| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 21/05 | 23h50>01h45 |
(0xf0) ? | pol | Dzikie fale - nic siê nie ukryje 1 (odc. 2) | Paul zakrada siê noc± do biura Celine. Ma nadziejê, ¿e znajdzie tam wskazówkê, która da odpowied¼ na jego wszystkie pytania. Przy³apuje go Marie, która mia³a taki sam pomys³. | pol | Tytu³ oryginalny: Wilde Wellen - Nichts bleibt verborgen
DE, 2011
Re¿yseria: Ulli Baumann
Wystêpuj±: Henriette Richter-Röhl, Johannes Zirner, Ulrich Pleitgen, Hanns Zischler, Katja Weitzenböck, Eleonore Weisgerber
|
| 21/05 | 01h45>03h40 |
(0x16) romance | pol | Rosamunde Pilcher: Przepowiednia 16 (odc. 2) | Grace Kent ju¿ jako sze¶cioletnia dziewczynka ogl±da³a po kolei ka¿dy film wy¶wietlany w kinie jej ojca. Nic wiêc dziwnego, ¿e od dzieciñstwa marzy³a o tym, by w przysz³o¶ci studiowaæ kostiumografiê. | pol | Tytu³ oryginalny: Rosamunde Pilcher: Wie verhext
DE, 2021
Re¿yseria: Käthe Niemeyer
Wystêpuj±: Jördis Richter, Stefan König, Helmut Zierl, Marion Mitterhammer, Oliver Franck, Petra Berndt
Grace Kent ju¿ jako sze¶cioletnia dziewczynka ogl±da³a po kolei ka¿dy film wy¶wietlany w kinie jej ojca. Nic wiêc dziwnego, ¿e od dzieciñstwa marzy³a o tym, by w przysz³o¶ci studiowaæ kostiumografiê. Gdy wró¿ka Ruby Moyle przepowiada jej b³yskotliw± karierê u boku przystojnego i majêtnego Roberta Hayfor da, Grace opuszcza rodzim± Kornwaliê i wyje¿d¿a, by spe³niæ swoje marzenia. |
| 22/05 | 03h40>03h45 |
(0xf0) ? | pol | Grzechy i grzeszki 1 (odc. 11) | | pol | Tytu³ oryginalny: Kleine Sünden
DE, 2018
Re¿yseria: Johann Buchholz
Wystêpuj±: Friedrich von Thun, Veronica Ferres
|
| 22/05 | 03h45>05h00 |
(0x52) entertainment programmes for 6 to14 | pol | O soli cenniejszej ni¿ z³oto | Król chce przekazaæ w³adzê jednej z trzech córek. Postanawia wybraæ tê, która najlepiej udowodni mi³o¶æ do ojca. | pol | Tytu³ oryginalny: Die Salzprinzessin
DE, 2015
Re¿yseria: Zoltan Spirandelli
Wystêpuj±: Leonie Brill, Leonard Lansink, Elvis Clausen, Sophie von Kessel, Lennart Mathiesen, Alexandra Martini
Król Christoph ma trzy córki i planuje przekazaæ w³adzê j ednej z nich. Królow± zostanie ta, która udowodni, ¿e kocha go najmocniej. Amelie znajduje w lesie piêkny kryszta³ soli, a nastêpnie oznajmia ojcu, ¿e mi³o¶æ do niego mo¿na porównaæ do zachwytu nad znalezion± soln± bry³±. Po tych s³owach w¶ciek³y w³adca wyrzuca ksiê¿niczkê z zamku. Teraz musi ona udowodniæ, ¿e sól jest cenniejsza ni¿ z³oto. |
| 22/05 | 05h00>06h50 |
(0x14) comedy | pol | Szalony dzieñ | W centrum Kolonii znaleziono bombê lotnicz± z czasów II Wojny ¦wiatowej. Stawia to ogromne wyzwania przed samotnymi rodzicami, Philippem i Frederike. Szko³a ich dzieci musi zostaæ tymczasowo zamkniêta. | pol | Tytu³ oryginalny: Ein Wahnsinnstag
DE, 2022
Re¿yseria: Katja Benrath
Wystêpuj±: Mina Tander, Ulrich Brandhoff, William Vonnemann, Mia Grace Herold, Nadja Becker, Rudolf Kowalski
|
| 22/05 | 06h50>08h45 |
(0xf0) ? | pol | Tonio & Julia 2 (odc. 1) | Tonio i Julia próbuj± zachowaæ dystans. Tymczasem okazuje siê, ¿e jest kto¶, kto potrzebuje pomocy ich obojga. Tanja Clemens jest zrozpaczona - ponownie wprowadzi³ siê do niej Andi - doros³y syn. | pol | Tytu³ oryginalny: Tonio & Julia
DE, 2020
Re¿yseria: Bettina Woernle
Wystêpuj±: Oona-Devi Liebich, Maximilian Grill, Charlotte Schwab, Dietrich Adam, Therese Hämer, Meo Wulf
Tonio i Julia próbuj± zachowaæ dystans. Tymczasem okazuje siê, ¿e jest kt o¶, kto potrzebuje pomocy ich obojga. Tanja Clemens jest zrozpaczona - ponownie wprowadzi³ siê do niej Andi - doros³y syn, który mimo ukoñczonych 28 lat nadal nie stan±³ na w³asnych nogach. Kobieta u³o¿y³a ju¿ sobie ¿ycie na nowo i nie chce zajmo waæ siê swym niesamodzielnym dzieckiem. Tonio za³atwia ch³opakowi pracê, ale Julia uwa¿a, ¿e to b³±d. |
| 22/05 | 08h45>10h40 |
(0x16) romance | pol | Käthe i ja: ¦pi±ca Królewna | Psycholog Paul z psem Käthe opiekuj± siê pacjentami, stosuj±c dogoterapiê. Czêsto prosi ich o pomoc pielêgniarka Hildegarda. Ich zadanie polega na wspieraniu pacjentów szpitala. | pol | Tytu³ oryginalny: Käthe und ich: Dornröschen
DE, 2019
Re¿yseria: Philipp Osthus
Wystêpuj±: Christoph Schechinger, Mona Pirzad, Mariele Millowitsch, Ben Braun, Nadja Bobyleva, Muriel Baumeister
Psycholog Paul ma niezwyk³± specjalizacjê. Razem ze s woim psem Käthe opiekuje siê pacjentami stosuj±c dogoterapiê. Czêsto prosi ich o pomoc pielêgniarka naczelna Hildegarda. Ich zadanie polega na wspieraniu w trudnych sytuacjach pacjentów szpitala. Paula interesuje szczególnie przypadek Marii Thalb ach, pacjentki, która po 5 latach cudem wysz³a ze stanu ¶pi±czki i robi ogromne postêpy na rehabilitacji. |
| 22/05 | 10h40>12h30 |
(0xf0) ? | pol | Lena Lorenz 6 (odc. 1) | Niebawem ma siê odbyæ ¶lub po³o¿nej Leny i Quirina. Przygotowania do ceremonii nabieraj± tempa. Lena ma dla narzeczonego niespodziankê - spodziewa siê dziecka. | pol | Tytu³ oryginalny: Lena Lorenz
DE,AT, 2020
Re¿yseria: Ismail Sahin
Wystêpuj±: Judith Hoersch, Eva Mattes, Raban Bieling, Fred Stillkrauth, Liane Forestieri, Jens Atzorn
Niebawem ma siê odbyæ ¶lub po³o¿nej Leny i jej narzeczonego Quirina. Przygotow ania do ceremonii nabieraj± coraz szybszego tempa. Lena ma dla narzeczonego niespodziankê: spodziewa siê dziecka. Opiekuje siê te¿ dwójk± m³odych DJów, tak¿e oni maj± wkrótce zostaæ rodzicami. Ju¿ kilka tygodni po urodzeniu dziecka para zamierza ponownie wyruszyæ na tournee. Tymczasem proponuj± Lenie, ¿e zajm± siê opraw± muzyczn± jej przyjêcia weselnego. |
| 25/05 | 12h25>14h20 |
(0x16) romance | pol | Rosamunde Pilcher: K³opotliwa zamiana 1 (odc. 29) | Sarah i Michael zamieniaj± siê na domy z Olivi± i Fergusem. Okazuje siê, ¿e ci maj± k³opoty z biznesmenem, który chce przej±æ ich posiad³o¶æ. Sarah postanawia temu przeciwdzia³aæ. | pol | Tytu³ oryginalny: Rosamunde Pilcher: Haustausch mit Hindernissen
DE, 2016
Re¿yseria: Stefan Bartmann
Wystêpuj±: Wanda Perdelwitz, Oliver Franck, Ursela Monn, Peter Prager, René Schönenberger, Felix Maximilian
Sarah i Michael postanawiaj± zamieniæ swój dom w Australii na po³o¿ony w Kornwalii wiejski domek Olivii i Fergusa, pary poznanej na gie³dzie nieruchomo¶ci. Tu¿ po przyje¼dzie na miejsce okazuje siê, ¿e Michael musi wyjechaæ s³u¿bowo do Londynu. Sarah zostaje sama. Niebawem odkrywa, ¿e Olivia i Fergus maj± k³opoty finansowe. Ich posiad³o¶æ zamierza kupiæ Silas McKenzie, który chce zbudowaæ tam centrum kongresowe. Sarah postanawia temu przeciwdzia³aæ. |
| 25/05 | 14h20>16h15 |
(0xf0) ? | pol | Statek marzeñ: Laponia | Kapitan Max Parger i jego za³oga kieruj± "Statek marzeñ" do Laponii. Tym razem kapitan nie mo¿e siê ca³kowicie po¶wiêciæ pracy. | pol | Tytu³ oryginalny: Das Traumschiff
DE, 2022
Re¿yseria: Helmut Metzger
Wystêpuj±: Florian Silbereisen, Barbara Wussow, Daniel Morgenroth, Collien Ulmen-Fernandes, Lara-Joy Körner, Johanna Hens
Perypetie pasa¿erów wybieraj±cych siê w podró¿ do ró¿ny ch egzotycznych krajów i miejsc. Na pok³adzie statku wycieczkowego rozgrywaj± siê dramaty rodzinne, dochodzi do niebezpiecznych sytuacji, ale równie¿ romantycznych scen i radosnych spotkañ. We wszystkim uczestniczy tak¿e gwarna za³oga, która spra wia, ¿e ka¿dy rejs staje siê niezapomnian± przygod±. |
| 25/05 | 16h15>18h05 |
(0xf0) ? | pol | Gabinet z widokiem na morze: Uparciuchy z Rugii | Podczas rejsu statkiem kapitan traci przytomno¶æ. Nora Kaminski udziela mu pierwszej pomocy. Nora namawia kapitana na dok³adne badania. Okazuje siê, ¿e pacjent ma zmiany nowotworowe. | pol | Tytu³ oryginalny: Praxis mit Meerblick
DE, 2023
Re¿yseria: Jan Ruzicka
Wystêpuj±: Tanja Wedhorn, Benjamin Grüter, Bernhard Piesk, Anne Werner, Patrick Heyn, Morgane Ferru
Podczas rejsu statkiem kapitan traci przytomno¶æ. Nora Kaminski udziela mu pierwszej pomocy. Nora namawia kapitana na dok³adne badania. Okazuje siê, ¿e pacjent ma zmiany nowotworowe. Oprócz k³opotów ze zdrowiem zmaga siê równie¿ z problemami osobistymi. Julia, siostra, zarzuca mu, ¿e zaniedbywa³ matkê. |