ignacia i bardzo się tym denerwuje. Uświadamia sobie, że nie chce się już ukrywać. Carla w końcu bierze dzień wolny.
23/05	04h30>05h05	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
23/05	05h05>06h05	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 256 (Ojciec Mateusz XX, odc. 5) - Piłkarski pasjans		pol	(AD) (N) Gibalski będzie ojcem. Adoruje żonę. Drużyna Orłów Sandomierz przegrywa mecz z Wieprzem Lubartów. Kibice, wśród nich Nocul, źli opuszczają stadion. Sędzia Falkowski nie uznał gola. Do willi sędziego przyjeżdżają prezesi, oferują łapówkę.
23/05	06h05>07h05	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 257 (Ojciec Mateusz XX, odc. 6) - Cytryny		pol	(AD) (N) Mateusz spotyka pana Czesława. Mężczyzna jest załamany i chce się napić. Wyznaje księdzu, że wpadł w spiralę kredytową i grozi mu utrata domu. Mateusz oferuje pomoc i umawia się z nim pod bankiem Lemon, w którym Czesław jest zadłużony.
23/05	07h05>08h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Brudne domy - /4/		pol	Ekspertka od sprzątania Hayley Leitch i jej zespół wspierają właścicieli brudnych domów w Wielkiej Brytanii w ich wysiłkach związanych z posprzątaniem nieruchomości. Pokażą, jak poradzić sobie z bałaganem w dwa dni.
23/05	08h00>09h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 554		pol	(N) Umit chce już wyjść ze szpitala. Songul podsłuchuje rozmowę Cavidan z Melike. Kemal postanawia udowodnić, że Hikmet planował rozwieść się z żoną. Taci załatwia transport dla Feride. Munevver i Sehriye chcą dorobić do domowego budżetu.
23/05	09h00>10h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 555		pol	(N) Taci jedzie za Umitem i Feride. Czeka przed ich domem. Widzi, że wchodzi tam Ozlem. Umit dosypuje do napoju siostry środek powodujący migrenę. Ozlem musi się położyć. Emir przez pożyczoną komórkę każe Taciemu wejść do domu Umita.
23/05	10h00>11h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 37/193		pol	Zazdrość i strach przed utratą Achilleasa sprawiają, że Melina jest zdruzgotana. Nikiforos jest oburzony, gdy dowiaduje się, że Alexander został aresztowany. Mattheos przybywa do Chanii, by zidentyfikować człowieka, który próbował go zabić.
23/05	11h00>12h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 194 (s. III, odc. 67)		pol	(N) Sulejman wyrusza na wojnę z Habsburgami. Karol V ma zamiar zaatakować Konstantynopol. W stolicy imperium rozpoczyna się budowa meczetu Hürrem. Książę Bajazyd znika z pałacu. W przebraniu dołącza do zastępu janczarów i wyrusza na wojnę.
23/05	12h00>12h35	(0xa5) cooking	pol	Okrasa łamie przepisy - Nowy polski kociołek		pol	(N) (JM) Karol przygotuje trzy dania: 1/ przyrządzone w kociołku na ogniu skrzydełka drobiowe; 2/ gęsta zupa rybna wzbogacona wędzonym pstrągiem; 3/ zębacz zapiekany z fasolką szparagową.
23/05	12h35>12h55	(0xa5) cooking	pol	Pięknie przyprawiONA - Sezon II odc. 8 /12 Menu na poprawę libido		pol	Kobiety świadomie podejmują decyzje dotyczące diety swojej i swojej rodziny, są otwarte na poszukiwania nowych pomysłów. Naprzeciw ich oczekiwaniom wychodzi Agnieszka Mielczarek, która pokazuje, jak gotować smacznie i zdrowo.
23/05	12h55>13h50	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Nieznane wyspy Japonii		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
23/05	13h50>14h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wszystko dla pań s.I - Sezon I odc. 4/20		pol	W domu towarowym "Wszystko dla Pań" organizowane są tygodnie tematyczne. Pierwszy to Tydzień Południa. Teresa angażuje się w promocję i dzięki niej do sklepu przychodzi dużo więcej klientów - południowców zamieszkałych w Mediolanie.
23/05	14h50>15h30	(0x93) medicine physiology psychology	pol	Rytmy zdrowia - Choroby wywołane nałogiem palenia tytoniu		pol	Światowa Organizacja Zdrowia uznała papierosy za narkotyk ze względu na zawartość nikotyny. Papierosy zatruwają organizm palacza, a zawarte w nich substancje powodują wiele chorób. Każda próba rzucenia nałogu ma sens.
23/05	15h30>16h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 143 (Ojciec Mateusz XI odc. 9) - Gorące rytmy		pol	(AD) (N) Mateusz i Natalia odwiedzają salkę katechetyczną, w której para tancerzy, Wiktor i Kaja, trenuje przed castingiem do popularnego programu telewizyjnego. Uwagę Natalii zwraca napięta atmosfera między dwojgiem artystów.
23/05	16h25>17h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 144 (Ojciec Mateusz XI odc. 10) - Poker		pol	(AD) (N) Mateusza po mszy zaczepia Elżbieta. Jest zaniepokojona brakiem kontaktu z ojcem. Franciszek grywał w pokera z trójką znajomych na wysokie stawki w willi Janiny Popławskiej. Wychodzi na jaw, że starszy pan został zamordowany.
23/05	17h25>18h30	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Kapsztad - afrykańska piękność.		pol	Niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
23/05	18h30>19h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 38/193		pol	Po strzelaninie Nektarios trafia do szpitala. Achilleas prosi Dimitrę, by zataiła ten fakt przed Mattheosem. Babcia Andriani rozmawia z Meliną o odbudowaniu związku z Achilleasem. Daphni jest zszokowana ponownym pojawieniem się Helgi.
23/05	19h30>20h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dzikie pszczoły - Odc. 114		pol	(N) Doukas wyjaśnia mieszkańcom, że artykuł prasowy kłamie - tereny Diafani nie zostaną skażone. Mirsini stara się przekonać Drosso, by nie wychodziła za mąż za Iordanisa. Theodossia wyznaje Lambrosowi, że nie udzieliła Eleni pomocy.
23/05	20h25>21h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Sześć sióstr - odc. 380 (s. II, odc. 247 /270)		pol	Diana próbuje pogodzić się z rozstaniem z Salvadorem, ale nie przychodzi jej to łatwo. Antonia, zmuszona przez Gabriela, przeprasza Soledad. Cristóbal proponuje Luisowi wypróbowanie eksperymentalnej terapii na jego migreny.
23/05	21h25>22h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 194 (s. III, odc. 67)		pol	(N) Sulejman wyrusza na wojnę z Habsburgami. Karol V ma zamiar zaatakować Konstantynopol. W stolicy imperium rozpoczyna się budowa meczetu Hürrem. Książę Bajazyd znika z pałacu. W przebraniu dołącza do zastępu janczarów i wyrusza na wojnę.
23/05	22h30>00h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Tuż po weselu		pol	Dla bohaterki filmu - Isabel Anderson - praca w sierocińcu w Kalkucie to całe życie. Podporządkowała temu sprawy osobiste, karierę zawodową. Z powodu problemów finansowych ośrodkowi grozi jednak zamknięcie.
23/05	00h30>01h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Nieudane operacje plastyczne gwiazd s.IV - s. 4 / 5 odc. 1/8		pol	Widzowie poznają historie pacjentów, którzy zmagają się z powikłaniami po zabiegach chirurgii plastycznej. Dzięki operacjom korygującym i pomocy najlepszych brytyjskich lekarzy bohaterowie zyskają nowy wygląd, zdrowie i radość życia.
23/05	01h30>02h30	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /70/		pol	Manuel dzwoni do Mirandy z więzienia, ale ona nie chce odebrać telefonu. Virginia próbuje zbliżyć się do swego adoratora, co jest dla niej trudne, lecz Javo nie wierzy, że opuści Ignacia. Lolita wyjawia Virginii, że ukradła pieniądze.
24/05	02h30>03h25	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /71/		pol	Virginia postanawia wziąć kilka dni wolnego, by przemyśleć swoją sytuację z mężem. Javo decyduje się pojechać na zjazd gastronomiczny w Rosario, ale Amanda podejmuje przeciwko niemu kroki prawne. Lucia nalega, by Miranda pojechała do Chile.
24/05	03h25>05h10	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
24/05	05h10>06h05	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 258 (Ojciec Mateusz XX, odc. 7) - Zabójczy instynkt		pol	(AD) (N) Natalia jest chora i korzystając z wolnego czasu, zaczytuje się w kryminałach. Prosi Mateusza, by wypożyczył jej coś nowego. W bibliotece obsługuje go student Jeremiasz. Jego ojciec Waldemar Wach stracił pracę, więc on dorabia tu na życie.
24/05	06h05>07h00	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 259 (Ojciec Mateusz XX, odc. 8) - Zły los		pol	(AD) (N) Natalię i Mateusza odwiedza Elżbieta. Jest przygnębiona, bo jej mąż Andrzej nie dopilnował chrześniaka, który wykradł mu motocykl i miał wypadek. Grozi mu kalectwo. Andrzeja odwiedza Dariusz, ojciec chłopca. Jest wściekły.
24/05	07h00>08h00	(0xa0) leisure hobbies (general)	pol	Brudne domy - /5/		pol	Ekspertka od sprzątania Hayley Leitch i jej zespół wspierają właścicieli brudnych domów w Wielkiej Brytanii w ich wysiłkach związanych z posprzątaniem nieruchomości. Pokażą, jak poradzić sobie z bałaganem w dwa dni.
24/05	08h00>09h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 556		pol	(N) Kemal ma nagrania od Hakiego, ale człowiek Umita ogłusza go, bierze dysk i komórkę. Feride dolewa Umitowi do wody środek nasenny, który Taci włożył do kieszeni jej swetra podczas udawanej wizyty z gazowni. Taci zawozi ją do Tarhunów.
24/05	09h00>10h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Przysięga s.III - odc. 557		pol	(N) Feride szykuje się do wyjazdu. Emir wszystko zorganizował. Cavidan i Taci pomagają jej w ostatnich przygotowaniach. Umit domyśla się, kto jej pomaga. Kemal idzie podpisać umowę w nowej pracy, ale czeka go tam niespodzianka.
24/05	10h00>11h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 38/193		pol	Po strzelaninie Nektarios trafia do szpitala. Achilleas prosi Dimitrę, by zataiła ten fakt przed Mattheosem. Babcia Andriani rozmawia z Meliną o odbudowaniu związku z Achilleasem. Daphni jest zszokowana ponownym pojawieniem się Helgi.
24/05	11h00>12h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 195 (s. III, odc. 68)		pol	(N) Książę Mustafa dowiaduje się, że piękna genuenka Gabriela, która nazbyt często odwiedza go w pałacu, nie ma wcale czystych zamiarów. Kobieta poszukuje porwanej przez Turków siostry, którą okazuje się pałacowa służąca Rümeysa...
24/05	12h00>12h35	(0xa5) cooking	pol	Okrasa łamie przepisy - Smak czarnej porzeczki		pol	(N) (JM) Tym razem Karol Okrasa wyrusza na jedną z plantacji czarnej porzeczki położoną na malowniczych wzgórzach Roztocza, w pobliżu Zamościa. Czarna porzeczka to jeden z najbardziej niedocenianych polskich owoców.
24/05	12h35>12h55	(0xa5) cooking	pol	Pięknie przyprawiONA - Sezon II odc. 9 /12 Zwalczamy niedokrwistość niski poziom żelaza		pol	Kobiety świadomie podejmują decyzje dotyczące diety swojej i swojej rodziny, są otwarte na poszukiwania nowych pomysłów. Naprzeciw ich oczekiwaniom wychodzi Agnieszka Mielczarek, która pokazuje, jak gotować smacznie i zdrowo.
24/05	12h55>13h45	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Kapsztad - afrykańska piękność.		pol	Niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
24/05	13h45>14h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wszystko dla pań s.I - Sezon I odc. 5/20		pol	Na mediolańskie targi mody przyjeżdża Bertone, dostawca Vincenza Iorio. Proponuje współpracę Moriemu, ale ten nie jest zainteresowany. Dopiero po zastanowieniu Pietro postanawia kupić fabrykę Bertone'a i zacząć produkcję własnej odzieży.
24/05	14h45>15h30	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Podróże Małej i Dużej - Sezon IV odc. 10 Rodos cz. 2		pol	Relacje z podróży mamy, Moniki Witkowskiej, pilotki wycieczek i podróżniczki, z malutką córeczką Laurą, która poznaje nowe kraje od trzeciego tygodnia życia. Praktyczne porady dotyczące podróży z małym dzieckiem i ciekawostki turystyczne.
24/05	15h30>16h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 145 (Ojciec Mateusz XI odc. 11) - Kurtka		pol	(AD) (N) Na plebanii zjawia się Tania, gospodyni Bogdana Wiślickiego. Kobieta żali się, że została zwolniona na skutek oskarżenia o kradzież. Mateusz udaje się do Wiślickich. W salonie znajduje zwłoki żony Bogdana, Ewy. Podejrzenie pada na Tanię.
24/05	16h25>17h25	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz - odc. 146 (Ojciec Mateusz XI odc. 12) - Wesele		pol	(AD) (N) Trwa wesele Julity i Jarka Sławkowskiego. Natalia zauważa, że przygląda jej się świadek Robert Makowiecki. Zaczynają się tańce. Robert próbuje zbliżyć się do panny młodej, ale ta go unika. Mateusz słyszy kłócących się Julitę i Jarka.
24/05	17h25>18h30	(0x94) foreign countries expeditions	pol	Wszystkie kolory świata - Oman - morze i kadzidło		pol	Ta niezwykła seria dokumentalna pomaga odkryć bogactwo, magię i piękno najciekawszych miejsc na świecie: ich naturalne cuda i zabytki, wytwory lokalnych rzemieślników i zapierające dech w piersiach krajobrazy.
24/05	18h30>19h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Winnice miłości - Sezon III odc. 39/193		pol	Achilleas utwierdza się w przekonaniu, że wyprowadzka z domu była dobrym krokiem. Mattheos sprzecza się z Anastasią. Chrysanthi jest wściekła na Nikiforosa, podejrzewa go o atak na Nektariosa. Konflikt Sifisa i Stefanii przybiera na sile.
24/05	19h30>20h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dzikie pszczoły - Odc. 115		pol	(N) Doukas pragnie uniknąć rozwodu córki i obiecuje Kleomenisowi, że spełni jego przedślubne żądania. Meletis odtrąca zrozpaczoną Pinelopi, nie wyjaśniając przyczyny swojego zachowania. Annette wyznaje Miltiadisowi, że Meletis jest jej synem.
24/05	20h25>21h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Sześć sióstr - odc. 381 (s. II, odc. 248 /270)		pol	Celia pociesza Dianę po rozstaniu z Salvadorem, ale Diana woli patrzeć w przyszłość. Cachetera towarzyszy Rodolfowi podczas uroczystości mianowania go ministrem. Blanca spotyka się z Emiliem, który pojawia się, aby ją uwieść.
24/05	21h30>22h30	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wspaniałe stulecie (s. 3) - odc. 195 (s. III, odc. 68)		pol	(N) Książę Mustafa dowiaduje się, że piękna genuenka Gabriela, która nazbyt często odwiedza go w pałacu, nie ma wcale czystych zamiarów. Kobieta poszukuje porwanej przez Turków siostry, którą okazuje się pałacowa służąca Rümeysa...
24/05	22h30>00h25	(0x14) comedy	pol	Konsul		pol	(N) Kinowy debiut fabularny dokumentalisty Mirosława Borka. Historia przedstawiona w filmie oparta jest na biografii słynnego w latach 60. hochsztaplera Czesława Śliwy alias Jacka Ben Silbersteina.
24/05	00h25>02h45	(0x14) comedy	pol	Pułkownik Kwiatkowski		pol	(N) Rok 1945. Wszechwładne UB wspomagane przez "towarzyszy radzieckich" likwiduje polską "reakcję". Tymczasem w koszarowym szpitalu lekarz Andrzej Kwiatkowski (Marek Kondrat) operuje Kiziora (Adam Ferency) - pułkownika UB.
25/05	02h45>04h20	(0x12) adventure western war	pol	Zabójcza kołysanka		pol	Śmierć dziecka przy porodzie to tragedia dla Olivii i Harry'ego. Olivia nie może się pogodzić z utratą córki. Po pół roku poznaje szczęśliwą rodzinę Marsdenów, którzy mają śliczną córeczkę. Kobieta obsesyjnie wierzy, że to jej dziecko.
25/05	04h20>05h20	(0x14) comedy	pol	Pięć gwiazdek - /72/		pol	Virginia i Javo budzą się razem w hotelu. Virginia jest szczęśliwa, ale po wysłuchaniu wiadomości od Ignacia zaczyna mieć poczucie winy. Javo chce się z nią związać, ale Virginia namawia go do powrotu do Buenos Aires. Lucia jest na terapii.
25/05	05h20>06h20	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 260 (Ojciec Mateusz XX, odc. 9) - Odpowiedni moment		pol	(AD) (N) Wanda i Adam świętują 10. urodziny syna. Dom jest pełen dzieci, a parę odwiedza też Mateusz. Niespodziewanie przyjeżdża z Warszawy starsza córka gospodarzy, Jula. Wanda nie jest zachwycona jej widokiem. Dziubak wybiera się z Gosią do kina.
25/05	06h20>07h20	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XX - odc. 261 (Ojciec Mateusz XX, odc. 10) - Tajemnica chemika		pol	(AD) (N) Natalia chce zorganizować festiwal artystyczny, na którym kobiety zaprezentują swoje talenty i pokażą rękodzieło. Na plebanii są z nią Ewa i Wanda. Myślą, kogo jeszcze zaprosić. Za Jerzym Brzozowskim jedzie auto z ciemnymi szybami...
25/05	07h20>08h00	(0xa5) cooking	pol	Makłowicz w podróży - Podróż 8 Portugalia - "Tramwajem nr 28" (32)		pol	Do zwiedzania historycznej części Lizbony Robert, podróżnik i krytyk kulinarny z Krakowa, wybiera środek lokomocji stworzony do tego celu - zabytkowy tramwaj linii 28. Żółty wagonik wyrusza z dzielnicy Mourarii, związanej z muzyką fado.