Scan date : 13/05/2024 16:17

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
13/05	15h15>16h20	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	Drei Schwestern	DEU	Vor 40 Jahren lie⅞en Lina und Sokhoeurt all ihr Hab und Gut zurþck, um aus Kambodscha zu fliehen. Obwohl der Neuanfang nicht leicht war, konnte sich die fþnfkĳpfige Familie einen bescheidenen Wohlstand erarbeiten. Doch gerade der ist zum Problem geworden, denn in der Kþche, im Wohnzimmer und im Schlafzimmer tþrmen sich die Habseligkeiten. Um ihren Ruhestand in ihrem Zuhause genie⅞en zu kĳnnen, helfen die Space Invaders dem Paar, sich von Dingen zu trennen und sogar noch Geld dabei zu verdienen. Au⅞erdem bekommt das Haus eine dringend benĳtigte Renovierung. AUS 2022
13/05	16h20>17h20	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Hundebad und HĦngeschaukeln	DEU	Shea ist Jennys Hairstylistin und eine Freundin. Sie hat mit ihrem Mann Nick schon lange nach einem Haus mit gro⅞em Grundstþck gesucht - jetzt sind sie fþndig geworden und selbstverstĦndlich helfen Jenny und Dave den beiden dabei, das veraltete Haus aus den 80er-Jahren grþndlich zu renovieren und so zu designen, dass es ihrem Stil entspricht. Dave und Jenny verwandeln das Haus in einen rustikalen, von Cape Cod inspirierten Look und verleihen ihm ein paar persĳnliche Akzente fþr ihre hundebegeisterten Freunde. USA 2022
13/05	17h20>18h20	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Blockhaus, Brunnen und Burritos	DEU	Das Ehepaar Wendy und Jim Robinson zieht von Texas nach Arkansas und hat ein unglaubliches Haus am See gefunden. Doch bevor sie einziehen kĳnnen, muss das veraltete Haus aus den 80er-Jahren erst noch grþndlich renoviert werden. Dave und Jenny haben bei dem gro⅞en Projekt alle HĦnde voll zu tun, aber sie schaffen es, das dunkle und triste Anwesen mit seinen 450 Quadratmetern in einen entspannenden Rþckzugsort zu verwandeln, den die ganze Familie gerne besuchen wird. USA 2022
13/05	18h20>19h15	(0x00) ?	DEU	Sweet Home Chicago	Bezauberndes Cottage	DEU	Ein Tipp von einem Bekannten bringt Alison und Donovan zu einem hþbschen denkmalgeschþtzten HĦuschen im Viertel Ukrainian Village in Chicago. Sie sehen gro⅞es Potential, die Immobilie wieder zu seinem alten Glanz zu verhelfen, aber die strengen Baurichtlinien fþr historische Bauten machen ihnen die Renovierungsarbeiten schwer. USA 2017
13/05	19h15>20h15	(0x00) ?	DEU	Sweet Home Chicago	Der Penthouse-Umbau	DEU	In Lincoln Park, einem der besten Viertel in Chicago, machen sich Alison und Donovan an die Renovierung eines Penthouse. Sie kaufen es zu einem SchnĦppchenpreis und setzen auf einen hohen Gewinn von þber eine Million Dollar. Was werden die Profis aus der Luxus-Wohnung herausholen? USA 2017
13/05	20h15>21h05	(0x00) ?	DEU	Rico - Retter der Baustelle	Die Schimmelsanierung	DEU	Jill und Brett leben mit ihren Kindern in einem Haus, das durch Schimmel und Asbest schwer beschĦdigt ist. Rico unterstþtzt sie dabei, den Schaden zu beheben und ihr Budget nicht zu þberschreiten. Doch die Herausforderungen sind zahlreich: Von undichten Rohren bis hin zu vergessenen Abdichtungen auf dem Dach stehen Rico und sein Team vor vielen unvorhersehbaren Problemen. Doch durch Ricos Expertise und Entschlossenheit, das Haus in ein sicheres Traumhaus fþr die fþnfkĳpfige Familie zu verwandeln, gewinnen Jill und Brett wieder Hoffnung. USA 2024
13/05	21h05>22h05	(0x00) ?	DEU	Rico - Retter der Baustelle	Ein Fall fþr die Versicherung	DEU	Russ und Kara Overman kauften ihr Eigenheim mit dem Traum, den Keller in einen Teenager-Treffpunkt fþr ihre drei Jungs zu verwandeln. Dafþr engagierten sie ihren alten Kumpel Shane als Bauunternehmer. Doch schon nach dem Abriss geriet das Projekt ins Stocken und Shane reagierte nicht mehr auf SMS und E-Mails. Kara machte ihrem Frust auf Facebook Luft - und suchte einen neuen Bauunternehmer. Rico versucht, das Projekt mit dem neuen Bauunternehmer wieder ins Lot zu kriegen und zwischen den Overmans und Shane mithilfe der Versicherung zu vermitteln. Gleichzeitig tun sich weitere Probleme mit der neuen Bauleitung auf und Rico hat alle HĦnde voll zu tun, die Situation zu entschĦrfen. USA 2022
13/05	22h05>23h05	(0x00) ?	DEU	Home Rescue - Wohnen in der Wildnis	Wĳlfe vor der Tþr	DEU	White Mountains, Arizona: Gerade einmal zwei Jahre ist es her, dass die Johnsons ihr Fitnessstudio in der Stadt verkauft haben, um das gesamte Geld in hundert Hektar pure Wildnis zu investieren. Jetzt wohnen die beiden Aussteiger TL und Donna mitten in der ausgedĳrrten Halbwþste. Doch ohne sauberes Wasser, ohne eigene Nahrungsquelle und umzingelt von hungrigen Wĳlfen, steht ihr Traum vom Selbstversorger-Dasein vor dem Aus! Die Outdoor-Experten Marty, Matt und Misty Raney besuchen das verzweifelte Paar auf ihrem entlegenen Grundstþck, um zu retten, was zu retten ist. Ein cleveres Trinkwasser-Filtersystem und ein robustes Truthahn-Gehege soll den Buschlandbewohnern eine zweite Chance geben... GBR 2017
13/05	23h05>00h05	(0x00) ?	DEU	Home Rescue - Wohnen in der Wildnis	In der Falle	DEU	Jay und Pattie Crum haben sich ihren Traum erfþllt: Um dem LĦrm und der Hektik der Stadt zu entfliehen, sind sie auf eine entlegene Ranch mitten in der Wildnis Montanas gezogen. Jetzt leben sie zusammen mit ihren Hunden und einer handvoll Ziegen irgendwo im Nirgendwo. Doch es gibt ein Problem. Das Grundstþck ist nur þber einen 16 Kilometer langen Feldweg zu erreichen, der regelmĦ⅞ig von herabgestþrzten Felsen oder umgefallenen BaumstĦmmen blockiert wird. Da Jay an Epilepsie leidet, sitzt das Paar bei mĳglichen medizinischen NotfĦllen praktisch in der Falle. Die Outdoor-Experten aus Alaska eilen den Crums zur Hilfe, um die Aussteiger bei der Sicherung ihrer Lebensgrundlage zu unterstþtzen. GBR 2017
13/05	00h05>00h30	(0x00) ?	DEU	Pool Kings - Profis am Werk	Auf Sand gebaut	DEU	Eine junge Familie mĳchte in ihrem Garten in Austin, Texas, ein elegantes und gleichzeitig rustikales Urlaubsparadies errichten. Mike und Jim folgen dem Wunsch und bauen eine Traumoase mit WasserfĦllen, LED-Beleuchtung, einer Theke im Pool und einer Grillhþtte als Krĳnung. USA 2016
13/05	00h30>01h00	(0x00) ?	DEU	Pool Kings - Profis am Werk	Pool statt Metallwanne	DEU	Eine Familie, die in Palm Desert in Kalifornien auf einer Ranch lebt, ist endlich bereit, die Wþstenoase zu bauen, von der sie seit 20 Jahren getrĦumt hat. Mike und Jim sind zur Stelle, um der Familie ein Gartenparadies zu designen, das eine Reihe von WasserfĦllen, einen natþrlichen ⅛berlauf aus Felsbrocken, eine versteckte Wasserrutsche und eine Au⅞enkþche umfasst. Wird das Endergebnis das Warten der Familie wert sein? USA 2016
13/05	01h00>01h40	(0x00) ?	DEU	Rico - Retter der Baustelle	Die Schimmelsanierung	DEU	Jill und Brett leben mit ihren Kindern in einem Haus, das durch Schimmel und Asbest schwer beschĦdigt ist. Rico unterstþtzt sie dabei, den Schaden zu beheben und ihr Budget nicht zu þberschreiten. Doch die Herausforderungen sind zahlreich: Von undichten Rohren bis hin zu vergessenen Abdichtungen auf dem Dach stehen Rico und sein Team vor vielen unvorhersehbaren Problemen. Doch durch Ricos Expertise und Entschlossenheit, das Haus in ein sicheres Traumhaus fþr die fþnfkĳpfige Familie zu verwandeln, gewinnen Jill und Brett wieder Hoffnung. USA 2024
13/05	01h40>02h25	(0x00) ?	DEU	Rico - Retter der Baustelle	Ein Fall fþr die Versicherung	DEU	Russ und Kara Overman kauften ihr Eigenheim mit dem Traum, den Keller in einen Teenager-Treffpunkt fþr ihre drei Jungs zu verwandeln. Dafþr engagierten sie ihren alten Kumpel Shane als Bauunternehmer. Doch schon nach dem Abriss geriet das Projekt ins Stocken und Shane reagierte nicht mehr auf SMS und E-Mails. Kara machte ihrem Frust auf Facebook Luft - und suchte einen neuen Bauunternehmer. Rico versucht, das Projekt mit dem neuen Bauunternehmer wieder ins Lot zu kriegen und zwischen den Overmans und Shane mithilfe der Versicherung zu vermitteln. Gleichzeitig tun sich weitere Probleme mit der neuen Bauleitung auf und Rico hat alle HĦnde voll zu tun, die Situation zu entschĦrfen. USA 2022
14/05	02h25>03h10	(0x00) ?	DEU	Home Rescue - Wohnen in der Wildnis	Wĳlfe vor der Tþr	DEU	White Mountains, Arizona: Gerade einmal zwei Jahre ist es her, dass die Johnsons ihr Fitnessstudio in der Stadt verkauft haben, um das gesamte Geld in hundert Hektar pure Wildnis zu investieren. Jetzt wohnen die beiden Aussteiger TL und Donna mitten in der ausgedĳrrten Halbwþste. Doch ohne sauberes Wasser, ohne eigene Nahrungsquelle und umzingelt von hungrigen Wĳlfen, steht ihr Traum vom Selbstversorger-Dasein vor dem Aus! Die Outdoor-Experten Marty, Matt und Misty Raney besuchen das verzweifelte Paar auf ihrem entlegenen Grundstþck, um zu retten, was zu retten ist. Ein cleveres Trinkwasser-Filtersystem und ein robustes Truthahn-Gehege soll den Buschlandbewohnern eine zweite Chance geben... GBR 2017
14/05	03h10>03h55	(0x00) ?	DEU	Home Rescue - Wohnen in der Wildnis	In der Falle	DEU	Jay und Pattie Crum haben sich ihren Traum erfþllt: Um dem LĦrm und der Hektik der Stadt zu entfliehen, sind sie auf eine entlegene Ranch mitten in der Wildnis Montanas gezogen. Jetzt leben sie zusammen mit ihren Hunden und einer handvoll Ziegen irgendwo im Nirgendwo. Doch es gibt ein Problem. Das Grundstþck ist nur þber einen 16 Kilometer langen Feldweg zu erreichen, der regelmĦ⅞ig von herabgestþrzten Felsen oder umgefallenen BaumstĦmmen blockiert wird. Da Jay an Epilepsie leidet, sitzt das Paar bei mĳglichen medizinischen NotfĦllen praktisch in der Falle. Die Outdoor-Experten aus Alaska eilen den Crums zur Hilfe, um die Aussteiger bei der Sicherung ihrer Lebensgrundlage zu unterstþtzen. GBR 2017
14/05	03h55>04h15	(0x00) ?	DEU	Pool Kings - Profis am Werk	Auf Sand gebaut	DEU	Eine junge Familie mĳchte in ihrem Garten in Austin, Texas, ein elegantes und gleichzeitig rustikales Urlaubsparadies errichten. Mike und Jim folgen dem Wunsch und bauen eine Traumoase mit WasserfĦllen, LED-Beleuchtung, einer Theke im Pool und einer Grillhþtte als Krĳnung. USA 2016
14/05	04h15>04h35	(0x00) ?	DEU	Pool Kings - Profis am Werk	Pool statt Metallwanne	DEU	Eine Familie, die in Palm Desert in Kalifornien auf einer Ranch lebt, ist endlich bereit, die Wþstenoase zu bauen, von der sie seit 20 Jahren getrĦumt hat. Mike und Jim sind zur Stelle, um der Familie ein Gartenparadies zu designen, das eine Reihe von WasserfĦllen, einen natþrlichen ⅛berlauf aus Felsbrocken, eine versteckte Wasserrutsche und eine Au⅞enkþche umfasst. Wird das Endergebnis das Warten der Familie wert sein? USA 2016
14/05	04h35>05h15	(0x00) ?	DEU	Die Aquarium-Profis	Episode 27	DEU	Konditor Max betreibt die grĳ⅞te Konditorei im US-Bundesstaat Nevada. Torten, Kuchen und sþ⅞e Leckereien, soweit das Auge reicht. Jetzt wþnscht sich der Konditor fþr seine Filiale in Las Vegas ein thematisch passendes Aquarium, das seine Kundschaft in blankes Staunen versetzt. Als Rahmen soll eine kantige Vitrine mit Retro-Optik dienen. Der zweite Auftrag fþhrt die ganze Familie, mitsamt General, nach Coney Island an der Ostkþste. In ihrer alten Heimat sollen die Aquarium-Experten ein 6 Meter langes Haifischbecken mit Achterbahn und Riesenrad, den Wahrzeichen von Coney Island, erschaffen. USA 2013
14/05	05h15>06h05	(0x00) ?	DEU	Die Aquarium-Profis	Episode 28	DEU	Entspannte AtmosphĦre im Unterwasser-Wald: Fþr ein Krankenhaus in Kalifornien sollen Wayde King und Brett Raymer ein Sþ⅞wasseraquarium mit viel Natur konstruieren. Das Konzept der grþnen Wohlfþhl-Oase?⅛ppiger Pflanzenbewuchs sowie majestĦtische Diskusfische sorgen fþr Harmonie pur. Au⅞erdem fĳrdert die Spezialbeleuchtung das Pflanzenwachstum und bringt die exotischen Farben der Fische besonders zur Geltung. Hinzu kommen Amazonas-Schwertpflanzen und Algenfarne, die das Wasser sauber halten. Fþr die anspruchsvolle Installation ist zudem ein Nitratfilter Pflicht, der fþr gesunde Stickstoffwerte sorgt. USA 2013
14/05	06h05>06h35	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im modernen Tropengarten	DEU	Brian und Kimmie erwarten Familienzuwachs. Die Freude ist gro⅞, doch im Haus gibt es eine gro⅞e Baustelle, die ihnen Sorgen bereitet. Gut, dass die Gartenexpertin Sara vorbeikommt und die chaotische GrþnflĦche in einen Ort verwandelt, an dem sich Eltern und Kinder pudelwohl fþhlen: Sie errichtet eine Grill- und Barecke sowie ein Spielhaus und eine Kreidetafel fþr die Kids. USA 2013
14/05	06h35>06h55	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Garten mit Entertainment-Faktor	DEU	Peter und Leah sind stolz auf ihr Fachwerkhaus, dem sie selbst den nĳtigen Schliff gegeben haben. Den Garten haben sie allerdings vernachlĦssigt und freuen sich þber Saras Ideen und VorschlĦge: Sie will die Architektur des Hauses auch im Garten zum Thema machen. Sie baut eine Unterhaltungsbþhne im Fachwerk-Design auf die GrþnflĦche. Neue ZĦune und Hecken sorgen indes fþr die Wahrung der PrivatsphĦre. USA 2013
14/05	06h55>07h15	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im spanischen Garten	DEU	Das Zuhause von Chris und Kimberly hat spanischen Flair, ihrem Garten muss Landschaftsdesignerin Sara noch etwas Flair einhauchen. Sie stellt eine Lounge-Area auf, in deren Mitte man ein knisterndes Lagerfeuer veranstalten kann und sorgt dafþr, dass sich der kleine Sohn der beiden in seine Spielecke im Grþnen zurþckziehen kann. USA 2013
14/05	07h15>07h35	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Garten ohne Rasen	DEU	Der Garten von Danielle und Eddie besteht aus viel Unkraut und willkþrlich aufgestellten Topflanzen. Landschaftsdesignerin Sara legt einen kleinen Bach an, stellt einen Brunnen auf und sorgt dank einer Outdoor-Lounge fþr gemþtliche Abende im Grþnen. USA 2013
14/05	07h35>07h50	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Garten mit Bþhne	DEU	Die Musiker Kevin und Sara unterhalten ihre GĦste gerne in ihrem eigenen Garten. Landschaftsdesignerin Sara sorgt dafþr, dass nicht nur die Musik bezaubernd ist, sondern auch das Ambiente. Sie stellt eine Bar auf, gestaltet einen Essbereich sowie eine kleine Bþhne mit dazugehĳriger Lounge-Area. USA 2013
14/05	07h50>08h05	(0x00) ?	DEU	Infomercial
14/05	08h05>08h25	(0x00) ?	DEU	Infomercial
14/05	08h25>08h55	(0x00) ?	DEU	Infomercial
14/05	09h10>09h25	(0x00) ?	DEU	Infomercial
14/05	09h25>09h55	(0x00) ?	DEU	Infomercial
14/05	09h55>10h25	(0x00) ?	DEU	Jackpot! - Hauptpreis Traumhaus	Ein Haus fþr Jung und Alt	DEU	Obwohl sie Lotterien gegenþber skeptisch ist, gewinnt eine Frau bei ihrem ersten Rubbellos eine Million Dollar. Mit dem Immobilien-Profi David Bromstad macht sie sich auf die Suche nach der perfekten Strandvilla in Florida. USA 2018
14/05	10h25>11h20	(0x00) ?	DEU	Hotel Impossible	New Jersey - Periwinkle Inn	DEU	Cape May im sþdlichen New Jersey ist heute Anthonys Reiseziel. Die mittelalterliche Stadt am Meer punktet mit Victorianischen HĦusern und zieht jeden Sommer rund sechs Millionen Besucher an. Das "Periwinkle Inn" in StrandnĦhe wird von Claudia Gaitka und ihren beiden Kindern geleitet und zĦhlt hier zu den letzten familiengefþhrten Hotels. Claudia hat dem "Periwinkle" ihr halbes Leben gewidmet und jeden Cent in das Unternehmen gesteckt - nun muss sie zusehen, wie der Hotelbetrieb den Bach hinunter geht. Nach fþnf Jahren in den roten Zahlen braucht sie die Hilfe von Profi Anthony mehr als dringend. USA 2012
14/05	11h20>12h15	(0x00) ?	DEU	Hotel Impossible	Kalifornien - The Curve	DEU	Palm Springs, Kalifornien, ist nur eine 2-Stunden-Fahrt von L.A. entfernt und ein Tummelplatz fþr Stars und Sternchen. Die Stadt in der Sonora-Wþste ist vor allem fþr ihre eleganten Hotels, GolfplĦtze und Spas bekannt und wird von rund zwei Millionen Touristen pro Jahr besucht. In letzter Zeit haben hier Dutzende von Retro-Style-Hotels aufgemacht, um von den Besuchern zu profitieren. Darunter das "Curve", ein einstiges Low-Budget-Motel, das die Besitzer seit geraumer Zeit in ein trendiges Boutique-Hotel verwandeln wollen. Problem dabei: Sie haben kein klares Konzept und machen Null Gewinn. USA 2012
14/05	12h15>13h15	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Traumhaus fþr immer!	Die NesthĦkchen	DEU	Lisa, John und ihre beiden erwachsenen Kinder leben seit þber 20 Jahren in ihrem Haus, an dem viele Erinnerungen hĦngen. Aber mit dem unþbersichtlichen Grundriss, der engen Kþche und dem veralteten Stil ist das Haus fþr vier Erwachsene, die unter einem Dach leben, nicht mehr geeignet. Die Familie braucht Hilfe und wendet sich an die Renovierungsprofis. Drew und Jonathan renovieren den Vordereingang, das Esszimmer, die Kþche und das Wohnzimmer, um fþr die vierkĳpfige Familie ein schĳnes, modernes Haus zu designen. CAN 2021
14/05	13h15>14h15	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Traumhaus fþr immer!	Nie wieder umziehen	DEU	Megan und Chris sind 14 Mal umgezogen, bevor sie ihr absolutes Traumhaus fanden. Trotz der Macken des 70er-Jahre-Dekors, des alten Teppichs und der ungþnstigen Raumaufteilung sieht das Paar das Potenzial des Hauses fþr sich und ihre beiden kleinen Kinder. Sie brauchen nur Hilfe, um darin ihre TrĦume zu verwirklichen. Drew und Jonathan helfen dabei, den Eingangsbereich, das Wohnzimmer, das Esszimmer und die Kþche umzubauen und þberraschen Megan und Chris am Ende auch noch mit einer neuen Master Suite. CAN 2021
14/05	14h15>15h15	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	Cheries Gothic-Debþt	DEU	Nach dem Scheitern seiner Beziehung hat Dean mit der Unordnung in seinem Haus zu kĦmpfen, wĦhrend er versucht, sein Leben wieder in den Griff zu bekommen. Er wendet sich an die Space Invaders, um sich von Altlasten zu trennen und sein Zuhause schĳn zu designen. Allen voran hat Dean eine umfangreiche Brettspielsammlung und Peter Walsh mĳchte diesen Teil seines Lebens deutlich reduzieren. Cherie kþmmert sich in der Zwischenzeit um eine warme und einladende Umgebung, die auch seinen Kindern gefĦllt. AUS 2022
14/05	15h15>16h15	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	Kleine Wohnung, gro⅞es Chaos	DEU	Michelle und Dennis wohnen mit ihren beiden Kindern in einer Hochhauswohnung. Doch die Enge in ihrer Dreizimmerwohnung und die unterschiedliche Vorstellung von Ordnung fþhrt zu Konflikten. Aktuell platzt sie aus allen NĦhten und jedes Stþck Stauraum ist vollgestopft. Eine grĳ⅞ere Wohnung ist zu teuer - trotzdem brauchen sie irgendwie mehr Platz. Cherie und das Renovierungsteam rþcken an, das sich an die Arbeit macht, um einen neuen Look zu schaffen. Cherie verwandelt die alte, triste Wohnung in ein neues, modernes Zuhause, in dem sich alle gleicherma⅞en wohlfþhlen. AUS 2022
14/05	16h15>17h20	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Popcorn unterm Sternenhimmel	DEU	Ein filmbegeistertes Paar mĳchte seine Junggesellenbude in ein schĳnes Zuhause verwandeln, das ihren beiden Stilen entspricht. Dave und Jenny machen sich an die Arbeit und verwandeln das Haus von einer austauschbaren und zusammengewþrfelten MĦnnerbude in ein gemþtliches, individuelles Haus fþr ein Paar mit einem Kino auf dem alten Dachboden. USA 2022
14/05	17h20>18h20	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Klein aber fein	DEU	Das PĦrchen Johanna und Nick suchte nach einer Abwechslung von ihrem Vorstadtleben und fand sie in einem historischen Haus aus den 40er-Jahren in der Innenstadt von Bentonville. Auf der To-do-Liste steht, den Garten auszulichten, die Fassade zu restaurieren und eine Veranda zu bauen. Im Inneren gestalten Dave und Jenny das kleine Haus komplett um, indem sie jeden Quadratmeter optimal ausnutzen und ihm einen charmanten, gemþtlichen Landhausstil verleihen. USA 2022
14/05	18h20>19h15	(0x00) ?	DEU	Sweet Home Chicago	Kleines Haus ganz gro⅞	DEU	Ein hþbsches Haus von 1861 þberzeugt mit Satteldach und Klinker. Nachdem Donovan den Kaufpreis ordentlich drþcken konnte, gehĳrt das Haus den Renovierungs-Profis. Sie wollen dem kleinen HĦuschen optisch mehr Platz und ein zeitgemĦ⅞es Interior verleihen. Der Charme soll dabei unbedingt erhalten bleiben. USA 2017
14/05	19h15>20h15	(0x00) ?	DEU	Sweet Home Chicago	Auf eigene Faust	DEU	Alison Victoria und Donovan betreuen viele Objekte gleichzeitig. Doch sie stehen vor einem Problem: Solange eins ihrer grĳ⅞ten Projekte, das "Wood"-Haus, nicht abgeschlossen wird, bekommen sie von der Bank keinen neuen Kredit mehr. Da sich der Umbau des Hauses verzĳgerte, schossen auch die Kosten in die Hĳhe. Die Immobilien-Profis mþssen das Anwesen so gestalten, dass sie mindestens zwei Millionen Dollar dafþr bekommen. Alison plant ein Heimkino, einen Weinkeller, eine au⅞ergewĳhnliche Fassade in Schwarz mit einer Tþr aus Messing und einen offenen Raum mit Salon, Essbereich, Kþche und Wohnbereich. Viel Arbeit wartet auf die beiden - doch damit rþckt das Haus in die Zwei-Millionen-Liga vor. USA 2020
14/05	20h15>21h05	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Cottage-Feeling und Seeblick	DEU	Wittney und ihr Sohn Drew wollen ihr Haus am See in Rigers, Arkansas, renovieren. Wittney hat das Haus gekauft, um ein Familiennest zu schaffen. Doch das Haus ist in einem vernachlĦssigten Zustand, mit zahlreichen MĦngeln im Innen- und Au⅞enbereich. Gemeinsam mit Jenny und Dave planen sie, das Haus zu einem gemþtlichen und funktionalen Zuhause umzugestalten. Zu den geplanten Renovierungen gehĳren die Neugestaltung des Gartens, eine moderne Kþche, ein gemþtliches Wohnzimmer mit Kamin, ein gerĦumiges Schlafzimmer und ein luxuriĳses Bad. Au⅞erdem sollen Terrassen gebaut werden, um den steilen Hang hinter dem Haus nutzbar zu machen. Trotz der Herausforderungen und des straffen Zeitplans ist die Familie entschlossen, ihr Traumhaus zu verwirklichen und die herrliche Aussicht auf den See zu genie⅞en. USA 2023
14/05	21h05>22h05	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Schmuckstþck am See	DEU	Ein Ehepaar kaufte ein Haus am See aus den 90er-Jahren in der Hoffnung, es zu einem Ferienhaus fþr die ganze Familie zu machen. Doch bevor alle gemeinsam ihre Urlaube in dem Schmuckstþck mitten in der Natur verbringen kĳnnen, muss es dringend modernisiert werden. Dave und Jenny verwandeln das veraltete Haus in eine moderne und traumhaft schĳne Hþtte, indem sie den umliegenden þppigen Wald als Inspiration fþr das Design nutzen und einige sentimentale Akzente fþr die Familie setzen. USA 2022
14/05	22h05>23h05	(0x00) ?	DEU	Virtual Designs - Unser Traumgarten wird real	Bitte pflegeleicht!	DEU	Tracey und Jake leben mit ihrer Tochter an der Sþdkþste Englands. Ihr Au⅞enbereich ist wenig einladend, deshalb wþnschen sie sich von den Gartenprofis Tipps, Tricks und eine Prise Gartenzauber. Da Tracey im Rollstuhl sitzt, muss der Garten leicht zugĦnglich gemacht werden und soll zum Entspannen einladen. Das Paar ist bereit, ihre ganzen Ersparnisse zu investieren, um den Garten zu bekommen, den sie sich wþnschen. Zwei Top-Designer:innen treten gegeneinander an und prĦsentieren ihre Entwþrfe. Welches Design gewinnt? GBR 2020
14/05	23h05>00h05	(0x00) ?	DEU	Virtual Designs - Unser Traumgarten wird real	Mehr PrivatsphĦre bitte!	DEU	Mandy und Chris leben in einer schicken Altbauwohnung in Manchester. Doch ihren Garten nutzen die beiden kaum. Der Grund? Es mangelt an PrivatsphĦre! Ringsherum reihen sich die Fensterfronten der NachbarhĦuser aneinander, und sogar ein Teil der Stra⅞e ist einsehbar. Man fþhlt sich dort schlichtweg wie auf dem PrĦsentierteller. Die Design-Spezialistinnen Pip Probert und Helen Elks-Smith entwickeln zwei unterschiedliche Konzepte, um den Traumgarten als Rþckzugsort fþr das Paar real werden zu lassen. GBR 2020
14/05	00h05>01h05	(0x00) ?	DEU	Die Aquarium-Profis	Episode 46	DEU	In dieser Folge bauen Wayde King und sein Partner Brett Raymer einen 20 Jahre alten RĦuchergrill zum Aquarium um. In dem 450-Liter-Becken tummeln sich Zwergfadenfische und Skalare zwischen Rippchen-Attrappen. LED-Lampen in der Plastik-Holzkohle und ein rauchender Abzug machen die Konstruktion zum perfekten Blickfang im BBQ-Restaurant. Anschlie⅞end versuchen sich die Profi-Handwerker an einem 4,5 Meter gro⅞en Plexiglas-Fisch-Tank in Wellenoptik. Darin ziehen Segelflossendoktoren und Harlekin-Lippfische ihre Kreise. USA 2014
14/05	01h05>01h45	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Cottage-Feeling und Seeblick	DEU	Wittney und ihr Sohn Drew wollen ihr Haus am See in Rigers, Arkansas, renovieren. Wittney hat das Haus gekauft, um ein Familiennest zu schaffen. Doch das Haus ist in einem vernachlĦssigten Zustand, mit zahlreichen MĦngeln im Innen- und Au⅞enbereich. Gemeinsam mit Jenny und Dave planen sie, das Haus zu einem gemþtlichen und funktionalen Zuhause umzugestalten. Zu den geplanten Renovierungen gehĳren die Neugestaltung des Gartens, eine moderne Kþche, ein gemþtliches Wohnzimmer mit Kamin, ein gerĦumiges Schlafzimmer und ein luxuriĳses Bad. Au⅞erdem sollen Terrassen gebaut werden, um den steilen Hang hinter dem Haus nutzbar zu machen. Trotz der Herausforderungen und des straffen Zeitplans ist die Familie entschlossen, ihr Traumhaus zu verwirklichen und die herrliche Aussicht auf den See zu genie⅞en. USA 2023
14/05	01h45>02h30	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Schmuckstþck am See	DEU	Ein Ehepaar kaufte ein Haus am See aus den 90er-Jahren in der Hoffnung, es zu einem Ferienhaus fþr die ganze Familie zu machen. Doch bevor alle gemeinsam ihre Urlaube in dem Schmuckstþck mitten in der Natur verbringen kĳnnen, muss es dringend modernisiert werden. Dave und Jenny verwandeln das veraltete Haus in eine moderne und traumhaft schĳne Hþtte, indem sie den umliegenden þppigen Wald als Inspiration fþr das Design nutzen und einige sentimentale Akzente fþr die Familie setzen. USA 2022
15/05	02h30>03h15	(0x00) ?	DEU	Virtual Designs - Unser Traumgarten wird real	Bitte pflegeleicht!	DEU	Tracey und Jake leben mit ihrer Tochter an der Sþdkþste Englands. Ihr Au⅞enbereich ist wenig einladend, deshalb wþnschen sie sich von den Gartenprofis Tipps, Tricks und eine Prise Gartenzauber. Da Tracey im Rollstuhl sitzt, muss der Garten leicht zugĦnglich gemacht werden und soll zum Entspannen einladen. Das Paar ist bereit, ihre ganzen Ersparnisse zu investieren, um den Garten zu bekommen, den sie sich wþnschen. Zwei Top-Designer:innen treten gegeneinander an und prĦsentieren ihre Entwþrfe. Welches Design gewinnt? GBR 2020
15/05	03h15>03h55	(0x00) ?	DEU	Virtual Designs - Unser Traumgarten wird real	Mehr PrivatsphĦre bitte!	DEU	Mandy und Chris leben in einer schicken Altbauwohnung in Manchester. Doch ihren Garten nutzen die beiden kaum. Der Grund? Es mangelt an PrivatsphĦre! Ringsherum reihen sich die Fensterfronten der NachbarhĦuser aneinander, und sogar ein Teil der Stra⅞e ist einsehbar. Man fþhlt sich dort schlichtweg wie auf dem PrĦsentierteller. Die Design-Spezialistinnen Pip Probert und Helen Elks-Smith entwickeln zwei unterschiedliche Konzepte, um den Traumgarten als Rþckzugsort fþr das Paar real werden zu lassen. GBR 2020
15/05	03h55>04h40	(0x00) ?	DEU	Die Aquarium-Profis	Episode 46	DEU	In dieser Folge bauen Wayde King und sein Partner Brett Raymer einen 20 Jahre alten RĦuchergrill zum Aquarium um. In dem 450-Liter-Becken tummeln sich Zwergfadenfische und Skalare zwischen Rippchen-Attrappen. LED-Lampen in der Plastik-Holzkohle und ein rauchender Abzug machen die Konstruktion zum perfekten Blickfang im BBQ-Restaurant. Anschlie⅞end versuchen sich die Profi-Handwerker an einem 4,5 Meter gro⅞en Plexiglas-Fisch-Tank in Wellenoptik. Darin ziehen Segelflossendoktoren und Harlekin-Lippfische ihre Kreise. USA 2014
15/05	04h40>05h25	(0x00) ?	DEU	Die Aquarium-Profis	Episode 29	DEU	Eine Fotobude mit Fischen? Warum eigentlich nicht? Fþr einen Event-Manager aus Las Vegas sollen die Aquarium-Profis einen rustikalen Fotoautomaten im Vintage-Look mit einer lebendigen Unterwasser-Leinwand aufmotzen. Das mobile Schnappschuss-Unikat soll nach seiner Fertigstellung bei wechselnden Veranstaltungen zum Einsatz kommen. Au⅞erdem steht ein mĦrchenhaftes Projekt fþr ein Kinderkrankenhaus in Columbus, Ohio, auf dem Programm. Die Lobby der Klinik wirkt nĦmlich bereits wie ein MĦrchenpark und soll jetzt mit einem tollen Aquarium gekrĳnt werden. USA 2013
15/05	05h25>06h15	(0x00) ?	DEU	Die Aquarium-Profis	Episode 30	DEU	Die Unterwasserwelten der "Aquarium-Profis" sind echte Hingucker - das hat sich auch in der Promiszene herumgesprochen. Den Wohnkeller von Schauspieler Tracy Morgan haben die Jungs mit einem ultracoolen Haifischtank aufgemĳbelt, fþr das "KISS"-Becken gab es ein Extralob von Gene Simmons, und beim "Houdini-Projekt" haben sich die Profihandwerker selbst þbertroffen. In dieser Folge blicken Wayde und Brett noch einmal zurþck auf ihre coolsten Auftraggeber. USA 2013
15/05	06h15>06h35	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im hĦngenden Garten	DEU	Wurzeln und Unkraut wuchern im Garten von Alex und Ruth. Landschaftsdesignerin fĦhrt schwere Geschþtze auf, um Ordnung zu schaffen und baut eine tieferliegende Sitzgelegenheit in den Rasen sowie eine Feuerstelle und eine elegante Dinnerlounge. USA 2013
15/05	06h35>06h55	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Garten mit Boulebahn	DEU	Wyatt und Shelly haben ihr Haus renoviert, den Garten allerdings vernachlĦssigt. Landschaftsdesignerin Sara macht sich an die Arbeit und kreiert verschiedene Inseln, auf denen man relaxen, spielen und speisen kann. USA 2014
15/05	06h55>07h15	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Garten fþr eine Motto-Party	DEU	Landschaftsdesignerin Sara kþmmert sich heute um den verwilderten Garten von Michael und Asia. Sie macht den Rasen zum Hingucker - mit bunten Farben, modernem Design und einem Whirlpool mit ⅛berdachung. USA 2014
15/05	07h15>07h30	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im versunkenen Garten	DEU	Im Garten von Alex und Ruth haben Unkraut und Wurzeln die Fþhrung þbernommen. Landschaftsdesignerin Sara rĦumt auf und gestaltet eine tiefergelegte SitzflĦche sowie einen Essbereich. Eine Feuerstelle lĦdt zu gemþtlichen Abenden im Freien ein. USA 2014
15/05	07h30>07h50	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Garten fþr die ganze Familie	DEU	Jason und Nicole bezeichnen sich selbst als handwerklich komplett unbegabt. Landschaftsdesignerin Sara ist glþcklicherweise zur Stelle und macht aus einer chaotischen Baustelle einen wunderschĳnen Garten mit HĦngematten und einem blþhenden Beet. USA 2014
15/05	07h50>08h20	(0x00) ?	DEU	Infomercial
15/05	08h20>08h35	(0x00) ?	DEU	Infomercial
15/05	08h35>08h50	(0x00) ?	DEU	Infomercial
15/05	08h50>09h20	(0x00) ?	DEU	Infomercial
15/05	09h20>09h35	(0x00) ?	DEU	Infomercial
15/05	09h35>09h50	(0x00) ?	DEU	Infomercial
15/05	09h50>10h20	(0x00) ?	DEU	Jackpot! - Hauptpreis Traumhaus	Ein Haus in Kanada	DEU	Bill und Eric haben den Jackpot bei der St. Patricks Day Lotterie gewonnen und kĳnnen ihr Glþck kaum glauben. Jetzt braucht das glþckliche Paar und ihre Zwillinge Hilfe bei der Suche nach einem grĳ⅞eren Familienhaus in Chicagos stilvollem Viertel North Shore. David Bromstad zeigt der Familie wahre TraumhĦuser! USA 2018
15/05	10h20>11h20	(0x00) ?	DEU	Hotel Impossible	Puerto Rico - Casa Verde	DEU	Anthonys Reiseziel ist die schĳne Karibikinsel Puerto Rico. An der Westkþste liegt die malerische Stadt Rincon, die fþr ihre StrĦnde und top Surfbedingungen bekannt ist. GeschĦftsmann Billy Bonbright hat hier das "Casa Verde" mit 19 Zimmern und der "Rock Bottom Bar" gekauft. Die Bar ist sehr beliebt und meistens voll, wird aber vor allem von lĦrmenden und rþpelhaften Kerlen besucht, die potenzielle HotelgĦste fernhalten. Wenn das "Casa Verde" in Zukunft wieder mehr Touristen anziehen soll, muss sich der Barbetrieb von Grund auf Ħndern, und auch im Hotel selbst gibt es Verbesserungspotenzial. USA 2012
15/05	11h20>12h15	(0x00) ?	DEU	Hotel Impossible	Jamaika - Gardenia Resort	DEU	Fþr Tourismus-Profi Anthony geht es in die Urlaubsregion Negril an der Westkþste Jamaicas. Die Karibikinsel verzeichnet þber drei Millionen Besucher jĦhrlich. In Negril mit seinen kilometerlangen SandstrĦnden und tþrkisgrþnen Buchten reihen sich inzwischen Dutzende von Hotels aneinander. Eines davon ist das "Gardenia Resort", das Eigentþmer Carlyle Allen 2012 kaufte und seitdem rund 300.000 Dollar in das Resort investierte. Nun sind seine Rþcklagen aufgebraucht und kĳnnen auch nicht mit den Hoteleinnahmen kompensiert werden, denn das "Gardenia" hat eine Belegung von nur 5 Prozent. USA 2012
15/05	12h15>13h15	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Traumhaus fþr immer!	Raus aus den 80ern	DEU	Derek und Krista leben schon lĦnger in ihrem Traumhaus in Calgary, Kanada, das in die Jahre gekommen ist. Deshalb wollen sie es renovieren, damit es auch weiterhin ein schĳner Treffpunkt fþr die Familie und ihre Nachbarn bleibt. Vor allem die KþchengerĦte sind klein und alt, die geflieste Arbeitsplatte ein Schandfleck und im Wohnbereich geben Teppich und alte Mĳbel ihrer Eltern den Ton an. Damit das Haus dem Geschmack der Familie entspricht und sich wieder wie ihr Zuhause anfþhlt, gestalten Drew und Jonathan die Kþche und die WohnrĦume um und setzen dafþr auf einen modern-rustikalen Stil. CAN 2021
15/05	13h15>14h20	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Traumhaus fþr immer!	Raus aus den 90ern	DEU	Sarahs und Johns Haus liegt in ihrer Traum-Nachbarschaft in Calgary, Kanada. Doch als vierkĳpfige Familie sind die ungeschickte Aufteilung, die unebenen Bĳden und die enge Terrasse ein Problem. Sie wþnschen sich eine offene Raumgestaltung im Erdgeschoss und eine Modernisierung, die das Haus praktischer macht. Nur in puncto Style ist sich das Paar noch nicht einig. Drew und Jonathan mþssen also widersprþchliche Design-Ideen unter einen Hut bringen, um dem Haus der Familie eine dringend benĳtigte Renovierung zu verpassen. CAN 2021
15/05	14h20>15h20	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	Ein verheerender Brand	DEU	Bec, Julian und ihr Sohn Caspar haben in den letzten Jahren viel durchgemacht. Unter anderem ist das Nebenhaus vor einiger Zeit abgebrannt und Julian hatte einen Herzinfarkt. Seitdem ist die ganze Wohnung so vollgestellt, dass sich die Familie kaum bewegen kann. Das soll sich jetzt Ħndern: Der Entrþmpelungstrupp rund um Peter Walsh unterstþtzt die Familie kĳrperlich und emotional dabei, der Unordnung den Kampf anzusagen und sich von vielen Dingen zu trennen. Au⅞erdem braucht die Wohnung eine neue Aufteilung, worum sich Renovierungsqueen Cherie kþmmert. Das Ziel: einen glþcklichen Neuanfang fþr die Familie im eigenen Zuhause. AUS 2023
15/05	15h20>16h20	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	MĦdchentraum statt MĦnnerhĳhle	DEU	Jill lebt als alleinerziehende Mutter mit ihren Tĳchtern Georgia und Ruby zusammen. Die achtjĦhrige Ruby ist Autistin und braucht ein geordnetes Umfeld. An der OberflĦche wirkt alles aufgerĦumt, doch es gibt ein gut gehþtetes Geheimnis im Keller: Die MĦnnerhĳhle ihres Exmannes ist nach seinem Auszug zur Rumpelkammer geworden. Hier verstaut Jill alles, was sie þberfordert - von Spielzeug þber massenweise Schuhe bis hin zu Dingen von ihrem Ex. Fþr Peter, Cherie und Angie steht fest, dass sich Jill ihren ñgsten stellen und Abschied nehmen muss von belastenden Erinnerungsstþcken. AUS 2023
15/05	16h20>17h20	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Das Lied der alten Scheune	DEU	Alte Scheune, neues Glþck: Ein Ehepaar, dessen Familie þber das ganze Land verstreut ist, mĳchte seine jahrhundertealte Scheune mit einer Grĳ⅞e von 440 Quadratmeter in ein zweites Zuhause verwandeln, in dem Familie und Freund:innen zusammenkommen kĳnnen. Es soll den Charakter einer Scheune behalten, aber den Komfort eines GĦstehauses bieten. Dave und Jenny nehmen das gewaltige Projekt in Angriff und verwandeln die rustikale Scheune in einen modernen Treffpunkt mit einzigartigen Design-Elementen wie einer Rutsche und einer Kletterwand. USA 2022
15/05	17h20>18h20	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Ein Hauch von Peru	DEU	Denise und Pepe wollen ihr neues Haus komplett ummodeln, nachdem ihre Kinder ausgezogen sind, aber es bedarf eine Menge Arbeit. Die beiden haben eine familiĦre Bindung nach Peru und wþnschen sich einen peruanischen Designstil mit persĳnlichen Akzenten. Au⅞erdem auf der Wunschliste: ein gro⅞er Hof mit Terrasse fþr Dinnerpartys, einen Hþhnerstall, eine offene Kþche und ein gemþtliches Wohnzimmer mit Parkettboden und hohen Decken. Jenny und Dave verschĳnern das Haus von innen und au⅞en mit einem Hauch von Peru. USA 2022
15/05	18h20>19h20	(0x00) ?	DEU	Sweet Home Chicago	Das schwarze Haus	DEU	Obwohl Donovan wenig optimistisch ist, nutzt Alison die Gelegenheit, um einen Flip im aufstrebenden und hippen Kþnstlerviertel Bridgeport in Chicago in Angriff zu nehmen. Sie ist der Meinung, dass das Projekt perfekt ist, um die Nachbarschaft besser kennenzulernen und eine neue Gegend zu erschlie⅞en, bevor die Preise in die Hĳhe schie⅞en. Sie kauft ein gþnstiges Haus mit gro⅞em Potential, um es in ein stylisches Einfamilienhaus zu verwandeln. Und obwohl der Flip reibungslos beginnt, machen sich Probleme zwischen Alison und Donovan breit. USA 2020
15/05	19h20>20h15	(0x00) ?	DEU	Sweet Home Chicago	Landlust in der Stadt	DEU	Alison hat Glþck und ersteht eine Immobilie im Nordteil von Chicago, noch bevor sie auf dem Markt gelistet wird. Sie mĳchte den Schandfleck der Stra⅞e in eine familienfreundliche Villa verwandeln. Ihr Fokus liegt auf einer tollen Kþche mit Kochinsel, die dank einem Holzbalken mit rustikalem Charme þberzeugt. Ein Marmorkamin vor einer gemþtlichen Sitzecke wird zum Herzstþck des Wohnzimmers. Im Obergeschoss plant Alison eine Suite mit Marmor-Bad und verglaster Dusche. Doch als sie einen Wasserschaden bemerken, gerĦt der Plan durcheinander. Alison und Donovan mþssen eine Lĳsung finden, damit sie den Flip noch retten kĳnnen. USA 2020
15/05	20h15>21h30	(0x00) ?	DEU	Sort Your Life Out - Ausmisten mit Profis	Leben mit 7 Hunden	DEU	Das Zuhause einer vierkĳpfigen Familie mit sieben Hunden und zwei Katzen gleicht einem Labyrinth aus unzĦhligen GegenstĦnden - von Hundezubehĳr bis hin zu Hunderten von Kinderspielzeugen. Mutter Michelle jongliert zwischen ihrer SelbststĦndigkeit als Hundefriseurin und der Herausforderung, die Familie zu versorgen, wĦhrend Vater James als Vollzeitangestellter versucht, dem Durcheinander Herr zu werden. Mit Staceys Hilfe lernen sie, dass weniger mehr ist. Zwischen Chaos und Emotionen entdecken sie nicht nur Platz, sondern auch die Freude an einem aufgerĦumten Zuhause und mehr Zeit fþreinander. GBR 2022
15/05	21h30>22h50	(0x00) ?	DEU	Sort Your Life Out - Ausmisten mit Profis	Vier MĦdels geben Gas	DEU	Stacey und ihr Team treffen sich in Gloucester ein, um einer alleinerziehenden Mutter von drei Tĳchtern zu helfen, Ordnung zu schaffen. Die Familie wohnt in einem Haus mit drei Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Kþche und einem Wohnzimmer - und þberall liegt zu viel herum. Das Team muss sich auf eine Mammut-Entrþmpelung einlassen, um der Familie in nur sieben Tagen zu helfen. Doch das geht nicht ohne die Hilfe der vier Frauen: Sie mþssen sich von der HĦlfte ihrer Besitztþmer trennen, damit die Profis im Anschluss das Haus auf wunderbare Weise umgestalten kĳnnen. GBR 2021
15/05	22h50>23h45	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	VerstĦndigung ist alles	DEU	WĦhrend der letzten Jahre ist die berufstĦtige Mutter Lisa mit ihrer Familie durch dick und dþnn gegangen. Doch nun benĳtigen sie, ihr Mann Jason und ihre Tochter Willow selbst Unterstþtzung: Als ihre Tochter sich ein aufgerĦumtes Haus als Geburtstagsgeschenk wþnschte, brach Lisa zusammen und wusste, dass es Zeit fþr eine gro⅞e LebensverĦnderung war. Bei der Menge an Unordnung, die sich im Laufe der Jahre in Folge von Zeitmangel angesammelt hatte, wartet eine neue Aufgabe auf die Profis. Sie entfernen viele materielle Altlasten und verwandeln das Haus in ein wunderschĳnes, ordentliches Zuhause mit Wohlfþhlfaktor. AUS 2022
15/05	23h45>01h00	(0x00) ?	DEU	Sort Your Life Out - Ausmisten mit Profis	Leben mit 7 Hunden	DEU	Das Zuhause einer vierkĳpfigen Familie mit sieben Hunden und zwei Katzen gleicht einem Labyrinth aus unzĦhligen GegenstĦnden - von Hundezubehĳr bis hin zu Hunderten von Kinderspielzeugen. Mutter Michelle jongliert zwischen ihrer SelbststĦndigkeit als Hundefriseurin und der Herausforderung, die Familie zu versorgen, wĦhrend Vater James als Vollzeitangestellter versucht, dem Durcheinander Herr zu werden. Mit Staceys Hilfe lernen sie, dass weniger mehr ist. Zwischen Chaos und Emotionen entdecken sie nicht nur Platz, sondern auch die Freude an einem aufgerĦumten Zuhause und mehr Zeit fþreinander. GBR 2022
15/05	01h00>02h00	(0x00) ?	DEU	Sort Your Life Out - Ausmisten mit Profis	Ein furioses Finale	DEU	Stacey und ihr Team stellen sich der Herausforderung, der Familie Yaku zu helfen, ihr Leben in sieben Tagen in Ordnung zu bringen. Dazu mþssen sie eine riesige Entrþmpelungsaktion durchfþhren. Die Familie muss sich von der HĦlfte ihrer Besitztþmer trennen, damit das Team anschlie⅞end ihr Zuhause wunderschĳn neu organisieren kann. Es wird ein Wettlauf gegen die Zeit, um die Familie dabei zu unterstþtzen, loszulassen und Ordnung in ihr Zuhause zu bringen. Wird es ihnen gelingen, das Chaos zu beseitigen und ein harmonisches und gut organisiertes Zuhause zu schaffen? GBR 2021
16/05	02h00>02h55	(0x00) ?	DEU	Sort Your Life Out - Ausmisten mit Profis	Vier MĦdels geben Gas	DEU	Stacey und ihr Team treffen sich in Gloucester ein, um einer alleinerziehenden Mutter von drei Tĳchtern zu helfen, Ordnung zu schaffen. Die Familie wohnt in einem Haus mit drei Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Kþche und einem Wohnzimmer - und þberall liegt zu viel herum. Das Team muss sich auf eine Mammut-Entrþmpelung einlassen, um der Familie in nur sieben Tagen zu helfen. Doch das geht nicht ohne die Hilfe der vier Frauen: Sie mþssen sich von der HĦlfte ihrer Besitztþmer trennen, damit die Profis im Anschluss das Haus auf wunderbare Weise umgestalten kĳnnen. GBR 2021
16/05	02h55>03h40	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	VerstĦndigung ist alles	DEU	WĦhrend der letzten Jahre ist die berufstĦtige Mutter Lisa mit ihrer Familie durch dick und dþnn gegangen. Doch nun benĳtigen sie, ihr Mann Jason und ihre Tochter Willow selbst Unterstþtzung: Als ihre Tochter sich ein aufgerĦumtes Haus als Geburtstagsgeschenk wþnschte, brach Lisa zusammen und wusste, dass es Zeit fþr eine gro⅞e LebensverĦnderung war. Bei der Menge an Unordnung, die sich im Laufe der Jahre in Folge von Zeitmangel angesammelt hatte, wartet eine neue Aufgabe auf die Profis. Sie entfernen viele materielle Altlasten und verwandeln das Haus in ein wunderschĳnes, ordentliches Zuhause mit Wohlfþhlfaktor. AUS 2022
16/05	03h40>04h25	(0x00) ?	DEU	Die Aquarium-Profis	Episode 31	DEU	Rechteckig kann jeder: Deshalb haben sich Brett und Wayde in dieser Folge fþr ein wellenfĳrmiges Becken entschieden. Das vier Meter lange Meerwasseraquarium mit Korallenbesatz wird am Ende fast eine Tonne wiegen und soll prachtvollen Schwarmfischen als Behausung dienen. SchwalbenschwĦnzchen, Kuhkopf-Doktorfische aus Hawaii und ein blau gepunkteter Rochen - die "Aquarium-Profis" begeistern ihre Auftraggeber dieses Mal mit einer supercoolen Lagunenlandschaft. USA 2013
16/05	04h25>05h05	(0x00) ?	DEU	Die Aquarium-Profis	Episode 32	DEU	Rechteckig kann jeder: Deshalb haben sich Brett und Wayde in dieser Folge fþr ein wellenfĳrmiges Becken entschieden. Das vier Meter lange Meerwasseraquarium mit Korallenbesatz wird am Ende fast eine Tonne wiegen und soll prachtvollen Schwarmfischen als Behausung dienen. SchwalbenschwĦnzchen, Kuhkopf-Doktorfische aus Hawaii und ein blau gepunkteter Rochen - die "Aquarium-Profis" begeistern ihre Auftraggeber dieses Mal mit einer supercoolen Lagunenlandschaft. USA 2013
16/05	05h05>06h15	(0x00) ?	DEU	Sort Your Life Out - Ausmisten mit Profis	Leben mit 7 Hunden	DEU	Das Zuhause einer vierkĳpfigen Familie mit sieben Hunden und zwei Katzen gleicht einem Labyrinth aus unzĦhligen GegenstĦnden - von Hundezubehĳr bis hin zu Hunderten von Kinderspielzeugen. Mutter Michelle jongliert zwischen ihrer SelbststĦndigkeit als Hundefriseurin und der Herausforderung, die Familie zu versorgen, wĦhrend Vater James als Vollzeitangestellter versucht, dem Durcheinander Herr zu werden. Mit Staceys Hilfe lernen sie, dass weniger mehr ist. Zwischen Chaos und Emotionen entdecken sie nicht nur Platz, sondern auch die Freude an einem aufgerĦumten Zuhause und mehr Zeit fþreinander. GBR 2022
16/05	06h15>06h35	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Obst- und Gemþsegarten	DEU	Jodi und ihr Freund Ryan haben viel Zeit und Geld in die Gestaltung ihres Hauses gesteckt, den Garten aber vernachlĦssigt. Landschaftsdesignerin Sara ist begeistert von dem Grapefruit-Baum, der sich im Garten befindet und verschĳnert den Rasen rund um den Baum. Au⅞erdem baut sie einen Essbereich und einen Whirlpool ein. USA 2014
16/05	06h35>06h50	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Garten mit Koi-Teich	DEU	Joseph und Rowena dþrfen sich auf einen eleganten Garten freuen. Gekonnt platzierte OrchideenstrĦucher, ein gediegener Essbereich, eine Feuerstelle und ein Teich mit Koi Karpfen laden zu entspannten Nachmittagen im Grþnen ein. USA 2014
16/05	06h50>07h10	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Garten fþr eine Brautparty	DEU	Shawn ist seit Kurzem stolzer Hausbesitzer. Er hat seiner Schwester Jade angeboten, ihre Brautparty in seinem Garten zu feiern und Landschaftsdesignerin Sara Bendrick gebeten, den Garten in Form zu bringen. Die GĦste dþrfen sich auf einen tiefergelegten Sitzbereich, eine Lounge-Area mit Bar und sogar auf ein Freiluftkino freuen. USA 2014
16/05	07h10>07h30	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Weinberg-Garten	DEU	Landschaftsdesignerin Sara kþmmert sich heute um den Garten von Omid und Ali, den sie unter das Motto "Toskana - rustikal" stellt: Gemþtliche Sitzecken, Weintrauben und eine Outdoor-Kþche mit einem Steinofen. USA 2014
16/05	07h30>07h50	(0x00) ?	DEU	Gartenglþck mit Sara Bendrick	Im Gothic-Country-Garten	DEU	Maggie und Michael setzen kaum einen Fu⅞ in ihren Garten. Landschaftsdesignerin Sara will das Ħndern und macht sich an die Verschĳnerung der GrþnflĦche: Sie errichtet einen þberdachten Essbereich sowie einen kuscheligen Lounge-Bereich rund um die Feuerstelle. USA 2014
16/05	07h50>08h05	(0x00) ?	DEU	Infomercial
16/05	08h05>08h20	(0x00) ?	DEU	Infomercial
16/05	08h20>08h50	(0x00) ?	DEU	Infomercial
16/05	08h50>09h05	(0x00) ?	DEU	Infomercial
16/05	09h05>09h20	(0x00) ?	DEU	Infomercial
16/05	09h20>09h50	(0x00) ?	DEU	Infomercial
16/05	09h50>10h20	(0x00) ?	DEU	Jackpot! - Hauptpreis Traumhaus	Viel Platz fþr die Enkelinnen	DEU	Scott kauft ein Rubbellos mit der Nummer "22", weil das die Glþckszahl von Page ist - und gewinnt eine Million Dollar! Das Paar sucht nach einem schĳnen Familienhaus in Champaign, Illinois. David Bromstad findet das perfekte Anwesen. Es folgt ein weiterer Grund, die Champagner-Korken knallen zu lassen. USA 2018
16/05	10h20>11h20	(0x00) ?	DEU	Hotel Impossible	Kalifornien - Alpenhof Lodge	DEU	Anthony Melchiorri reist zu den schneebedeckten Bergen in Mammoth Lakes, Kalifornien, das zu den beliebtesten Skiresorts im ganzen Land zĦhlt. An Fu⅞ der Berge liegt die "Alpenhof Lodge" mit 58 Zimmern. Robert Schaubmayer kaufte das Hotel 1973 und fþhrt es inzwischen mit seinen beiden Sĳhnen und deren Ehefrauen. Doch trotz der hervorragenden Lage lĦuft das Business im "Alpenhof" sehr schlecht und wird wohl bald ganz zusammenbrechen, wenn Anthony nicht helfen kann. Der Tourismus-Experte nimmt das Haus unter die Lupe und kann einfach nicht glauben, dass hier seit `73 nicht mehr renoviert wurde. USA 2012
16/05	11h20>12h15	(0x00) ?	DEU	Hotel Impossible	Vermont - Bromley Sun Lodge	DEU	Das "Bromley Mountain Ski Resort" in der malerischen Berglandschaft von Vermont ist in dieser Episode Anthonys Sorgenkind. Das "Bromley" ist ein Hotel im Chalet-Stil, verfþgt þber 55 Zimmer und hat eine unschlagbare Lage, denn die GĦste kĳnnen ihre Skier direkt vor der Haustþr an- und abschnallen. Trotzdem lĦuft das GeschĦft schlecht, und Besitzer Jim Doria befþrchtet, dass er sein Hotel bald schlie⅞en muss, wenn er nicht schleunigst professionelle Hilfe erhĦlt. Anthony nimmt die Lodge unter die Lupe und hat bald eine ellenlange MĦngelliste zusammen, die sofort abgearbeitet werden muss. USA 2012
16/05	12h15>13h15	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Traumhaus fþr immer!	Geerbtes Glþck mit Garten	DEU	Sandy und ihr Sohn Colter haben das Haus ihrer Eltern geerbt, in dem die Erinnerungen von drei Generationen stecken. Deshalb hĦngen die beiden an dem Haus - aber nicht an allem. Ein Dorn im Auge sind den beiden etwa der Teppichboden und die Mĳbel im Wohnzimmer und die veraltete Kþche, die vom Rest des Hauses abgetrennt ist. Drew und Jonathan balancieren die Designstile der Familie aus, um den Grundriss und die alte Kþche zu sanieren, damit das Haus auch noch in den kommenden Jahrzehnten in der Familie bleibt. CAN 2021
16/05	13h15>14h20	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Traumhaus fþr immer!	Der Hamburger-Streich	DEU	Zwei Freunde von Drew und Jonathan aus dem College haben ein Haus mit viel Potenzial und einem schĳnen, gro⅞en Garten in Vancouver gekauft. Aber der Stil ist in den 70er-Jahren hĦngengeblieben: der Zustand ist veraltet und die Kþche altmodisch. Die Brþder machen sich daran, das gesamte Grundstþck umzugestalten und ihren Freunden ein wunderschĳnes und modernes Zuhause zu verleihen, das sie endlich ihr Eigen nennen kĳnnen. CAN 2021
16/05	14h20>15h20	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	Eine Kiste voller Erinnerungen	DEU	Die Teenager Jack und Matt und ihre Eltern Shayne und Jo sind ein gutes Team. Doch das Chaos im Eigenheim trþbt das Familienidyll. Vor allem der Hobbyraum und die Garage sind total vermþllt, seitdem der Hausstand von Jos verstorbenen Eltern bei ihnen gelandet ist. Es fĦllt ihr schwer, sich von den Erinnerungsstþcken zu trennen. Um das Leben der Familie zu entrþmpeln, wird der Krempel aus der Garage und dem Hobbyraum in ein Lagerhaus gebracht und die beiden Eltern mþssen sich radikal verkleinern. Schaffen sie es, sich von dem materiellen Krempel zu lĳsen? AUS 2023
16/05	15h20>16h20	(0x00) ?	DEU	Space Invaders - Wir schaffen Platz!	Kims Krempel-Kammer	DEU	Laura Byrne und Matty J haben sich in einer Dating-Show kennen- und lieben gelernt. Mittlerweile sind die beiden Reality-TV-Stars verheiratet und haben zwei kleine Tĳchter. Laura ist beruflich sehr eingespannt, so wie ihre Schwester Alisha. Um abzuschalten, besuchen beide gern ihr Elternhaus. Das Haus wird seit Jahren renoviert und steht mit Gerþmpel von drei Generationen voll - es ist kaum bewohnbar. Die beiden Schwestern wollen ihren Eltern helfen, sich endlich wieder wohlzufþhlen und sich vom Chaos zu verabschieden. Dafþr holen sie den Entrþmpelungstrupp zu Hilfe. AUS 2023
16/05	16h20>17h20	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Familie unterm Zirkuszelt	DEU	Ein kalifornisches Paar zog mit seiner fþnfkĳpfigen Familie nach Arkansas, aber der Rancher aus den 90er-Jahren, den sie gekauft hatten, braucht eine umfassende Renovierung, bevor sie einziehen kĳnnen. Dave und Jenny wollen das veraltete Haus in ein Traumhaus im kalifornischen Stil mit einem einzigartigen Kinderbereich fþr ihren siebenjĦhrigen Sohn, ihre fþnfjĦhrige Tochter und die kleine neugeborene Tochter verwandeln. USA 2022
16/05	17h20>18h20	(0x00) ?	DEU	Jenny & Dave: Alte HĦuser, neuer Look	Geister an der Kþchenwand	DEU	Die KinderĦrztin Janine und der Unternehmer Jeremy sind mit ihrem kleinen Sohn aus beruflichen Grþnden von Seattle nach Bentonville gezogen. Doch ihr neues Anwesen aus dem Jahr 2003 hat eine prunkvolle, exzentrische Einrichtung, die nicht zum persĳnlichen Stil der beiden passt. Dave und Jenny wollen die glamourĳse Architektur, die an einen Ballsaal erinnert, mit gemþtlichen und modernen Designelementen umgestalten, die zu der jungen Familie passen. USA 2022
16/05	18h20>19h20	(0x00) ?	DEU	Sweet Home Chicago	Der falsche Partner	DEU	Die Spannungen zwischen Donovan und Alison nehmen nicht ab. Doch die beiden wollen ihre GeschĦftsbeziehung retten und nehmen ein neues Projekt in Angriff. In einem Apartment-Hochhaus in Downtown erwartet sie eine 300-Quadratmeter-Maisonette mit vier Schlafzimmern und zwei BĦdern. Sie wollen die Wohnung im 80er-Jahre-Stil modernisieren und einen schnellen Gewinn erzielen. Doch als sich ihre PlĦne Ħndern, gerĦt die Beziehung zwischen Alison und Donovan wieder ins Wanken. Es muss eine Lĳsung her - fþr die Wohnung sowie das gemeinsame Business! USA 2020
16/05	19h20>20h15	(0x00) ?	DEU	Sweet Home Chicago	Das Mietshaus-Projekt	DEU	Das Drama um Alisons und Donovans Business nimmt kein Ende. Alison fasst einen notwendigen Entschluss, um ihre Karriere zu retten. Auf riskante Projekte muss sie aktuell verzichten, doch es gibt ein Haus, dass sie nicht ablehnen kann: Ein toller Altbau mit mehreren Wohnungen auf dem Augusta Boulevard. Die Hipster-Gegend lockt Mieter an, was Alison optimistisch stimmt, um sich als Projektentwicklerin zu beweisen. Ihr Ansatz ist es, moderne HĦuser anzubieten, die das historische Flair Chicagos aufgreifen. Fþr das Augusta-Haus setzt sie auf antike Deckenlampen und individuelle, luxuriĳse Akzente in den einzelnen Wohnungen. USA 2020
16/05	20h15>21h05	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Die Traumhaus-Profis	Zwillinge unter sich	DEU	Pat und Tania, stolze Eltern von Zwillingen, suchen dringend nach einem neuen Zuhause. Ihr derzeitiges Haus ist zu klein und liegt in einer lauten Gegend. Fþr maximal 930.000 Dollar suchen sie ein offenes Wohnkonzept, einen gro⅞en Garten und eine familienfreundliche Nachbarschaft. Sie besichtigen mit Drew und Jonathan mehrere HĦuser, entscheiden sich aber letztendlich fþr ein renovierungsbedþrftiges Anwesen, bei dem sie sparen mþssen, um innerhalb ihres Budgets zu bleiben. Jonathan fþhrt die Umbauarbeiten durch und entdeckt dabei einige unerwartete Probleme. Trotzdem sind Pat und Tania fest entschlossen, das Haus zu ihrem Traumhaus zu machen. CAN 2018
16/05	21h05>22h05	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Die Traumhaus-Profis	Hauptsache maritim	DEU	Tyler und Lindsay lieben ihr Leben am Wasser, aber ihre winzige Eigentumswohnung macht ihnen zu schaffen. Sie brauchen dringend ein Familienhaus, in dem sie Wurzeln schlagen kĳnnen, aber um eine Immobilie in ihrer exklusiven Nachbarschaft zu finden, mþssen sie Kompromisse bei ihren Wþnschen eingehen. Jonathan und Drew haben eine Lĳsung parat, und Drew leitet die Suche nach einem renovierungsbedþrftigen Haus mit viel Charme. Lindsay ist fest entschlossen, sich "das Richtige" zu sichern, und versucht, eine persĳnliche Beziehung zum VerkĦufer aufzubauen. Schlie⅞lich packen alle mit an, um eine gro⅞e Renovierung durchzufþhren. Jonathan sucht nach einigen kostspieligen ⅛berraschungen in der Kþche und im Keller nach Mĳglichkeiten Geld zu sparen. CAN 2016
16/05	22h05>22h35	(0x00) ?	DEU	Jackpot! - Hauptpreis Traumhaus	5 Millionen fþr den Ruhestand	DEU	Gastgeber David Bromstad begleitet das glþckliche Lotteriepaar Susie und Steve auf ihrer Suche nach dem perfekten Zuhause. Mit einem Budget von 1,2 bis 1,3 Millionen Dollar erkunden sie die atemberaubende Landschaft von Hawaii. Bromstad fþhrt sie durch verschiedene Immobilienoptionen, von denen jede ihren eigenen einzigartigen Charme und Luxus bietet. Von gerĦumigen Grundstþcken mit tropischen GĦrten und Pools bis hin zu modernen Anwesen mit spektakulĦren Ausblicken aufs Meer - das Paar steht vor der Herausforderung, das ideale Haus zu finden, das ihren Bedþrfnissen fþr ihren anstehenden Ruhestand entspricht. Mit Bromstads Fþhrung und seinem Sinn fþr Stil erkunden sie die Mĳglichkeiten, die ihr Lotteriegewinn ihnen erĳffnet hat, und trĦumen von einem neuen Leben inmitten des Paradieses. USA 2023
16/05	22h35>23h05	(0x00) ?	DEU	Jackpot! - Hauptpreis Traumhaus	Ein Haus, ein Pool, ein neuer Mann?	DEU	Jayne sucht nicht nur nach einem neuen Zuhause, sondern auch nach einer neuen Liebe. David Bromstad unterstþtzt sie bei der Suche nach ihrem Traumhaus im Urlaubsort Myrtle Beach, South Carolina. Jayne hat ein Erbe von ihrer Freundin erhalten und mĳchte nun in das warme Klima von Myrtle Beach investieren. Sie bevorzugt ein Reihenhaus oder eine Siedlung mit Gemeinschaftseinrichtungen wie einem Pool rund um die StrĦnde, Eisdielen und MinigolfplĦtze der Gegend. Mit einem Budget von 250.000 bis 270.000 Dollar zeigt David ihr mehrere Optionen, darunter auch ein kleines, gemþtliches HĦuschen, in das sie sich schnell verliebt. USA 2023
16/05	23h05>00h05	(0x00) ?	DEU	Melissa McCarthy's Great Giveback	Die Ruheoase	DEU	Kate ist Mutter von zwei kleinen Kindern und arbeitet in der Nacht als Krankenschwester in der Kindernotaufnahme. Ihr Mann Ryan mĳchte seiner hart arbeitenden, selbstlosen Frau einen ganz persĳnlichen Zufluchtsort in ihrem Haus schenken, in dem sie neue Kraft tanken kann, nachdem sie sich den ganzen Tag und die ganze Nacht um andere gekþmmert hat. Melissa McCarthy und Jenna Perusich verwandeln die Garage in eine Wohlfþhloase und entwickeln einen fantasievollen Garten, an dem sich die ganze Familie erfreuen kann. USA 2022
16/05	00h05>01h05	(0x00) ?	DEU	Melissa McCarthy's Great Giveback	Ordnung fþr die Ordnungshþterin	DEU	Die von ihrer Frau Shelli nominierte Polizeibeamtin Dawanna dient seit fast zwei Jahrzehnten ihrer Gemeinde und hat in den letzten schwierigen Jahren viel durchgemacht. Melissa und Jenna geben dem Ehepaar daher etwas zurþck, indem sie eine Schlafzimmer-Suite mit einem traumhaften Kleiderschrank und einem Badezimmer, das einem Spa wþrdig ist, einrichten. Die beiden lieben es, GĦste zu bewirten, und deshalb þberraschen Melissa und Jenna das Paar auch mit einer Umgestaltung ihres Gartens hinter dem Haus. USA 2022
16/05	01h05>01h45	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Die Traumhaus-Profis	Zwillinge unter sich	DEU	Pat und Tania, stolze Eltern von Zwillingen, suchen dringend nach einem neuen Zuhause. Ihr derzeitiges Haus ist zu klein und liegt in einer lauten Gegend. Fþr maximal 930.000 Dollar suchen sie ein offenes Wohnkonzept, einen gro⅞en Garten und eine familienfreundliche Nachbarschaft. Sie besichtigen mit Drew und Jonathan mehrere HĦuser, entscheiden sich aber letztendlich fþr ein renovierungsbedþrftiges Anwesen, bei dem sie sparen mþssen, um innerhalb ihres Budgets zu bleiben. Jonathan fþhrt die Umbauarbeiten durch und entdeckt dabei einige unerwartete Probleme. Trotzdem sind Pat und Tania fest entschlossen, das Haus zu ihrem Traumhaus zu machen. CAN 2018
16/05	01h45>02h30	(0x00) ?	DEU	Property Brothers - Die Traumhaus-Profis	Hauptsache maritim	DEU	Tyler und Lindsay lieben ihr Leben am Wasser, aber ihre winzige Eigentumswohnung macht ihnen zu schaffen. Sie brauchen dringend ein Familienhaus, in dem sie Wurzeln schlagen kĳnnen, aber um eine Immobilie in ihrer exklusiven Nachbarschaft zu finden, mþssen sie Kompromisse bei ihren Wþnschen eingehen. Jonathan und Drew haben eine Lĳsung parat, und Drew leitet die Suche nach einem renovierungsbedþrftigen Haus mit viel Charme. Lindsay ist fest entschlossen, sich "das Richtige" zu sichern, und versucht, eine persĳnliche Beziehung zum VerkĦufer aufzubauen. Schlie⅞lich packen alle mit an, um eine gro⅞e Renovierung durchzufþhren. Jonathan sucht nach einigen kostspieligen ⅛berraschungen in der Kþche und im Keller nach Mĳglichkeiten Geld zu sparen. CAN 2016