Scan date : 16/05/2024 08:21
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
16/0500h35>01h25 (0xc0) ?engBabylon Berlin 4Political drama series - Ep. 7engRath takes part in a risky experiment, brutal gang war breaks out in Berlin, Frau Behnke tries to help Katelbach, and Toni finds herself in danger.
gre™ʼn  ́æʼnº⅞Ŧʼn øđ ǼĐıºŋŦÆ 4―ʼnºØħØŒ⅝ ð Øæ⅛ - ĸ̄. 7gre ̌¹Æħ ðıÞÞ ħ⅜ŀ Ø ð  ħʼnºÞĿæþ ĸ ⅞æÆÞÆ, ⅜ŦÆđ Đ⅞ÆØʼnđ ĸþº Þʼnđ ðıÞÞʼnæØŋŦ Ŋ ðĸ⅛ ðħʼn  ́æʼnº⅞Ŧʼn, Ŀ ¬æ⅛ʼnı ĸ ⅜ŦŒ  ĸæʼnðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ĐʼnĿŁ⅝ð Ø ħʼnŦ ⅛̊ħ ºÞĸÆŀ, ŒÆØ Ŀ ™þŦØ ĦØÆħæ⅜ŀ Ø Œ⅞ŦĦıŦʼn.
16/0501h25>02h25 (0xc0) ?engLes MiserablesDrama series - Ep. 3engJean Valjean is ready to turn himself in after being manipulated by Javert, but he makes a promise to Fantine that changes everything.
greLes Miserablesæ̃ÆÞÆħØŒ⅝ ð Øæ⅛ - ĸ̄. 3gre ̌Ø̂⅛ŦŦĿđ ª̀Ø⅛ŦŦĿđ  ħʼnØÞ⅛IJ ħÆØ ŦÆ ĸÆæÆĦʼnŁ ⅞ Æijʼnŧ  Œ ⅞ ħʼnŦ ʼnĦĿªʼnŧŦ ʼnØ ŀ ØæØðÞʼn⅞ ħʼnı Æ Đ⅜æĿ, þÞøđ Ħ⅞Ŧ Ø ÞØÆ ıĸþðŀ ðĿ ðħĿ ¬ÆŦħ⅞ŦÆ ĸʼnı ƺº⅛IJ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ.
16/0510h25>12h00 (0xc0) ?engAgatha Christie's Marple 3Ordeal By InnocenceengJacko Argyle died in prison having been convicted of murdering his adoptive mother; Dr Arthur Calgary proves that Jacko was actually with him at the time of the murder, proving his innocence.
greØ đ Æ æĸº, ħĿđ ª̀ŒÆŁÆ æ̊⅞ðħØ 3Ł̀ŋʼnđ  Œ ―æʼnÞ º⅜ħĿđgre ̌™IJ⅛Œʼn æ̀ªŒÆœº ĸ⅜ŁÆŦ  ðħĿ ijıºÆŒ⅝ Æijþħʼnı  ⅞ŀ  ŒÆħÆĦØŒÆðħ ⅞ ªØÆ ħʼnŦ ijþŦʼn ħĿđ Ł ħ⅝đ ÞĿħ⅜æÆđ ħʼnı. ̌æ̃ æ̀Łʼnıæ ⅛̊ºªŒÆæØ ÆĸʼnĦ ØŒŦŧ Ø þħØ ʼn ™IJ⅛Œʼn ⅝ħÆŦ ÞÆIJ⅞ ħʼnı ħĿŦ ŋæÆ ħĿđ ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æđ ŒÆØ þħØ  ⅞ŦÆØ ÆŁŋʼnđ.
16/0512h00>12h45 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 16The Ballad of Gentleman JonesengWhen a hobo is shot near a rail camp, Murdoch is alerted by Watts, who was hired to infiltrate the community to find the victim as they had come into an inheritance.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 16 ̇ĸ Æº⅛ŦħÆ ħʼnı ı̄ª Ŧʼnŧđ ™IJþʼnıŦđgreħ̌ÆŦ ⅜ŦÆđ ⅛ðħ ªʼnđ ĦʼnºʼnijʼnŦ ⅞ħÆØ ŒʼnŦħ⅛ ð  ðØĦĿæþĦæʼnÞʼn, ʼn ⅜ æŦħʼnŀ  ŦĿÞ æŋŦ ħÆØ ðŀ ħØŒ⅛ Æĸþ ħʼnŦ ʼn̂ıþħđ, ʼn ʼnĸʼn⅞ʼnđ Œº⅝ŁĿŒ  ŦÆ ĦØ ØðĦŧð Ø ðħĿŦ ŒʼnØŦþħĿħÆ ŒÆØ ŦÆ Đæ Ø ħʼn ŁŧÞÆ ĸʼnı ŒºĿæʼnŦþÞĿð  ÞØÆ ĸ æØʼnıð⅞Æ.
16/0512h45>13h30 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 16Virtue and ViceengMurdoch investigates the murder of a respected art dealer who was in possession of an illicit cache of erotic drawings, and Julia tries to save a woman from a politically powerful spouse.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 16æ̀ ħ⅝ ŒÆØ Ŧ̀ĿŁØŒþħĿħÆgre ̌⅜ æŦħʼnŀ  æ ıŦ⅛ ħĿ ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æ  ııĸþºĿĸħʼnı  Þĸþæʼnı ħ⅜ŀŦĿđ ʼn ʼnĸʼn⅞ʼnđ  ⅞ŀ  ðħĿŦ ŒÆħʼnŀ⅝ ħʼnı ĸÆæ⅛ŦʼnÞÆ  æøħØŒ⅛ ðŒ⅞ħðÆ,  Ŧŋ Ŀ ™IJʼnŧºØÆ ĸæʼnðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ðŋð Ø ÞØÆ ªıŦÆ⅞ŒÆ Æĸþ ⅜ŦÆŦ ĸʼnºØħØŒ⅛ ĸÆŦ⅞ðŀıæʼn ðŧIJıªʼn.
16/0513h30>14h10 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 16Whatever Happened to Abigail PrescottengWith Ogden sentenced to three years in prison for the death of Abigail Prescott, Murdoch fears for the future of his wife and child, and Effie's efforts to reopen the case hit a dead end.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 16™Ø ĸ̀⅜ªØŦ  Ŀ Þ̀ĸتŒ œº ―æ⅜ðŒʼnħgre ̇ª̌ŒŦħ Ŧ ŒÆħÆĦØŒ⅛IJ ħÆØ ð  ħæØ ħ⅝ ijıº⅛ŒØðĿ ªØÆ ħʼnŦ Ł⅛ŦÆħʼn ħĿđ Þ̀ĸتŒ œº ―æ⅜ðŒʼnħ ŒÆØ ʼn ⅜ æŦħʼnŀ ijʼnĐ⅛ħÆØ ªØÆ ħʼn Þ⅜ººʼnŦ ħĿđ ʼnØŒʼnª⅜Ŧ Ø⅛đ ħʼnı. ̇ĸæʼnðĸ⅛Ł ØÆ ħĿđ ij̄Ø ŦÆ ŊÆŦÆŦʼn⅞Ŋ Ø ħĿŦ ıĸþŁ ðĿ ĸ⅜ijħ Ø ðħʼn Œ Ŧþ.
16/0514h10>15h40 (0xc0) ?engInspector George GentlyThe Burning ManengAfter an unidentified and badly-burnt body is found near an RAF base in 1964, Gently works alongside Special Branch officers who suspect that the victim was involved with the IRA.
greĸ̄ØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ¬º ªþÞ Ŧʼnđ Ŧ̀Łæøĸʼnđgreħ̌ÆŦ ħʼn ĸÆæÆÞʼnæijøÞ⅜Ŧʼn Æĸþ  ªŒÆŧÞÆħÆ ĸħŋÞÆ ÆªŦŋðħʼnı ŁŧÞÆħʼnđ  Ŧħʼnĸ⅞IJ ħÆØ ð  Đ⅛ðĿ ħĿđ RAF ħʼn 1964, ʼn ™IJ⅜ŦħºØ ðıŦ æª⅛IJ ħÆØ Þ  ÆŊØøÞÆħØŒʼnŧđ ħĿđ ð̀ij⅛º ØÆđ ĸʼnı ıĸʼnĸħ ŧʼnŦħÆØ þħØ ħʼn ŁŧÞÆ  ⅞ŀ  ðŀ⅜ðĿ Þ  ħʼnŦ IRA.
16/0515h40>17h10 (0xc0) ?engEndeavour 3PreyengThe detectives are called in to deal with the case of a missing au pair who disappeared after her evening class at Night School.
greŦ̄ħ⅜Đʼnæ 3ŧ̈ÞÆgreØ̌ ÆðħıŦʼnÞØŒʼn⅞ ŒÆºʼnŧŦħÆØ ŦÆ  ŊØŀŦØ⅛ðʼnıŦ ħĿŦ ĸ æ⅞ĸħøðĿ  ŊÆij⅛ŦØðĿđ ÞØÆđ ŦħÆŦħ⅛đ Þ ħ⅛ ħʼn ĐæÆĦØŦþ Þ⅛ŁĿÞ⅛ ħĿđ ðħʼn ı̋ŀħ æØŦþ ©ŀʼnº ⅞ʼn.
16/0517h10>18h45 (0xc0) ?engAgatha Christie's Marple 3Ordeal By InnocenceengJacko Argyle died in prison having been convicted of murdering his adoptive mother; Dr Arthur Calgary proves that Jacko was actually with him at the time of the murder, proving his innocence.
greØ đ Æ æĸº, ħĿđ ª̀ŒÆŁÆ æ̊⅞ðħØ 3Ł̀ŋʼnđ  Œ ―æʼnÞ º⅜ħĿđgre ̌™IJ⅛Œʼn æ̀ªŒÆœº ĸ⅜ŁÆŦ  ðħĿ ijıºÆŒ⅝ Æijþħʼnı  ⅞ŀ  ŒÆħÆĦØŒÆðħ ⅞ ªØÆ ħʼnŦ ijþŦʼn ħĿđ Ł ħ⅝đ ÞĿħ⅜æÆđ ħʼnı. ̌æ̃ æ̀Łʼnıæ ⅛̊ºªŒÆæØ ÆĸʼnĦ ØŒŦŧ Ø þħØ ʼn ™IJ⅛Œʼn ⅝ħÆŦ ÞÆIJ⅞ ħʼnı ħĿŦ ŋæÆ ħĿđ ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æđ ŒÆØ þħØ  ⅞ŦÆØ ÆŁŋʼnđ.
16/0518h45>19h30 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 17Why is Everybody Singing?engWhen a shooting puts Murdoch in a coma, he must solve the crime from a parallel musical world where everyone is singing.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 17Ø̂Æħ⅞ ™æƪʼnıĦʼnŧŦ º̌ʼnØ;greħ̌ÆŦ Þ ħ⅛ Æĸþ ĸıæʼnĐʼnºØðÞþ  ŦÆŦħ⅞ʼnŦ ħʼnı ʼn ⅜ æŦħʼnŀ ĸ⅜ijħ Ø ð  ŒŋÞÆ, ĸæ⅜ĸ Ø ŦÆ  ŊØŀŦØ⅛ð Ø ħʼn ⅜ªŒºĿÞÆ Æĸþ ⅜ŦÆŦ ĸÆæ⅛ººĿºʼn ÞʼnıðØŒþ ŒþðÞʼn þĸʼnı þºʼnØ ħæƪʼnıĦʼnŧŦ.
16/0519h30>20h15 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 17The Fantastic Mr. FawkesengMurdoch helps Terrence Meyers investigate the leading prime ministerial candidate after the murder of a fired associate of his.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 17 ̌¬ÆŦħÆðħØŒþđ ŧ̊æØʼnđ ¬ʼnŒđgre ̌⅜ æŦħʼnŀ ĐʼnĿŁ⅛ ħʼnŦ ™⅜æ Ŧđ ⅜ Ø æđ ŦÆ  æ ıŦ⅝ð Ø ħĿ Ħæ⅛ðĿ ħʼnı ĸæŋħʼnı ıĸʼnł⅝ijØʼnı ªØÆ ħĿŦ ĸæøŁıĸʼnıæª⅞Æ Þ ħ⅛ ħĿ ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æ  Ŧþđ ðıŦ æª⅛ħĿ ħʼnı ĸʼnı  ⅞ŀ  Æĸʼnºŧð Ø.
16/0520h15>21h00 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 17Spirits in the NightengWhen Murdoch investigates a murder near a graveyard, witness accounts suggest that the killer was a bloody female apparition.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 17―Ŧ ŧÞÆħÆ ħĿđ ŧ̋ŀħÆđgreħ̌ÆŦ ʼn ⅜ æŦħʼnŀ  æ ıŦ⅛ ÞØÆ ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æ ŒʼnŦħ⅛ ð  ŒʼnØÞĿħ⅝æØʼn, ʼnØ ĸ æتæÆij⅜đ ħøŦ ÞÆæħŧæøŦ ıĸʼnĦ ØŒŦŧʼnıŦ þħØ ʼn ĦʼnºʼnijþŦʼnđ ⅝ħÆŦ ÞØÆ ÆØÞÆħʼnĐÆÞÞ⅜ŦĿ ŁĿºıŒ⅝ ĸÆæʼnıð⅞Æ.
16/0521h00>22h00 (0xc0) ?engLes MiserablesDrama series - Ep. 3engJean Valjean is ready to turn himself in after being manipulated by Javert, but he makes a promise to Fantine that changes everything.
greLes Miserablesæ̃ÆÞÆħØŒ⅝ ð Øæ⅛ - ĸ̄. 3gre ̌Ø̂⅛ŦŦĿđ ª̀Ø⅛ŦŦĿđ  ħʼnØÞ⅛IJ ħÆØ ŦÆ ĸÆæÆĦʼnŁ ⅞ Æijʼnŧ  Œ ⅞ ħʼnŦ ʼnĦĿªʼnŧŦ ʼnØ ŀ ØæØðÞʼn⅞ ħʼnı Æ Đ⅜æĿ, þÞøđ Ħ⅞Ŧ Ø ÞØÆ ıĸþðŀ ðĿ ðħĿ ¬ÆŦħ⅞ŦÆ ĸʼnı ƺº⅛IJ Ø ħÆ ĸ⅛ŦħÆ.
16/0522h00>23h35 (0xc0) ?engDalglieshA Shroud for a NightingaleengDCI Adam Dalgliesh is sent to a nursing school to investigate the death of a student poisoned during a demonstration; after the death of another student, Dalgliesh's hunt for the murderer intensifies.
greħ̋ƺªŒº⅞đ©⅛ĐÆŦʼn ªØÆ ⅜ŦÆ Ŀ̀ĦþŦØgre ̌ ĸØŁ øæĿħ⅝đ Ŧ̀ħÆÞ ħ̋ƺªŒº⅞đ  æ ıŦ⅛ ð  ðŀʼnº⅝ ŦʼnðĿº ıħØŒ⅝đ ħʼnŦ Ł⅛ŦÆħʼn ÞÆŁ⅝ħæØÆđ ŒÆħ⅛ ħĿŦ  ĸ⅞Ħ ØŊĿ Ħ ŊØʼnħ⅝ħøŦ.   ħ⅛ ħʼnŦ Ł⅛ŦÆħʼn ŒØ ⅛ººĿđ ÞÆŁ⅝ħæØÆđ Ŀ ÆŦÆIJ⅝ħĿðĿ ħʼnı ĦʼnºʼnijþŦʼnı Æĸþ ħʼnŦ ħ̋ƺªŒº⅞đ  Ŧħ ⅞Ŧ ħÆØ.
16/0523h35>00h35 (0x90) education
science
factual topics (general)		engThe Trial of Christine KeelerDocumentary series - Ep. 3engChristine finds herself a pariah in both London society and its local communities; her stalker 'Lucky' is still on the prowl and she is frustrated that tabloids have yet to publish her tell-all story.
gre ̇⅞̃ŒĿ ħĿđ æ̊Øðħ⅞Ŧ ⅞̊º æ© Øæ⅛ ŦħʼnŒØÞÆŦħ⅜æ - ĸ̄. 3gre ̇æ̊Øðħ⅞Ŧ ĸ æØŁøæØʼnĸʼnØ ⅞ħÆØ ðħĿ ºʼnŦĦæ⅜IJØŒĿ ŒʼnØŦøŦ⅞Æ ŒÆØ ħʼnıđ ħʼnĸØŒʼnŧđ ŒŧŒºʼnıđ ħĿđ. ̌'⅛̧ŒØ' ħĿŦ ŒÆħÆĦØŋŒ Ø ŒØ  Œ ⅞ŦĿ ƪÆŦÆŒħ ⅞ Þ  ħÆ ħÆÞĸºþØŦħ ĸʼnı ĦĿÞʼnðØ ŧʼnıŦ ĸØŒ⅛ŦħØŒ đ º ĸħʼnÞ⅜æ Ø đ ħĿđ Øðħʼnæ⅞Æđ ħĿđ.
18/0500h05>00h55 (0xc0) ?engThe House of PromisesDrama series - Ep. 6engWhen Harry is asked by his father to marry Helene in order to save the store, they both reluctantly agree - meanwhile, Vicky returns to Jonass and the customers adore her.
gre ̌⅞̌Œʼnđ ħøŦ ♪ĸʼnðŀ⅜ð øŦæ̃ÆÞÆħØŒ⅝ ð Øæ⅛ - ĸ̄. 6greħ̌ÆŦ ʼn ĸÆħ⅜æÆđ ħʼnı ¦⅛æØ ħʼnı IJĿħ⅛ ŦÆ ĸÆŦħæ ıħ ⅞ ħĿŦ º̄⅜Ŧ  ªØÆ ŦÆ ðøŁ ⅞ ħʼn ŒÆħ⅛ðħĿÞÆ, ðıÞijøŦʼnŧŦ ŒÆØ ʼnØ Ħŧʼn ÆĸæþŁıÞÆ. ©ħʼn Þ ħÆŊŧ, Ŀ ⅞́ŒØ  ĸØðħæ⅜ij Ø ðħʼn Jonass ŒÆØ ʼnØ ĸ º⅛ħ đ ħĿ ºÆħæ ŧʼnıŦ.
18/0500h55>02h30 (0xc0) ?engAgatha Christie's Marple 2By the Pricking of My ThumbsengTommy and Tuppence visit an aunt in her nursing home; Tuppence is concerned by some odd behaviour of the staff and residents, and when she hears of Aunt Ada's death, she asks Miss Marple for help.
greØ đ Æ æĸº, ħĿđ ª̀ŒÆŁÆ æ̊⅞ðħØ 2©ħÆ ŀ ŦĿ ħʼnı ʼñºʼnijþŦʼnıgre™þÞØ ŒÆØ ™ʼnŧĸ Ŧđ  ĸØðŒ⅜ĸħʼnŦħÆØ ÞØÆ Ł ⅞Æ ħʼnıđ ðħʼn ªĿæʼnŒʼnÞ ⅞ʼn. ̇ðıÞĸ æØijʼnæ⅛ ĸæʼnðøĸØŒʼnŧ ŒÆØ ħæʼnij⅞ÞøŦ ĸÆæÆŊ Ŧ ŧ Ø ħĿŦ ™ʼnŧĸ Ŧđ ĸʼnı, þħÆŦ ÞÆŁÆ⅞Ŧ Ø ħʼnŦ Ł⅛ŦÆħʼn ħĿđ Ł ⅞Æđ Ø̄ŦħÆ, IJĿħ⅛ ħĿ Đʼn⅝Ł ØÆ ħĿđ Ø đ Æ æĸº.
18/0502h30>03h15 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 17The Fantastic Mr. FawkesengMurdoch helps Terrence Meyers investigate the leading prime ministerial candidate after the murder of a fired associate of his.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 17 ̌¬ÆŦħÆðħØŒþđ ŧ̊æØʼnđ ¬ʼnŒđgre ̌⅜ æŦħʼnŀ ĐʼnĿŁ⅛ ħʼnŦ ™⅜æ Ŧđ ⅜ Ø æđ ŦÆ  æ ıŦ⅝ð Ø ħĿ Ħæ⅛ðĿ ħʼnı ĸæŋħʼnı ıĸʼnł⅝ijØʼnı ªØÆ ħĿŦ ĸæøŁıĸʼnıæª⅞Æ Þ ħ⅛ ħĿ ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æ  Ŧþđ ðıŦ æª⅛ħĿ ħʼnı ĸʼnı  ⅞ŀ  Æĸʼnºŧð Ø.
18/0503h15>04h00 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 17Spirits in the NightengWhen Murdoch investigates a murder near a graveyard, witness accounts suggest that the killer was a bloody female apparition.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 17―Ŧ ŧÞÆħÆ ħĿđ ŧ̋ŀħÆđgreħ̌ÆŦ ʼn ⅜ æŦħʼnŀ  æ ıŦ⅛ ÞØÆ ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æ ŒʼnŦħ⅛ ð  ŒʼnØÞĿħ⅝æØʼn, ʼnØ ĸ æتæÆij⅜đ ħøŦ ÞÆæħŧæøŦ ıĸʼnĦ ØŒŦŧʼnıŦ þħØ ʼn ĦʼnºʼnijþŦʼnđ ⅝ħÆŦ ÞØÆ ÆØÞÆħʼnĐÆÞÞ⅜ŦĿ ŁĿºıŒ⅝ ĸÆæʼnıð⅞Æ.
18/0504h00>05h00 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 17A Most Surprising BondengDr Ogden's dream of a women's hospital is realised - and shattered when she's forced to enact a quarantine after it opens.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 17Ø Æ ―Ææ⅛Ŋ ŦĿ ©ŀ⅜ðĿgre™ʼn þŦ Øæʼn ħĿđ Ħæʼnđ ª̌ŒŦħ Ŧ ªØÆ ħĿ ĦĿÞØʼnıæª⅞Æ ŦʼnðʼnŒʼnÞ ⅞ʼnı ªØÆ ªıŦÆ⅞Œ đ ª⅞Ŧ ħÆØ ĸæƪÞÆħØŒþħĿħÆ. Þ̌øđ ÆÞ⅜ðøđ Þ ħ⅛ ħÆ  ªŒÆ⅞ŦØÆ, ħʼn þŦ Øæʼn ĦØƺŧ ħÆØ Æijʼnŧ ĸæ⅜ĸ Ø ŦÆ  ĸØĐºĿŁ ⅞ ŒÆæÆŦħ⅞ŦÆ.
18/0505h00>05h45 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 15Drawn in BloodengWhen a political cartoonist is shot at an awards ceremony, Murdoch suspects that the murder is tied to a city development.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 15ø̆ªæÆijØðÞ⅜Ŧʼn Þ  ⅞̀ÞÆgreħ̌ÆŦ ⅜ŦÆđ ĸʼnºØħØŒþđ ðŒØħðʼnªæ⅛ijʼnđ ĦʼnºʼnijʼnŦ ⅞ħÆØ ðħĿ ĦØ⅛挠ØÆ ÞØÆđ ħ º ħ⅝đ ÆĸʼnŦʼnÞ⅝đ ĐæÆĐ ⅞øŦ, ʼn ⅜ æŦħʼnŀ ıĸʼnĸħ ŧ ħÆØ þħØ ʼn ijþŦʼnđ ðŀ ħ⅞IJ ħÆØ Þ  Œ⅛ĸʼnØÆ  Ŋ⅜ºØŊĿ ðħĿŦ ĸþºĿ.
18/0505h45>06h30 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 15The Night Before ChristmasengWhen Murdoch, Ogden and their associates spend Christmas at a country estate, someone - or something - is out to kill them...
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 15―ÆæÆÞʼnŦ⅝ ¦æØðħʼnıª⅜ŦŦøŦgreŦ̄ŋ ʼn ⅜ æŦħʼnŀ, Ŀ ª̌ŒŦħ Ŧ ŒÆØ ʼnØ ðıŦ æª⅛ħ đ ħʼnıđ ĸ æŦʼnŧŦ ħÆ ¦æØðħʼnŧª ŦŦÆ ðħĿŦ  Ŋʼnŀ⅝, Œ⅛ĸʼnØʼnđ -⅝ Œ⅛ħØ- ĸæʼnðĸÆŁ ⅞  ĸØðħÆÞ⅜Ŧøđ ŦÆ ħʼnıđ ðŒʼnħŋð Ø...
18/0506h30>07h55 (0xc0) ?engInspector George Gently 8Gently LiberatedengWhen a body found in a chemical storage tank is identified as the victim - and late husband - of convicted killer Eve Liddell, Gently controversially decides to re-investigate the eight-year-old case.
greĸ̄ØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ 8 ̌™IJ⅜ŦħºØ ĸ̀ º ıŁ æŋŦ ħÆØgre―ħŋÞÆ ĸʼnı  Ŧħʼnĸ⅞IJ ħÆØ ð  Ħ ŊÆÞ Ŧ⅝ ÆĸʼnŁ⅝Œ ıðĿđ ŀĿÞØŒŋŦ  ⅞ŦÆØ ʼn Ŧ Œæþđ ðŧIJıªʼnđ ħĿđ ŒÆħÆĦØŒÆðÞ⅜ŦĿđ ĦʼnºʼnijþŦʼnı Đ  ⅞̧Ŧħ º, ŒÆØ ʼn ™IJ⅜ŦħºØ ÆŦʼn⅞ª Ø ŒÆØ ĸ⅛ºØ ħĿŦ  ĸ⅞ÞÆŀĿ ıĸþŁ ðĿ ĸʼnı  ⅞ŀ  Œº ⅞ð Ø ĸæØŦ 8 ŀæþŦØÆ.
18/0507h55>09h25 (0xc0) ?engInspector George Gently 8Gently and the New AgeengGently is retiring on a professional high when he is approached by a covert police unit with one last tantalising offer; will Gently do the unthinkable and bend the course of justice?
greĸ̄ØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ 8 ̌™IJ⅜ŦħºØ ŒÆØ Ŀ ⅜̋Æ ĸ̄ʼnŀ⅝gre ̌™IJ⅜ŦħºØ ĐªÆ⅞Ŧ Ø ðħĿ ðŧŦħÆŊĿ ðħʼn Æĸŋª Øʼn ħĿđ ŒÆæØ⅜æÆđ ħʼnı, þÞøđ ÞıðħØŒʼn⅞ ÆðħıŦʼnÞØŒʼn⅞ ħʼnı Œ⅛ŦʼnıŦ ÞØÆ ħ º ıħÆ⅞Æ Ħ º ÆðħØŒ⅝ ĸæþħÆðĿ. Æ̈ Œ⅛Ŧ Ø ʼn ™IJ⅜ŦħºØ Œ⅛ħØ ÆŦ⅝Œʼnıðħʼn: ŁÆ ĸÆæÆĸºÆŦ⅝ð Ø ħĿ ĦØŒÆØʼnðŧŦĿ;
18/0509h25>10h55 (0xc0) ?engInspector George GentlyGently Go ManengFollowing the murder of his wife by a gangster, Inspector George Gently is pondering retirement; when he hears about the gangster attending a funeral of a murder victim, he delays his retirement.
greĸ̄ØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ ̌©ŧIJıªʼnđ ™IJ⅜ŦħºØgre  ħ⅛ ħʼnŦ ijþŦʼn ħĿđ ðıIJŧªʼnı ħʼnı Æĸþ  ªŒºĿÞÆħ⅞Æ ʼn  ĸØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ ðŒ⅜ijħ ħÆØ ħĿ ðŧŦħÆŊĿ. ħ̌ÆŦ ÞÆŁÆ⅞Ŧ Ø þħØ ʼn  ªŒºĿÞÆħ⅞Æđ ŁÆ ĸ⅛ Ø ðħĿŦ ŒĿĦ ⅞Æ  Ŧþđ ŁŧÞÆħʼnđ ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æđ ÆŦÆĐ⅛ºº Ø ħĿ ðıŦħÆŊØʼnĦþħĿðĿ.
18/0510h55>12h20 (0xc0) ?engInspector George GentlyThe Burning ManengAfter an unidentified and badly-burnt body is found near an RAF base in 1964, Gently works alongside Special Branch officers who suspect that the victim was involved with the IRA.
greĸ̄ØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ¬º ªþÞ Ŧʼnđ Ŧ̀Łæøĸʼnđgreħ̌ÆŦ ħʼn ĸÆæÆÞʼnæijøÞ⅜Ŧʼn Æĸþ  ªŒÆŧÞÆħÆ ĸħŋÞÆ ÆªŦŋðħʼnı ŁŧÞÆħʼnđ  Ŧħʼnĸ⅞IJ ħÆØ ð  Đ⅛ðĿ ħĿđ RAF ħʼn 1964, ʼn ™IJ⅜ŦħºØ ðıŦ æª⅛IJ ħÆØ Þ  ÆŊØøÞÆħØŒʼnŧđ ħĿđ ð̀ij⅛º ØÆđ ĸʼnı ıĸʼnĸħ ŧʼnŦħÆØ þħØ ħʼn ŁŧÞÆ  ⅞ŀ  ðŀ⅜ðĿ Þ  ħʼnŦ IRA.
18/0512h20>13h50 (0xc0) ?engInspector George GentlyBomber's MoonengWhen the beaten body of a wealthy German businessman is discovered in a harbour, Gently and Bacchus are forced to consider whether a barman's anti-German sentiments are a motive for murder.
greĸ̄ØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ ̇© º⅝ŦĿ ħʼnı ʼńÞĐØðħ⅝gre™ʼn ŒÆŒʼnĸʼnØĿÞ⅜Ŧʼn ĸħŋÞÆ  ŧĸʼnæʼnı  ̂æÞÆŦʼnŧ  ĸØŀ ØæĿÞÆħ⅞Æ  Ŧħʼnĸ⅞IJ ħÆØ ðħʼn ºØÞ⅛ŦØ ŒÆØ ʼn ™IJ⅜ŦħºØ Þ  ħʼnŦ ĸ ⅛Œŀʼnıđ ĸæ⅜ĸ Ø ŦÆ  Ŋ ħ⅛ðʼnıŦ ÆŦ ħÆ ÆŦħت æÞÆŦØŒ⅛ ÆØðŁ⅝ÞÆħÆ  Ŧþđ Þĸ⅛æÞÆŦ ðıŦØðħʼnŧŦ Œ⅞ŦĿħæʼn ĦʼnºʼnijʼnŦ⅞Æđ.
18/0513h50>15h25 (0xc0) ?engAgatha Christie's Marple 2By the Pricking of My ThumbsengTommy and Tuppence visit an aunt in her nursing home; Tuppence is concerned by some odd behaviour of the staff and residents, and when she hears of Aunt Ada's death, she asks Miss Marple for help.
greØ đ Æ æĸº, ħĿđ ª̀ŒÆŁÆ æ̊⅞ðħØ 2©ħÆ ŀ ŦĿ ħʼnı ʼñºʼnijþŦʼnıgre™þÞØ ŒÆØ ™ʼnŧĸ Ŧđ  ĸØðŒ⅜ĸħʼnŦħÆØ ÞØÆ Ł ⅞Æ ħʼnıđ ðħʼn ªĿæʼnŒʼnÞ ⅞ʼn. ̇ðıÞĸ æØijʼnæ⅛ ĸæʼnðøĸØŒʼnŧ ŒÆØ ħæʼnij⅞ÞøŦ ĸÆæÆŊ Ŧ ŧ Ø ħĿŦ ™ʼnŧĸ Ŧđ ĸʼnı, þħÆŦ ÞÆŁÆ⅞Ŧ Ø ħʼnŦ Ł⅛ŦÆħʼn ħĿđ Ł ⅞Æđ Ø̄ŦħÆ, IJĿħ⅛ ħĿ Đʼn⅝Ł ØÆ ħĿđ Ø đ Æ æĸº.
18/0515h25>16h10 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 12Manual for MurderengAfter the release of Murdoch and Ogden's book, a series of copycat murders based on the book begin to take place.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 12ª̄ŀ Øæ⅞ĦØʼn ¬þŦøŦgre  ħ⅛ ħĿŦ ŒıŒºʼnijʼnæ⅞Æ ħʼnı ĐØĐº⅞ʼnı ĸʼnı ⅜ªæÆłÆŦ ʼn ⅜ æŦħʼnŀ ŒÆØ Ŀ ª̌ŒŦħ Ŧ,  ŒĦĿºŋŦ ħÆØ ÞØÆ ð Øæ⅛ ĸÆŦʼnÞʼnØþħıĸøŦ ijþŦøŦ ĸʼnı ĐÆð⅞IJʼnŦħÆØ ðħʼn  Ŧ ºþªø ĐØĐº⅞ʼn.
18/0516h10>17h40 (0xc0) ?engInspector George Gently 8Gently LiberatedengWhen a body found in a chemical storage tank is identified as the victim - and late husband - of convicted killer Eve Liddell, Gently controversially decides to re-investigate the eight-year-old case.
greĸ̄ØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ 8 ̌™IJ⅜ŦħºØ ĸ̀ º ıŁ æŋŦ ħÆØgre―ħŋÞÆ ĸʼnı  Ŧħʼnĸ⅞IJ ħÆØ ð  Ħ ŊÆÞ Ŧ⅝ ÆĸʼnŁ⅝Œ ıðĿđ ŀĿÞØŒŋŦ  ⅞ŦÆØ ʼn Ŧ Œæþđ ðŧIJıªʼnđ ħĿđ ŒÆħÆĦØŒÆðÞ⅜ŦĿđ ĦʼnºʼnijþŦʼnı Đ  ⅞̧Ŧħ º, ŒÆØ ʼn ™IJ⅜ŦħºØ ÆŦʼn⅞ª Ø ŒÆØ ĸ⅛ºØ ħĿŦ  ĸ⅞ÞÆŀĿ ıĸþŁ ðĿ ĸʼnı  ⅞ŀ  Œº ⅞ð Ø ĸæØŦ 8 ŀæþŦØÆ.
18/0517h40>19h10 (0xc0) ?engInspector George Gently 8Gently and the New AgeengGently is retiring on a professional high when he is approached by a covert police unit with one last tantalising offer; will Gently do the unthinkable and bend the course of justice?
greĸ̄ØŁ øæĿħ⅝đ ™IJʼnæħIJ ™IJ⅜ŦħºØ 8 ̌™IJ⅜ŦħºØ ŒÆØ Ŀ ⅜̋Æ ĸ̄ʼnŀ⅝gre ̌™IJ⅜ŦħºØ ĐªÆ⅞Ŧ Ø ðħĿ ðŧŦħÆŊĿ ðħʼn Æĸŋª Øʼn ħĿđ ŒÆæØ⅜æÆđ ħʼnı, þÞøđ ÞıðħØŒʼn⅞ ÆðħıŦʼnÞØŒʼn⅞ ħʼnı Œ⅛ŦʼnıŦ ÞØÆ ħ º ıħÆ⅞Æ Ħ º ÆðħØŒ⅝ ĸæþħÆðĿ. Æ̈ Œ⅛Ŧ Ø ʼn ™IJ⅜ŦħºØ Œ⅛ħØ ÆŦ⅝Œʼnıðħʼn: ŁÆ ĸÆæÆĸºÆŦ⅝ð Ø ħĿ ĦØŒÆØʼnðŧŦĿ;
18/0519h10>20h00 (0xc0) ?engArchieBiography series - Ep. 2engTwenty-something Archie Leach struggles to make his way in New York; meanwhile, successful movie star Cary Grant is falling in love with young Dyan Cannon in the 1960s.
greæ̀ħðØǾʼnªæÆijØŒ⅝ ð Øæ⅛ - ĸ̄. 2gre ̌20ŀæʼnŦʼnđ æ̀ħðØ Ø̧ħđ ĸƺ ŧ Ø Þ  Œ⅛Ł  ħæþĸʼn ŦÆ ĸ⅛ Ø ðħĿ ⅜̋Æ ♪þæŒĿ. ©ħʼn Þ ħÆŊŧ, ʼn  ĸØħıŀĿÞ⅜Ŧʼnđ ðħÆæ ħʼnı ðØŦ Þ⅛ ⅛̊æØ Œ̂æÆŦħ  æøħ ŧ ħÆØ ħĿ ħ̋Æœ⅛Ŧ ⅛̊ŦʼnŦ ħʼn 1960.
18/0520h00>21h00 (0xc0) ?engMurdoch Mysteries 17Preacher Jimmy WildeengMurdoch suspects that the sudden death of man at a gospel revival is connected to a fiery charlatan preacher and nun.
greħ̋ ħ⅜ŒħØĐ ⅜ æŦħʼnŀ 17 ̌  æʼnŒ⅝æıŒÆđ ™IJ⅞ÞØ ʼn̂ı⅛غŦħgre ̌⅜ æŦħʼnŀ ıĸʼnĸħ ŧ ħÆØ þħØ ʼn ŊÆijŦØŒþđ Ł⅛ŦÆħʼnđ  Ŧþđ ⅛ŦĦæÆ ð  ŁæĿðŒ ıħØŒ⅝  ŒĦ⅝ºøðĿ ðıŦĦ⅜ ħÆØ Þ  ⅜ŦÆŦ ĸÆŁØÆðÞ⅜Ŧʼn ħðÆæºÆħ⅛Ŧʼn Ø æʼnŒ⅝æıŒÆ ŒÆØ ÞØÆ ŒÆºþªæØÆ.
18/0521h00>21h45 (0xc0) ?engThe House of PromisesDrama series - Ep. 6engWhen Harry is asked by his father to marry Helene in order to save the store, they both reluctantly agree - meanwhile, Vicky returns to Jonass and the customers adore her.
gre ̌⅞̌Œʼnđ ħøŦ ♪ĸʼnðŀ⅜ð øŦæ̃ÆÞÆħØŒ⅝ ð Øæ⅛ - ĸ̄. 6greħ̌ÆŦ ʼn ĸÆħ⅜æÆđ ħʼnı ¦⅛æØ ħʼnı IJĿħ⅛ ŦÆ ĸÆŦħæ ıħ ⅞ ħĿŦ º̄⅜Ŧ  ªØÆ ŦÆ ðøŁ ⅞ ħʼn ŒÆħ⅛ðħĿÞÆ, ðıÞijøŦʼnŧŦ ŒÆØ ʼnØ Ħŧʼn ÆĸæþŁıÞÆ. ©ħʼn Þ ħÆŊŧ, Ŀ ⅞́ŒØ  ĸØðħæ⅜ij Ø ðħʼn Jonass ŒÆØ ʼnØ ĸ º⅛ħ đ ħĿ ºÆħæ ŧʼnıŦ.
18/0521h45>23h20 (0xc0) ?engAgatha Christie's Marple 2By the Pricking of My ThumbsengTommy and Tuppence visit an aunt in her nursing home; Tuppence is concerned by some odd behaviour of the staff and residents, and when she hears of Aunt Ada's death, she asks Miss Marple for help.
greØ đ Æ æĸº, ħĿđ ª̀ŒÆŁÆ æ̊⅞ðħØ 2©ħÆ ŀ ŦĿ ħʼnı ʼñºʼnijþŦʼnıgre™þÞØ ŒÆØ ™ʼnŧĸ Ŧđ  ĸØðŒ⅜ĸħʼnŦħÆØ ÞØÆ Ł ⅞Æ ħʼnıđ ðħʼn ªĿæʼnŒʼnÞ ⅞ʼn. ̇ðıÞĸ æØijʼnæ⅛ ĸæʼnðøĸØŒʼnŧ ŒÆØ ħæʼnij⅞ÞøŦ ĸÆæÆŊ Ŧ ŧ Ø ħĿŦ ™ʼnŧĸ Ŧđ ĸʼnı, þħÆŦ ÞÆŁÆ⅞Ŧ Ø ħʼnŦ Ł⅛ŦÆħʼn ħĿđ Ł ⅞Æđ Ø̄ŦħÆ, IJĿħ⅛ ħĿ Đʼn⅝Ł ØÆ ħĿđ Ø đ Æ æĸº.
18/0523h20>00h05 (0xc0) ?engCopper 2The Fine Ould Irish GintlemanengDetective Kevin Corcoran begins to question General Brendan Donovan's stronghold in the Five Points community and solicits coppers of the Sixth Precinct to suss out the truth.
greæ ºÆŦĦþđ ĸ ⅛ħðʼnđ 2Ŧ̄Æđ Ŋ̄ÆØæ ħØŒþđ æ ºÆŦĦþđ ı̄ª Ŧ⅝đgre ̌ÆðħıŦþÞʼnđ þ̊æŒʼnæÆŦ Ææŀ⅞IJ Ø ŦÆ ÆÞijØðĐĿħ ⅞ ħʼn ĸæʼnĸŧæªØʼn ħʼnı ©ħæÆħĿªʼnŧ ĸ æ⅜ŦħÆŦ ħ̋þŦʼnĐÆŦ ðħʼn ¬⅛ØĐ ―þØŦħđ ŒÆØ ðıÞĐʼnıº ŧ ħÆØ ÆðħıŦʼnÞØŒʼnŧđ ħʼnı 6ʼnı ħÞ⅝ÞÆħʼnđ ªØÆ ŦÆ Þĸʼnæ⅜ð Ø ŦÆ ÆŦƌƺŧł Ø ħĿŦ ƺ⅝Ł ØÆ.