Scan date : 16/05/2024 02:19
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
16/0521h10>22h00 (0xff) ?polZak³adnik 1 (odc. 1)Samolot pasa¿erski lec±cy ze Sztokholmu do San Francisco zostaje uprowadzony. Kapitan Karim Sassi nie chce wspó³pracowaæ z drugim pilotem, Erikiem Rechtem. Fredrika Bergman zaczyna dochodzenie.polTytu³ oryginalny: Kapningen SE, 2022 Re¿yseria: Karin Fahlén Wystêpuj±: Liv Mjönes, Jonas Karlsson, Adam Lundgren, Ana Gil de Melo Nascimento, Rita Hjelm, Zardasht Rad Samolot pasa¿erski lec±cy ze Sztokholmu do San Francisco zostaje uprowadzony. Kapitan Karim Sassi nie chce wspó³pracowaæ z drugim pilotem, Erikiem Rechtem. Detektyw Alex Recht nawi±zuje kontakt z synem. Policyjna analityczka Fredrika Bergman zaczyna dochodzenie.
16/0522h00>23h35 (0x14) comedypolNiewierni w Pary¿uFanny i Jean sprawiaj± wra¿enie idealnego ma³¿eñstwa. Wszystko zmienia siê kiedy Fanny przypadkowo wpada na Alaina (Niels Schneider), by³ego kolegê z liceum, zwala j± z nóg.polTytu³ oryginalny: Coup de chance GB, 2023 Re¿yseria: Woody Allen Wystêpuj±: Lou de Laâge, Niels Schneider, Valérie Lemercier, Melvil Poupaud, Grégory Gadebois, Juliette Plumecocq-Mech Fanny i Jean sprawiaj± wra¿enie idealnego ma³¿eñstwa. Wszystko zmienia siê kiedy Fanny przypadkowo wpada na Alaina (Niels Schneider), by³ego kolegê z liceum, zwala j± z nóg. Niewierni w Pary¿u - opis Fanny (Lou de Laâge) i Jean (Melvil Poupaud) sprawiaj± wra¿enie idealnego ma³¿eñstwa - oboje maj± sukcesy zawodowe, mieszkaj± w przepiêknym apartamencie w ekskluzywnej dzielnicy Pary¿a i wydaje siê, ¿e s± w sobie zakochani tak samo jak byli, kiedy spotkali siê po raz pierwszy.
16/0523h35>01h30 (0x12) adventure
western
war		polKandaharZdemaskowany na Bliskim Wschodzie agent CIA ucieka przed lokalnymi bojownikami do punktu ewakuacyjnego w Kandaharze. polTytu³ oryginalny: Kandahar US, 2023 Re¿yseria: Ric Roman Waugh Wystêpuj±: Gerard Butler, Navid Negahban, Ali Fazal, Bahador Foladi, Nina Toussaint-White, Vassilis Koukalani Tom Harris to agent CIA s³u¿±cy na Bliskim Wschodzie. Jego tajn± misjê komplikuje ujawnienie danych wywiadowczych. Zdemaskowany i uwiêziony na wrogim terytorium funkcjonariusz musi przedostaæ siê do punktu ewakuacyjnego w Kandaharze. ¦cigaj± go najlepsi najemnicy ¶wiata i ¿o³nierze elitarnych si³ specjalnych. Harris i jego t³umacz stawiaj± czo³a niewykonalnemu zadaniu - musz± znale¼æ drogê ucieczki, unikaj±c wrogów.
16/0501h30>02h15 (0xf0) ?polSmall World 1 (odc. 1)Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci.polTytu³ oryginalny: Small World PL, 2020 Re¿yseria: Patryk Vega Wystêpuj±: Piotr Adamczyk, Enrique Arce, Jim Conway, Andris Keiss, Aleksiej Serebriakow, Piotr Stramowski [N]. Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci. Policjant Robert Goc nie uratuje ich wszystkich, ale nie spocznie, póki nie dotrze do szesnastolatki, która przed laty zosta³a porwana niemal na jego oczach. Goca czeka konfrontacja z miêdzynarodow± siatk± przestêpcz±.
17/0502h15>02h55 (0xf0) ?polSmall World 1 (odc. 2)Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci.polTytu³ oryginalny: Small World PL, 2020 Re¿yseria: Patryk Vega Wystêpuj±: Piotr Adamczyk, Enrique Arce, Jim Conway, Andris Keiss, Aleksiej Serebriakow, Piotr Stramowski [N]. Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci. Policjant Robert Goc nie uratuje ich wszystkich, ale nie spocznie, póki nie dotrze do szesnastolatki, która przed laty zosta³a porwana niemal na jego oczach. Goca czeka konfrontacja z miêdzynarodow± siatk± przestêpcz±. Serial na podstawie filmu Patryka Vegi. W roli zdeterminowanego gliniarza - Piotr Adamczyk.
17/0502h55>03h40 (0xf0) ?polSmall World 1 (odc. 3)Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci.polTytu³ oryginalny: Small World PL, 2020 Re¿yseria: Patryk Vega Wystêpuj±: Piotr Adamczyk, Enrique Arce, Jim Conway, Andris Keiss, Aleksiej Serebriakow, Piotr Stramowski [N]. Handel lud¼mi trwa w najlepsze. Co roku sprzedawanych jest pó³tora miliona dzieci. Policjant Robert Goc nie uratuje ich wszystkich, ale nie spocznie, póki nie dotrze do szesnastolatki, która przed laty zosta³a porwana niemal na jego oczach. Goca czeka konfrontacja z miêdzynarodow± siatk± przestêpcz±. Serial na podstawie filmu Patryka Vegi. W roli zdeterminowanego gliniarza - Piotr Adamczyk.
17/0503h40>05h20 (0x16) romancepolChleb i sólMa³y realizm i polska prowincja. Tymek odwiedza rodzinne strony. W mie¶cie narasta konflikt z obcokrajowcami.polTytu³ oryginalny: Chleb i sól PL, 2022 Re¿yseria: Damian Kocur Wystêpuj±: Tymoteusz Bies, Jacek Bies, Bartosz Olewiñski, Dawid Piejko, Ma³gorzata Puzio, Nikola Raczko [N]. Upalne lato. Tymek, przygotowuj±cy siê do rozpoczêcia ¶wiatowej kariery pianistycznej student warszawskiej Akademii Muzycznej, po drodze na stypendium w Niemczech odwiedza rodzinne miasteczko. Centralnym punktem spotkañ m³odzie¿y jest niedawno otwarty bar z kebabem, prowadzony przez przybyszów z Bliskiego Wschodu. Ch³opcy z osiedla s± w dobrych relacjach z obcokrajowcami, ale pojawiaj± siê wyj±tki. Gdy konflikt zaostrza siê, Tymek znajduje siê w centrum spirali zagro¿enia.
17/0505h20>07h00 (0x14) comedypolBenekBenek Kacik rezygnuje z pracy w kopalni. Rodzina odrzuca go za sprzeniewierzenie siê pokoleniowej tradycji. Pieni±dze z odprawy wkrótce siê koñcz±, a znalezienie nowego zajêcia nie jest latwe.polTytu³ oryginalny: Benek PL,AT, 2007 Re¿yseria: Robert Gliñski Wystêpuj±: Marcin Tyrol, Miros³awa ¯ak, Magdalena Pop³awska, Zbigniew Stryj, Andrzej Mastalerz, Krystyna Rutkowska-Ulewicz [N]. Benek Kacik zosta³ górnikiem w wieku 18 lat. Zszed³ pod ziemiê jak dziadek, ojciec i brat. Po 10 latach pracy mê¿czyzna rezygnuje z posady w kopalni. Za odprawê kupuje mieszkanie, meble i gad¿ety. Zostaje sam, bo rodzina odrzuca go za sprzeniewierzenie siê wielopokoleniowej tradycji. Wkrótce pieni±dze siê koñcz±, a znalezienie satysfakcjonuj±cego zajêcia nie jest ³atwe. Benek próbuje si³ jako rze¼nik oraz jako mêska prostytutka, popada w coraz wiêksze k³opoty.
17/0507h00>07h05 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-CapupolTytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024
17/0507h05>08h30 (0x14) comedypolVoodoo tata35-letni mê¿czyzna jest na utrzymaniu ojca. Ten podejmuje próby zmuszenia syna, by wzi±³ odpowiedzialno¶æ za w³asne ¿ycie. Bezrobotny 35-latek tworzy laleczkê voodoo, by sterowaæ ojcem.polTytu³ oryginalny: Voodoo tata PL, 2018 Re¿yseria: Piotr Matwiejczyk Wystêpuj±: Andrzej Ga³³a, Piotr Matwiejczyk, Robert Buczyñski, Beata Zarembianka, Wojciech Ziemiañski, Pawe³ Kozio³ [N]. 35-letni mê¿czyzna jest na utrzymaniu ojca. Ten podejmuje desperackie próby zmuszenia syna, by wzi±³ odpowiedzialno¶æ za w³asne ¿ycie. Bezrobotny 35-latek uwa¿a, ¿e ojciec bezprawnie próbuje uk³adaæ mu ¿ycie. Za namow± kolegi tworzy laleczkê voodoo, by jego tata dowiedzia³ siê, jakie to uczucie byæ kontrolowanym przez kogo¶ innego.
17/0508h30>09h25 (0x23) documentarypolWszystkie kolory ¶wiata 2 (odc. 19)Z pó³nocy na po³udnie i ze wschodu na zachód. Ró¿nobarwny kalejdoskop miejsc, o odwiedzeniu których ka¿dy marzy.polTytu³ oryginalny: Flavors FR, 2020 Re¿yseria: Eric Bacos Odkryj bogactwo, magiê i piêkno najatrakcyjniejszych miejsc na ¶wiecie: ich cudów natury i wyj±tkowych zabytków, rêkodzie³a i zapieraj±cych dech w piersiach krajobrazów. Niezapomniana podró¿ po tradycji i historii krajów, o których odwiedzeniu ka¿dy marzy.
17/0509h25>10h50 (0x52) entertainment programmes for 6 to14polWró¿ka zêbuszkaSympatyczna Violetta szkoli siê, ¿eby zostaæ Wró¿k± Zêbuszk± i móc wrêczaæ dzieciom prezenty w zamian za ich mleczne zêby.polTytu³ oryginalny: My Fairy Troublemaker LU,DE, 2022 Re¿yseria: Caroline Origer Wystêpuj±: Jella Haase, Lisa-Marie Koroll, Stephan Benson, Alex Avenell, Julian Mau, Merete Brettschneider | 18z³ za 48h | Sympatyczna Violetta szkoli siê, ¿eby zostaæ Wró¿k± Zêbuszk± i móc wrêczaæ dzieciom prezenty w zamian za ich mleczne zêby. Niestety mimo szczerszych chêci wci±¿ oblewa egzaminy! Wró¿ka Zêbuszka - opis Sympatyczna Violetta szkoli siê, ¿eby zostaæ Wró¿k± Zêbuszk± i móc wrêczaæ dzieciom prezenty w zamian za ich mleczne zêby. Niestety mimo szczerszych chêci wci±¿ oblewa egzaminy, bo jedyne upominki, które potrafi wyczarowaæ to. fioletowe kwiaty.
17/0510h50>12h25 (0x14) comedypolI znowu 10 dni z tat±Podczas ferii zimowych Antoine nie ma chwili wytchnienia. Opiekuje siê rozhukanymi dzieæmi.polTytu³ oryginalny: 10 jours encore sans maman FR, 2023 Re¿yseria: Ludovic Bernard Wystêpuj±: Franck Dubosc, Aure Atika, Swan Joulin, Violette Guillon, Ilan Debrabant, Evan Paturel Po utracie pracy w korporacji Antoine postanowi³ zostaæ w domu, by po¶wiêciæ siê wychowaniu czwórki dzieci. Zmêczony domowymi obowi±zkami pragnie odpocz±æ z ¿on± i z dzieæmi w górskim kurorcie. Szykuje siê do rodzinnego wyjazdu na narty. W ostatniej chwili okazuje siê, ¿e obowi±zki zmuszaj± ¿onê, Isabelle, do zrezygnowania z podró¿y. Antoine zostaje sam. Bêdzie musia³ zaopiekowaæ siê niesfornymi dzieciakami szalej±cymi w zimowym kurorcie.
20/0503h45>05h40 (0x10) movie
drama (general)		polCh³opiPlastyczne widowisko, czerpi±ce z tradycji polskiego malarstwa. Obsypana nagrodami adaptacja "Ch³opów" W³adys³awa Reymonta. polTytu³ oryginalny: Ch³opi PL,RS,LT, 2023 Re¿yseria: Dorota Kobiela Wystêpuj±: Kamila Urzêdowska, Robert Gulaczyk, Julia Wieniawa-Narkiewicz, Andrzej Konopka, Ma³gorzata Ko¿uchowska, Andrzej Mastalerz [N]. Na tle zmieniaj±cych siê pór roku i sezonowych prac polowych rozgrywaj± siê losy rodziny Borynów i urodziwej Jagny. Funkcjonowanie wiejskiej wspólnoty staje siê pretekstem do opowiedzenia historii o nieszczê¶liwej mi³o¶ci i o ¿yciu w ma³ej spo³eczno¶ci, w której regu³y wyznaczaj± ka¿demu cz³onkowi miejsce w grupie. Nieprzestrzeganie zasad grozi upokorzeniem i odrzuceniem.
20/0505h40>07h00 (0x14) comedypolTrochê w ci±¿yIch troje. Gosia i Wojtek, a tak¿e Tadek, skory do pomocy parze w uczuciowym kryzysie. Komedia Piotra Matwiejczyka.polTytu³ oryginalny: Trochê w ci±¿y PL, 2020 Re¿yseria: Piotr Matwiejczyk Wystêpuj±: Sylwia Boroñ, Robert Buczyñski, Piotr Matwiejczyk, Andrzej Ga³³a, Beata ¦liwiñska, Wojciech Ziemiañski Ich troje. Gosia i Wojtek, a tak¿e Tadek, skory do pomocy parze w uczuciowym kryzysie. Komedia Piotra Matwiejczyka. Gosia jest rezolutna i energiczna. Wojtek nieco gnu¶ny, a do tego lekkomy¶lny. Nic zatem dziwnego, ¿e tak niedobrany tandem ma same k³opoty. Jest i ten trzeci, Tadek, kolega Wojtka. Chêtnie pomo¿e w ratowaniu zwi±zku, który trzeszczy w szwach. Co z tego wszystkiego wyniknie, dowiecie siê z najnowszej komedii Piotra Matwiejczyka.
20/0507h00>07h15 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-CapupolTytu³ oryginalny: £apu-Capu PL, 2024
20/0507h15>09h10 (0x14) comedypolKiler-ów 2-óchJerzy Kiler zak³ada fundacjê charytatywn±, wspomagaj±c± bud¿et pañstwa. Tymczasem Siara nasy³a na niego p³atnego mordercê, Szakala. Rozpoczyna siê po¶cig za Jerzym Kilerem.polTytu³ oryginalny: Kiler-ów 2-óch PL, 1999 Re¿yseria: Juliusz Machulski Wystêpuj±: Cezary Pazura, Janusz Rewiñski, Jan Englert, Ma³gorzata Ko¿uchowska, Katarzyna Figura, Jerzy Stuhr [N]. Jurek i Ewa stoj± na czele fundacji, której celem jest udzielanie wsparcia organizacjom pañstwowym i grupom zawodowym. Presti¿ fundacji powoduje, ¿e obracaj± siê w towarzystwie VIP-ów, a nawet samego prezydenta RP. Tymczasem Siara i Lipski za kratami organizuj± zamach na ¿ycie Jurka. Wynajmuj± p³atnego mordercê, Szakala, który ma zg³adziæ rzekomego Kilera.
20/0509h10>10h05 (0x23) documentarypolWszystkie kolory ¶wiata 2 (odc. 15)Z pó³nocy na po³udnie i ze wschodu na zachód. Ró¿nobarwny kalejdoskop miejsc, o odwiedzeniu których ka¿dy marzy.polTytu³ oryginalny: Flavors FR, 2020 Re¿yseria: Eric Bacos Odkryj bogactwo, magiê i piêkno najatrakcyjniejszych miejsc na ¶wiecie: ich cudów natury i wyj±tkowych zabytków, rêkodzie³a i zapieraj±cych dech w piersiach krajobrazów. Niezapomniana podró¿ po tradycji i historii krajów, o których odwiedzeniu ka¿dy marzy.
20/0510h05>11h40 (0x52) entertainment programmes for 6 to14polBella i Sebastian: Nowe pokolenieSebastian jest gotów zrobiæ wszystko, aby ochroniæ Bellê, swoj± psi± przyjació³kê. Ch³opiec prze¿yje najbardziej szalone lato w swoim ¿yciu.polTytu³ oryginalny: Belle et Sébastien : nouvelle génération FR, 2022 Re¿yseria: Pierre Coré Wystêpuj±: Robinson Mensah-Rouanet, Michele Laroque, Alice David, Caroline Anglade, Syrus Shahidi, Aurélien Recoing Dziesiêcioletni Sebastian niechêtnie spêdza wakacje w górach u babci i cioci. Jego g³ównym obowi±zkiem jest pomoc w owczarni, ale takie zadanie ma³o ekscytuje ch³opca wychowanego w du¿ym mie¶cie. Kiedy jednak poznaje suczkê Bellê, wielkiego psa pasterskiego, postanawia uratowaæ j± z r±k pod³ego w³a¶ciciela.
20/0511h40>12h10 (0x7a) arts
culture magazines		pol£apu-Capu ExtraProgram przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy, ciekawostki z programów.polTytu³ oryginalny: £apu-Capu Extra PL, 2024 Program przedstawia zabawne wpadki w polskich stacjach telewizyjnych - przejêzyczenia prezenterów, usterki techniczne, b³êdy ortograficzne w napisach, ciekawostki z serwisów informacyjnych, filmów dokumentalnych oraz z programów sportowych. Audycja "£apu-Capu Extra" prezentuje najlepsze pomy³ki z ca³ego miesi±ca.
20/0512h10>14h00 (0x16) romancepolBliskoPrzyja¼ñ dwóch trzynastolatków zostaje wystawiona na próbê. W nowej szkole ch³opcy s± obiektem ataków innych uczniów.polTytu³ oryginalny: Close BE,NL,FR, 2022 Re¿yseria: Lukas Dhont Wystêpuj±: Eden Dambrine, Gustav De Waele, Emilie Dequenne, Léa Drucker, Kevin Janssens, Marc Weiss Léo i Rémi s± najlepszymi przyjació³mi. Uwielbiaj± spêdzaæ ze sob± czas, ich relacja jest intensywna, spontaniczna. Gdy koñcz± siê wakacje, 13-latkowie id± do nowej szko³y. Innym uczniom przeszkadza ich wiê¼. Ch³opcy s± wyszydzani, pos±dzani o mi³o¶æ homoseksualn±. Plotki, presja rówie¶ników i zagubienie w ¶wiecie powoduj±, ¿e Léo zaczyna oddalaæ siê od Rémiego.
20/0514h00>15h50 (0x14) comedypolBoska FlorenceFlorence Foster Jenkins kocha³a muzykê. Nie mia³a niestety ¿adnych zdolno¶ci, ale mimo to pragnê³a podbiæ ¶wiat ¶piewem.polTytu³ oryginalny: Florence Foster Jenkins GB,US, 2016 Re¿yseria: Stephen Frears Wystêpuj±: Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg, Rebecca Ferguson, Nina Arianda, Stanley Townsend Florence Foster Jenkins kocha³a muzykê. Nie mia³a niestety ¿adnych zdolno¶ci, ale mimo to pragnê³a podbiæ ¶wiat ¶piewem. Jako dziedziczka fortuny i narzeczona St. Clair Bayfielda, brytyjskiego aktora i arystokraty, mia³a niezbêdne ¶rodki. Dziêki staraniom ukochanego udawa³o siê jej wystêpowaæ na Broadwayu i nagrywaæ p³yty, a przede wszystkim wci±¿ wierzyæ w swój dar. Jednak gdy zapragnê³a ukoronowaæ d±¿enia koncertem w s³ynnej Carnegie Hall, nawet Bayfield wpad³ w panikê.
20/0515h50>17h30 (0x16) romancepolNiebieska liniaStosuj±ca przemoc Margaret ma zakaz zbli¿ania siê do swojej matki. Jednak przymusowa separacja wzmaga w niej pragnienie bycia bli¿ej rodziny.polTytu³ oryginalny: La Ligne FR,BE,CH, 2022 Re¿yseria: Ursula Meier Wystêpuj±: Stéphanie Blanchoud, Valeria Bruni Tedeschi, Dali Benssalah, Benjamin Biolay, India Hair, Elli Spagnolo Gwa³towna rodzinna awantura, do której dochodzi w pierwszej scenie filmu, bêdzie mia³a powa¿ne konsekwencje dla ka¿dego z jej uczestników. W przypadku trzydziestoletniej wybuchowej Margaret (Stéphanie Blanchoud) to nie pierwsza sytuacja, w której, nie radz±c sobie z emocjami, posuwa siê do przemocy.