Scan date : 12/05/2024 23:04

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
12/05	02h50>04h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Pięć minut przed gwizdkiem		pol	(N) Pierwszoligowa drużyna piłkarska przygotowuje się do meczu ostatniej szansy. Drużyna, która wygra, zostaje w I lidze, przegrana spadnie do niższej kategorii. Działacze klubu postanawiają przekupić sędziego, aby zapewnić sobie pewną wygraną.
12/05	04h10>05h00	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5385		pol	Na cel charytatywny grają osobistości środowiska medycznego: prof. Henryk Skarżyński, prof. Paweł Buszman, dr hab. n. med. Elżbieta Włodarczyk.
12/05	05h00>05h30	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
12/05	05h30>06h20	(0x95) social spiritual sciences	pol	Sprawa dla reportera		pol	(N) Program o charakterze społecznym, zajmujący się trudnymi sprawami oraz nieprawidłowościami w działalności instytucji, firm i ludzi.
12/05	06h20>06h55	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Słownik polsko@polski - talk - show prof. Jana Miodka (611)		pol	Program o kulturze języka polskiego. Profesorowi towarzyszy Justyna Janus - Konarska, dr nauk humanistycznych, językoznawca i medioznawca. Uczy też obcokrajowców języka polskiego. Program nagrywany w bibliotece Uniwersytetu Wrocławskiego.
12/05	06h55>07h00	(0x73) religion	pol	Słowo na niedzielę - Krańce nieba i krańce ziemi		pol	(JM) Jezus wysyła uczniów w dalekie strony, a sam idzie gdzieś indziej. Odchodzi niejako na krańce nieba, zostawiając uczniów na ziemi. Nic dziwnego, że mogli poczuć się może nawet opuszczeni.
12/05	07h00>08h00	(0x73) religion	pol	Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach		pol	(JM) .
12/05	08h00>08h30	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Tydzień		pol	Wydarzenia i problemy o największym znaczeniu dla polskiej wsi i rolnictwa komentują zapraszani do studia politycy, związkowcy, rolnicy. Dyskusję uzupełniają felietony filmowe.
12/05	08h30>09h05	(0x95) social spiritual sciences	pol	Zakochaj się w Polsce - odc. 331 Śląski Gaudi - Śladami Stanislawa Niemczyka		pol	(N) Nadano mu przydomek Śląskiego Gaudiego. Na Górnym Śląsku tworzył niezwykłe budowle, jak słynny Katalończyk w Barcelonie. W odcinku Wojciech Żołądkowicz pokaże dzieła wybitnego śląskiego architekta - Stanisława Niemczyka.
12/05	09h05>10h50	(0x14) comedy	pol	Cafe pod Minogą		pol	(N) Film na podstawie powieści Stefana Wiecheckiego "Wiecha". Bohaterami są mieszkańcy Warszawy walczący w latach okupacji z wrogiem i niosący pomoc rodakom. Przed wybuchem wojny właściciele Cafe pod Minogą urządzają zaręczyny swej wychowanki.
12/05	10h50>11h55	(0x12) adventure western war	pol	Janosik - odc. 5/13 - Tańcowali zbójnicy		pol	(N) Hrabia wydaje bal z okazji przyjazdu córki z Wiednia. Murgrabia, by uatrakcyjnić zabawę, sprowadza siłą młode góralki. Zbójnicy Janosika przychodzą na bal w ubraniach zabranych zatrzymanym gościom. Zostają zdemaskowani i muszą uciekać.
12/05	11h55>12h00	(0x73) religion	pol	Między ziemią a niebem		pol	W programie podajemy najświeższe informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie, przypominamy o ciekawych wydarzeniach kościelnych i społecznych. Przedstawiamy także aktualne wydarzenia z życia Stolicy Apostolskiej.
12/05	12h00>12h15	(0x73) religion	pol	Regina Coeli		pol	Transmisja modlitwy z wiernymi w Watykanie.
12/05	12h15>12h50	(0x73) religion	pol	Między ziemią a niebem		pol	W programie podajemy najświeższe informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie, przypominamy o ciekawych wydarzeniach kościelnych i społecznych. Przedstawiamy także aktualne wydarzenia z życia Stolicy Apostolskiej.
12/05	12h50>13h10	(0x73) religion	pol	Misja Brazylia - Jak w domu		pol	Odwiedzamy szkołę i przedszkole w Manaus - mieście położonym w samym sercu Amazonii. Od 2019 r. dyrektorem obu katolickich placówek jest salezjanin, ks. Sławomir Drapiewski. W tym miejscu działa też oratorium dla dzieci z ubogich dzielnic.
12/05	13h10>14h15	(0x91) nature animals environment	pol	BBC w Jedynce - Zielona Planeta - Odc. 5 Świat ludzi		pol	Niektóre z roślin zyskały zdolność życia wśród ludzi, nawet jeśli im to utrudniamy. Piccadilly Circus, w centrum Londynu, trudno o mniej przyjazne miejsce dla roślin. A jednak tutaj zdołały się zadomowić. Nazywamy je chwastami.
12/05	14h15>15h15	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Sanditon - odc. 10 (s. 2 odc. 2)		pol	Charlotte postanowiła nie wychodzić za mąż i rozpoczyna nową pracę jako guwernantka u pana Colbourne'a, miejskiego samotnika. Edward chce udowodnić, że zmienił swój stosunek do Esther i swej ciotki. Pułkownik Lennox wydaje przyjęcie.
12/05	15h15>17h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dom - odc. 14/25 - Ta mała wiolonczelistka		pol	(N) Wiosna 1969 r. Na poligonie wojskowym trwają ćwiczenia dla żołnierzy - studentów. Wśród nich Mietek, który słabo znosi chamstwo i szykany przełożonych. Do jednostki przyjeżdża Gosia, załatwia mu przepustkę. Młodzi mają tylko parę godzin.
12/05	17h00>17h20	(0x24) discussion interview debate	pol	Teleexpress		pol	(N) Codzienny magazyn informacyjny.
12/05	17h20>17h35	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
12/05	17h35>18h40	(0x12) adventure western war	pol	Komisarz Alex - odc. 230 (seria XIX, odc. 1) - "Sąsiadka"		pol	(AD) (N) Nad komisarzem Wilczakiem i Alexem wisi widmo przeniesienia do wydziału dochodzeniowego. Marta próbuje rozmawiać z Bogną o cofnięciu decyzji. Bogna zaczyna się wahać.
12/05	18h40>19h30	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5386		pol	Na cel charytatywny grają członkowie Warszawskiej Orkiestry Sentymentalnej: Kazimierz Nitkiewicz, Łukasz Owczynnikow i Mateusz Kowalski.
12/05	19h30>20h05	(0x24) discussion interview debate	pol	Program informacyjny		pol	(N) Główne wydanie codziennego programu informacyjnego.
12/05	20h05>20h10	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	(N) Prognoza pogody.
12/05	20h10>20h20	(0x00) ?	pol	Sport		pol	(N) Codzienny serwis sportowy.
12/05	20h20>21h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Matylda - odc. 11		pol	(AD) (N) Michał wraca z aresztu i wypytuje ojca o matkę Matyldy. Dochodzi do bójki, podczas której przypadkowy strzał trafia Michała. Doktor Schellman przyjeżdża tylko po to, by potwierdzić zgon. Rubin utrzymuje, że syn popełnił samobójstwo.
12/05	21h20>22h10	(0x95) social spiritual sciences	pol	Sanatorium miłości s.VI - sezon 6 odc. 10		pol	(AD) (N) Za chwilę czas pożegnań, więc i rozmowy tylko o tym, jak to będzie po powrocie do domu. Ale poranek zacznie się od poważnego konfliktu seniorek, żeby potem myśleć już tylko o balu, na którym tradycyjnie uczestnicy wybiorą Królową i Króla.
12/05	22h10>22h20	(0x95) social spiritual sciences	pol	Sanatorium miłości. Kulisy programu - sezon 6 odc. /10/		pol	Cykl poświęcony kulisom powstawania programu "Sanatorium miłości".
12/05	22h20>23h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Magazyn Ekspresu Reporterów		pol	Magazyn Ekspresu Reporterów to wielokrotnie nagradzany i ceniony przez widzów program reporterski, w którym reporterzy Telewizji Polskiej pokazują życie z jego blaskami ale i dramatami. Zawsze blisko ludzi. Prowadzi: Michał Olszański.
12/05	23h30>01h15	(0x14) comedy	pol	Moje wielkie greckie wesele 2		pol	Dalsze losy bohaterów komedii "Moje wielkie greckie wesele". Ponownie w głównych rolach Nia Vardalos i John Corbett. Minęło sporo czasu od pamiętnego wesela Touli i Iana. Teraz ofiarą rodzinnych nieporozumień staje się ich córka, Paris.
12/05	01h15>03h15	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Proxima		pol	Sara jest astronautką. Jako jedyna kobieta bierze udział w wyczerpującym szkoleniu Europejskiej Agencji Kosmicznej. Każdego dnia, pod kontrolą maszyn i specjalistów ćwiczy wytrzymałość swojego organizmu.
13/05	03h15>04h15	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5386		pol	Na cel charytatywny grają członkowie Warszawskiej Orkiestry Sentymentalnej: Kazimierz Nitkiewicz, Łukasz Owczynnikow i Mateusz Kowalski.
13/05	04h15>04h40	(0x91) nature animals environment	pol	Fascynujące miejsca (2 sezon) - Fascynująca Szwajcaria - Jezioro Maggiore		pol	Cykl poświęcony środowisku naturalnemu, przyrodzie, krajobrazom i zwierzętom najciekawszych miejsc na świecie. W odc. region Szwajcarii wokół niezwykłego jeziora. Po południowej stronie Alp, 3 i pół godziny jazdy z Bazylei leży Ticino.
13/05	04h40>04h50	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
13/05	04h50>05h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4337		pol	(N) Ola i Rafał zastanawiają się, czy możliwy jest taki zbieg okoliczności? Sama zbieżność imienia i nazwiska to jednak za mało, by uznać kuratorkę za przyrodnią siostrę Rafała. Ola ma sprawdzić w sądzie pesel koleżanki.
13/05	05h20>06h05	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 272		pol	(N) Yaman konsultuje się z lekarzem w sprawie Ziyi. Wychodzi na jaw, że _kbal od dłuższego czasu podawała mu leki wywołujące halucynacje i napady agresji. Yaman utwierdza się w przekonaniu, że to pod ich wpływem Ziya zabił Kevser i _kbal.
13/05	06h05>07h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 175		pol	(N) Kazim przyjeżdża po Seyran, by ją zabrać do szpitala, gdzie leży Esme. Czeka ją operacja. Ferit prosi Abidina, żeby mu znalazł dziewczynę popularną w mediach społecznościowych. W ten sposób chce naprawić swoją reputację i zniszczyć Seyran.
13/05	07h00>07h30	(0x73) religion	pol	Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Matki Bożej na Jasnej Górze		pol	Transmisja Mszy Świętej z Kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej, Królowej Polski, na Jasnej Górze. Jasnogórski obraz od początku zasłynął cudami, które rozsławiły częstochowskie Sanktuarium Maryjne.
13/05	07h30>08h00	(0x73) religion	pol	Studio Raban		pol
13/05	08h00>08h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wydział kryminalny Kitzbühel - odc. 70 Bolesna przeszłość		pol	Policja poszukuje sprawcy zabójstwa. Nina i Lukas zagłębiają się w przeszłość ofiary. Powoli odkrywają kolejne fakty. Nagle na jaw wychodzą tajemnice sprzed lat.
13/05	08h50>09h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Ranczo s.VI - odc. 77 (seria VI, odc. 12) - Przywódce		pol	(N) Lucy przysiada się do pikiety i zapowiada, że nie odejdzie, póki protestu nie zrozumie. Gdy zapada zmrok i nadciąga chłód, protestujący wspomagają się płynnymi środkami rozgrzewającymi własnej produkcji.
13/05	09h45>10h40	(0x12) adventure western war	pol	Komisarz Alex s.I - odc. 3 (seria I, odc. 3) - Zabójcze misie		pol	(N) W centrum Łodzi dochodzi do wybuchu w firmowym sklepie producenta pluszowych zabawek. Ładunek został umieszczony w jednym z misiów. Komisarz Marek Bromski rozmawia z Majewską, właścicielką fabryki produkującej zabawki oraz jej asystentem.
13/05	10h40>11h35	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XXX - Odc. 384 (s. XXX, odc. 3) Nocny kurs		pol	(AD) (N) Mateusz pędzi taksówką korporacji na aplikację "Free Road", by na czas udzielić ślubu Iwonie i Adamowi. Niestety, wóz zostaje zatrzymany przez Nocula. Kierowca ma nieważną licencję oraz nieaktualne badania lekarskie.
13/05	11h35>12h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Korona królów. Jagiellonowie - odc. 164 (sezon 2 odc. 39)		pol	(N) Lato 1426. Hincza chce odkupić od krakowskiego złotnika naszyjnik królowej. Strasz, który dowiaduje się o tym od Eliszki, wykupuje klejnoty. Zbigniew Oleśnicki zostaje wysłany do Płocka. Ma spróbować dogadać się z mazowieckimi książętami.
13/05	12h10>12h30	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agrobiznes		pol	Aktualne wiadomości z branży rolno - spożywczej, notowania giełdowe oraz prognozy cenowe. Informujemy także o krajowych i zagranicznych wydarzeniach związanych z rolnictwem.
13/05	12h30>12h35	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agropogoda		pol	Prognoza pogody dla rolników, leśników, sadowników, producentów warzyw czy kwiatów a także alergików. Przedstawiamy porady i informacje na temat spodziewanych warunków pogodowych.
13/05	12h35>12h55	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Magazyn Rolniczy		pol	Celem programu jest informacja i edukacja nt. unijnego systemu ochrony produktów regionalnych i tradycyjnych, unijnych znaków jakości - Chroniona Nazwa Pochodzenia, Chronione Oznaczenie Geograficzne i Gwarantowana Tradycyjna Specjalność.
13/05	12h55>14h00	(0x91) nature animals environment	pol	BBC w Jedynce - Zielona Planeta - Odc. 5 Świat ludzi		pol	Niektóre z roślin zyskały zdolność życia wśród ludzi, nawet jeśli im to utrudniamy. Piccadilly Circus, w centrum Londynu, trudno o mniej przyjazne miejsce dla roślin. A jednak tutaj zdołały się zadomowić. Nazywamy je chwastami.
13/05	14h00>14h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 176		pol	(N)
13/05	14h55>15h35	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5384		pol
13/05	15h35>16h05	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Gra słów. Krzyżówka - /866/		pol	(N) Gra słów. Krzyżówka - to format telewizyjny z gatunku codziennego teleturnieju wiedzowego skoncentrowany na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.
13/05	16h05>17h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 273		pol	(N) Yaman jest zrozpaczony. Seher bardzo go wspiera, okazując swoją miłość i troskę wobec Ziyi, co doprowadza Yamana do jeszcze większej rozpaczy. Czuje się winny, że nie potrafi wyznać Seher prawdy.
13/05	17h00>17h15	(0x24) discussion interview debate	pol	Teleexpress		pol	(N) Codzienny magazyn informacyjny.
13/05	17h15>17h20	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
13/05	17h20>17h55	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5387		pol
13/05	17h55>18h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4338		pol	(N) Zadowolony i dumny z siebie Mariusz chwali się Michałowi, że sam pocałował Patrycję. Niestety, weekendu nie spędzili razem, bo Patrycja chciała wypróbować nowe auto i z ciocią pojechały do rodziny.
13/05	18h25>19h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Leśniczówka - odc. 892		pol	(N) Papugi zaczynają zagrażać miejscowym ptakom, a leśnicy postanawiają wyłapać egzotyczne osobniki. Marianna obraża się na Wieśka za to, że nie mówi jej prawdy o tym, co robi w pracy.
13/05	19h00>19h30	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Jeden z dziesięciu - 6/143		pol	Teleturniej składa się z 3 etapów. W pierwszym zawodnicy otrzymują po dwa pytania. Odpowiedź przynajmniej na jedno z nich umożliwia udział w II etapie. W kolejnej rundzie zawodnicy sami wyznaczają, który z przeciwników ma odpowiadać.
13/05	19h30>19h55	(0x24) discussion interview debate	pol	Program informacyjny		pol	(N) Główne wydanie codziennego programu informacyjnego.
13/05	19h55>20h05	(0x24) discussion interview debate	pol	Pytanie dnia		pol	"Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku.
13/05	20h05>20h10	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
13/05	20h10>20h15	(0x00) ?	pol	Sport		pol	Codzienny serwis sportowy.
13/05	20h15>20h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Reporterzy		pol	Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. Prowadzący - Agnieszka Górniakowska, Zbigniew Łuczyński oraz Jacek Pawlewski.
13/05	20h30>22h15	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Teatr Telewizji - Powiem wam, jak zginął		pol	(N) I cz. kultowego cyklu o przygodach Joe Alexa, autora poczytnych kryminałów, który zajmuje się rozwiązywaniem kryminalnych zagadek. Na prośbę Scotland Yardu, Alex angażuje się w sprawę anonimowych gróźb wysyłanych do jego przyjaciela.
13/05	22h15>23h20	(0x73) religion	pol	Wojtyłowie. Drogi do świętości		pol	(N) Dokument opowiada historię rodziny, z której wywodzi się wyjątkowy człowiek, wielki Papież i późniejszy święty. Prezentując sylwetki członków rodziny Wojtyłów film ma na celu pokazać, jak ważna jest rodzina.
13/05	23h20>00h05	(0x73) religion	pol	Balans bieli		pol	(N) Jak wygląda kondycja psychiczna młodego człowieka? Dlaczego stale się ona pogarsza? Samotność, brak akceptacji, hejt - w jaki sposób wspierać młodzież? Na te i inne pytania odpowiedzą goście Pauliny Guzik w programie Balans Bieli.
13/05	00h05>02h05	(0x12) adventure western war	pol	24 godziny w Le Mans		pol	24 h Le Mans należy do najsłynniejszych wyścigów samochodowych na świecie, gdzie liczy się wytrzymałość zawodników. Bohater filmu, lider zespołu porche, Michael Delaney, powraca na tor, rok po tragicznym wypadku.
14/05	02h05>03h45	(0x14) comedy	pol	Moje wielkie greckie wesele 2		pol	Dalsze losy bohaterów komedii "Moje wielkie greckie wesele". Ponownie w głównych rolach Nia Vardalos i John Corbett. Minęło sporo czasu od pamiętnego wesela Touli i Iana. Teraz ofiarą rodzinnych nieporozumień staje się ich córka, Paris.
14/05	03h45>04h35	(0x24) discussion interview debate	pol	Mołdawia - kraj niepewności		pol	Jak będzie wyglądała mapa świata w wyniku wojny Rosji z Ukrainą? Czy Mołdawia może być kolejnym celem Nowej Rosji Putina?
14/05	04h35>04h50	(0x95) social spiritual sciences	pol	Notacje - Maria Miklaszewska. "Metro" wyszło z podziemia		pol
14/05	04h50>05h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4338		pol	(N) Zadowolony i dumny z siebie Mariusz chwali się Michałowi, że sam pocałował Patrycję. Niestety, weekendu nie spędzili razem, bo Patrycja chciała wypróbować nowe auto i z ciocią pojechały do rodziny.
14/05	05h20>06h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 273		pol	(N) Yaman jest zrozpaczony. Seher bardzo go wspiera, okazując swoją miłość i troskę wobec Ziyi, co doprowadza Yamana do jeszcze większej rozpaczy. Czuje się winny, że nie potrafi wyznać Seher prawdy.
14/05	06h10>07h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 176		pol	(N)
14/05	07h00>07h30	(0x73) religion	pol	Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Matki Bożej na Jasnej Górze		pol	Transmisja Mszy Świętej z Kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej, Królowej Polski, na Jasnej Górze. Jasnogórski obraz od początku zasłynął cudami, które rozsławiły częstochowskie Sanktuarium Maryjne.
14/05	07h30>08h00	(0x73) religion	pol	Kościół z bliska		pol
14/05	08h00>08h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wydział kryminalny Kitzbühel - odc. 71 Więzy krwi		pol	Schneeleiten to wieś w Tyrolu. Przybycie 2 młodych naukowców z Innsbrucku budzi sensację. Zamierzają oni opracować genetyczne drzewo genealogiczne mieszkańców, poddając ich badaniu DNA. Kilkoro gwałtownie się temu sprzeciwia.
14/05	08h50>09h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Ranczo s.VI - odc. 78 (seria VI, odc. 13) - Poród amatorski		pol	(N) Ksiądz, zawstydzony przez Klaudię i Kingę, zgadza się pomóc w rozwiązaniu konfliktu. Musi rzucić na szalę cały swój autorytet, by doprowadzić do spotkania ubu stron. Negocjacje są trudne. Strona protestująca nie chce odstąpić od żądania.
14/05	09h45>10h40	(0x12) adventure western war	pol	Komisarz Alex s.I - odc. 4 (seria I, odc. 4) - W potrzasku		pol	(N) Na jadącą w centrum Łodzi karetkę więzienną napadają 2 przestępcy, próbując odbić przewożonego więźnia, Marka Kotysa. Akcja bandytów nie udaje się, skazaniec trafia za kratki. W szkole baletowej zakładniczkami są uczennice i nauczycielka.
14/05	10h40>11h35	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XXX - Odc. 385 (s. XXX, odc. 4) Żegnaj Natalio, żegnaj Mateuszu		pol	(AD) (N) Szczęście uśmiechnęło się do Natalii. Poznawszy w biurze matrymonialnym atrakcyjnego obywatela USA, Mike Macchiato, zdecydowała się odwiedzić go w Ameryce. Mateusz pozostawiony sam na sam z Pączkiem, wyczekuje powrotu gospodyni.
14/05	11h35>12h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Korona królów. Jagiellonowie - odc. 165 (sezon 2 odc. 40)		pol	(N) Wrzesień 1426. Zofia jest zrozpaczona po śmierci matki i odsuwa od siebie najwierniejszego rycerza. Hincza i jego brat Jakub bez powodzenia próbują odzyskać naszyjnik królowej, który jest w posiadaniu Strasza. Duch Gromka straszy Niemirę.
14/05	12h10>12h30	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agrobiznes		pol	Aktualne wiadomości z branży rolno - spożywczej, notowania giełdowe oraz prognozy cenowe. Informujemy także o krajowych i zagranicznych wydarzeniach związanych z rolnictwem.
14/05	12h30>12h35	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agropogoda		pol	Prognoza pogody dla rolników, leśników, sadowników, producentów warzyw czy kwiatów a także alergików. Przedstawiamy porady i informacje na temat spodziewanych warunków pogodowych.
14/05	12h35>12h55	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Magazyn Rolniczy		pol	Celem programu jest informacja i edukacja nt. unijnego systemu ochrony produktów regionalnych i tradycyjnych, unijnych znaków jakości - Chroniona Nazwa Pochodzenia, Chronione Oznaczenie Geograficzne i Gwarantowana Tradycyjna Specjalność.
14/05	12h55>14h00	(0x91) nature animals environment	pol	Natura w Jedynce - Park Narodowy Masai Mara - Odc. 1 Sanktuarium kotowatych		pol	Prowincja Wielkiego Rowu w Kenii słynie z płaskowyżów i zadrzewionych wzgórz. Na wysokości 1500 m, na terenie sawanny, rozciąga się Park Narodowy Masai Mara. Znalazły tu schronienie, m.in. 3 najsłynniejsze gatunki afrykańskich kotów.
14/05	14h00>14h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 177		pol	(N)
14/05	14h55>15h35	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5387		pol
14/05	15h35>16h05	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Gra słów. Krzyżówka - /867/		pol	(N) Gra słów. Krzyżówka - to format telewizyjny z gatunku codziennego teleturnieju wiedzowego skoncentrowany na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.
14/05	16h05>17h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 274		pol	(N) Ibrahim częstuje Czarną budyniem. Ona jest zachwycona. To jeden z jej ulubionych deserów. Ibo wykorzystuje chwilę i na środku ulicy oświadcza się. Czarna odchodzi jednak bez słowa. Yaman wie, że musi porozmawiać z Seher o śmierci Kevser.
14/05	17h00>17h15	(0x24) discussion interview debate	pol	Teleexpress		pol	(N) Codzienny magazyn informacyjny.
14/05	17h15>17h20	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
14/05	17h20>17h55	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5388		pol
14/05	17h55>18h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4339		pol	(N) Grażynie udało się skontaktować z Maćkiem telefonicznie. Chłopak nie chce powiedzieć gdzie jest i nie ma zamiaru wracać. Lucyna idzie do preclowni pomóc Martynce. Roman i Gabriela szykują się dzisiaj na powrót Jacka i Pauliny z wyprawy.
14/05	18h25>19h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Leśniczówka - odc. 893		pol	(N) Zuza, by odzyskać Kacpra, chce urządzić zakrapianą imprezę. Z towarzystwem zamierza włamać się do domu rodziny, która wyjechała za granicę. Tamara chce zerwać z Januszem, ale Karcz przekonuje ją, że dobrze wyjdzie finansowo na współpracy.
14/05	19h00>19h30	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Jeden z dziesięciu - 7/143		pol	Teleturniej składa się z 3 etapów. W pierwszym zawodnicy otrzymują po dwa pytania. Odpowiedź przynajmniej na jedno z nich umożliwia udział w II etapie. W kolejnej rundzie zawodnicy sami wyznaczają, który z przeciwników ma odpowiadać.
14/05	19h30>19h55	(0x24) discussion interview debate	pol	Program informacyjny		pol	(N) Główne wydanie codziennego programu informacyjnego.
14/05	19h55>20h05	(0x24) discussion interview debate	pol	Pytanie dnia		pol	"Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku.
14/05	20h05>20h15	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
14/05	20h15>20h20	(0x00) ?	pol	Sport		pol	Codzienny serwis sportowy.
14/05	20h20>20h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Reporterzy		pol	Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. Prowadzący - Agnieszka Górniakowska, Zbigniew Łuczyński oraz Jacek Pawlewski.
14/05	20h30>21h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Korona królów. Jagiellonowie - odc. 166 (sezon 2 odc. 41)		pol	(N) Zima/wiosna 1427. Sambor i Grzymek przesłuchują Zdenka i dowiadują się, że na Wawelu działa szpieg. Witold zwyciężył pod Pskowem. Księżna Julianna zaostrza apetyt Witolda na koronę. Zaczęły się zapusty i Kraków podziwia komediantów. Z
14/05	21h10>22h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Śmierć Zygielbojma		pol	(N) Tragiczny los żydowskiego działacza politycznego. Popełnił samobójstwo w Londynie 12 V 1943 r. Miał być to protest przeciwko bezczynności świata wobec tragedii Holokaustu. Historia ukazana z perspektywy brytyjskiego korespondenta.
14/05	22h50>00h50	(0x12) adventure western war	pol	Niewierny		pol	Film, obfitujący w brutalne sceny przemocy, anonsowano jako "wstrząsającą historię chrześcijanina uprowadzonego przez muzułmańskich fundamentalistów".
14/05	00h50>02h00	(0x95) social spiritual sciences	pol	Magazyn Ekspresu Reporterów		pol	Magazyn Ekspresu Reporterów to wielokrotnie nagradzany i ceniony przez widzów program reporterski, w którym reporterzy Telewizji Polskiej pokazują życie z jego blaskami ale i dramatami. Zawsze blisko ludzi. Prowadzi: Michał Olszański.
15/05	02h00>03h55	(0x12) adventure western war	pol	24 godziny w Le Mans		pol	24 h Le Mans należy do najsłynniejszych wyścigów samochodowych na świecie, gdzie liczy się wytrzymałość zawodników. Bohater filmu, lider zespołu porche, Michael Delaney, powraca na tor, rok po tragicznym wypadku.
15/05	03h55>04h40	(0x95) social spiritual sciences	pol	Fugazi - centrum wszechświata		pol	Polska początku lat 90. - to kraj nadziei i zmian. Niewiele czasu upłynęło od demokratycznych przemian, które wyprowadziły z kraju gospodarkę planową, a wprowadziły raczkujący kapitalizm. Polacy zachłysnęli się nowymi możliwościami.
15/05	04h40>04h50	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
15/05	04h50>05h15	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4339		pol	(N) Grażynie udało się skontaktować z Maćkiem telefonicznie. Chłopak nie chce powiedzieć gdzie jest i nie ma zamiaru wracać. Lucyna idzie do preclowni pomóc Martynce. Roman i Gabriela szykują się dzisiaj na powrót Jacka i Pauliny z wyprawy.
15/05	05h15>06h05	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 274		pol	(N) Ibrahim częstuje Czarną budyniem. Ona jest zachwycona. To jeden z jej ulubionych deserów. Ibo wykorzystuje chwilę i na środku ulicy oświadcza się. Czarna odchodzi jednak bez słowa. Yaman wie, że musi porozmawiać z Seher o śmierci Kevser.
15/05	06h05>07h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 177		pol	(N)
15/05	07h00>07h30	(0x73) religion	pol	Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Matki Bożej na Jasnej Górze		pol	Transmisja Mszy Świętej z Kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej, Królowej Polski, na Jasnej Górze. Jasnogórski obraz od początku zasłynął cudami, które rozsławiły częstochowskie Sanktuarium Maryjne.
15/05	07h30>08h00	(0x73) religion	pol	Zrujnowani odbudowani		pol	Historią swojego życia w programie dzieli się Krystian Grzyb. Wychowywał się w domu, gdzie było mnóstwo stresu, nieprzespane noce, krzyki i kłótnie - wszystko przez ojca alkoholika. Jako nastolatek zaczął z kolegami kraść, prowadząc życie n
15/05	08h00>08h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wydział kryminalny Kitzbühel - odc. 72 Zbieracze		pol	Tytułowi zbieracze gromadzą wyrzucane przez sklepy i sąsiadów przeterminowane artykuły spożywcze. Podczas jednej z wypraw znajdują niespodziankę.
15/05	08h50>09h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Ranczo s.VII - odc. 79 (seria VII, odc. 1) - Wielbicielka z Warszawy		pol	(N) Czerepach i wójt stają przed wyzwaniem, jakim jest wylansowanie nowej partii politycznej - Polskiej Partii Uczciwości. Na pierwszym zebraniu senator Kozioł - prezes partii, wskazuje 3 członków, którzy wejdą w skład komisji programowej.
15/05	09h45>10h40	(0x12) adventure western war	pol	Komisarz Alex s.I - odc. 5 (seria I, odc. 5) - Pod ulicami Łodzi		pol	(N) Robotnicy znajdują w kanałach części ludzkiego ciała. Bromski nie może ustalić tożsamości ofiary. Po badaniu okazuje się, że zamordowany to znany z napadów na banki przestępca. Z Lider Banku skradziono pieniądze. Sprawców nie schwytano.
15/05	10h40>11h35	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XXX - Odc. 386 (s. XXX, odc. 5) Lot nr. 772		pol	(AD) (N) Natalia - kojarzona z ks. Mateuszem - nie ma w więzieniu łatwego życia. Bebzon wywiązuje się z zobowiązań i roztacza nad gospodynią parasol ochronny na terenie aresztu. Policjanci przesłuchują Krupę, niegdyś karanego za przemyt narkotyków.
15/05	11h35>12h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Korona królów. Jagiellonowie - odc. 166 (sezon 2 odc. 41)		pol	(N) Zima/wiosna 1427. Sambor i Grzymek przesłuchują Zdenka i dowiadują się, że na Wawelu działa szpieg. Witold zwyciężył pod Pskowem. Księżna Julianna zaostrza apetyt Witolda na koronę. Zaczęły się zapusty i Kraków podziwia komediantów. Z
15/05	12h10>12h30	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agrobiznes		pol	Aktualne wiadomości z branży rolno - spożywczej, notowania giełdowe oraz prognozy cenowe. Informujemy także o krajowych i zagranicznych wydarzeniach związanych z rolnictwem.
15/05	12h30>12h40	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agropogoda		pol	Prognoza pogody dla rolników, leśników, sadowników, producentów warzyw czy kwiatów a także alergików. Przedstawiamy porady i informacje na temat spodziewanych warunków pogodowych.
15/05	12h40>12h55	(0xa7) gardening	pol	Rok w ogrodzie Extra		pol
15/05	12h55>14h00	(0x91) nature animals environment	pol	Natura w Jedynce - Park Narodowy Masai Mara - Odc. 2 Królestwo drapieżników		pol	Tysiące antylop gnu i zebr przemierzają co roku płaskowyże kenijskiego rezerwatu Masai Mara. Są łatwym łupem dla licznie bytujących tu drapieżników, w tym zagrożonych gatunków - jak gepard. Kotowate mają tu stały dostęp do pożywienia.
15/05	14h00>14h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 178		pol	(N) Ferit zbiera informacje o Nevrze. Seyran zamierza przyjąć zlecenie, które zaproponowano Ece. Suna jest przerażona, że nie ma wsparcia Ifakat. Dzieli się obawami z Kayą. Kazim zaprasza córkę na śniadanie. Spotkanie kończy się awanturą.
15/05	14h55>15h35	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5388		pol
15/05	15h35>16h05	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Gra słów. Krzyżówka - /868/		pol	(N) Gra słów. Krzyżówka - to format telewizyjny z gatunku codziennego teleturnieju wiedzowego skoncentrowany na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.
15/05	16h05>17h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 275		pol	(N) Ibrahim, zdezorientowany zachowaniem Czarnej prosi ciocię Sultan o radę. Staromodne podejście Sultan go nie zadowala. Idzie z prośbą o pomoc do Kirpiego. Śledzą Czarną, by interpretując jej zachowanie ustalić, czy ta kocha Ibrahima.
15/05	17h00>17h15	(0x24) discussion interview debate	pol	Teleexpress		pol	(N) Codzienny magazyn informacyjny.
15/05	17h15>17h20	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
15/05	17h20>17h55	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5389		pol
15/05	17h55>18h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4340		pol	(N) Leopold próbuje nakłonić żonę, by sama nie jechała do Zakopanego. W weekend pojadą razem po Maćka. Ale Grażynka obawia się, że ktoś może wykorzystać naiwność Maćka. Agnieszka i Tymon występują w telewizji w sprawie osiedla nad Bzurą.
15/05	18h25>19h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Leśniczówka - odc. 894		pol	(N) Wieśkowi i Ewelinie udaje się złapać jedną z papug. Chcą ją przechwycić mężczyźni, kręcący się po lesie, ale Kowalczuk żąda od nich dowodu, że ptak jest ich własnością. Dzięki nowym kamerom Kasia przekonuje się, że Łysy obserwuje jej dom.
15/05	19h00>19h30	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Jeden z dziesięciu - 8/143		pol	Teleturniej składa się z 3 etapów. W pierwszym zawodnicy otrzymują po dwa pytania. Odpowiedź przynajmniej na jedno z nich umożliwia udział w II etapie. W kolejnej rundzie zawodnicy sami wyznaczają, który z przeciwników ma odpowiadać.
15/05	19h30>19h55	(0x24) discussion interview debate	pol	Program informacyjny		pol	(N) Główne wydanie codziennego programu informacyjnego.
15/05	19h55>20h05	(0x24) discussion interview debate	pol	Pytanie dnia		pol	"Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku.
15/05	20h05>20h15	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
15/05	20h15>20h20	(0x00) ?	pol	Sport		pol	Codzienny serwis sportowy.
15/05	20h20>20h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Reporterzy		pol	Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. Prowadzący - Agnieszka Górniakowska, Zbigniew Łuczyński oraz Jacek Pawlewski.
15/05	20h30>21h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Korona królów. Jagiellonowie - odc. 167 (sezon 2 odc. 42)		pol	(N) Wiosna 1427. Kazimierz - drugi syn Jagiełły i Zofii nie żyje. Zygmunt Luksemburski i Wielki Mistrz Krzyżacki Russdorf spiskują, jak osłabić unię Polski z Litwą. Pietrek spotyka królewnę Jadwigę. Zakochuje się, nie wiedząc kim ona jest.
15/05	21h10>23h05	(0x14) comedy	pol	Rybka zwana Wandą		pol	(N) Kasowa komedia angielskiego reżysera Charlesa Crichtona. Ekscentryczna Amerykanka Wanda Gerschwitz i jej londyńscy wspólnicy, George i Ken, planują napad na salon jubilerski. Łupem mają paść brylanty wartości kilkunastu milionów funtów.
15/05	23h05>00h05	(0x93) medicine physiology psychology	pol	Chirurdzy - Okulistyka		pol	Ostatni odcinek cyklu "Chirurdzy" - widzowie poznają historię kierowniczki Oddziału Okulistyki PIM MSWiA - dr n. med. Joanny Sempińskiej - Szewczyk. Zadania pani doktor są związane z pracą w gabinecie, ale jej pasja to zabiegi chirurgiczne.
15/05	00h05>02h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Nie lękajcie się - historia pewnej przyjaźni		pol	(N) W 1981 r. , w alpejskim schronisku prowadzonym przez rodzinę Zanich, pojawił się z wizytą papież Jan Paweł II w towarzystwie przyjaciela, prezydenta Włoch Sandro Pertiniego. Papież dochodził wtedy do siebie po zamachu na placu św. Piotra.
16/05	02h00>03h40	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Śmierć Zygielbojma		pol	(N) Tragiczny los żydowskiego działacza politycznego. Popełnił samobójstwo w Londynie 12 V 1943 r. Miał być to protest przeciwko bezczynności świata wobec tragedii Holokaustu. Historia ukazana z perspektywy brytyjskiego korespondenta.
16/05	03h40>04h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Tabu - odc. 8		pol	James Delaney wtrącony do Tower jako zdrajca, stawia ultimatum sir Stuartowi Strange'owi, grożąc, że wyjawi prawdę na temat nielegalnego handlu niewolnikami. Przyparty do muru Strange załatwia mu statek, którym James wyrusza do Ameryki.
16/05	04h45>04h50	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
16/05	04h50>05h15	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4340		pol	(N) Leopold próbuje nakłonić żonę, by sama nie jechała do Zakopanego. W weekend pojadą razem po Maćka. Ale Grażynka obawia się, że ktoś może wykorzystać naiwność Maćka. Agnieszka i Tymon występują w telewizji w sprawie osiedla nad Bzurą.
16/05	05h15>06h05	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 275		pol	(N) Ibrahim, zdezorientowany zachowaniem Czarnej prosi ciocię Sultan o radę. Staromodne podejście Sultan go nie zadowala. Idzie z prośbą o pomoc do Kirpiego. Śledzą Czarną, by interpretując jej zachowanie ustalić, czy ta kocha Ibrahima.
16/05	06h05>06h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 178		pol	(N) Ferit zbiera informacje o Nevrze. Seyran zamierza przyjąć zlecenie, które zaproponowano Ece. Suna jest przerażona, że nie ma wsparcia Ifakat. Dzieli się obawami z Kayą. Kazim zaprasza córkę na śniadanie. Spotkanie kończy się awanturą.
16/05	06h55>07h00	(0x00) ?	pol	Msza Święta - czołówka		pol
16/05	07h00>07h30	(0x73) religion	pol	Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Matki Bożej na Jasnej Górze		pol	Transmisja Mszy Świętej z Kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej, Królowej Polski, na Jasnej Górze. Jasnogórski obraz od początku zasłynął cudami, które rozsławiły częstochowskie Sanktuarium Maryjne.
16/05	07h30>08h00	(0x73) religion	pol	Dobre historie - Wiatrak		pol	W bydgoskim Wiatraku, gdzie stanęło mobilne studio Dobrych Historii podopieczni rozwijają swoje skrzydła mocą wartości wypływających z życia św. Jana Pawła II oraz siłą zaangażowania zespołu.
16/05	08h00>08h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wydział kryminalny Kitzbühel - odc. 73 Podpalacze		pol	Do miasta przyjeżdża gang motocyklowy. Gdy pojawia się ofiara śmiertelna, przyczyna jest oczywista.
16/05	08h50>09h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Ranczo s.VII - odc. 80 (seria VII, odc. 2) - Potęga immunitetu		pol	(N) Ksiądz coraz bardziej zapada na zdrowiu. Załamana tym faktem Michałowa jest przekonana, że dni proboszcza są policzone. Kiedy wreszcie dr Wezół odkrywa powody niedomagania, ksiądz błaga go, żeby nie zdradzał Michałowej przyczyn choroby.
16/05	09h45>10h45	(0x12) adventure western war	pol	Komisarz Alex s.I - odc. 6 - (seria I, odc. 6) Morderstwo doskonałe		pol	(N) Roman, właściciel restauracji, umiera na zawał. Sekcja wykazuje, że ktoś pomógł mu zejść z tego świata. Wkrótce także bratowa Romana zostaje zamordowana. Chcąc dopaść sprawcę, Bromski musi rozwikłać pilnie strzeżoną rodzinną tajemnicę.
16/05	10h45>11h35	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XXX - Odc. 387 (s. XXX, odc. 6) Upiór i zakonnica		pol	(AD) (N) Internetowy kanał "Tańcząca z pingwinami" prowadzi zakonnica, siostra Felicyta. W kolejnym z odcinków, cieszących się dużą popularnością, mniszka decyduje się na odważną krytykę gustu muzycznego jednego z księży z sandomierskiej diecezji.
16/05	11h35>12h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Korona królów. Jagiellonowie. Taka historia - odc. 6		pol	(N) Rzecz o sztuce dyplomacji. Król był samodzielnym kierownikiem polityki wewnętrznej i zagranicznej. On i tylko on! Miał doradców w radzie królewskiej, ale nie musiał ich słuchać, ponadto potrafił zrzucić na nich winę za swoje złe decyzje.
16/05	12h10>12h30	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agrobiznes		pol	Aktualne wiadomości z branży rolno - spożywczej, notowania giełdowe oraz prognozy cenowe. Informujemy także o krajowych i zagranicznych wydarzeniach związanych z rolnictwem.
16/05	12h30>12h35	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agropogoda		pol	Prognoza pogody dla rolników, leśników, sadowników, producentów warzyw czy kwiatów a także alergików. Przedstawiamy porady i informacje na temat spodziewanych warunków pogodowych.
16/05	12h35>12h55	(0x90) education science factual topics (general)	pol	To się opłaca		pol
16/05	12h55>14h00	(0x91) nature animals environment	pol	Natura w Jedynce - Park Narodowy New Forest		pol	W sercu południowej Anglii leży królewski las; dzikie i magiczne miejsce o starożytnym pięknie, które prawie się nie zmieniło od czasu, gdy król Wilhelm Zdobywca ogłosił je jako swoje tereny łowieckie około 900 lat temu.
16/05	14h00>14h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 179		pol	(N) Suna musi szukać nowych sojuszników w rezydencji. Feritowi udaje się zaskoczyć Nevrę. Seyran proponuje Latifowi niecodzienną współpracę. Kazim pociesza smutną Zerrin. Esme słyszy ich rozmowę i chce wyprowadzić się z domu Sehmuza.
16/05	14h55>15h35	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5389		pol
16/05	15h35>16h05	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Gra słów. Krzyżówka - /869/		pol	(N) Gra słów. Krzyżówka - to format telewizyjny z gatunku codziennego teleturnieju wiedzowego skoncentrowany na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.
16/05	16h05>17h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 276		pol	(N) Yaman zostaje aresztowany jako podejrzany o morderstwo Kevser. Wszyscy są wstrząśnięci obrotem spraw. Seher nie wierzy, że Yaman dopuścił się tej zbrodni i tyle czasu to przed nią ukrywał. Frat jest gotów zabić go własnymi rękami.
16/05	17h00>17h15	(0x24) discussion interview debate	pol	Teleexpress		pol	(N) Codzienny magazyn informacyjny.
16/05	17h15>17h20	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
16/05	17h20>17h55	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5390		pol
16/05	17h55>18h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4341		pol	(N) Agnieszka martwi się o zdrowie właściciela budynku, gdzie mieści się szkoła jogi. Udar przeżył, ale co dalej? Umawia się z Tymonem, że on spróbuje się czegoś dowiedzieć w szpitalu. Przed szkołą Kubusia Mariusz spotyka Patrycję.
16/05	18h25>19h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Leśniczówka - odc. 895		pol	(N) Zuzia kłamie Kasi i Konradowi, że znalezione papierosy należą do Pati. Ruszczycówna idzie z tym do Magdy. Pati wszystkiego się wypiera, a Ździebłowska staje po stronie córki. W nocy Zuzia wymyka się z domu na imprezę. Śledzi ją Łysy.
16/05	19h00>19h30	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Jeden z dziesięciu - 9/143		pol	Teleturniej składa się z 3 etapów. W pierwszym zawodnicy otrzymują po dwa pytania. Odpowiedź przynajmniej na jedno z nich umożliwia udział w II etapie. W kolejnej rundzie zawodnicy sami wyznaczają, który z przeciwników ma odpowiadać.
16/05	19h30>19h55	(0x24) discussion interview debate	pol	Program informacyjny		pol	(N) Główne wydanie codziennego programu informacyjnego.
16/05	19h55>20h05	(0x24) discussion interview debate	pol	Pytanie dnia		pol	"Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku.
16/05	20h05>20h15	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
16/05	20h15>20h20	(0x00) ?	pol	Sport		pol	Codzienny serwis sportowy.
16/05	20h20>20h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Reporterzy		pol	Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. Prowadzący - Agnieszka Górniakowska, Zbigniew Łuczyński oraz Jacek Pawlewski.
16/05	20h30>21h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Korona królów. Jagiellonowie - odc. 168 (sezon 2 odc. 43)		pol	(N) Wiosna 1427. Strasz jest w Wilnie i donosi Witoldowi, że Zofię coś łączy z Janem Hinczą. Hans Vochsee mówi, że Zygmunt Luksemburski i zakon poprą starania księcia Witolda o królewską koronę. Oleśnicki przekazuje królowi plotki z Wawelu.
16/05	21h10>22h05	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XXXI - Odc. 398 (s. XXXI, odc. 4) Mecz o wszystko		pol	(AD) (N) Okazuje się, że Pączek ma spore długi u niejakiego Django - szemranego biznesmena prowadzącego zakłady bukmacherskie i parabank pożyczkowy. To oznacza poważne kłopoty. Pączek musi szybko zdobyć pieniądze i wpada na nietypowy pomysł.
16/05	22h05>23h05	(0x95) social spiritual sciences	pol	Sprawa dla reportera		pol	(N) Program o charakterze społecznym, zajmujący się trudnymi sprawami oraz nieprawidłowościami w działalności instytucji, firm i ludzi.
16/05	23h05>00h10	(0x95) social spiritual sciences	pol	Vasa. Okręt widmo - Odc. 1 Niewiarygodna katastrofa		pol	Dwuczęściowy film dokumentalny opowiadający o niezwykłym odkryciu. Vasa, legendarny szwedzki okręt wojenny, zatonął zaledwie kilka godzin po wyruszeniu w - jak się okazało skazany na niepowodzenie - dziewiczy rejs w 1628 roku.
16/05	00h10>02h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Morderstwa w Albi		pol	Po 12 latach nieobecności Annabelle Dalmasio wraca do rodzinnego Albi jako świeżo mianowana komisarz policji i szefowa miejscowego komisariatu policji. To pierwszą kobietą na tym stanowisku w Albi. Od razu ściera się z jednym z inspektorów.
17/05	02h00>03h55	(0x12) adventure western war	pol	Niewierny		pol	Film, obfitujący w brutalne sceny przemocy, anonsowano jako "wstrząsającą historię chrześcijanina uprowadzonego przez muzułmańskich fundamentalistów".
17/05	03h55>04h45	(0x12) adventure western war	pol	Stanley H. - odc. 1		pol	Historia znanego holenderskiego przestępcy, Stanleya Hillisa, który swój kryminalny życiorys zaczynał od napadów na banki. Trafiał za kratki, ale wielokrotnie udawało mu się zbiec. Szybko piął się po szczeblach przestępczej kariery.
17/05	04h45>04h50	(0x00) ?	pol	Zakończenie dnia		pol	...
17/05	04h50>05h20	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4341		pol	(N) Agnieszka martwi się o zdrowie właściciela budynku, gdzie mieści się szkoła jogi. Udar przeżył, ale co dalej? Umawia się z Tymonem, że on spróbuje się czegoś dowiedzieć w szpitalu. Przed szkołą Kubusia Mariusz spotyka Patrycję.
17/05	05h20>06h10	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 276		pol	(N) Yaman zostaje aresztowany jako podejrzany o morderstwo Kevser. Wszyscy są wstrząśnięci obrotem spraw. Seher nie wierzy, że Yaman dopuścił się tej zbrodni i tyle czasu to przed nią ukrywał. Frat jest gotów zabić go własnymi rękami.
17/05	06h10>07h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 179		pol	(N) Suna musi szukać nowych sojuszników w rezydencji. Feritowi udaje się zaskoczyć Nevrę. Seyran proponuje Latifowi niecodzienną współpracę. Kazim pociesza smutną Zerrin. Esme słyszy ich rozmowę i chce wyprowadzić się z domu Sehmuza.
17/05	07h00>07h30	(0x73) religion	pol	Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Matki Bożej na Jasnej Górze		pol	Transmisja Mszy Świętej z Kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bożej Częstochowskiej, Królowej Polski, na Jasnej Górze. Jasnogórski obraz od początku zasłynął cudami, które rozsławiły częstochowskie Sanktuarium Maryjne.
17/05	07h30>08h00	(0x73) religion	pol	Agape Blisko Ciebie		pol
17/05	08h00>08h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Wydział kryminalny Kitzbühel - odc. 74 Zgniłe jajka		pol	W trakcie dochodzenia w sprawie zabójstwa okazuje się, że w okolicy pojawiła się mafia. Na mieszkańców pada strach.
17/05	08h50>09h45	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Ranczo s.VII - odc. 81 (seria VII, odc. 3) - Podróż w czasie		pol	(N) Lucy ma oddelegować na kurs do Brukseli wójtową lub Lodzię. Żadna nie chce jechać, ale tylko jedna wie, jak tego uniknąć. Michałowa pogodziła się z faktem, że ksiądz wyzdrowiał, a cudowne ozdrowienie pewnie wiąże się z planami opatrzności.
17/05	09h45>10h40	(0x12) adventure western war	pol	Komisarz Alex s.I - odc. 7 (seria I, odc. 7) - Śmiertelnie dobry plan		pol	(N) Marta Lipska nad ranem odkrywa w swoim mieszkaniu zwłoki Uli Bednarz, która pracowała u niej jako pomoc domowa. Dziewczyna została uduszona. Komisarz Alex jak zwykle pomoże w rozwiązaniu bardzo zawikładnej zagadaki.
17/05	10h40>11h35	(0x12) adventure western war	pol	Ojciec Mateusz s.XXX - Odc. 388 (Ojciec Mateusz s. XXX, odc. 7) Znikający basen i alpaka		pol	(AD) (N) Mateusz nadal przebywa w Rzymie. W Sandomierzu trwa realizacja filmu "Kochać na zabój". Główną rolę gra atrakcyjna, początkująca aktorka Wiktoria. Film kręci producencka para Anna i Jan. Jan zostaje znaleziony martwy.
17/05	11h35>12h10	(0xa5) cooking	pol	Okrasa łamie przepisy - Gotowanie na Wiśle		pol	(N) (JM) Propozycją Karola będzie kanapka z duszonymi cynaderkami cielęcymi i cebulową konfiturą, cynaderki cielęce w pesto z czosnku niedźwiedziego ze szparagami oraz smażony sandacz podany z sosem rakowym.
17/05	12h10>12h30	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agrobiznes		pol	Aktualne wiadomości z branży rolno - spożywczej, notowania giełdowe oraz prognozy cenowe. Informujemy także o krajowych i zagranicznych wydarzeniach związanych z rolnictwem.
17/05	12h30>12h35	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Agropogoda		pol	Prognoza pogody dla rolników, leśników, sadowników, producentów warzyw czy kwiatów a także alergików. Przedstawiamy porady i informacje na temat spodziewanych warunków pogodowych.
17/05	12h35>12h55	(0x90) education science factual topics (general)	pol	Magazyn Rolniczy		pol	Celem programu jest informacja i edukacja nt. unijnego systemu ochrony produktów regionalnych i tradycyjnych, unijnych znaków jakości - Chroniona Nazwa Pochodzenia, Chronione Oznaczenie Geograficzne i Gwarantowana Tradycyjna Specjalność.
17/05	12h55>14h00	(0x91) nature animals environment	pol	Natura w Jedynce - Kanada - sztuka przetrwania na dzikiej północy		pol	Dokument o Kanadzie, rozległym kraju z największym nietkniętym lasem na planecie. Ma ponad 2 mln jezior i rzek oraz najdłuższą linię brzegową na ziemi. To dziki przyczółek i dom dla niektórych z najbardziej zadziwiających zwierząt.
17/05	14h00>14h55	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Złoty chłopak - odc. 180		pol	(N)
17/05	14h55>15h35	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5390		pol
17/05	15h35>16h05	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Gra słów. Krzyżówka - /870/		pol	(N) Gra słów. Krzyżówka - to format telewizyjny z gatunku codziennego teleturnieju wiedzowego skoncentrowany na ugruntowanym i niesłabnącym od lat fenomenie popularności krzyżówek.
17/05	16h05>17h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Dziedzictwo - odc. 277		pol	(N) Seher odwiedza Yamana w areszcie. Chce go sprowokować do przyznania się do winy. Seher szaleje na myśl, że morderca jej siostry będzie bezkarny. Yaman zostaje zwolniony z braku dowodów. Yaman, mimo że bardzo cierpi, zamierza chronić brata.
17/05	17h00>17h15	(0x24) discussion interview debate	pol	Teleexpress		pol	(N) Codzienny magazyn informacyjny.
17/05	17h15>17h20	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
17/05	17h20>17h55	(0x60) music ballet dance (general)	pol	Jaka to melodia? - odc. 5391		pol
17/05	17h55>18h25	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Klan - odc. 4342		pol	(N) Antek zwraca uwagę na bardzo dobry humor Mariusza. Domyśla się, że ma to związek z Patrycją. Mariusz potwierdza i na wszelki wypadek pyta, czy nie będzie miał nic przeciwko jego rozwodowi z Kingą. Dżesika wypytuje Dymkę o plany weekendowe.
17/05	18h25>19h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Leśniczówka - odc. 896		pol	(N) Podczas imprezy Zuzia się upija i zasypia razem z Kacprem. Łysy robi im zdjęcia z ukrycia. Majewska wraca do domu pijana. Kasia zapowiada córce, że czeka ją poważna rozmowa. Jacek chce zacząć kurs online do matury. Nie stać go na opłatę.
17/05	19h00>19h30	(0x70) arts culture (without music, general)	pol	Jeden z dziesięciu - 10/143		pol	Teleturniej składa się z 3 etapów. W pierwszym zawodnicy otrzymują po dwa pytania. Odpowiedź przynajmniej na jedno z nich umożliwia udział w II etapie. W kolejnej rundzie zawodnicy sami wyznaczają, który z przeciwników ma odpowiadać.
17/05	19h30>19h55	(0x24) discussion interview debate	pol	Program informacyjny		pol	(N) Główne wydanie codziennego programu informacyjnego.
17/05	19h55>20h05	(0x24) discussion interview debate	pol	Pytanie dnia		pol	"Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku.
17/05	20h05>20h15	(0x00) ?	pol	Pogoda		pol	Prognoza pogody.
17/05	20h15>20h20	(0x00) ?	pol	Sport		pol	Codzienny serwis sportowy.
17/05	20h20>20h35	(0x95) social spiritual sciences	pol	Reporterzy		pol	Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. Prowadzący - Agnieszka Górniakowska, Zbigniew Łuczyński oraz Jacek Pawlewski.
17/05	20h35>22h20	(0x14) comedy	pol	Nie ma mocnych		pol	(N) Stary Pawlak jest ciężko chory i musi przekazać swą ziemię w młodsze ręce. Ale starszy syn Witek, ożeniony z Jadźką Kargulówną, więcej gruntów uprawiać nie może. Cała nadzieja we wnuczce.
17/05	22h20>23h15	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Matylda - odc. 11		pol	(AD) (N) Michał wraca z aresztu i wypytuje ojca o matkę Matyldy. Dochodzi do bójki, podczas której przypadkowy strzał trafia Michała. Doktor Schellman przyjeżdża tylko po to, by potwierdzić zgon. Rubin utrzymuje, że syn popełnił samobójstwo.
17/05	23h15>01h05	(0x12) adventure western war	pol	Instynkt pierwotny
17/05	01h05>02h50	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Morderstwa w Albi
18/05	02h50>04h50	(0x14) comedy	pol	Rybka zwana Wandą
18/05	04h50>05h30	(0x95) social spiritual sciences	pol	Tacy byliśmy - Bohdan Łazuka
18/05	05h30>06h05	(0x73) religion	pol	Balans bieli
18/05	06h05>07h00	(0x17) serious classical religious historical movie drama	pol	Szatan z siódmej klasy - odc. 2 - Na sposoby są sposoby
18/05	07h00>07h40	(0x73) religion	pol	Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Matki Bożej na Jasnej Górze
18/05	07h40>08h05	(0xa7) gardening	pol	Rok w ogrodzie