Scan date : 18/05/2024 05:34

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
18/05	05h45>05h50	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
18/05	05h50>06h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	44 Cats		ger	Metti spielt mit den anderen "Hol das Ding". Dabei zeichnet sie drei Gegenstände, die sich die anderen Katzen merken müssen. Dann sollen sie diese Gegenstände besorgen. Pilou, Milady, Lampo schlagen sich hervorragend und es gibt eine Extra-Runde."Episodenname: Ein Spiel für die Buffycats. "Episodennummer: 22. "Regisseur: Iginio Straffi.
18/05	06h00>06h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	44 Cats		ger	Dort geht es um Snoogie, welcher der faulste Kater der Stadt ist und sehr viel schläft. Sein bevorzugter Schlafplatz ist seine Kuscheldecke. Als Metti in eine Gefahrensituation gerät, zeigt sich ein Superheld. Der Kater wird gerettet."Episodenname: Die Superheldenkatze. "Episodennummer: 23. "Regisseur: Iginio Straffi.
18/05	06h10>06h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Oggy Oggy hat eine besondere Einladung bekommen. Er darf in der Marschkapelle mitspielen. Das sieht einfacher aus als es ist, denn er hat grosse Probleme beim Marschieren im Takt zu bleiben und bei der Musik nicht aus dem Tritt zu kommen."Episodenname: Die Marschkapelle. "Episodennummer: 31. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
18/05	06h15>06h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Die drei Naturforscher Oggy Oggy, Sporty und Mallow unternehmen eine Expedition. Sie fahren zusammen zu einer Insel, denn sie haben gehört, dass dort der blaue Schmetterling lebt. Der ist sehr geheinnisvoll und den wollen sie entdecken."Episodenname: Schmetterling. "Episodennummer: 32. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
18/05	06h20>06h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Oggy Oggy hat einen neuen Berufswunsch entwickelt. Er will zur Polizei gehen. Also tritt er einen Job an bei den Polizeikatzen. Dort hat er gleich eine verantwortungsvolle Aufgabe. Er soll den Verkehr regeln. Da darf man keinen Fehler machen."Episodenname: Polizeikater auf Probe. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
18/05	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Oktonauten auf dem Festland		ger	Papageientaucher ernähren sich von Aalen. Als diese aber in andere Gewässer ziehen, haben die Papageientaucher keine Nahrungsquelle mehr. Die Oktonauten helfen."Episodenname: Die Oktonauten und die Papageientaucher. "Besetzung: Bjørn Alexander, Christin Borge, Ross Breen. "Regisseur: Darragh O'Connell.
18/05	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Oktonauten		ger	Käpt'n Barnius und Kwasi sind auf der Suche nach dem Schatz des gefürchteten Piraten Weissbart."Episodenname: Die Oktonauten und die Buckelwale. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Bjørn Alexander, Christin Borge, Ross Breen.
18/05	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Die Kinder in der Kita lernen heute stepptanzen!"Episodenname: Das Stepptanzlied. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
18/05	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Als Caillou schlechte Laune hat, beschimpft er alle und alles als "dumm". Zunächst versteht er nicht, was daran so schlimm ist. 2. Geschichte: Im Park lernt Caillou einen tauben Jungen kennen. 3. Geschichte: Endlich bringt der Postbote Caillou die Einladung für Xaviers Geburtstagsparty. 4. Geschichte: Caillou muss seiner Mami versprechen, dass er seine kleine Schwester Rosie auch in der Sandkiste spielen lässt."Episodenname: Caillou lernt ein Schimpfwort; Der taube Robbie; Die Piñata; Versprechen muss man halten. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
18/05	07h20>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Als Luzie Locke mit Peppa und Schorsch spielt, macht sich Schorsch plötzlich in die Hose."Episodenname: Schorschs Töpfchen. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
18/05	07h35>07h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Als die Paw Patrol Käpt'n Turbo aus einer alten Höhle rettet, findet sie eine Schatzkarte, die angeblich zu dem wertvollen Schatz des geheimnisvollen Pirats Schwarzfell führt. Das lassen sich Ryder und seine Fellfreunde nicht entgehen und begeben sich auf die Suche."Episodenname: Der Piratenschatz. "Episodennummer: 26. "Besetzung: Owen Mason, Tristan Samuel, Gage Munroe. "Regisseur: Jamie Whitney.
18/05	07h55>08h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Bürgermeister Besserwisser bringt alle dazu, auf der Suche nach einem antarktischen Schatz durch eisige Wasser zu segeln. Zudem müssen Ryder und Alex von den PAW Patrol gerettet werden, weil sie auf einem Quad die Kontrolle verloren haben."Episodenname: Die Suche nach dem Polar-Schatz; Schnell wie eine Rakete. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Beckett Hipkiss, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
18/05	08h20>08h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Pig		ger	Peppa und ihre Familie sind mit dem Wohnmobil in den Urlaub gefahren. Am Zielort gibt es ein Entenland, das die Kinder bestaunen wollen. Doch wie gelangen sie dorthin? Ob sich das Wohnmobil auch in ein Boot verwandeln kann?"Episodenname: Der Campingurlaub. "Episodennummer: 6. "Regisseur: Mark Baker.
18/05	08h25>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und Schorsch verbringen den Tag bei ihren Grosseltern. Oma Wutz zeigt Peppa eine Puppe, mit der sie schon gespielt hat, als sie noch klein war. Und Opa Wutz zeigt Peppa und Schorsch, was er in seinem Schuppen so gebastelt hat."Episodenname: Opas Spielzeugflieger. "Episodennummer: 46. "Besetzung: Richard Ridings, Morwenna Banks, Cecily Bloom. "Regisseur: Mark Baker.
18/05	08h30>08h50	(0x50) children's youth programmes	ger	Toggolino - Die Show mit Muhpidu!		ger	Toggolino erlebt gemeinsam mit Florina, Monti und Carlito lustige und spannende Abenteuer."Episodenname: Toggolino und das Insektenhotel.
18/05	08h50>09h15	(0xa5) cooking	ger	Krümelmonsters Foodie Truck mit Steffen Henssler		ger	Moriah ist eine Handwerkerin, die mit Holz arbeitet. Sie will einen alten Leuchtturm an der französischen Küste wieder restaurieren. Aber dann begegnet sie in der Kleinstadt dem verführerischen Ben, und der hat anderes vor mit dem Bau."Episodenname: Tomaten. "Episodennummer: 1.
18/05	09h15>09h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Liberty will einen tierischen Freund haben und bringt deshalb einen Bären in die Stadt. Doch dieser richtet ein grosses Chaos an. Liberty reist in die Abenteuerbucht, um am "Bell-Bell-Boogie-Tanzwettbewerb" teilzunehmen und Francois ist in Not."Episodenname: Liberty findet einen neuen Freund; Der Bell-Bell-Boogie Tanzwettberwerb. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
18/05	09h40>10h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Paw Patrol bittet das Cat Pack um Unterstützung, als es Hilfe mit einer Roboterkatze benötigt. Der Bürgermeister Humdinger hat nämlich seine Roboterkatze namens Miau-Miau in eine tigergrosse metallfressende Bedrohung transformiert."Episodenname: Die Fellfreunde und die Katzen-Bande. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
18/05	10h10>10h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Paw Patrol bekommt wegen einer durchgebrannten Rakete Unterstützung von Wild und Shade von der Katzen-Bande. Die Ruff-Ruff-Gang stiehlt eine goldene Löwenmaske aus dem Museum. Shade, Wild und die Paw Patrol müssen sie zurückholen."Episodenname: Super Raketen-Rettung mit der Katzen-Bande; Die goldene Löwenmaske. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
18/05	10h30>10h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Tracker und Leo von der Katzenbande machen einen Ausflug in den Dschungel. Plötzlich hören die beiden klägliche Laute. Ein Affen-Baby hat sich verletzt. 2. Geschichte: Endlich ist der neue hochmoderne Tresor eingetroffen, in dem Bürgermeisterin Gutherz den goldenen Stadt-Schlüssel sicher verwahren kann. Aber Bürgermeister Besserwisser lässt sich davon nicht abschrecken."Episodenname: Das Brüllen der Katzen; Ein Tresor für den Schlüssel. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
18/05	10h45>11h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Heute wartet ein besonderes Dschungelabenteuer auf Ryder und die Hunde: Zottelaffes lila Lieblings-Spielzeugpuppe ist im Dschungel verloren gegangen. 2. Geschichte: Es findet ein Sandskulpturen-Wettbewerb statt und Bürgermeister Besserwisser will unbedingt gewinnen."Episodenname: Eine Puppe für Zottelaffe; Der Sandskulpturen-Wettbewerb. "Episodennummer: 5. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
18/05	11h10>11h30	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko, Rory und Friedel sind noch immer verzweifelt auf der Suche nach dem Schwarzen Rayquaza. Sie befinden sich in der Galar-Mine. Dort stören sie wilde Pokémon. Ausserdem müssen sie Kämpfe gegen Amethio, Zirc, Onia und ein Galar-Lavados austragen."Episodenname: Zum Angriff - in der Galar-Mine!. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
18/05	11h30>11h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ninjago - Aufstieg der Drachen		ger	Gemeinsam mit Lloyd versuchen Arin, Sora und der kleine Drache Riyu mehr über ihre Herkunft herauszufinden und machen sich auf den Weg in das Land der drei Berge. Doch dann werden sie von den Krallen des Imperiums angegriffen."Episodenname: Die Verschmelzung: Teil 2. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Sam Vincent, Andrew Francis, Michael Adamthwaite. "Regisseur: Rich Johnson, Daniel Ife.
18/05	11h55>12h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Mit einer Fernbedienung unter Hochspannung schaffen es die Lemminge, ihre Welt in eine Zeichentrickwelt zu verwandeln. 2. Geschichte: Mit einer UV-Lampe, die Pflanzenwachstum fördert, vergrössern die Lemminge sich selbst. 3. Geschichte: Als die Lemminge eine Riesenladung Schokocreme einheimsen wollen, landet Grizzy in einem Indianertotem, wo zwei Ringe stecken, mit deren Hilfe er sich in andere Tiere verwandeln kann."Episodenname: Trickfilm-Chaos; Grizzy XXL; Bär ist nicht gleich Bär. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
18/05	12h20>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy und die Lemminge finden ein Schoko-Ei, in dem sich eine Überraschung verbirgt. Während ihres Streits darum, wer das Ei bekommt, wird es in eine Menge von Pinguinen geschleudert und direkt von einem Pärchen adoptiert. Mit vereinten Kräften versuchen der Bär und die Lemminge, sich das Ei wieder unter den Nagel zu reissen, aber die Vögel beschützen es, als wäre es ihr wirklicher Nachwuchs."Episodenname: Das Ersatz-Ei. "Episodennummer: 32. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
18/05	12h25>12h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Die Lemminge eröffnen einen Nachtclub in einem Iglu, nicht weit von der Hütte. Die laute Musik hält den Bären vom Schlafen ab und deshalb konfisziert er die Discokugel und schleudert die Nagetiere in die Ferne. Die Lemminge landen in einer Eishöhle, in der sich eine Konsole befindet, mit der sie die Sterne am Himmel zum Leuchten bringen können. Dank ihres neuen Funds können sie jetzt einfach die ganze Eisfläche in eine Open-Air Disco verwandeln."Episodenname: Sternen-Disco. "Episodennummer: 33. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
18/05	12h30>12h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Die Lemminge fahren auf ihrem selbstgebauten Karussell und stören Grizzy dabei beim Schlafen. Als er die Störenfriede daraufhin aus dem Haus schmeisst, landen sie in der benachbarten Wissenschaftsstation, wo sie aus Versehen ein Mammut zum Leben erwecken! Sie freunden sich sofort an und das Mammut hilft den Lemmingen, das gesamte Haus in ein Karussell zu verwandeln. Grizzy, der versucht in Ruhe zu dösen, wacht panisch davon auf."Episodenname: Lemming-Karussell. "Episodennummer: 33. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
18/05	12h45>13h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Alvin hat sich ein neues, super gefährliches Spiel ausgedacht, bei dem man sich leicht verletzen kann. Und es kommt wie es kommen muss... 2. Geschichte: Theodore und Kevin arbeiten bei der Schülerzeitung, die allerdings auf wenig Interesse stösst. Auf einmal gelangen ihnen heikle Geschichten in die Hände."Episodenname: Mega Missgeschick; Die Schülerzeitung. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
18/05	13h15>13h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Stadt beweist, dass es Wert ist, sie zu retten, als Royal Woods droht, überflutet zu werden."Episodenname: Rettet Royal Woods. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
18/05	13h40>13h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Für ihren Freund Walt möchten Charles, Cliff und George die perfekte und grosse Liebe finden."Episodenname: Die Turteltäubchen. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
18/05	13h50>14h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lincoln und Clyde besuchen ein Camp für Weltraumkadetten und sind sehr aufgeregt. Sie stellen es sich dort richtig toll vor. Doch am Ende müssen sie feststellen, dass es nicht annähernd so schön ist, wie sie gedacht haben."Episodenname: Die Weltraumkadetten. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
18/05	14h05>14h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Die Wahl des Schulsprechers steht an. Angelo befürchtet, dass Becky trotz ihres unverschämten Verhaltens wiedergewählt wird. Er setzt alles daran, die Wahl von Becky zu verhindern. Da kommt ihm der Zufall zu Hilfe. Peter und Cooper müssen eine Zeit lang in Angelos Schule gehen, weil ihre eigene Schule vorübergehend geschlossen werden muss. Peter ist total begeistert von Angelos Idee als Schulsprecher zu kandidieren."Episodenname: Wählt Peter. "Episodennummer: 47. "Besetzung: Jennifer Visalli, Cassandra Lee Morris, Aaron Conley. "Regisseur: Max Maléo.
18/05	14h30>14h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	Angelo geht mit Mom eine Wette ein. Sie glaubt, dass er keine Woche ohne ihre Hilfe zuhause verbringen könnte. Angelo will das Gegenteil beweisen. Angelo und Lola wollen Butterfinger dabei helfen, etwas zu finden, worin er gut ist."Episodenname: Nicht wie Angelo denken; Talentsuche.
18/05	14h50>15h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	1. Geschichte: Coach Zonka setzt einen 3-Kilometer-Lauf an. Natürlich heckt Angelo sofort einen Plan aus, wie er sich davor drücken kann. 2. Geschichte: Das darf doch wohl nicht wahr sein! Lolas tolle Cousine Cindy kommt zu Besuch und Angelo muss mit seinen Eltern ans Meer fahren. 3. Geschichte: Angelo sammelt Megaleg-Action-Figuren. Jetzt soll eine superlimitierte Edition des "VonElbow" herauskommt, die er unebdingt haben will."Episodenname: Die Sportprüfung; Der Strandurlaub; Die Megaleg-Sammlung.
18/05	15h05>15h30	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko, Rory und Mollie machen sich nach den Berichten des Arenaleiters auf die Suche nach Olithena. Sie stossen auf einen Wald, der vollkommen verwüstet ist. Liko wird kurz darauf in einen Kampf mit wilden Pokémon verwickelt."Episodenname: Olithenas Wald!. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
18/05	15h30>16h00	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko und ihre Freunde wollen den Wald von Olithenas wieder in den ursprünglichen Zustand zu bringen. Sie transportieren mit Ludlows Morlord Wasser dorthin. Friedel und Likos Mutter erhalten derweil eine Nachricht von einem unbekannten Mann."Episodenname: Die Zukunft, die ich wähle!. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
18/05	16h00>16h20	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Die Freundesgruppe möchte die Zeit der Installation des neuen Computersystems überbrücken und ein Picknick veranstalten. Doch als die Crew euphorisch wieder in ihrem Luftschiff ankommt, merken sie, dass etwas schiefgelaufen ist."Episodenname: Ein Picknick mit Folgen!. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
18/05	16h20>16h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Friedel und Glurak müssen gemeinsam an einer neuen Mission arbeiten. Zusammen sollen sie eine Gruppe von Magneton befreien und sie damit vertreiben. Derweil muss sich Rory seinen Ängsten stellen und sich in einem speziellen Training entwickeln."Episodenname: Flieg, Voltrel! Flieg!. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
18/05	16h45>17h10	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko ist spurlos verschwunden. Niemand ahnt, wo er hingegangen sein könnte. Dot ist ausser sich vor Sorge und bittet seine Freundin Enigmara um Hilfe bei der Suche nach Liko. Schnell bildet sich ein engagngierter Suchtrupp."Episodenname: Wer bin ich, fragt ihr?. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
18/05	17h10>17h35	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Dot und Kwaks wollen ihrem Freund helfen und schreiten sofort zur Tat. Likos Anhänger ist verloren gegangen. Die beiden Freunde wollen es ihm zurückholen und beginnen mit dem Suchen. Schnell finden sie erste Spuren vom Band."Episodenname: Wir schaffen das, Kwaks!. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
18/05	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Grizzy und die Lemminge entdecken eine Smartbrille für sich. 2. Geschichte: Die Lemminge und Grizzy streiten sich um das Smartphone des Rangers. 3. Geschichte: Grizzy und die Lemminge legen einander gegenseitig rein, indem sie so tun, als hätten sie unsichtbare Schokocreme."Episodenname: Brillenbär; Grizzy rüstet auf; Unsichtbares Glück. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
18/05	17h55>18h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy und die Lemminge werden von einem verärgerten Elefanten gejagt und finden einen steinernen Thron. Wer auch immer darauf sitzt, wird von hellen Sonnenstrahlen beleuchtet und von den anderen Tieren der Savanne verehrt. Grizzy nutzt die Gelegenheit und lässt sich auf dem Thron nieder, sodass alle anderen Tiere ihm seine Wünsche erfüllen."Episodenname: König der Tiere. "Episodennummer: 48. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
18/05	18h10>18h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Berthold findet wirklich einen Meteoriten-Splitter, der ihm wieder Superkräfte verleiht. Ausgerechnet am Glockentag taucht Ladybird nochmals in der Abenteuerbucht auf und befindet sich auf der Suche nach leuchtenden Gegenständen."Episodenname: Das Riesenhuhn; Berthold mit dem Froststrahl. "Regisseur: Jamie Whitney.
18/05	18h35>18h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Als Rubble und die Bau-Hunde eine Brücke bauen wollen, kommt der Schnell-Meister dazwischen. Da dieser andere Pläne hat, sabotiert er Rubble und die anderen. Diese müssen daraufhin einen neuen Weg finden, den Tag zu retten."Episodenname: Die Crew baut eine Brücke. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Leslie Adlam, Cory Doran, Luxton Handspiker. "Regisseur: Dianna Basso.
18/05	18h55>19h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Rubble und seine Crew haben für das Schweinchen Trüffel einen neuen Stall gebaut. Doch plötzlich nimmt es Reiss-aus. Sie finden es in einer Schlamm-Pfütze. Die Hunde haben daraufhin die Idee, ein Schlamm-Becken im Stall zu implementieren."Episodenname: Die Crew baut einen Schweinestall. "Besetzung: Luxton Handspiker, Shazdeh Kapadia, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
18/05	19h15>19h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Wie lebt es sich wohl so in einer Grossfamilie? Der 11-jährige Lincoln Loud gibt den Zuschauern einen Einblick, wie man im Chaos einer grossen Familie überlebt, vor allem als einziger Junge mit zehn Schwestern!"Episodenname: Der Bestatter-Club. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
18/05	19h25>19h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Leni erhält eine Beförderung. Sie wird zur Stellvertreterin des Chefs ernannt. Was sich freudig anhört, stellt für Leni allerdings eine Sorge dar. Sie fragt sich, ob diese neue Stellung etwa ihre Freundschaften zu Miguel und Fiona belasten könnte."Episodenname: Die Nachwuchs-Chefin. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
18/05	19h40>19h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Zwei bekannte Gesichter aus SpongeBobs Vergangenheit besuchen Bikini Bottom, aber sie haben ein Riesenproblem im Gepäck."Episodenname: Etwas Fischiges kommt daher. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
18/05	19h50>20h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Nachdem er den Abfluss runtergespült wird, stösst Plankton in der Kanalisation auf einen unerwarteten Verbündeten."Episodenname: C.H.U.M.S.. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
18/05	20h05>20h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Alvin vergeudet seine ganzen Sommerferien mit dem Videospielen. Erst zwei Tage vor Ferienende wird ihm klar, was er alles machen wollte. Nun soll innerhalb von zwei Tagen alles nachgeholt werden. 2. Geschichte: Alvin ist mal wieder neugierig auf eine Erfindung, an der Simon gerade arbeitet. Als Simon ihm die Erfindung zeigt, ist Alvin hingerissen. Es ist ein Roboter, von dem er sich allerdings fernhalten soll."Episodenname: Der letzte Sommertag; Der kleine Roboter. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
18/05	20h35>21h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Brittany liegt mit einer Erkältung im Bett. Von dort aus kommandiert sie Jeanette und Eleanor mit ständig neuen Wünschen herum, bis Eleanor der Kragen platzt. 2. Geschichte: Dave kommt von einem Treffen zurück und berichtet, dass man ihn dort gebeten hat zu singen. Sein Auftritt wurde gefilmt und ins Internet gestellt. Doch dort machen sich prompt Trolle über Dave her, die ihn und seinen Gesang schlechtmachen wollen."Episodenname: Pflegestress; Vorsicht Internet. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
18/05	21h00>21h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Alvin schleicht sich in Simons neues Virtual-Reality-Spiel und wird in eine Welt versetzt, die dringend einen Helden braucht. Ausserdem nimmt Alvin seine neue Rolle sofort sehr ernst und nimmt den Kampf gegen das Böse auf."Episodenname: Sir Alvin der Held. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
18/05	21h15>21h35	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Ultimative Reisen: Die Serie		ger	Lily muss nach Alola und wird auf ihrem Weg dorthin von Ash, Goh und Chloe begleitet. Als dort ein neues Battle angesetzt wird, tritt Ash gegen Professor Kukui, Gladio und Kiawe an. Dieser anspruchsvolle Kampf verlangt ihm alles ab."Episodenname: Hilfe für den Helden der Heimat!. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Sarah Natochenny, Ikue Ohtani, Zeno Robinson.
18/05	21h35>21h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	City - Abenteuer		ger	Im City Stadion findet eine Wohltätigkeitsveranstaltung mit Wettkämpfen statt, in denen Polizei und Feuerwehr gegeneinander antreten. Zunächst ist die Rivalität zwischen den Teams nur gespielt, doch bald schlägt die Stimmung um."Episodenname: Wir sind Nummer 1. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Joe Zieja, Misty Lee, Alex Cazares.
18/05	21h45>05h45	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
19/05	05h45>05h50	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
19/05	05h50>06h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	44 Cats		ger	Dort geht es um die Buffolympischen Spiele, die jedes Jahr auf ein Neues ausgetragen werden. Hierbei treten athletische Katzen gegeneinander in spannenden Spielen an. Natürlich möchte der Gewinner des letzten Jahres wieder auftrumpfen."Episodenname: Lampo bei Buffolympia. "Episodennummer: 24. "Regisseur: Iginio Straffi.
19/05	06h00>06h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	44 Cats		ger	Die Reporterkatze namens Gaby berichtet den Buffycats von spannenden Neuigkeiten aus der Modeszene. Der Modedesigner Ambrosio ist in der Stadt. Er veranstaltet eine beeindruckende Modenschau. Die Buffycats sind begeistert und brechen auf."Episodenname: Ambrosio, der Modedesigner. "Episodennummer: 25. "Regisseur: Iginio Straffi.
19/05	06h10>06h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Das ist doch eine Situation wie verhext: Oggy Oggy hängt der Magen in den Kniekehlen, denn er hat unbändigen Hunger. Aber nirgendwo ist irgendetwas zu entdecken, was man essen könnte. Das einzige, was er sehen kann, ist ein Apfelbaum."Episodenname: Der kranke Baum. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
19/05	06h15>06h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Oggy Oggy erlebt einen faszinierenden Wetterbericht. Er ist als Zuschauer dabei, wie der Wetterkater die Regenzeit beendet. Der macht das ganz einfach und hängt schlicht einen Regenbogen in den Himmel. Schon wird das Wetter besser."Episodenname: Katzenbogen am Himmel. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
19/05	06h20>06h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Geschwindigkeit ist keine Hexerei, denken Oggy Oggy, Sporty und die Feuerwehrkatze. Die drei müssen es unter Beweis stellen und Tempo zeigen beim Grand Prix, denn da wollen sie mitmachen und natürlich sehen sie sich schon als Sieger."Episodenname: Das grosse Rennen. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
19/05	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Oktonauten auf dem Festland		ger	Ein Bergrutsch bringt Tuni in Gefahr. Doch ein Schuppentier eilt ihr zu Hilfe."Episodenname: Die Oktonauten und das unheimliche Schuppentier. "Besetzung: Bjørn Alexander, Christin Borge, Ross Breen. "Regisseur: Darragh O'Connell.
19/05	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Oktonauten		ger	Eine Schar Pelikane hat jede Menge Plastikmüll verschluckt."Episodenname: Die Oktonauten und die Pelikane. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Bjørn Alexander, Christin Borge, Ross Breen.
19/05	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Der kleine Elefant hat einen Schluckauf. Die Maus zeigt ihm, wie er ihn wieder los wird."Episodenname: Das Schluckauf-Lied. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
19/05	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Papi hat ein ganz besonderes Geschenk für Mami besorgt. 2. Geschichte: Wie soll Caillou das bloss aushalten? Sarah verreist für zwei Wochen. 3. Geschichte: Caillou hat ausgerechnet sein Lieblings-Shirt mit Grapefruitsaft beschmutzt. Und als Oma es wäscht, verfärbt es sich... 4. Geschichte: Caillou und Oma verbringen zusammen mit Hund Rover den Tag in einem Altersheim, in dem Oma immer aushilft."Episodenname: Eine Überraschung für Mami; Caillou vermisst Sarah; Ärger mit dem T-Shirt; Caillou ist eine grosse Hilfe. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
19/05	07h20>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und ihre Freunde freuen sich auf einen ganzen Tag im lustigen Trampolinpark. Dort können sie auf grossen Trampolinen herumhüpfen. Das macht ihnen grossen Spass und sie lachen die ganze Zeit. Doch man muss auch aufeinander Acht geben."Episodenname: Trampolinspringen. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
19/05	07h35>07h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Ryder hat wieder einmal eine wichtige Aufgabe für die Paw Patrol. Auf Käpt"n Tollpatsch" Boot verschwinden Fische und andere Leckereien. Doch eigentlich ist das nicht möglich - ein Dieb muss am Werk sein! 2. Geschichte: Käpt"n Tollpatsch entdeckt einen jungen Delfin im Fluss, der sich verirrt hat. Die Paw Patrol soll dem Kleinen helfen, wieder nach Hause zu finden."Episodenname: Pinguine an Bord; Der Delfin-Freund. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
19/05	07h55>08h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Bürgermeister Humdinger verursacht Chaos in Adventure Bay mit seinen bellenden Kätzchen."Episodenname: Die bellenden Chaos-Kätzchen; Der Fussfisch. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Beckett Hipkiss, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
19/05	08h20>08h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und Schorsch sollen die Gemüseabfälle von Oma Wutz auf den Kompost werfen. Im Komposthaufen wohnen Würmer, die Abfälle in gute Erde verwandeln. Damit können Omas und Opas Pflanzen besonders gut wachsen. Peppa schaut sich das bunte Treiben im Garten an. Ob sie den Würmern vielleicht helfen kann?"Episodenname: Der Komposthaufen. "Episodennummer: 7. "Regisseur: Mark Baker.
19/05	08h25>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Schorschs Kleidung hat ganz viele Löcher und deshalb braucht er neue Anziehsachen! Also geht Mama Wutz geht mit Peppa und Schorsch einkaufen. Zusammen mit Frau Mümmel suchen sie neue Anziehsachen aus."Episodenname: Neue Anziehsachen für Schorsch. "Episodennummer: 47. "Besetzung: Richard Ridings, Morwenna Banks, Cecily Bloom. "Regisseur: Mark Baker.
19/05	08h30>08h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Toggolino - Die Show mit Muhpidu!		ger	Toggolino erlebt gemeinsam mit Florina, Monti und Carlito lustige und spannende Abenteuer."Episodenname: Toggolino und die Hühnerparty.
19/05	08h45>08h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Die Familie macht einen Ausflug auf eine Burg. Papa besteht darauf, Kartenleser zu sein (was nie klappt), und prompt verfahren sich die Ausflügler. Doch schliesslich geniessen sie die Aussicht von der Burg auf das Haus der Grosseltern. Das ist vielleicht schön!"Episodenname: Windiges Schloss. "Episodennummer: 27. "Regisseur: Mark Baker.
19/05	08h50>09h15	(0xa5) cooking	ger	Krümelmonsters Foodie Truck mit Steffen Henssler		ger	Krümelmonster hat zu tun. Diesmal geht es um Äpfel. Zusammen mit Gonger und Steffen werden zwei sehr leckere Gerichte damit zubereitet. Die Moderatorin Jana Ina Zarella hat auch Appetit bekommen und macht einen Besuch im Truck."Episodenname: Äpfel. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Steffen Henssler.
19/05	09h15>09h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Als Julius seinen Zahn verliert, träumt er davon, dass die Paw Patrol eine tollpatschige Zahnfee retten muss. Bei dem Kunstfestival verschwinden alle Gemälde und die Paw Patrol muss den Fall lösen und die Gemälde zurückholen."Episodenname: Die Fellfreunde retten die Zahnfee; Die verschwundenen Gemälde. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
19/05	09h40>10h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Bürgermeister Besserwisser will das grösste Omelette der Welt machen und kauft dafür Eier, aus denen noch Küken schlüpfen. Reinhard der Ballonfahrer will Yumi und Alfred auf dem Bauernhof helfen, aber er macht dabei einen Fehler nach dem anderen."Episodenname: Die Küken sind los; Der reisende Reinhard als Bauer. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
19/05	10h10>10h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Als Eddie und Emmy sich als Yeti verkleiden, bricht ein Chaos auf der Kirmes aus. Deswegen muss die Paw Patrol eingreifen und helfen. Rubble träumt, dass er auf ein Geistermädchen trifft und findet es schwer, ihr dabei zu helfen, Freunde zu finden."Episodenname: Ein Yeti auf der Kirmes; Rubble und das Gespenst. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
19/05	10h30>10h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Tracker und Leo von der Katzenbande machen einen Ausflug in den Dschungel. Plötzlich hören die beiden klägliche Laute. Ein Affen-Baby hat sich verletzt. 2. Geschichte: Endlich ist der neue hochmoderne Tresor eingetroffen, in dem Bürgermeisterin Gutherz den goldenen Stadt-Schlüssel sicher verwahren kann. Aber Bürgermeister Besserwisser lässt sich davon nicht abschrecken."Episodenname: Das Brüllen der Katzen; Ein Tresor für den Schlüssel. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
19/05	10h45>11h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Nachdem ein Aal ein Stück von einem Meteoriten verschluckt, wird er plötzlich riesig. Die Paw Patrol eilt zur Rettung herbei. Ryder ruft die Hunde zusammen, als Schnuffinchen mitsamt der königlichen Kutsche auf Sids Schiff landet."Episodenname: Der Riesen-Aal; Kutsche in Seenot. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Christian Corrao. "Regisseur: Jamie Whitney.
19/05	11h10>11h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Neue Looney Tunes Show		ger	Leslie lädt Bugs zu einem Golfturnier ein, denn sie hat die grosse Hoffnung, dass sie gegen ihn leicht gewinnen kann. Bugs muss in einem Fast-Food-Restaurant arbeiten. Er hat einen schrecklichen Chef und nimmt es mit dem furchtbaren Besitzer auf."Episodenname: Eine Golfpartie; Happy Hartles Hamburger Hut. "Episodennummer: 26. "Besetzung: Jeff Bergman, Dee Bradley Baker, JP Karliak.
19/05	11h20>11h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Neue Looney Tunes Show		ger	Sir Littlechin möchte unbedingt einen Greif in die Fänge bekommen, doch das will Bugs verhindern. Bugs wird mit auf eine Zeitreise genommen. Schon bald will er wieder nach Hause. Plötzlich hat Bugs auf dem Rückweg einen Tyrannosaurus Rex im Gepäck."Episodenname: Sir Littlechin, Greifenjäger; Bugs Zeitreise. "Besetzung: Jeff Bergman, Dee Bradley Baker, JP Karliak.
19/05	11h30>11h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Neue Looney Tunes Show		ger	Bugs ist zu spät für seinen Flug und trifft am Flughafen permanent auf Schweinchen Dick. Der Doktor hat ein Gerät erfunden, mit dem er alles klonen kann - und so wimmelt es bald überall vor seltsamen Ebenbildern des beliebten Hasen."Episodenname: Schweine im Luftraum; Ein Heim für Klone. "Besetzung: Jeff Bergman, Dee Bradley Baker, JP Karliak.
19/05	11h40>11h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Neue Looney Tunes Show		ger	Bugs und Squeaks werden von einem Profischlittschuhläufer drangsaliert, als sie einfach zum Spass ein wenig auf dem zugefrorenen See eislaufen möchten. Bugs nimmt es mit einem Gruppenleiter auf, der seine Pfadfinder schikaniert."Episodenname: Bugs auf dem Eis; Bugs Pfadfinder. "Besetzung: Jeff Bergman, Dee Bradley Baker, JP Karliak.
19/05	11h50>12h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Die Neue Looney Tunes Show		ger	Squint Eastwood versucht, Bürgermeister des Waldes zu werden, und schreckt dabei vor keiner Gemeinheit zurück. So bleibt Bugs nichts anderes übrig, als ebenfalls zu kandidieren. Bugs ist entsetzt, als er erfährt, dass jemand seinen Fuss als Glücksbringer verwenden will. Natürlich ist der Hase keinesfalls bereit, seinen Fuss herzugeben."Episodenname: Die Bürgermeisterwahl; Kein Glück für Shameless. "Besetzung: Jeff Bergman, Dee Bradley Baker, JP Karliak.
19/05	12h05>12h25	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Friedel und Glurak müssen gemeinsam an einer neuen Mission arbeiten. Zusammen sollen sie eine Gruppe von Magneton befreien und sie damit vertreiben. Derweil muss sich Rory seinen Ängsten stellen und sich in einem speziellen Training entwickeln."Episodenname: Flieg, Voltrel! Flieg!. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
19/05	12h25>12h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko ist spurlos verschwunden. Niemand ahnt, wo er hingegangen sein könnte. Dot ist ausser sich vor Sorge und bittet seine Freundin Enigmara um Hilfe bei der Suche nach Liko. Schnell bildet sich ein engagngierter Suchtrupp."Episodenname: Wer bin ich, fragt ihr?. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
19/05	12h45>13h10	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Dot und Kwaks wollen ihrem Freund helfen und schreiten sofort zur Tat. Likos Anhänger ist verloren gegangen. Die beiden Freunde wollen es ihm zurückholen und beginnen mit dem Suchen. Schnell finden sie erste Spuren vom Band."Episodenname: Wir schaffen das, Kwaks!. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
19/05	13h10>13h30	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Zwischen den Pokémon Krokel und Voltrel kommt es zum Streit. Rory will diesen schlichten. Er hat eine Idee, als er Kapitän Pikachu und Glurak während ihres Freundschaftskampfes beobachtet. Kap soll mit beiden Pokémon kämpfen."Episodenname: Zeit für ein Spezialtraining!. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
19/05	13h30>13h50	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko und Rory trauen ihren eigenen Augen nicht. Sie haben gesehen, wie Pikachu geflogen ist. Nun versuchen sie herauszufinden, wie der Flugkapitän plötzlich schweben konnte. Friedel hat Informationen darüber. Schliesslich beginnt er zu erzählen."Episodenname: Fliegendes Pikachu auf Höhenflug!. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
19/05	13h50>15h55	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Die Aeronauten sind bereit für ihr neues Abenteuer. Sie wollen Likos Grossmutter besuchen. Murdock wird allmählicj angespannter, als im Kampf-Café eine längere Pause entsteht. Liko hat die Idee für einen Freundschaftskampf."Episodenname: Die Wahrheit über Pokusan!. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
19/05	15h55>16h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Mrs. Puffs neuer Vertretungslehrer gibt SpongeBob einen Crashkurs im Autofahren."Episodenname: Der ferngesteuerte Fahrschüler. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	16h05>16h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Mr. Krabs und Plankton müssen zusammenarbeiten, als sie eine Quelle mit Wunderfett unter ihren Restaurants entdecken."Episodenname: Dr. Krabtons Wundersaft für alles. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	16h15>16h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Karen erzählt das Märchen eines bösen Bubens, der versucht, seinen drei kleinen Nachbarn eine Actionfigur zu stehlen."Episodenname: Böser Bube Blubberbernd. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	16h25>16h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Thaddäus veranstaltet in seinem Haus einen geheimen 'Wir-Hassen-SpongeBob-Club'."Episodenname: Die Schwammhasser. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	16h35>16h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	SpongeBob und Thaddäus versuchen, mit einem Imbisswagen in den tiefsten Tiefen des Ozeans Krabbenburger zu verkaufen."Episodenname: Burger-Truck. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	16h45>17h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	SpongeBob passt in dieser Folge freiwillig auf die drei Nichten von Sandy auf. Sandy warnt ihn, aber SpongeBob ist der Meinung, alles über das Babysitten zu wissen. Doch dann wächst ihm die Angelegenheit schneller als gedacht über den Kopf."Episodenname: Sandys nervige Nichten. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	17h05>17h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Perla und Narlene machen einen Walausflug in die grosse Stadt."Episodenname: Kaufhaus Hochnas. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	17h15>17h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Plankton baut einen Roboter, der jeden bestraft, der 'Awww!' sagt, damit er nie mehr als niedlich angesehen wird."Episodenname: Schnucki-Putz. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	17h25>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Patrick zerquetscht den Postboten, woraufhin er und SpongeBob die Post in Bikini Bottom austragen müssen."Episodenname: Patrick der Postbote. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	17h35>17h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Plankton tritt dem Bündnis B.Ö.S.E. bei."Episodenname: Captain Winzling. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	17h45>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	SpongeBob und Patrick fliegen mit Thaddäus zu einer tropischen Ferienanlage."Episodenname: Flug ins Paradies. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	17h55>18h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Opa Pat reist durch die Zeit, um nach Hause zu kommen."Episodenname: Sandroid. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
19/05	18h05>18h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Kinder verdächtigen das legendäre Rattenmonster, als Stellas geliebte Spieluhr verschwindet."Episodenname: Das Ratten-Monster. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	18h15>18h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Teil einer grossen Familie zu sein ist nicht einfach. Wenn man ausserdem zehn Schwestern hat und der einzige Junge ist, wird es noch schlimmer. Mit fünf grossen Schwestern und fünf kleinen Schwestern ist Lincolns Leben chaotisch."Episodenname: Die Zombie-Apokalypse. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	18h25>18h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lincoln versucht, den Elternsprechtag rauszuzögern, weil er befürchtet, dass sein Lehrer Schlechtes über ihn sagen wird."Episodenname: Der Elternabend. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	18h35>18h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Ausgerechnet am Tag, an dem sie ihr erstes Date mit Benny hat, wird Luan von einem Pickel heimgesucht. In ihrer Verzweiflung wendet sie sich an ihre Schwestern und an ihren Bruder, die ihr so schnell wie möglich zu einer Lösung verhelfen sollen."Episodenname: Der Pickelplan. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	18h45>19h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Wie lebt es sich wohl so in einer Grossfamilie? Der 11-jährige Lincoln Loud gibt den Zuschauern einen Einblick, wie man im Chaos einer grossen Familie überlebt, vor allem als einziger Junge mit zehn Schwestern!"Episodenname: Die Sportsfreunde. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	19h05>19h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lincoln und Clyde wollen unbedingt Convention-Könige auf der bevorstehenden Ace Savvy Convention werden. Um ihre Chancen zu verbessern, bitten sie Lincolns Schwestern sie als Assistentinnen zu begleiten. Doch die Mädchen bekommen viel zu viel Aufmerksamkeit und stehlen den beiden die Show. Jetzt müssen sich die Jungs etwas einfallen lassen, um den Titel doch noch zu holen."Episodenname: Die Convention-Könige. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	19h25>19h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Als Lisa bewusst wird, dass ihr Opa nicht ewig leben wird, wendet sie sich an die Wissenschaft, um sein Leben zu verlängern."Episodenname: Die Lebensverlängerung. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	19h35>19h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Um die Aufmerksamkeit seiner Helikopterväter abzulenken, organisiert Clyde einen Austauschschüler."Episodenname: Der Austauschschüler. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	19h45>20h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lola nimmt eine schüchterne neue Mitschülerin unter ihre Fittiche und verhilft ihr zum Aufblühen."Episodenname: Die unselbstlose Helferin. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
19/05	20h05>20h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Die anderen Chipmunks behaupten, dass sie keine Angst mehr vor nichts haben. Doch Alvin möchte es nicht wahrhaben und organisiert mit Theodore etwas. Er lockt alle in ein verlassenes Haus und jagt ihnen dabei eine mächtige Angst ein."Episodenname: Das verlassene Haus. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
19/05	20h15>20h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	In einem Gedicht hat Simon seine Liebe zu Mandi zusammengefasst. Dave macht daraus einen Song und veröffentlicht das Lied. Jetzt muss Simon sich plötzlich erklären. Alvin will noch etwas obendrauf setzen und macht die Sache nur noch peinlicher."Episodenname: Das Liebeslied. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
19/05	20h25>20h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Alvins Flamme Amy wird Mitglied in dem Schachclub, den Simon an der Schule gegründet hat. Jetzt will Alvin auch Mitglied werden und lässt sich von Jeanette helfen, um wenigstens Grundbegriffe zu lernen. Simon wiederum fürchtet Jeanette als Gegnerin."Episodenname: Der Schachclub. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
19/05	20h35>20h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Alvin träumt wunderbare Sachen und wird jedesmal dabei von Theodore gestört, der alles kaputt macht. Simon weiss einen Ausweg. Er will eine Erfindunh machen, die den lästigen Theodore aus Alvins Träumen verbannt und ihn aussperrt."Episodenname: Traumsprenger. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
19/05	20h45>20h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Theodore liebt Kirschen und steigt immer wieder heimlich in den Baum der Nachbarin, um dort zu stehlen. Weil Miss Croner glaubt, dass Krähen die Übeltäter sind, stellt sie Vogelscheuchen auf. Aber die machen Theodore natürlich nicht aus."Episodenname: Die Vogelscheuche. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
19/05	20h55>21h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Es scheint so aus als ob Simon immer alles besser kann als Theodore. Das regt den furchtbar auf - so lange bis er merkt, dass Simon nicht pfeifen kann. Da kann Theodore wieder durchatmen und muss nicht dauernd neue Herausforderungen erfinden."Episodenname: Theo gegen Simon. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
19/05	21h15>21h35	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Ultimative Reisen: Die Serie		ger	Goh hat hart dafür gearbeitet, ein Projekt-Mew-Verfolger zu werden. Er muss nur noch eine Aufgabe erfüllen: Er muss Regieleki und Regidrago fangen. Dafür schliesst er sich mit seinem Gegner Gary zusammen - gemeinsam können sie die Aufgabe erfüllen. Goh und Gary sind jetzt offiziell Projekt-Mew-Verfolger!"Episodenname: Jetzt geht es auf die Zielgerade!. "Episodennummer: 23. "Besetzung: Sarah Natochenny, Ikue Ohtani, Zeno Robinson.
19/05	21h35>21h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	City - Abenteuer		ger	Jetzt sind Mediziner ebenso gefragt wie Archäologen und ganz bestimmt sogar die Polizei: Durch einen puren Zufall findet Dr. Wexler den Anthropologen Bernaby Wylde. Der ist eingefroren und in Gesellschaft eines Höhlenmenschen."Episodenname: Wylde Wex. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Joe Zieja, Misty Lee, Alex Cazares.
19/05	21h45>05h45	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
20/05	05h45>05h50	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
20/05	05h50>05h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Leo Lausemaus		ger	Für das häusliche Miteinander stellen Leos Eltern einige Regeln auf. Ordnung halten, gemeinsam essen und die Pfoten waschen. Leo Lausemaus jedoch ist davon gar nicht begeistert, denn er möchte ohne Vorschriften spielen und seinen Spass haben."Episodenname: Regeln sind blöd. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Barbara Pitotti, Maura Cenciarelli, Mimmo Strati. "Regisseur: Andrea Bozzetto.
20/05	05h55>06h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Leo Lausemaus		ger	Leo hat seinen Kumpel Didi zu Besuch. Und wenn die zwei spielen, kann es schon mal laut werden. Blöderweise möchte jetzt Didis kleiner Bruder einen Mittagschlaf halten. Leo und Didi beschliessen, den kleinen Bruder einfach wegzuzaubern."Episodenname: Tadaaaam!. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Barbara Pitotti, Maura Cenciarelli, Mimmo Strati. "Regisseur: Andrea Bozzetto.
20/05	06h00>06h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Leo Lausemaus		ger	Leo verkleidet sich als Algen-Monster und behängt sich selbst sogar mit müffelnden Algen. Als keiner mehr mit ihm spielen will, beschliesst er, damit aufzuhören."Episodenname: Leo, das Algenmonster. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Barbara Pitotti, Maura Cenciarelli, Mimmo Strati. "Regisseur: Andrea Bozzetto.
20/05	06h10>06h15	(0x50) children's youth programmes	ger	Brave Bunnies - Hasenbande unterwegs		ger	Bop und Boo wollen Marvin dem Maulwurf helfen, seine Angst zu besiegen. Seit Jahren lebt er in seiner Höhle, ohne die spassigen Erlebnisse auf der Erde zu entdecken. Bop und Boo schaffen es, den Maulwurf aus seinem Versteck zu locken."Episodenname: Hallo, da unten!. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Elizabeth Bower, Wilbur Conabeare, Darcey Ewart. "Regisseur: Tim Fehrenbach, Olga Cherepanova.
20/05	06h15>06h20	(0x50) children's youth programmes	ger	Brave Bunnies - Hasenbande unterwegs		ger	Bev, die Biber-Freundin, lebt im Wald. Bop und Boo treffen auf sie. Die Familie von Bev bauen mit Hilfe von Holz einen Staudamm. Der kleine Bach ist somit zu einem Teich geworden, welchen die Familie nutzen kann. Alle packen mit an."Episodenname: Eifrige Baumeister. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Elizabeth Bower, Wilbur Conabeare, Darcey Ewart. "Regisseur: Tim Fehrenbach, Olga Cherepanova.
20/05	06h20>06h30	(0x50) children's youth programmes	ger	Brave Bunnies - Hasenbande unterwegs		ger	Eli ist ein Elefantin und lebt im Dschungel. Bop und Boo treffen auf sie. Zu Beginn ist Eli sehr ängstlich und zurückhaltend, doch schnell legt sie diese Charaktereigenschaften ab und spielt anschliessend mit den beiden Häschen."Episodenname: Ein Rüssel voller Spass. "Episodennummer: 14. "Besetzung: Elizabeth Bower, Wilbur Conabeare, Darcey Ewart. "Regisseur: Tim Fehrenbach, Olga Cherepanova.
20/05	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Schneemils verschollener Cousin taucht auf. Doch Schneemil verpasst beinahe seinen Cousin."Episodenname: Wolli Waldich aus dem Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
20/05	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Robs Mutter unternimmt Safari-Touren und möchte gerne den Besuchern vor Ort die Babyelefanten zeigen. Rob, Dakota und Schneemil erklären sich bereit, die Elefanten zu bringen, aber das gestaltet sich schwieriger als gedacht."Episodenname: Der Tier-Spass-Park Elefantenzug. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
20/05	06h50>06h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Baby Jayjay liebt Musik und lernt immer wieder neue Lieder kennen, die es eifrig mitsingt. An seiner Seite sind seine Familie und seine Freunde. Gemeinsam lernen sie immer neue Dinge und Baby Jayjay hat Spass daran, die Welt zu erkunden."Episodenname: Kopf Schulter Knie und Zeh im Kindergarten. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
20/05	06h55>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	In der Kita bekommen die Kinder die lustige Geschichte der fünf kleinen Affen, die auf dem Bett herumspringen, vorgelesen."Episodenname: Das Affen-Lied. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
20/05	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Sarah bringt Caillou und Leo einige Karate-Tricks bei. 2. Geschichte: Caillou und Papi machen sich gemeinsam daran, das Haus in Stand zu bringen. 3. Geschichte: Caillou sucht seine Tierkarten, bis ihm einfällt, dass Rosie sie im ganzen Haus verteilt hat. Gemeinsam begeben sie sich auf eine "Tierkarten-Safari". 4. Geschichte: Papi und Caillou besuchen Jonas, den Cowboy."Episodenname: Caillou lernt Karate; Genau wie Papi; Caillou auf Safari; Caillou der Cowboy. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
20/05	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Für Mama und Peppa steht ein Gesundheits-Check an und die beiden gehen zum Doktor. Die Untersuchungen werden von Doktor Eisbär durchgeführt. Er hat ein Stethoskop, welches sich zunächst ganz kalt anfühlt. Peppa macht alles mit."Episodenname: Der Gesundheits-Check. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
20/05	07h25>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Heute ist Linus Löffel zum Spielen bei Schorsch eingeladen. Luzie Locke ist zeitgleich bei Peppa zu Besuch. Die kleinen Jungs wollen aber nicht das Gleiche spielen wie die Mädchen - es gibt Streit. Ob sie einen gemeinsamen Kompromiss finden können?"Episodenname: Linus Löffel kommt zum Spielen. "Episodennummer: 8. "Regisseur: Mark Baker.
20/05	07h35>07h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Die Paw Patrol entdeckt ein UFO, das sich im Sturzflug befindet. Sofort machen sich die kleinen Vierbeiner auf die Suche nach dem mysteriösen Ausserirrdischen. 2. Geschichte: Dalmatiner Marshall lässt keine Gelegenheit aus, um seine Kräfte zu messen. So fordert er Frosch Hüpfer zu einem Hüpfwettbewerb heraus. Hüpfer möchte aber viel lieber seine eigenen Pläne verfolgen.weiter"Episodenname: Der Besucher aus dem All; Der fliegende Frosch. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
20/05	07h55>08h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Die Welpen müssen die Stadt vor dem Neonschild von Bürgermeister Humdinger retten."Episodenname: Der Jumbo-Meister; Das königliche Portrait. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Beckett Hipkiss, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
20/05	08h20>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Um die Einwohner der Baubucht abzukühlen, muss die Crew den Wasserpark schlau bauen."Episodenname: Die Crew baut einen Plansch-Park. "Besetzung: Luxton Handspiker, Alessandro Pugiotto, Leslie Adlam.
20/05	08h30>08h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Ein Eichhörnchen sorgt für grosses Chaos beim Bau des Spielzimmers für Lucas und Lily."Episodenname: Die Crew baut ein Spielzimmer. "Besetzung: Luxton Handspiker, Alessandro Pugiotto, Leslie Adlam.
20/05	08h50>09h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Das Popcorn-Café von Café Carl wird durch aufplatzende Maiskörner schwer beschädigt. Die Bau-Hunde stehen vor einem Problem. Die Eröffnung soll bald stattfinden und sie haben alle Pfoten voll zu tun. Sie machen sich direkt an die Arbeit."Episodenname: Die Crew baut ein Popcorn Café. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
20/05	09h00>09h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Bürgermeisterin Grossherz wünscht sich für das Rathaus ein actionreiches Foto auf einem Motorrad. Sie macht eine Probefahrt und es kommt wegen Seifenschaums zu einem Unfall. Rubble und seine Crew können die Situation retten."Episodenname: Die Crew beseitigt einen rutschigen Schlamassel. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto.
20/05	09h10>09h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Der Super-Sause-Eichhörnchen-Film soll seine Premiere in Baubucht haben. Es fehlt nur noch das Kino. Das sollen Rubble und seine Crew in Windeseile bauen. Doch dann passt die übergrosse Leinwand nicht durch die Tür. Mix hat eine Idee."Episodenname: Die Crew baut ein Autokino. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alberta Bolan.
20/05	09h20>09h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Rubble ist auf der Suche nach seinem Schraubenschlüssel, als er stattdessen einen Edelstein findet. Er erinnert sich an eine Geschichte von vier Edelsteinen, die den Weg zu einem Schatz weisen. Rubble macht sich sofort auf den Weg."Episodenname: Die Crew findet einen Regenbogenschatz. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Sabrina Jalees. "Regisseur: Diana Basso.
20/05	09h30>09h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Rubble und seine Crew haben für das Schweinchen Trüffel einen neuen Stall gebaut. Doch plötzlich nimmt es Reiss-aus. Sie finden es in einer Schlamm-Pfütze. Die Hunde haben daraufhin die Idee, ein Schlamm-Becken im Stall zu implementieren."Episodenname: Die Crew baut einen Schweinestall. "Besetzung: Luxton Handspiker, Shazdeh Kapadia, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
20/05	09h40>10h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Die Hunde planen eine Überraschungsparty zum Geburtstag von Motor. Camila kümmert sich um das Geschenk. Allerdings kann das nur mit einem Flugzeug transportiert werden, weswegen die Bau-Hunde eine Landebahn bauen. Doch es gibt noch ein Problem."Episodenname: Die Crew baut eine riesige Landebahn. "Besetzung: Krystal Meadows, Alessandro Pugiotto, Luxton Handspiker. "Regisseur: Dianna Basso.
20/05	10h00>10h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Die allererste Feuerwache in der Baubucht wird von Rubble und Crew gebaut und danach inspiziert. Paw Patrol Marshall ist da, um zu kontrollieren, doch wird sein Feuerwehrauto sabotiert und die Crew muss ein Feuer auf andere Weise löschen."Episodenname: Die Crew & Marshall bauen eine Feuerwache. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Luxton Handspiker, Alessandro Pugiotto, Shazdeh Kapadia. "Regisseur: Dianna Basso.
20/05	10h20>10h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Hans Hammer besucht die Bauhunde bei der Arbeit und unterstützt sie bei einer Renovierung."Episodenname: Die Crew renoviert ein Haus. "Besetzung: Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
21/05	14h10>14h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Luna organisiert einen Protest, weil der Musikclub der Schule gestrichen werden soll."Episodenname: Kampf der Clubs. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
21/05	14h20>14h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lana will Lincoln von seiner Spielkonsole weglocken, um selbst sein Videospiel zu spielen."Episodenname: Die mörderische Müllmann-Mission. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
21/05	14h35>14h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Die Crew der Krossen Krabbe baut ein Boot für ihren geizigen Kapitän."Episodenname: Die Landrattenplage. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
21/05	14h45>15h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	SpongeBob entdeckt einen verrückten Schiffbrüchigen, der in seinen Wänden lebt."Episodenname: Willkommen in Wandhausen. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
21/05	15h05>15h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Alvin vergeudet seine ganzen Sommerferien mit dem Videospielen. Erst zwei Tage vor Ferienende wird ihm klar, was er alles machen wollte. Nun soll innerhalb von zwei Tagen alles nachgeholt werden. 2. Geschichte: Alvin ist mal wieder neugierig auf eine Erfindung, an der Simon gerade arbeitet. Als Simon ihm die Erfindung zeigt, ist Alvin hingerissen. Es ist ein Roboter, von dem er sich allerdings fernhalten soll."Episodenname: Der letzte Sommertag; Der kleine Roboter. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
21/05	15h25>15h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Jade Armor		ger	Alisha versteht nicht, dass Jade und Pearl auf einmal beste Freundinnen sind. Sie ist überzeugt davon, dass irgendwas nicht mit rechten Dingen zugeht. Pearls Mutter versucht derweil einen Teppich im Museum zu klauen: Sie will sich selbst mit einem Beasticon beschenken und hofft, dass sie diesen mit dem Teppich-Material klonen kann."Episodenname: Der Faden. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Issia Lorrain, Philippe Catoire, Eilias Changuel. "Regisseur: Chloé Miller, Denis Do.
21/05	15h50>16h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Jade Armor		ger	Alisha kreiert eine Website für die Kung-Fu-Schule. Es kommt heraus, dass ein Splitter irgendwo in Ban Tangs Handys steckt. Doch dann kommen Crimson Lord und Will darauf, dass er im Sever der Stadt steckt und nehmen diesen unter Beschlag, um die Stadt zu beherrschen."Episodenname: Der Filter. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Issia Lorrain, Philippe Catoire, Eilias Changuel. "Regisseur: Chloé Miller, Denis Do.
21/05	16h15>16h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Dragons - Die 9 Welten		ger	Als die Drachenreiter*innen sich in einer Sache nicht einig sind, zieht Jun ihre Tarotkarten zu Rate und prophezeit, dass das Team auseinander brechen wird. Die Risse werden erkennbarer, als Eugene genervt davon ist, dass Tom bei allem, was Jun vorschlägt, ja sagt und D'Angelo sauer ist, weil sein Krankenhaus für Drachen nicht genug gewürdigt wird. Es bricht Streit aus."Episodenname: Streit im Drachenclub. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Jeremy Shada, Julia Stiles, Marcus Scribner.
21/05	16h45>17h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Scooby-Doo und wer bist Du?		ger	In New York greift ein Monster einen Poetry-Slam-Wettbewerb an, bei dem Shaggy mitmacht."Episodenname: Der Kampf um die Worte. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Frank Welker, Grey Griffin, Matthew Lillard. "Regisseur: Frank Paur.
21/05	17h10>17h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny und Looney Tunes		ger	Bugs Bunny kaut genüsslich auf seiner Karotte und liest den Vorspann zum Film vor. Doch als er dabei entdeckt, dass er von einer Schildkröte besiegt werden soll, wendet er sich wutentbrannt ab und stürmt zum Haus von Cecil, der Schildkröte."Episodenname: Schildkröte besiegt Hasen. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
21/05	17h15>17h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Der ungeschickte Hund Willoughby jagt hinter Bugs her - doch jede Falle, die ihm der clevere Hase stellt, wird ihm erneut zum Verhängnis."Episodenname: Wer jagt wen?. "Besetzung: Mel Blanc, Kent Rogers. "Regisseur: Tex Avery.
21/05	17h20>17h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Elmer Fudd jagt wieder einmal den Hasen Bugs Bunny. Doch dann erhält er eine überraschende Nachricht. Sein Onkel Louie will ihm ein grosses Vermögen vererben. Aber nur unter einer Bedingung: er muss die Hasenjagd für immer aufgeben."Episodenname: Der Hase, der zum Essen kam. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
21/05	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy und die Lemminge		ger	1. Ein Amulett verleiht Grizzy plötzlich Windkräfte. 2. Grizzy findet einen Kreisel, der ihn ins Babyalter zurückversetzt."Episodenname: Einmaleins der Elemente; Bären-Sitter; Regenbogen-Einhorn-Elch. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
21/05	17h55>18h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy und die Lemminge		ger	Grizzy will eine Dokumentation gucken, als die Lemminge in der Garage eine laute Party schmeissen. Als eine Wolke am Himmel vorbeizieht bemerkt Grizzy, dass ihre jeweiligen Geräte durch Solarzellen mit Energie versorgt werden. Keine Sonne, kein Strom! Der Bär schmiedet einen Plan, dass nur noch er mit Elektrizität versorgt wird, doch die Lemminge lassen sich das nicht gefallen!"Episodenname: Supervoltaic Hut. "Episodennummer: 52. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
21/05	18h10>18h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: In einer neuen Statuen-Ausstellung im Museum gibt es auch die goldene Lupo-Statue zu sehen. Ausgerechnet jetzt taucht Ladybird wieder in der Abenteuerbucht auf und ganz ist verrückt nach der glänzenden Kostbarkeit. 2. Geschichte: Bürgermeister Besserwisser holt beim Angeln einen Eisblock aus dem Wasser, der ein Stück des Meteoriten enthält, der ihm endlich Superkräfte verleiht. Als Super-Besserwisser treibt er nun sein Unwesen."Episodenname: Die goldene Statue; Der Super-Besserwisser. "Regisseur: Jamie Whitney.
21/05	18h35>18h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Die Freundesgruppe bekommt eine spezielle Mission des Bürgermeisters übertragen. Sie sollen ein ehemaliges Haus für die anstehende Halloweenparty in ein waschechtes Spukhaus verwandeln. Ddie Crew macht sich euphorisch an die Arbeit."Episodenname: Die Crew repariert ein Spukhaus. "Besetzung: Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
21/05	18h45>18h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	River ist wenig überzeugt, seine Heimat hinter sich zu lassen und mit seinen Eltern in eine neue Stadt zu ziehen. Gleichzeitig greift er nach seinem Skateboard und erkundet die neue Stadt namens Baubucht. Ihm bleibt keine Wahl, als sich anzupassen."Episodenname: Die Crew baut ein Observatorium. "Besetzung: Cihang Ma, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
21/05	18h55>19h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Die Bauhunde wollen den Bürgern der Stadt helfen. Sie bauen im handumdrehen ein kleines zu Hause für die Fledermäuse. Gleichzeitig wollen sie ein verloren gegangenes Fledermaus-Baby wieder zu ihrer rechtmässigen Familie bringen."Episodenname: Die Crew baut ein Fledermaus-Haus. "Besetzung: Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
21/05	19h15>19h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Ma versucht, einen Herausgeber davon zu überzeugen, dass ihre Kinder perfekt sind."Episodenname: Die Super-Mom. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
21/05	19h25>19h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Clyde will herausfinden, ob sein Schwarm ihn mag. Luna muss auf die Katze der McBrides aufpassen."Episodenname: Die Katzen-Sitterin. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
21/05	19h40>19h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	In einer alternativen Realität wird Bikini Bottom nur von Robotern bewohnt."Episodenname: Willkommen in Binär-Bottom. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
21/05	19h50>19h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Mr. Krabs montiert ein verfluchtes Bezahltelefon in der Krossen Krabbe."Episodenname: SpongeBot Kabelkopf. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
21/05	19h55>20h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Opa Pat reist durch die Zeit, um nach Hause zu kommen."Episodenname: Sandroid. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
21/05	20h05>20h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Bocarter will auf der Yacht seines Vaters eine riesige Geburtstagsparty schmeissen. Die ganze Schule ist eingeladen, nur die Chipmunks, Cheesy und Kevin nicht. Alvin ist ausser sich. 2. Geschichte: Dave interessiert sich für den Social-Media-Dienst Topstar-Gram. Er möchte auch Fotos und Nachrichten mit seinen Freunden teilen. Als Alvin davon entfernt, versucht er, dies zu verhindern."Episodenname: Die beste Party aller Zeiten; Internet-Liebling. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
21/05	20h35>21h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Simon und Jeanette wollen an einem Kurs im Naturkundeunterricht teilnehmen, damit sie Zusatzpunkte erhalten. Simon bringt eine geheimnisvolle Schachtel mit nach Hause. Alvin ist neugierig und will unbedingt wissen, was darin ist."Episodenname: Von Mäusen und Chipmunks. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
21/05	21h00>21h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Alvin ist schrecklich gelangweilt und macht Dave für seine Langeweile verantwortlich. Dieser glaubt, dass Alvin sich nicht mit sich selbst beschäftigen kann und nimmt ihm das Handy ab. 2. Geschichte: Alvin will unbedingt mit Simons Roboter Gizmo spielen. Das lehnt Simon ab. Da er einen Ausflug machen möchte, gibt er Gizmo sicherheitshalber Jeanette. Doch es nützt nichts: Alvin holt sich den kleinen Roboter trotzdem."Episodenname: Ungelangweilt; Ein Tag mit Gizmo. "Episodennummer: 25. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
21/05	21h15>21h35	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Ultimative Reisen: Die Serie		ger	Das Turnier der "Acht-Meister" steht bevor. Es ist Teil der Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften. In der ersten Begegnung treten Alain und Delion gegeneinander ein. Im Anschluss kämpfen Diantha und Siegfried um den Sieg. Fraglich ist, wer siegt."Episodenname: Vorhang auf! Die Kämpfe beginnen!. "Episodennummer: 25. "Besetzung: Sarah Natochenny, Ikue Ohtani, Zeno Robinson.
21/05	21h35>21h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	City - Abenteuer		ger	Die kulturorientierte Stadt will ein neues Opernhaus von Stararchitekt Ave Empire entworfen haben. Aber der Meister sähe es lieber, wenn er an der vorgesehenen Stelle einen bereits fertigen und schon gebauten Entwurf loswerden könnte."Episodenname: Alles nochmal neu. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Joe Zieja, Misty Lee, Alex Cazares.
21/05	21h45>05h45	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
22/05	05h45>05h50	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
22/05	05h50>05h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Leo Lausemaus		ger	Der Kindergarten veranstaltet ein Rennen. Unter den Teilnehmern sind auch Leo und Didi. Die beiden wollen das Rennen gewinnen, doch es entstehen Schwierigkeiten. Das Rennen scheint aussichtslos. Doch die beiden spielen mit unfairen Mitteln."Episodenname: Ich will gewinnen!. "Episodennummer: 7. "Besetzung: Barbara Pitotti, Maura Cenciarelli, Mimmo Strati. "Regisseur: Andrea Bozzetto.
22/05	05h55>06h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Leo Lausemaus		ger	Es hat über die Nacht viel geschneit und Leo möchte lieber den ganzen Tag Schlittenfahren, als in den Kindergarten zu gehen. Doch als er dort ankommt, bemerkt Leo, dass es noch viel mehr Spass macht, wenn man mit seinen Freunden im Schnee spielt."Episodenname: Hurra! Es hat geschneit!. "Episodennummer: 8. "Besetzung: Barbara Pitotti, Maura Cenciarelli, Mimmo Strati. "Regisseur: Andrea Bozzetto.
22/05	06h00>06h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Leo Lausemaus		ger	Leo Lausemaus und seine Freunde besuchen mit dem Kindergarten eine wunderschöne Blumenwiese. Doch Leo findet die Natur langweilig und denkt sich stattdessen lauter Lügengeschichten aus, um den Ausflug spannender zu machen."Episodenname: Wer einmal lügt ... !. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Barbara Pitotti, Maura Cenciarelli, Mimmo Strati. "Regisseur: Andrea Bozzetto.
22/05	06h10>06h15	(0x50) children's youth programmes	ger	Brave Bunnies - Hasenbande unterwegs		ger	Garry ist ein Tiger und lebt im Dschungel. Bop und Boo besuchen ihren Freund. Garry hat für sich eine besondere Mission überlegt. Er möchte alle möglichen Sachen entdecken. Für ihn gibt es keine Hindernisse, sondern nur Herausforderungen."Episodenname: Überraschung!. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Darcey Ewart, Aeson Klemens, Wilbur Conabeare. "Regisseur: Tim Fehrenbach, Olga Cherepanova.
22/05	06h15>06h20	(0x50) children's youth programmes	ger	Brave Bunnies - Hasenbande unterwegs		ger	Bao kann nicht nur besonders gut Flöte spielen, sondern auch kleine Tierchen aus Blättern falten. Bop und Boo sind sichtlich von ihrem Können beeindruckt und lernen mit ihrer Hilfe die Origamitechnik. Sie freuen sich über die Erfahrung."Episodenname: Origami-Party. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Elizabeth Bower, Wilbur Conabeare, Darcey Ewart. "Regisseur: Tim Fehrenbach, Olga Cherepanova.
22/05	06h20>06h30	(0x50) children's youth programmes	ger	Brave Bunnies - Hasenbande unterwegs		ger	Die Hasenbande ist im Dschungel angelangt. Dort möchte Pa seine legendäre Karotten-Ananas-Marmelade zubereiten. Währenddessen treffen Bop und Boo auf einen kleinen Lemuren und freunden sich mit ihm augenblicklich an."Episodenname: Mit Musik schmeckt alles süsser!. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Harry Weston, Jensen Adeyanju, Jess Robinson. "Regisseur: Tim Fehrenbach.
22/05	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Rob hat ein Kaktusmonster in der Wüste gesichtet und geht der Sache mit Schneemil auf den Grund."Episodenname: Ärger in der Tier-Spass-Park-Oase. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
22/05	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	Nick Natur kommt in den Tier-Spass-Park, um eine Folge seiner TV-Show aufzuzeichnen. Rob und Schneemil warten bereits ganz aufgeregt auf ihn. Dann aber entdecken sie Müllberge im Park und beschliessen, der Sache auf den Grund zu gehen."Episodenname: Das Müllmonster vom Tier-Spass-Park. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
22/05	06h50>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Ganz schön gross - wir lernen Dinosaurier kennen."Episodenname: Zehn kleine Dinos. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
22/05	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Endlich gehen Caillou, Rosie, Mami und Papi in den Zoo. 2. Geschichte: Omi und Caillou machen einen Ausflug auf eine Schaffarm. 3. Geschichte: Bei Mr. Hinkle macht Caillou die Bekanntschaft mit einer Hundemutter und ihren Babys. 4. Geschichte: Im Park spielt Caillou Ball. Als er ihn in den See wirft, entdeckt er eine Entenfamilie. 5. Geschichte: Clementine hat ein neues Haustier"Episodenname: Elefanten; Caillou und die Schafe; Caillou und die Hundebabys; Die Entenfamilie; Clementines neues Haustier. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
22/05	07h20>07h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und ihre Freunde machen einen aufregenden Ausflug in den Kletterpark und sind sofort begeistert. Schorsch stellt sich Beim Klettern sogar so gut an, dass er es sich zutraut, auch die grosse Kletterwand zu testen. Aber er ist aufgeregt."Episodenname: Bergsteigen. "Episodennummer: 23. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
22/05	07h25>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa, Schorsch und Mama Wutz bespritzen Papas Trikot mit Matsch. Schnell waschen sie es, damit Papa Wutz nichts davon erfährt. Peppa gibt ihr rotes Kleid mit in die Wäsche, was Mama besorgt. Papa erhält ein sauberes Trikot, doch es ist jetzt pink."Episodenname: Wäsche waschen. "Episodennummer: 10. "Regisseur: Mark Baker.
22/05	07h35>07h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Käpt'n Tollpatsch sitzt mal wieder in der Klemme. Diesmal steckt er zusammen mit seinem Cousin in einer Taucherglocke auf dem Meeresboden fest. Gar nicht so einfach für die Paw Patrol, doch die Hundewelpen haben schon einen Plan. 2. Geschichte: Auf Yumis Bauernhof wurde die Scheune angeknabbert und auch Alex' Baumhaus scheint angenagt worden zu sein. Wer könnte der hungrige Übeltäter wohl sein? Ein Fall für die Paw Patrol!"Episodenname: Auf Tauchstation; Biberprobleme. "Episodennummer: 4. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
22/05	07h55>08h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Winnie Winnington geht auf die Suche nach einem Frosch, um an einem Froschsprungwettbewerb teilzunehmen, und muss schliesslich aus einem Sumpf gerettet werden. Die Welpen versuchen, den Lachsen zu einem Ozean zu verhelfen und müssen auch Alex retten."Episodenname: Der Frosch-Spring-Wettbewerb; Stau am Biberdamm. "Episodennummer: 12. "Besetzung: Beckett Hipkiss, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
22/05	08h20>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Die Bauhunde haben eine neue Idee, die sie direkt umsetzen wollen. Sie wollen eine Seilrutsche erbauen, um die unüberquerbare Schlucht zu überwinden. Sie wollen damit Geschichte schreiben. Sofort handeln die Freunde, um die Rutsche zu bauen."Episodenname: Die Crew baut eine Seilrutsche. "Besetzung: Cihang Ma, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
22/05	08h30>08h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Bald findet der erste Fahrrad-Tag statt und in Bau-Bucht geht es deswegen drunter und drüber. Die Nachfrage nach Rädern ist so gross, dass Mr. Shelly Klingeling Platzprobleme in seinem Laden bekommt. Die Bau-Hunde rücken an."Episodenname: Die Crew baut ein Fahrradgeschäft. "Besetzung: Leslie Adlam, Cory Doran, Sabrina Jalees. "Regisseur: Dianna Basso.
22/05	08h45>08h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und ihre Freunde spielen im Sandkasten. Sie bauen eine einsame Insel und sind alle sehr stolz darauf, Wälder, Seen und Häuser errichtet zu haben."Episodenname: Der Sandkasten. "Episodennummer: 34. "Besetzung: Harley Bird, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
22/05	08h50>09h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Mama und Papa Wutz wollen mit Peppa und Schorsch auf den Spielplatz. Auf dem Weg dorthin wird es allerdings etwas nebelig und bald ist es sogar so nebelig, dass sie nichts mehr sehen können. Sie beschliessen nach Hause zu gehen, aber selbst das erweist sich schon als problematisch."Episodenname: Ein nebliger Tag. "Episodennummer: 18. "Regisseur: Mark Baker.
22/05	09h00>09h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Kamili aus Toronto hat bei Jett einen tollen Rucksack für seinen Cousin Amon bestellt. Der hat nämlich seinen ersten Schultag. Alle seine Freunde aus der ganzen Welt wollen ihm zu diesem besonderen Tag etwas Schönes schenken."Episodenname: Ein Rucksack voller Geschenke. "Episodennummer: 33. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
22/05	09h10>09h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Super Wings		ger	Lien aus Singapur hat bei Jett einen Roboter-Welpen bestellt. Dort findet das Drachenfest statt. Jedes Jahr kommen zahlreiche Menschen zusammen, um das wichtige Fest gemeinsam zu feiern. Auch Jett will das Spektakel ansehen."Episodenname: Tapsi der Super-Welpe. "Episodennummer: 36. "Besetzung: Luca Padovan, Jamie Sara Lewis, Will Blagrove. "Regisseur: Kim Jin-yong.
22/05	09h25>09h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Blaze und die Monster-Maschinen		ger	Zeg findet ein riesiges Ei, dass aus seinem Nest gerollt ist. Zeg, Blaze und AJ machen sich natürlich sofort auf den Weg, um es zurück an seinen Platz zu bringen. Allerdings ist der Weg dorthin beschwerlich."Episodenname: Zeg und das Ei. "Episodennummer: 16. "Besetzung: Nolan North, Dusan Brown, Angelina Wahler. "Regisseur: Daniel Ife, Miguel Martinez-Joffre.
22/05	09h50>10h00	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Clover würde niemals den Dino-Badetag sausen lassen, so sehr liebt er diesen besonderen Tag. Allerdings sollen er und Min sich um den kleinen dreckigen Bopper kümmern und ihn zu einem Bad überreden. Der will aber nichts davon wissen."Episodenname: Der Dino-Badetag.
22/05	10h00>10h15	(0x50) children's youth programmes	ger	Dino Ranch		ger	Min geht auf eine Mission. Allerdings ist sie dabei nicht alleine. Clover begleitet sie dabei. Sie freu sich schon sehr darauf, die Verantwortung zu übernehmen, das Problem zu lösen. Es wartet eine grosse Herausforderung auf die beiden."Episodenname: Mins Rettungsmission.
22/05	10h15>10h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: In einer neuen Statuen-Ausstellung im Museum gibt es auch die goldene Lupo-Statue zu sehen. Ausgerechnet jetzt taucht Ladybird wieder in der Abenteuerbucht auf und ganz ist verrückt nach der glänzenden Kostbarkeit. 2. Geschichte: Bürgermeister Besserwisser holt beim Angeln einen Eisblock aus dem Wasser, der ein Stück des Meteoriten enthält, der ihm endlich Superkräfte verleiht. Als Super-Besserwisser treibt er nun sein Unwesen."Episodenname: Die goldene Statue; Der Super-Besserwisser. "Regisseur: Jamie Whitney.
22/05	10h45>10h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Die Freundesgruppe bekommt eine spezielle Mission des Bürgermeisters übertragen. Sie sollen ein ehemaliges Haus für die anstehende Halloweenparty in ein waschechtes Spukhaus verwandeln. Ddie Crew macht sich euphorisch an die Arbeit."Episodenname: Die Crew repariert ein Spukhaus. "Besetzung: Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
22/05	10h55>11h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	River ist wenig überzeugt, seine Heimat hinter sich zu lassen und mit seinen Eltern in eine neue Stadt zu ziehen. Gleichzeitig greift er nach seinem Skateboard und erkundet die neue Stadt namens Baubucht. Ihm bleibt keine Wahl, als sich anzupassen."Episodenname: Die Crew baut ein Observatorium. "Besetzung: Cihang Ma, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
22/05	11h05>11h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Die Bauhunde wollen den Bürgern der Stadt helfen. Sie bauen im handumdrehen ein kleines zu Hause für die Fledermäuse. Gleichzeitig wollen sie ein verloren gegangenes Fledermaus-Baby wieder zu ihrer rechtmässigen Familie bringen."Episodenname: Die Crew baut ein Fledermaus-Haus. "Besetzung: Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
22/05	11h20>11h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy und die Lemminge		ger	1. Geschichte: Die Lemminge haben grossen Spass daran, einen selbsterbauten Turm aus Bauklötzen zum Einsturz zu bringen und dann wieder neu zu errichten. Grizzy bemerkt, dass die Bärenfrau von dem Bautalent der kleinen Lemminge sehr beeindruckt ist und beschliesst, einen noch grösseren Turm für sie zu bauen. Die Lemminge nehmen die Herausforderung an und wollen auch das grösste von Grizzys Werken zum Einsturz bringen. 2."Episodenname: Bauarbeiter Grizzy; Kung Fu Lemminge; Ein Sommernachtstraum. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
22/05	11h45>12h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy und die Lemminge		ger	1. Ein Amulett verleiht Grizzy plötzlich Windkräfte. 2. Grizzy findet einen Kreisel, der ihn ins Babyalter zurückversetzt."Episodenname: Einmaleins der Elemente; Bären-Sitter; Regenbogen-Einhorn-Elch. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
22/05	12h05>12h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy und die Lemminge		ger	Grizzy will eine Dokumentation gucken, als die Lemminge in der Garage eine laute Party schmeissen. Als eine Wolke am Himmel vorbeizieht bemerkt Grizzy, dass ihre jeweiligen Geräte durch Solarzellen mit Energie versorgt werden. Keine Sonne, kein Strom! Der Bär schmiedet einen Plan, dass nur noch er mit Elektrizität versorgt wird, doch die Lemminge lassen sich das nicht gefallen!"Episodenname: Supervoltaic Hut. "Episodennummer: 52. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
22/05	12h15>12h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny und Looney Tunes		ger	Bugs Bunny kaut genüsslich auf seiner Karotte und liest den Vorspann zum Film vor. Doch als er dabei entdeckt, dass er von einer Schildkröte besiegt werden soll, wendet er sich wutentbrannt ab und stürmt zum Haus von Cecil, der Schildkröte."Episodenname: Schildkröte besiegt Hasen. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
22/05	12h20>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Der ungeschickte Hund Willoughby jagt hinter Bugs her - doch jede Falle, die ihm der clevere Hase stellt, wird ihm erneut zum Verhängnis."Episodenname: Wer jagt wen?. "Besetzung: Mel Blanc, Kent Rogers. "Regisseur: Tex Avery.
22/05	12h25>12h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Bugs Bunny & Looney Tunes		ger	Elmer Fudd jagt wieder einmal den Hasen Bugs Bunny. Doch dann erhält er eine überraschende Nachricht. Sein Onkel Louie will ihm ein grosses Vermögen vererben. Aber nur unter einer Bedingung: er muss die Hasenjagd für immer aufgeben."Episodenname: Der Hase, der zum Essen kam. "Besetzung: Mel Blanc, June Foray.
22/05	12h40>12h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Polly und die Freundinnen fahren in den Familienurlaub. Aber ein platter Reifen stört die Pläne und sie landen auf der kitschigen "Einhorn Farm.""Episodenname: Die Einhorn-Königin. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
22/05	12h50>13h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Polly Pocket		ger	Als ein Fahrgeschäft des Regenbogen-Spasslands kaputt geht, müssen Polly und die Freundinnen es mithilfe der Mini Power reparieren."Episodenname: Das Regenbogen-Spassland. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Emily Tennant, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans.
22/05	13h05>13h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Monster High		ger	Cleo erhält ein neues Haustier. Doch dieses läuft direkt weg. Frankie und Deuce müssen helfen."Episodenname: Haustierprobleme. "Besetzung: Gabrielle Nevaeh Green, Courtney Lin, Iris Menas.
24/05	19h15>19h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lori will ausziehen und aufs College gehen, aber Leni will den Plan ihrer Schwester verhindern."Episodenname: Die Golf-Universität. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
24/05	19h25>19h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Ihr neues Keksgeschäft macht Lincoln und Clyde viel mehr Arbeit, als sie dachten."Episodenname: Eine clevere Geschäftsidee. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
24/05	19h40>19h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	In einem ungewöhnlichen Zug verwandelt Mr. Krabs sein Restaurant, die Krosse Krabbe, in ein Gefängnis, um Plankton für seine Gesetzesbrüche zur Rechenschaft zu ziehen. Jedoch merkt er schnell, dass der Betrieb eines Gefängnisses nicht so profitabel ist wie sein ursprüngliches Geschäftsmodell. Die Frage bleibt offen, ob es Mr. Krabs gelingen wird, die Krosse Krabbe wieder in das erfolgreiche Restaurant von früher zu verwandeln."Episodenname: Das krosse Kittchen. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
24/05	19h50>20h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Um Thaddäus ein unvergessliches Abenteuer zu schenken, kreieren SpongeBob und sein Freund Patrick aus SpongeBobs ikonischer Wohnananas ein Wohnmobil. Sie planen eine aufregende Reise, deren Erlebnisse noch unbekannt sind, aber sicherlich voller Überraschungen und typischer SpongeBob-Humor stecken werden."Episodenname: Das Ananas-Wohnmobil. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
24/05	20h05>20h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Simon und Alvin machen einen Persönlichkeitstest, um zu erfahren, wer ihre Seelenverwandten sind. 2. Geschichte: Da Dave aufgrund einer Grippe ans Bett gefesselt ist, versucht Alvin seinen Job zu übernehmen. Er muss allerdings schnell feststellen, dass die Aufgaben eines Vaters ziemlich schwer zu bewältigen sind."Episodenname: Seelenverwandte; Die Vater-Wette. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
24/05	20h35>21h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Theodore bewirbt sich beim Theater für die Rolle eines Monsters. Er probiert daheim, ob er die anderen auch ausreichend erschrecken kann. Dave hat eine neue App, die ihm dabei helfen soll, die Kinder zu betreuen und zu überwachen."Episodenname: Der Clown; Harmonie zu Hause. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
24/05	21h00>21h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Theodore hat seine Chance ergriffen und versucht jetzt etwas Neues. Er wird Influencer. Mehrere Hundert Personen erblicken sein Profil und schauen ihm seither dabei zu, wie er vor der Kamera verschiedene Speisen verzehrt."Episodenname: Online-Star Alvin. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
24/05	21h15>21h35	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Ultimative Reisen: Die Serie		ger	Der letzte Kampf des Turniers der Acht Meister steht an: In der ersten Runde trifft Ash auf Troy Trumme, der Champ von Hoenn. Ein spannender Kampf beginnt, bei dem Ash als letztes sein Pokémon Pikachu einsetzt. Kann er den Kampf gewinnen?"Episodenname: Harter Gegner - harter Kampf!. "Episodennummer: 28. "Besetzung: Sarah Natochenny, Ikue Ohtani, Zeno Robinson.
24/05	21h35>21h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	City - Abenteuer		ger	Poppy Star ist ein Superstar in der Welt der Popmusik. Jeder will etwas von ihr und schmiert ihr Honig um den Bart. Da trifft sie jemand, der sie nicht kennt und nichts von ihr weiss. Er mag sie wie sie ist und Poppy ist begeistert."Episodenname: Harl und Poppy. "Episodennummer: 6. "Besetzung: Joe Zieja, Misty Lee, Alex Cazares.
24/05	21h45>05h45	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
25/05	05h45>05h50	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung
25/05	05h50>06h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	44 Cats		ger	Pilou beschädigt die wertvollen und geliebten Instrumente der Buffycats, ohne dies zu wollen. Er spielt mit seinem Ball, wodurch die Instrumente in Mitleidenschaft gezogen werden. Leider steht noch am selben Abend ein Konzert an."Episodenname: Ein neuer Freund für Pilou. "Episodennummer: 26. "Regisseur: Iginio Straffi.
25/05	06h00>06h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	44 Cats		ger	Eine Katze eines fremden Planeten muss eine ungeplante Notlandung auf der Erde durchführen. Sie heisst Astricat und hat Probleme mit dem Getriebe ihres Raumschiffes. Die Buffycats bieten dem fremden Wesen prompt ihre Hilfe an."Episodenname: Katzen in Schwarz. "Episodennummer: 27. "Regisseur: Iginio Straffi.
25/05	06h10>06h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Oggy Oggy und seine Freunde haben eine neue Leidenschaft entwickelt. Sie gehen surfen im Meer. Aber in den Wellen zeigt sich schnell, dass sie alle noch sehr viel üben müssen, wenn sie den Sport auch wirklich sicher beherrschen wollen."Episodenname: Freundin aus dem Meer. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
25/05	06h15>06h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Oggy Oggy beschäftigt sich in Gesellschaft von Sporty und Mallow mit Stern-Beobachtung. Die drei sind fasziniert von den Himmelskörpern und wollen den Mond ganz aus der Nähe sehen. Also planen sie zusammen eine Reise in das Weltall."Episodenname: Höhenangst. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
25/05	06h20>06h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Oggy Oggy		ger	Oggy Oggy hat grosse Lust auf Himbeerlimonade. Da sie leer ist, wendet er sich an den Bauernkater. Der zeigt ihm kurzerhand, wie er sie herstellt. Nun muss Oggy Oggy nämlich nicht immer zu ihm kommen, wenn er neue Limonade haben möchte."Episodenname: Der Lehrling des Bauernkaters. "Episodennummer: 39. "Besetzung: Fanny Bloc, Emmylou Homs, Kaycie Chase. "Regisseur: Fred Martin, Yani Ouabdesselam.
25/05	06h30>06h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	In dieser Episode ist der Extremsportler Carter Mills zu Gast und gibt eine Autogrammstunde. Doch der Gast Carter Mills hat leider seine Medaille irgendwo im Park verloren. Die Suche nach der verlorenen Medaille geht los."Episodenname: Die verschwundene Medaille. "Episodennummer: 27. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
25/05	06h40>06h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ranger Rob		ger	In dieser Episode wird es Zeit für das Junior-Ranger-Training im Park. Die Mama von Rob ist jedoch leider verhindert. Deswegen bekommt Rob die verantwortungsvolle Aufgabe übertragen. Rob muss die Übungseinheit übernehmen."Episodenname: Die Junior-Park-Ranger. "Episodennummer: 29. "Besetzung: Jonah Wineberg, Darren Frost, Stephanie Anne Mills.
25/05	06h50>06h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	Baby Jayjay liebt es mit seiner Familie und Freunden einen Ausflug in die Berge zu machen."Episodenname: Ich liebe die Berge. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
25/05	06h55>07h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Cocomelon		ger	In dieser Kinderfabel geht es um ein spannendes Wettrennen und dass es wichtig ist, auch mal bescheiden zu sein."Episodenname: Die Schildkröte und der Hase. "Besetzung: Ava Madison Gray, Hannah An, Alice Cho.
25/05	07h05>07h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Caillou		ger	1. Geschichte: Weil es draussen regnet, schaut sich Caillou alte Fotos an. Auf einem entdeckt er Omi und Opi beim Tanzen. 2. Geschichte: Caillou ist zu Leos Valentinsfeier eingeladen. Er ist aufgeregt und bastelt für alle Kinder Valentinskarten. 3. Geschichte: Papas Baseball-Team, die Tiger, spielt im Park. Mami, Rosie und Caillou feuern das Team an. 4. Geschichte: Caillou entdeckt einen Hundeschlitten."Episodenname: Ein Tänzchen mit Omi; Das Geheimnis der Valentinskarte; Papas Baseballteam; Caillou fährt im Hundeschlitten. "Besetzung: Annie Bovaird, Jennifer Seguin, Pat Fry.
25/05	07h20>07h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Peppa und ihre Familie befinden sich auf dem Schneeberg und fahren Ski. Als Mama Wutz kurz vor der Abfahrt ein Gruppenfoto machen will, rutscht sie aus Versehen den Abhang herunter und rast eine äusserst steile Piste hinunter."Episodenname: Die Winterspiele. "Episodennummer: 27. "Besetzung: Amelie Bea Smith, Richard Ridings, Morwenna Banks. "Regisseur: Mark Baker.
25/05	07h35>07h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Es ist eiskalt in Adventure Bay und über Nacht haben sich die Strassen in Rutschbahnen verwandelt, die mit Blitzeis überzogen sind. Und: Adventure Bays Bürgermeisterin Goodwin will ein Basketballspiel veranstalten."Episodenname: Die Kältewelle; Das Basketballspiel. "Episodennummer: 9. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
25/05	07h55>08h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Die Mandelernte ist eine aufwendige Angelegenheit. Deswegen hat Herr Segelohr einen Apparat entwickelt, der die Arbeit für die Bauern erleichtern soll. Doch er hat ein paar Fehler. 2. Geschichte: Bauer Alfred träumt, dass die Tiere auf seinem Bauernhof aus Protest die Herrschaft über die Menschen übernommen haben."Episodenname: Der Super-Schüttler; Bauer Alfreds verrückter Traum. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Kai Harris, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
25/05	08h20>08h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Pig		ger	Papa Wutz hat sich mit seinen Freunden zum Fussballspielen verabredet, während Peppa und Schorsch ihre Mama bei der Mütterfeuerwehr besuchen. Da geht ein Alarm ein: Die Väter haben ihren Grill in Brand gesetzt. Das bedeutet für Peppa und Schorsch, dass sie bei einem echten Einsatz dabei sind - wie aufregend!"Episodenname: Das Feuerwehrauto. "Episodennummer: 13. "Regisseur: Mark Baker.
25/05	08h25>08h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Peppa Wutz		ger	Polizeiwachtmeister Panda bringt seine Zwillingstöchter Peggi und Pandora Panda zur Spielgruppe. Sie lieben es zu puzzlen und Rätsel zu lösen, genau wie ihr Vater."Episodenname: Die Panda-Zwillinge. "Episodennummer: 1. "Besetzung: Richard Ridings, Morwenna Banks, Cecily Bloom. "Regisseur: Mark Baker.
25/05	08h30>08h50	(0x50) children's youth programmes	ger	Toggolino - Die Show mit Muhpidu!		ger	Toggolino, seine Freunde und Freundinnen erleben jedes Mal lustige Abenteuer mit ihren liebsten Helden. Dieses Mal geht es in der Show mit Muhpidu um Kastanienmännchen, Schnabeltiere und kegelnde Hühner."Episodenname: Toggolino und die Kastanien.
25/05	08h50>09h15	(0xa5) cooking	ger	Krümelmonsters Foodie Truck mit Steffen Henssler		ger	Krümelmonster ist beschäftigt. Diesmal stehen Möhren auf dem Speiseplan. Zusammen mit Gonger und Steffen werden zwei leckere Gerichte mit Mohrrüben zubereitet. Das lockt auch die Sesamstrassen-Promis Ernie und Bert als Gäste in den Truck."Episodenname: Möhren. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Steffen Henssler.
25/05	09h15>09h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Chase wurde zu einem ganz besonderen Spezialeinsatz gerufen: Er soll auf die königliche Krone aufpassen. Leichter gesagt, als getan, denn prompt tappt Chase in eine fiese Falle und die Krone kann gestohlen werden. Nun liegt es an Ryder und seinen Fellfreunden, Chase und die Krone zu finden. Eine aufregende Pfotenmission beginnt."Episodenname: Die Suche nach der Krone. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
25/05	09h40>10h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Ein Fussballspiel zwischen Adventure Bay und Foggy Bottom steht an - es wird nicht fair gespielt. Marshall gewinnt ein Halsband und ist davon überzeugt, dass es ihm Glück bringt. Dadurch wird er unvorsichtig und bringt sich in Gefahr."Episodenname: Das Fussballspiel; Das Glückshalsband. "Episodennummer: 2. "Besetzung: Elijha Hammill, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
25/05	10h10>10h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	In der Abenteuer-Bucht soll eine Strand-Feier stattfinden. Damit nichts passiert, legen die Mitglieder der Paw Patrol das Rettungsschwimmer-Abzeichen ab. Und schon haben die neuen Rettungsschwimmer ihren ersten Einsatz. Ein Riesen-Tintenfisch treibt sich vor der Küste der Abenteuer-Bucht herum."Episodenname: Das Tintenfisch-Baby. "Episodennummer: 10. "Besetzung: Jaxon Mercey, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
25/05	10h30>10h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Eine rebellische Hundebande stiehlt Mr. Porters Donutmaschine. Die Paw Patrol versucht sie ohne Kratzer wiederzubekommen. In der Zwischenzeit dringt die Bande in den Zufluchtsort von Bürgermeister Humdinger ein und flieht mit seinen Kätzchen."Episodenname: Die Moto Patrol rettet Donuts; Die Moto Patrol rettet die Chaos-Kätzchen. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Kingsley Marshall. "Regisseur: Jamie Whitney.
25/05	10h45>11h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	Marshall traut sich nicht mitzukommen, als die anderen Fellfreunde zum Fallschirmspringen gehen. Er bleibt allein Zuhause. Und: Adventure Bay wird vom Winter überrascht und eine Rehfamilie verirrt sich in die zugefrorene Bucht."Episodenname: Marshall allein zu Haus; Rettet die Rehe. "Episodennummer: 11. "Besetzung: Owen Mason, Max Calinescu, Drew Davis. "Regisseur: Jamie Whitney.
25/05	11h10>11h30	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko ist spurlos verschwunden. Niemand ahnt, wo er hingegangen sein könnte. Dot ist ausser sich vor Sorge und bittet seine Freundin Enigmara um Hilfe bei der Suche nach Liko. Schnell bildet sich ein engagngierter Suchtrupp."Episodenname: Wer bin ich, fragt ihr?. "Episodennummer: 15. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
25/05	11h30>11h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Ninjago - Aufstieg der Drachen		ger	Arin und Sora werden zum ersten Mal von Lloyd trainiert. Zur Erholung wollen sie auf den Crossroads-Jahrmarkt gehen. Leider ist der Spass schnell zu Ende, als sie Kreel mit ihren Rüpel-Ratten entdecken."Episodenname: Der Crossroads-Jahrmarkt. "Episodennummer: 3. "Besetzung: Sam Vincent, Andrew Francis, Michael Adamthwaite. "Regisseur: Rich Johnson, Daniel Ife.
25/05	11h55>12h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Die Lemminge finden eine magische Taschenlampe. 2. Die Lemminge finden einen Adler-Totem, der sie zum fliegen bringt. 3. Der Bär findet eine magische E-Gitarre, mit der er plötzlich spielen kann."Episodenname: Ab durch die Wand; Vogelfrei; Rock'n'Lemming. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
25/05	12h20>12h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Die Lemminge treten in zwei Teams gegeneinander mit akrobatischen Sprüngen auf. Das Publikum aus Pinguinen und Walrossen entscheidet mit seinem Applaus, wer gewinnt. Als Grizzy versehentlich beim Wettbewerb mittmacht, schnellt das Applausometer in die Höhe! Während ihm der Sieg zu Kopf steigt, wollen die Lemminge ebenfalls im Rampenlicht stehen."Episodenname: Superstar Antarktika. "Episodennummer: 35. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
25/05	12h25>12h30	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Grizzy ist erfolglos am Angeln, als ein Pinguin auftaucht und ihm einen Haufen Fische fängt. Die beiden werden Freunde und Grizzy nimmt ihn mit die Ranger-Hütte. Dort erregt der freundliche Pinguin die Neugier der Lemminge, die ihn heimlich davonlocken und ihn mit einem anderen, nicht besonders cleveren Pinguin ersetzten. Doch Grizzy durchschaut schnell den Trick."Episodenname: Mein Freund, der Pinguin. "Episodennummer: 36. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
25/05	12h30>12h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Gerade als Grizzy es sich vor dem Karmin gemütlich macht, platzen die Lemminge auf dem Staubsauger reitend ins Wohnzimmer. Genervt schmeisst Grizzy das Gerät ins Feuer, woraufhin es zu einer Explosion kommt. Eiseskälte dringt nun in die Ranger-Hütte ein. Wärmesuchen schleppt Grizzy sich und sein Sofa zum Gewächshaus der Wissenschaftsstation, wo eine Drohne die Temperatur reguliert."Episodenname: Thermoschock. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
25/05	12h45>13h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	1. Geschichte: Simon und Alvin machen einen Persönlichkeitstest, um zu erfahren, wer ihre Seelenverwandten sind. 2. Geschichte: Da Dave aufgrund einer Grippe ans Bett gefesselt ist, versucht Alvin seinen Job zu übernehmen. Er muss allerdings schnell feststellen, dass die Aufgaben eines Vaters ziemlich schwer zu bewältigen sind."Episodenname: Seelenverwandte; Die Vater-Wette. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
25/05	13h15>13h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Der Morticians Club gründet ein Unternehmen, um Geld für die Casket Con zu beschaffen."Episodenname: Die Geisterjäger. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
25/05	13h25>13h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Als Lynn unter den Zwischenrufen bei dem Spiel leidet, tröstet Lincoln sie, doch es gibt Kritiker."Episodenname: Kritik unerwünscht. "Besetzung: Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy.
25/05	13h40>13h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Lori will ausziehen und aufs College gehen, aber Leni will den Plan ihrer Schwester verhindern."Episodenname: Die Golf-Universität. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
25/05	13h50>14h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Ihr neues Keksgeschäft macht Lincoln und Clyde viel mehr Arbeit, als sie dachten."Episodenname: Eine clevere Geschäftsidee. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
25/05	14h05>14h20	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	1. Geschichte: Innerhalb eines Schulprojektes produzieren Angelo, Sherwood und Lola die Fernsehserie "Angelo Regelt's". Allerdings herrschen nach kurzer Zeit Unstimmigkeiten im Team. 2. Geschichte: Angelos Mom findet, dass Angelo zu viel Zeit mit Computerspielen verbringt. Daraufhin installiert sie ein Gerät an seinen Computer, das alle Videospiele nach 15 Minuten blockiert. Wie soll Angelo so je ein erfolgreicher Pro-Gamer werden?"Episodenname: Die Welt mit den Augen von Angelo; Spiel-Auszeit 4000.
25/05	14h20>14h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	1. Geschichte: Mom ist nicht zu Hause. Und weil Elena und Angelo so brav waren, geht Dad mit ihnen im Kaufhaus shoppen! Dabei vergessen sie die Zeit und werden über Nacht im Kaufhaus eingeschlossen. 2. Geschichte: Peter und Cooper entwenden aus Versehen das Maskottchen eines Freizeitparks. Natürlich muss es so schnell wie möglich zurück in den Park gebracht werden - doch das stellt sich als gar nicht so einfach heraus..."Episodenname: Die Nacht im Kaufhaus; Kapitän Freizeit.
25/05	14h40>15h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Angelo!		ger	1. Geschichte: Es ist Mitschülertag und jeder Schüler bekommt von einem anderen ein Geschenk. Eigentlich ein Grund zur Freude - ausser für den Schüler, der Becky etwas schenken muss... 2. Geschichte: Slobber kündigt im Fernsehen für den Abend ein Überraschungskonzert im Freizeitpark an. Angelo, Lola und Sherwood erstehen zwar Tickets, aber sie wollen auch die geheime Probe sehen."Episodenname: Der Mitschülertag; Slobbers Geheimnis.
25/05	15h05>15h30	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Zwischen den Pokémon Krokel und Voltrel kommt es zum Streit. Rory will diesen schlichten. Er hat eine Idee, als er Kapitän Pikachu und Glurak während ihres Freundschaftskampfes beobachtet. Kap soll mit beiden Pokémon kämpfen."Episodenname: Zeit für ein Spezialtraining!. "Episodennummer: 17. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
25/05	15h30>15h55	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko und Rory trauen ihren eigenen Augen nicht. Sie haben gesehen, wie Pikachu geflogen ist. Nun versuchen sie herauszufinden, wie der Flugkapitän plötzlich schweben konnte. Friedel hat Informationen darüber. Schliesslich beginnt er zu erzählen."Episodenname: Fliegendes Pikachu auf Höhenflug!. "Episodennummer: 18. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
25/05	15h55>16h20	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Die Aeronauten sind bereit für ihr neues Abenteuer. Sie wollen Likos Grossmutter besuchen. Murdock wird allmählicj angespannter, als im Kampf-Café eine längere Pause entsteht. Liko hat die Idee für einen Freundschaftskampf."Episodenname: Die Wahrheit über Pokusan!. "Episodennummer: 19. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
25/05	16h20>16h45	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Im Kampf-Café treffen Ikonen aufeinander. Liko und Rory wollen sich bei einem Kampf duellieren. Kabu möchte, dass die beiden trainieren, bevor sie zum nächsten Kampf ausbrechen. Doch schon schnell wird ein Multikampf daraus."Episodenname: Kabus Kampf-Training!. "Episodennummer: 20. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
25/05	16h45>17h10	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Ein Sturm zwingt Liko, Rory und Friedel dazu, sich schnell einen sicheren Unterschlupf zu suchen. Sie stossen auf eine Berghütte. Dort befindet sich ein wildes Brimova. Liko will mehr über es erfahren, daher bringt sie es auf die Tapfere Oliviana."Episodenname: Das einsame Brimova!. "Episodennummer: 21. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
25/05	17h10>17h35	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Horizonte: Die Serie		ger	Liko, Rory und Friedel sind noch immer verzweifelt auf der Suche nach dem Schwarzen Rayquaza. Sie befinden sich in der Galar-Mine. Dort stören sie wilde Pokémon. Ausserdem müssen sie Kämpfe gegen Amethio, Zirc, Onia und ein Galar-Lavados austragen."Episodenname: Zum Angriff - in der Galar-Mine!. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Lee Ji-hyeon, Lee Saebyeok, Yoon Yong-sik. "Regisseur: Saori Den.
25/05	17h35>17h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	1. Geschichte: Die Lemminge versuchen, sich ein neues Spiel auszudenken. 2. Geschichte: Durch eine magische Gezeitentafel reisen Grizzy und die Lemminge zu den Dinosauriern. Während der Nahrungssuche finden sie das Rezept für die geliebte Schokocreme. 3. Geschichte: In einer Höhle werden die Lemminge auf einen Zaubertrank aufmerksam, der sie in andere Tiere verwandeln soll."Episodenname: Hulk oder Lemming?; Bärenstarke Vorfahren; Hocus Pocus Lemmingus. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin.
25/05	17h55>18h10	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Grizzy & die Lemminge		ger	Die Lemminge veranstalten einen Baumstamm-Wurfwettbewerb, der abgebrochen wird, als Grizzy sie in die Ferne verstösst. Die Nager landen auf einer alten keltischen Stätte, wo sie zufällig auf ein magisches Armband stossen, das die Kraft desjenigen, der es trägt, um das Zehnfache erhöht. Die Lemminge beginnen den Wurfwettbewerb mit ihrer neuen Kraft, nur diesmal mit Hinkelsteinen!"Episodenname: Bärenstarke Lemminge. "Episodennummer: 55. "Besetzung: Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues. "Regisseur: Victor Moulin, Cédric Lachenaud.
25/05	18h10>18h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten		ger	1. Geschichte: Viele Touristen sind in die Abenteuerbucht gekommen, um die Ankunft vom Reisenden Reinhard mitzuerleben, der spannende Abenteuergeschichten zu erzählen hat. 2. Geschichte: Herr Segelohr hat eine Frisbee mit Turbo-Motor erfunden, die eigentlich wie ein Bumerang zu ihrem Werfer zurückkehren soll. Aber der "Sausewind 300034 kommt nicht zurück. Er saust kreuz und quer durch die Stadt und richtet dabei eine Menge Schaden an."Episodenname: Der Yeti aus der Nachbarstadt / Frisbee ausser Kontrolle. "Episodennummer: 22. "Besetzung: Joey Nijem, Justin Paul Kelly, Lukas Engel. "Regisseur: Jamie Whitney.
25/05	18h35>18h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Das Popcorn-Café von Café Carl wird durch aufplatzende Maiskörner schwer beschädigt. Die Bau-Hunde stehen vor einem Problem. Die Eröffnung soll bald stattfinden und sie haben alle Pfoten voll zu tun. Sie machen sich direkt an die Arbeit."Episodenname: Die Crew baut ein Popcorn Café. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto. "Regisseur: Dianna Basso.
25/05	18h45>18h55	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Bürgermeisterin Grossherz wünscht sich für das Rathaus ein actionreiches Foto auf einem Motorrad. Sie macht eine Probefahrt und es kommt wegen Seifenschaums zu einem Unfall. Rubble und seine Crew können die Situation retten."Episodenname: Die Crew beseitigt einen rutschigen Schlamassel. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alessandro Pugiotto.
25/05	18h55>19h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Rubble & Crew		ger	Der Super-Sause-Eichhörnchen-Film soll seine Premiere in Baubucht haben. Es fehlt nur noch das Kino. Das sollen Rubble und seine Crew in Windeseile bauen. Doch dann passt die übergrosse Leinwand nicht durch die Tür. Mix hat eine Idee."Episodenname: Die Crew baut ein Autokino. "Besetzung: Luxton Handspiker, Leslie Adlam, Alberta Bolan.
25/05	19h15>19h25	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Als es bei den Louds dunkel wird, erzählen die Kinder sich abwechselnd eine Geschichte."Episodenname: Die dunkle Nachtgeschichte. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
25/05	19h25>19h40	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Willkommen bei den Louds		ger	Die Schule plant einen Trip an den Strand. Lucy und der Club Junge Bestatter wollen das verhindern."Episodenname: Strand Horror. "Besetzung: Grant Palmer, Andre Robinson, Catherine Taber.
25/05	19h40>19h50	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Gary erhält eine Verbesserung in Form von neuen Gliedmassen, um mit SpongeBob mithalten zu können. Doch als er damit herumrennt und springt, sieht sein Herrchen im Vergleich dazu langsam und unbeholfen aus. Gary geniesst seine neue Freiheit und Unabhängigkeit, während SpongeBob sich fragt, ob er jemals wieder mithalten kann."Episodenname: Auf die Beine gebracht. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
25/05	19h50>20h05	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	SpongeBob Schwammkopf		ger	Plankton übt, die Welt zu beherrschen, indem er sich schrumpft und sich zum König von SpongeBobs Aquarium ernennt."Episodenname: Zum Seeaffen gemacht. "Besetzung: Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass.
25/05	20h05>20h35	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Alvin und die Chipmunks suchen ein vermisstes Haustier und brechen einen Fluch, der auf der Stadt liegt. Theodore kauft Süssigkeiten und lügt Alvin an. Er hätte ein Skateboard kaufen sollen, dies wurde ihm aber anscheinend geklaut."Episodenname: Der Katzenfluch; Eine faule Ausrede. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
25/05	20h35>21h00	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Dave regt sich darüber auf, dass die Jungs nur Computerspiele spielen. Als er jedoch selbst damit anfängt, kommt er gar nicht mehr davon los. Alvin denkt, dass seine Nachbarin eine gesuchte Juwelen-Diebin ist. Theodore spioniert die Dame aus."Episodenname: Der Zauberberg; Die Juwelen-Diebin. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman. "Regisseur: Janice Karman.
25/05	21h00>21h15	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	Alvinnn!!! und die Chipmunks		ger	Dave erfüllt sich seinen grossen Traum und kauft sich einen Pavillon. Die Chipmunks sind von Dave sichtlich genervt. Miss Miller muss Dave gestehen, dass sie durch ein Missgeschick einen Fleck auf dem Pavillon verursacht hat."Episodenname: Daves Pavillion. "Besetzung: Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian. "Regisseur: Janice Karman.
25/05	21h15>21h35	(0x50) children's youth programmes	ger	Pokémon Ultimative Reisen: Die Serie		ger	Im Turnier der Acht Meister steht das zweite Halbfinale an und alle fiebern ihm entgegen. Dort tritt Champ gegen Champ an. Ash muss gegen den Champ von Sinnoh kämpfen. Ausserdem findet noch der Sechs-gegen-Sechs-Kampf statt."Episodenname: Unendliche Möglichkeiten!. "Episodennummer: 29. "Besetzung: Sarah Natochenny, Ikue Ohtani, Zeno Robinson.
25/05	21h35>21h45	(0x52) entertainment programmes for 6 to14	ger	City - Abenteuer		ger	Der Daily Mulch hat viele Leser verloren. Die Abonnenten haben gekündigt und damit ist der Job von Maddy Yea in Gefahr. Sie arbeitet als Austrägerin der Zeitung und soll ihren Posten verlieren. Das sind schlechte Nachrichten."Episodenname: Klein ganz Gross. "Episodennummer: 13. "Besetzung: Joe Zieja, Misty Lee, Alex Cazares.
25/05	21h45>05h45	(0x00) ?	ger	Teleshoppingsendung