Scan date : 18/05/2024 09:59<br><table style="BORDER-SPACING : 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; " ><tr>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Day</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Hour</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Type Event</td>
		<td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Name Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Event name</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Short Event</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Lang</td><td bgcolor="#DDDDDD" style="border:1px solid black">Extended Event</td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h00>02h12</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Novelmore T1 - Ep. 10</td><td style="border:1px solid black">Entra no universo Playmobil com um fabuloso mundo de cavaleiros, vilıes sem lei e armaduras mÆgicas! Nesta histðria cheia de aĿªo, cavaleiros heroicos vªo viver emocionantes aventuras para defender...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Entra no universo Playmobil com um fabuloso mundo de cavaleiros, vilıes sem lei e armaduras mÆgicas! Nesta histðria cheia de aĿªo, cavaleiros heroicos vªo viver emocionantes aventuras para defender os seus reinos.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h12>02h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Novelmore T1 - Ep. 11</td><td style="border:1px solid black">Entra no universo Playmobil com um fabuloso mundo de cavaleiros, vilıes sem lei e armaduras mÆgicas! Nesta histðria cheia de aĿªo, cavaleiros heroicos vªo viver emocionantes aventuras para defender...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Entra no universo Playmobil com um fabuloso mundo de cavaleiros, vilıes sem lei e armaduras mÆgicas! Nesta histðria cheia de aĿªo, cavaleiros heroicos vªo viver emocionantes aventuras para defender os seus reinos.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h30>02h42</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Novelmore T1 - Ep. 12</td><td style="border:1px solid black">Entra no universo Playmobil com um fabuloso mundo de cavaleiros, vilıes sem lei e armaduras mÆgicas! Nesta histðria cheia de aĿªo, cavaleiros heroicos vªo viver emocionantes aventuras para defender...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Entra no universo Playmobil com um fabuloso mundo de cavaleiros, vilıes sem lei e armaduras mÆgicas! Nesta histðria cheia de aĿªo, cavaleiros heroicos vªo viver emocionantes aventuras para defender os seus reinos.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >02h42>03h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Novelmore T2 - Ep. 2</td><td style="border:1px solid black">Entra no universo Playmobil com um fabuloso mundo de cavaleiros, vilıes sem lei e armaduras mÆgicas! Nesta histðria cheia de aĿªo, cavaleiros heroicos vªo viver emocionantes aventuras para defender...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Entra no universo Playmobil com um fabuloso mundo de cavaleiros, vilıes sem lei e armaduras mÆgicas! Nesta histðria cheia de aĿªo, cavaleiros heroicos vªo viver emocionantes aventuras para defender os seus reinos.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h00>03h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">MadagÆscar: Pequenos Selvagens T2 - Ep. 7</td><td style="border:1px solid black">Melman, a girafa, conhece Hank, um ganso que foi separado da sua famŦlia e junto com seus amigos embarcam numa caĿa ao ganso selvagem pela cidade para reunir Hank aos seus.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Melman, a girafa, conhece Hank, um ganso que foi separado da sua famŦlia e junto com seus amigos embarcam numa caĿa ao ganso selvagem pela cidade para reunir Hank aos seus.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >03h30>04h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">MadagÆscar: Pequenos Selvagens T2 - Ep. 8</td><td style="border:1px solid black">Acompanha as novas aventuras de Alex, Marty, Gloria e Melman, os residentes mais adorÆveis do Jardim Zoolðgico do Central Park. Como todos os que chegam a Nova Iorque, estas crianĿas tŒm grandes so...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Acompanha as novas aventuras de Alex, Marty, Gloria e Melman, os residentes mais adorÆveis do Jardim Zoolðgico do Central Park. Como todos os que chegam a Nova Iorque, estas crianĿas tŒm grandes sonhos e grandes planos e nas suas aventuras vªo aprender o valor da amizade.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h00>04h11</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Monstrinhos T2 - Ep. 1</td><td style="border:1px solid black">  o primeiro dia do Spike na PrØ-PrimÆria e ele tem IMENSAS perguntas.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">  o primeiro dia do Spike na PrØ-PrimÆria e ele tem IMENSAS perguntas.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h11>04h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Monstrinhos T2 - Ep. 2</td><td style="border:1px solid black">No museu, o Spike deixa-se levar pela vontade de ganhar a caĿa ao tesouro.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">No museu, o Spike deixa-se levar pela vontade de ganhar a caĿa ao tesouro.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h30>04h42</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Monstrinhos T2 - Ep. 3</td><td style="border:1px solid black">Os soluĿos impedem a magia da Katya de funcionar bem, e todos tentam ajudÆ-la.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Os soluĿos impedem a magia da Katya de funcionar bem, e todos tentam ajudÆ-la.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >04h42>05h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Monstrinhos T2 - Ep. 4</td><td style="border:1px solid black">  a noite do EspetÆculo de Talentos dos pais dos alunos.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">  a noite do EspetÆculo de Talentos dos pais dos alunos.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h00>05h13</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Kid Lucky T1 - Ep. 17</td><td style="border:1px solid black">Depois de uma discussªo na escola, Kid Lucky como castigo tem que fazer uma tarefa de casa com Billy Bad e Dunga.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Depois de uma discussªo na escola, Kid Lucky como castigo tem que fazer uma tarefa de casa com Billy Bad e Dunga.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h13>05h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Kid Lucky T1 - Ep. 18</td><td style="border:1px solid black">Amanhª, todos os alunos terªo de realizar o Dia da Descoberta, de forma a alargar os seus horizontes.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Amanhª, todos os alunos terªo de realizar o Dia da Descoberta, de forma a alargar os seus horizontes.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h30>05h43</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Kid Lucky T1 - Ep. 19</td><td style="border:1px solid black">Um urso pardo faminto estÆ aterrorizar Nothing Gulch.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um urso pardo faminto estÆ aterrorizar Nothing Gulch.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >05h43>06h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Kid Lucky T1 - Ep. 20</td><td style="border:1px solid black">Quando Kid e o grupo descobrem que Billy e os trigŒmeos burlam as rifas para obter os melhores prŒmios, a Sra. Molson nªo acredita em nada.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Quando Kid e o grupo descobrem que Billy e os trigŒmeos burlam as rifas para obter os melhores prŒmios, a Sra. Molson nªo acredita em nada.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h00>06h07</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Lobo T1 - Ep. 79</td><td style="border:1px solid black">  inverno e faz frio na floresta. O Lobo sð tem um desejo, ficar no quentinho!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">  inverno e faz frio na floresta. O Lobo sð tem um desejo, ficar no quentinho!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h07>06h14</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Lobo T1 - Ep. 80</td><td style="border:1px solid black">O Lobo estÆ farto de perder sempre as coisas mais interessantes.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Lobo estÆ farto de perder sempre as coisas mais interessantes.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h14>06h21</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Lobo T1 - Ep. 81</td><td style="border:1px solid black">O Lobo Ø dotado para contar histðrias cheias de detalhe, humor e aventura.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Lobo Ø dotado para contar histðrias cheias de detalhe, humor e aventura.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h21>06h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Lobo T1 - Ep. 82</td><td style="border:1px solid black">O Lobo queria ser um super modelo como o cØlebre Lobo solitÆrio!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Lobo queria ser um super modelo como o cØlebre Lobo solitÆrio!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h30>06h37</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Lobo T1 - Ep. 83</td><td style="border:1px solid black">Um espesso manto de neve cobre a floresta: Lobo e os seus amigos tremem de frio!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um espesso manto de neve cobre a floresta: Lobo e os seus amigos tremem de frio!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h37>06h44</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Lobo T1 - Ep. 84</td><td style="border:1px solid black">O Lobo resolve todos os problemas e tem a ideia de ser o Chefe!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Lobo resolve todos os problemas e tem a ideia de ser o Chefe!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h44>06h51</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Lobo T1 - Ep. 85</td><td style="border:1px solid black">Ao dar um passeio com os seus amigos, o Lobo encontra um ovo na floresta.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ao dar um passeio com os seus amigos, o Lobo encontra um ovo na floresta.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >06h51>07h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Lobo T1 - Ep. 86</td><td style="border:1px solid black">O Lobo descobre que o grande sonho da Sr.“ Lobo Ø encontrar uma sereia.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Lobo descobre que o grande sonho da Sr.“ Lobo Ø encontrar uma sereia.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h00>07h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Vamos, Cªes, Vamos! T1 - Ep. 25</td><td style="border:1px solid black">Nesta sØrie divertida, o cachorrinho prÆtico e criativo Tag e o seu melhor amigo vivem vÆrias aventuras e pelo caminho resolvem os problemas e ajudam os cidadªos de Vila Pata.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Nesta sØrie divertida, o cachorrinho prÆtico e criativo Tag e o seu melhor amigo vivem vÆrias aventuras e pelo caminho resolvem os problemas e ajudam os cidadªos de Vila Pata.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >07h30>08h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Vamos, Cªes, Vamos! T1 - Ep. 26</td><td style="border:1px solid black">Nesta sØrie divertida, o cachorrinho prÆtico e criativo Tag e o seu melhor amigo vivem vÆrias aventuras e pelo caminho resolvem os problemas e ajudam os cidadªos de Vila Pata.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Nesta sØrie divertida, o cachorrinho prÆtico e criativo Tag e o seu melhor amigo vivem vÆrias aventuras e pelo caminho resolvem os problemas e ajudam os cidadªos de Vila Pata.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h00>08h07</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 18</td><td style="border:1px solid black">O Urso faz anos e todos se juntaram em casa dele para celebrar.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso faz anos e todos se juntaram em casa dele para celebrar.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h07>08h14</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 19</td><td style="border:1px solid black">O Urso tem um novo passatempo: fazer puzzles!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso tem um novo passatempo: fazer puzzles!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h14>08h21</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 20</td><td style="border:1px solid black">O Panda estÆ novamente de visita, e desta vez hÆ um concurso de danĿa!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Panda estÆ novamente de visita, e desta vez hÆ um concurso de danĿa!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h21>08h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 21</td><td style="border:1px solid black">O Urso constrði um campo de tØnis para a Ursa, porque ela gosta muito do jogo.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso constrði um campo de tØnis para a Ursa, porque ela gosta muito do jogo.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h30>08h37</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 22</td><td style="border:1px solid black">O Urso fica interessado em descobrir mais sobre os seus antepassados.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso fica interessado em descobrir mais sobre os seus antepassados.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h37>08h44</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 23</td><td style="border:1px solid black">O Urso compra finalmente uma televisªo!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso compra finalmente uma televisªo!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h44>08h51</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 24</td><td style="border:1px solid black">O Urso decide fazer um baile de mÆscaras para animar a Ursa.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso decide fazer um baile de mÆscaras para animar a Ursa.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >08h51>09h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 25</td><td style="border:1px solid black">O Urso estÆ muito cansado de tomar conta da Masha e do Panda.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso estÆ muito cansado de tomar conta da Masha e do Panda.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h00>09h07</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T2 - Ep. 26</td><td style="border:1px solid black">A Masha estÆ diferente. EstÆ Crescida!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Masha estÆ diferente. EstÆ Crescida!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h07>09h14</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 1</td><td style="border:1px solid black">O Urso sente saudades da Masha, e os animais da floresta aproveitam o silŒncio.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso sente saudades da Masha, e os animais da floresta aproveitam o silŒncio.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h14>09h23</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 2</td><td style="border:1px solid black">A Masha usa a sua imaginaĿªo para criar um conto de fadas para o Urso e a Ursa.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Masha usa a sua imaginaĿªo para criar um conto de fadas para o Urso e a Ursa.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h23>09h36</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 3</td><td style="border:1px solid black">Acontece algo inesperado na floresta, e a Masha aprende a ser mecĐnica!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Acontece algo inesperado na floresta, e a Masha aprende a ser mecĐnica!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h36>09h42</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Porquinha Peppa T9 - Ep. 4</td><td style="border:1px solid black">A Peppa e a famŦlia chegam finalmente a Hollywood onde visitam um estœdio de cinema e conhecem o Super-Batata e o Batatada.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Peppa e a famŦlia chegam finalmente a Hollywood onde visitam um estœdio de cinema e conhecem o Super-Batata e o Batatada.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h42>09h48</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Porquinha Peppa T9 - Ep. 5</td><td style="border:1px solid black">A Avð e o Avħ Porquinhos levam a Peppa e o Jorge a acampar junto Ω praia na sua velha mota com side-car.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Avð e o Avħ Porquinhos levam a Peppa e o Jorge a acampar junto Ω praia na sua velha mota com side-car.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h48>09h57</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Porquinha Peppa T9 - Ep. 6</td><td style="border:1px solid black">A Peppa e o Jorge acordam na tenda que os avðs montaram na praia. A Peppa encontra uma garrafa com um bilhete lÆ dentro onde estÆ escrito um nœmero de telefone. Quando ligam o nœmero ficam admirado...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Peppa e o Jorge acordam na tenda que os avðs montaram na praia. A Peppa encontra uma garrafa com um bilhete lÆ dentro onde estÆ escrito um nœmero de telefone. Quando ligam o nœmero ficam admirados com quem atende do outro lado!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >09h57>10h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Ursinhos Carinhosos - Liberta A Mœsica T1 - Ep. 23</td><td style="border:1px solid black">Continua Ω espera, sem desesperar, quando a tua paciŒncia se comeĿa a esgotar!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Continua Ω espera, sem desesperar, quando a tua paciŒncia se comeĿa a esgotar!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h00>10h06</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Porquinha Peppa T9 - Ep. 33</td><td style="border:1px solid black">HÆ uma nova colega no Clube de Brincar, a Lotte Lama. E fala uma lŦngua estrangeira. A Peppa adora falar. Toda a gente adora falar!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">HÆ uma nova colega no Clube de Brincar, a Lotte Lama. E fala uma lŦngua estrangeira. A Peppa adora falar. Toda a gente adora falar!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h06>10h12</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Porquinha Peppa T9 - Ep. 34</td><td style="border:1px solid black">O Sr. Lobo ensina a Peppa e os amigos a fazerem um abrigo na floresta com os materiais que lÆ encontram.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Sr. Lobo ensina a Peppa e os amigos a fazerem um abrigo na floresta com os materiais que lÆ encontram.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h12>10h18</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Porquinha Peppa T9 - Ep. 35</td><td style="border:1px solid black">A Peppa ajuda a Cªo Carlos a redecorar o quarto e o tema Ø: piratas e monstros marinhos!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Peppa ajuda a Cªo Carlos a redecorar o quarto e o tema Ø: piratas e monstros marinhos!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h18>10h24</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Porquinha Peppa T9 - Ep. 36</td><td style="border:1px solid black">A Peppa e os amigos estªo no Clube de Brincar com a Madame Gazela e vªo aprender coisas sobre o tempo construindo uma estaĿªo meteorolðgica.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Peppa e os amigos estªo no Clube de Brincar com a Madame Gazela e vªo aprender coisas sobre o tempo construindo uma estaĿªo meteorolðgica.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h24>10h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Ursinhos Carinhosos - Liberta A Mœsica T1 - Ep. 24</td><td style="border:1px solid black">Os Ursinhos Carinhosos esperam pelo inverno o ano inteiro, sð para ver a neve cair!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Os Ursinhos Carinhosos esperam pelo inverno o ano inteiro, sð para ver a neve cair!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h30>10h36</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 11</td><td style="border:1px solid black">Ruca conta uma histðria sobre a sua primeira vez a esquiar.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca conta uma histðria sobre a sua primeira vez a esquiar.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h36>10h41</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 12</td><td style="border:1px solid black">O Ruca ajuda o papÆ no trabalho dos adultos no Dia de Levar O Seu Filho ao Trabalho!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Ruca ajuda o papÆ no trabalho dos adultos no Dia de Levar O Seu Filho ao Trabalho!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h41>10h47</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 13</td><td style="border:1px solid black">Ruca tem o seu primeiro dente solto e prepara-se para a visita da Fada dos Dentes!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca tem o seu primeiro dente solto e prepara-se para a visita da Fada dos Dentes!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h47>10h52</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 14</td><td style="border:1px solid black">O papÆ ajuda o Ruca a preparar truques de magia para o espetÆculo de talentos da escola!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O papÆ ajuda o Ruca a preparar truques de magia para o espetÆculo de talentos da escola!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >10h52>11h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 15</td><td style="border:1px solid black">Ruca e a sua famŦlia visitam os jardins botĐnicos, e Ruca usa as suas habilidades de escuta para passar por um labirinto!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca e a sua famŦlia visitam os jardins botĐnicos, e Ruca usa as suas habilidades de escuta para passar por um labirinto!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h00>11h06</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 16</td><td style="border:1px solid black">Ruca diverte-se na festa de aniversÆrio da Rosie a jogar jogos e a dar-lhe um presente especial de aniversÆrio!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca diverte-se na festa de aniversÆrio da Rosie a jogar jogos e a dar-lhe um presente especial de aniversÆrio!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h06>11h11</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 17</td><td style="border:1px solid black">Ruca escolhe uma nova aventura para ler usando o seu voucher de livro grÆtis!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca escolhe uma nova aventura para ler usando o seu voucher de livro grÆtis!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h11>11h17</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 18</td><td style="border:1px solid black">Quando Ruca experimenta alguns dos brinquedos de partidas do Leo, a sua famŦlia fica surpresa!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Quando Ruca experimenta alguns dos brinquedos de partidas do Leo, a sua famŦlia fica surpresa!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h17>11h22</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 19</td><td style="border:1px solid black">Ruca participa na corrida de ovos e aprende a continuar a tentar e nunca desistir!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca participa na corrida de ovos e aprende a continuar a tentar e nunca desistir!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h22>11h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 20</td><td style="border:1px solid black">O capitªo Ruca embarca numa aventura subaquÆtica para ajudar uma sereia a encontrar um tesouro!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O capitªo Ruca embarca numa aventura subaquÆtica para ajudar uma sereia a encontrar um tesouro!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h30>11h42</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Wings T7 - Ep. 8</td><td style="border:1px solid black">Um hipopðtamo fica preso num escorrega de Ægua numa piscina comunitÆria no QuØnia e Kioko pede ajuda aos Super Wings.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um hipopðtamo fica preso num escorrega de Ægua numa piscina comunitÆria no QuØnia e Kioko pede ajuda aos Super Wings.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >11h42>12h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Wings T7 - Ep. 9</td><td style="border:1px solid black">Jett entrega roupa de Inverno quente a Karia, uma menina que vive no Deserto do Sahara do Egipto.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Jett entrega roupa de Inverno quente a Karia, uma menina que vive no Deserto do Sahara do Egipto.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h00>12h12</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Wings T7 - Ep. 10</td><td style="border:1px solid black">Os Super Pets derrubam acidentalmente alguns tapetes turcos num mercado de Istambul.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Os Super Pets derrubam acidentalmente alguns tapetes turcos num mercado de Istambul.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h12>12h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Wings T7 - Ep. 11</td><td style="border:1px solid black">Um rapaz chamado Kima e o seu pai caminham pelas montanhas dos Himalaias no Nepal. Vªo ter de descer na escuridªo e o Kima tem medo de encontrar Yetis. Os Super Wings entregam ao Kima uma lanterna ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um rapaz chamado Kima e o seu pai caminham pelas montanhas dos Himalaias no Nepal. Vªo ter de descer na escuridªo e o Kima tem medo de encontrar Yetis. Os Super Wings entregam ao Kima uma lanterna que toca uma canĿªo que o irÆ ajudar a acalmar-se ao longo da viagem.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >12h30>13h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">A Casa De Bonecas Da Gabby T1 - Ep. 39</td><td style="border:1px solid black">A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimaĿªo. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistŦveis e descobrindo novas surpresas ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimaĿªo. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistŦveis e descobrindo novas surpresas a cada episðdio.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h00>13h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">A Casa De Bonecas Da Gabby T1 - Ep. 1</td><td style="border:1px solid black">A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimaĿªo. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistŦveis e descobrindo novas surpresas ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimaĿªo. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistŦveis e descobrindo novas surpresas a cada episðdio.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h30>13h39</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T5 - Ep. 7</td><td style="border:1px solid black">O Urso dos Himalaias estÆ mais uma vez a competir com o Urso! Desta vez, organizaram uma corrida de bicicleta, mas algo nªo estÆ bem.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso dos Himalaias estÆ mais uma vez a competir com o Urso! Desta vez, organizaram uma corrida de bicicleta, mas algo nªo estÆ bem.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h39>13h47</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T5 - Ep. 8</td><td style="border:1px solid black">Que grande descoberta na floresta! A Masha encontrou um chapØu de verdade! Mas tudo tem um dono - e o chapØu, como vemos, nªo Ø exceĿªo.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Que grande descoberta na floresta! A Masha encontrou um chapØu de verdade! Mas tudo tem um dono - e o chapØu, como vemos, nªo Ø exceĿªo.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >13h47>14h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T5 - Ep. 9</td><td style="border:1px solid black">Oh, que framboesa madura, doce e cheirosa! A Masha quer ir colher frutas, mas o Urso proibiu-a.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Oh, que framboesa madura, doce e cheirosa! A Masha quer ir colher frutas, mas o Urso proibiu-a.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h00>14h08</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T5 - Ep. 10</td><td style="border:1px solid black">Viva, Ø o aniversÆrio do Urso! Bem, pode ser um &#34;viva&#34; para alguØm e pode nªo ser para outra pessoa: a œnica coisa que o prðprio urso sonha Ø que o dia seja relaxante.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Viva, Ø o aniversÆrio do Urso! Bem, pode ser um &#34;viva&#34; para alguØm e pode nªo ser para outra pessoa: a œnica coisa que o prðprio urso sonha Ø que o dia seja relaxante.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h08>14h16</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T5 - Ep. 11</td><td style="border:1px solid black">Masha e os seus fiØis companheiros partem numa incrŦvel jornada em busca de tesouros piratas. O que espera os bravos viajantes nesta viagem?</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Masha e os seus fiØis companheiros partem numa incrŦvel jornada em busca de tesouros piratas. O que espera os bravos viajantes nesta viagem?  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h16>14h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T5 - Ep. 12</td><td style="border:1px solid black">A Masha tem a certeza de que Ø a melhor baby-sitter do mundo porque todas as crianĿas simplesmente a adoram! SerÆ que isto Ø mesmo verdade?</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Masha tem a certeza de que Ø a melhor baby-sitter do mundo porque todas as crianĿas simplesmente a adoram! SerÆ que isto Ø mesmo verdade?  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >14h30>15h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">My Little Pony, A Amizade   MÆgica T7 - Ep. 8</td><td style="border:1px solid black">Os Cutie Mark Crusaders percebem que Big Mac estÆ apaixonado pela primeira vez. Assim, decidem ajudÆ-lo a conquistar o coraĿªo de Sugar Belle.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Os Cutie Mark Crusaders percebem que Big Mac estÆ apaixonado pela primeira vez. Assim, decidem ajudÆ-lo a conquistar o coraĿªo de Sugar Belle.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h00>15h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Barbie, A Touch Of Magic T1 - Ep. 1</td><td style="border:1px solid black">Prepara-te para magia, mistØrio e diversªo nas novas aventuras da Barbie Malibu Roberts e da Barbie Brooklyn Roberts.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Prepara-te para magia, mistØrio e diversªo nas novas aventuras da Barbie Malibu Roberts e da Barbie Brooklyn Roberts.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >15h30>16h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Trollstopia T2 - Ep. 17</td><td style="border:1px solid black">As asas do Dante Crescendo ficam coladas umas Ωs outras por causa de uma pastilha elÆstica. Ele e a Val tentam usar outros meios de transporte para alcanĿar o Cume ClÆssico antes de a OrquŦdea ©rgª...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">As asas do Dante Crescendo ficam coladas umas Ωs outras por causa de uma pastilha elÆstica. Ele e a Val tentam usar outros meios de transporte para alcanĿar o Cume ClÆssico antes de a OrquŦdea ©rgªo se fechar. / O Branch descobre que o Lownote Jones dÆ alcunhas que acabam por ganhar popularidade, por isso, tenta convencŒ-lo a dar-lhe a alcunha de s̀.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h00>16h06</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 1</td><td style="border:1px solid black">O animal de estimaĿªo da turma de Ruca - Gerald, o Hamster - morreu na vØspera de Ruca o levar para casa no fim de semana.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O animal de estimaĿªo da turma de Ruca - Gerald, o Hamster - morreu na vØspera de Ruca o levar para casa no fim de semana.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h06>16h11</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 2</td><td style="border:1px solid black">A Rosie tem medo de ir ao dentista pela primeira vez, por isso o Ruca tenta provar que nªo Ø tªo assustador como parece!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Rosie tem medo de ir ao dentista pela primeira vez, por isso o Ruca tenta provar que nªo Ø tªo assustador como parece!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h11>16h17</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 3</td><td style="border:1px solid black">Aventura da imaginaĿªo: O xerife Ruca e a agente Clementine impedem o assalto ao comboio de Leo, o bandido.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Aventura da imaginaĿªo: O xerife Ruca e a agente Clementine impedem o assalto ao comboio de Leo, o bandido.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h17>16h22</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 4</td><td style="border:1px solid black">Ruca quer um novo jogo de vŦdeo e faz tarefas domØsticas para ganhar uma mesada. Mas as coisas correm um pouco mal.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca quer um novo jogo de vŦdeo e faz tarefas domØsticas para ganhar uma mesada. Mas as coisas correm um pouco mal.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h22>16h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 5</td><td style="border:1px solid black">A turma do Ruca prepara-se para o seu espetÆculo anual sobre as fØrias - e Caillou aprende sobre diferentes tradiĿıes de outros paŦses.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A turma do Ruca prepara-se para o seu espetÆculo anual sobre as fØrias - e Caillou aprende sobre diferentes tradiĿıes de outros paŦses.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h30>16h36</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 6</td><td style="border:1px solid black">Aventura ImaginÆria: Os agentes secretos Sarah e Ruca tentam roubar um diamante do esconderijo secreto da vilª Rosie.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Aventura ImaginÆria: Os agentes secretos Sarah e Ruca tentam roubar um diamante do esconderijo secreto da vilª Rosie.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h36>16h41</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 7</td><td style="border:1px solid black">Ruca cai da bicicleta enquanto passeia com o pai e parte o braĿo. Tem de adaptar-se Ω sua vida com o gesso, que nªo Ø muito divertida.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca cai da bicicleta enquanto passeia com o pai e parte o braĿo. Tem de adaptar-se Ω sua vida com o gesso, que nªo Ø muito divertida.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h41>16h47</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 8</td><td style="border:1px solid black">A famŦlia de Ruca visita um velho castelo e Ruca sente-se inspirado por uma tapeĿaria antiga ao imaginar-se como um feiticeiro da lenda do rei Artur.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A famŦlia de Ruca visita um velho castelo e Ruca sente-se inspirado por uma tapeĿaria antiga ao imaginar-se como um feiticeiro da lenda do rei Artur.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h47>16h52</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 9</td><td style="border:1px solid black">Ruca e Clementine encontram uma marcha contra o racismo enquanto vendem bolachas. Ruca aprende sobre o racismo com a mªe de Clementine.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca e Clementine encontram uma marcha contra o racismo enquanto vendem bolachas. Ruca aprende sobre o racismo com a mªe de Clementine.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >16h52>17h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 10</td><td style="border:1px solid black">Ruca nªo consegue dormir porque a mªe lhe disse que o coelhinho da PÆscoa vai esconder ovos no jardim para uma brincadeira no dia seguinte. Ele sai Ωs escondidas para os encontrar antes que alguØm ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca nªo consegue dormir porque a mªe lhe disse que o coelhinho da PÆscoa vai esconder ovos no jardim para uma brincadeira no dia seguinte. Ele sai Ωs escondidas para os encontrar antes que alguØm acorde.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h00>17h06</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 11</td><td style="border:1px solid black">Ruca junta-se a Jeffery e Jason num parque de diversıes para fazer algumas partidas Ω famŦlia dos gØmeos.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca junta-se a Jeffery e Jason num parque de diversıes para fazer algumas partidas Ω famŦlia dos gØmeos.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h06>17h11</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 12</td><td style="border:1px solid black">Ruca Ø mandado para o seu quarto como castigo, mas tenta fugir para ver os seus amigos, imaginando-se como um prisioneiro que sai da prisªo.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca Ø mandado para o seu quarto como castigo, mas tenta fugir para ver os seus amigos, imaginando-se como um prisioneiro que sai da prisªo.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h11>17h17</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 13</td><td style="border:1px solid black">Ruca e a sua famŦlia vªo a Londres, visitam todas as atraĿıes turŦsticas e atØ conhecem a Rainha!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca e a sua famŦlia vªo a Londres, visitam todas as atraĿıes turŦsticas e atØ conhecem a Rainha!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h17>17h22</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 14</td><td style="border:1px solid black">Ruca vai a uma exposiĿªo de automðveis com o avħ e aprende tudo sobre os diferentes tipos de carros e camiıes.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca vai a uma exposiĿªo de automðveis com o avħ e aprende tudo sobre os diferentes tipos de carros e camiıes.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h22>17h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 15</td><td style="border:1px solid black">Ruca perde-se acidentalmente no parque de diversıes e ele e a sua famŦlia andam Ω procura uns dos outros.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Ruca perde-se acidentalmente no parque de diversıes e ele e a sua famŦlia andam Ω procura uns dos outros.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >17h30>18h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">My Little Pony, A Amizade   MÆgica T7 - Ep. 9</td><td style="border:1px solid black">Rarity convence Applejack a ser jurada num concurso de moda, mas a sua sinceridade causa fricĿªo.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Rarity convence Applejack a ser jurada num concurso de moda, mas a sua sinceridade causa fricĿªo.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h00>18h09</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 5</td><td style="border:1px solid black">A Masha e o Panda entram numa competiĿªo de mentiras, e descobrem-se segredos.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Masha e o Panda entram numa competiĿªo de mentiras, e descobrem-se segredos.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h09>18h18</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 6</td><td style="border:1px solid black">Alerta! O frigorŦfico do Urso estÆ em perigo, e o Urso faz tudo para o salvar.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Alerta! O frigorŦfico do Urso estÆ em perigo, e o Urso faz tudo para o salvar.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h18>18h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 7</td><td style="border:1px solid black">O Urso nªo se consegue afastar do computador.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Urso nªo se consegue afastar do computador.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h30>18h39</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 8</td><td style="border:1px solid black">Masha recebe um presente de aniversÆrio inesperado.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Masha recebe um presente de aniversÆrio inesperado.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h39>18h48</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 10</td><td style="border:1px solid black">Masha nªo deixa o Urso dormir.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Masha nªo deixa o Urso dormir.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h48>18h59</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 11</td><td style="border:1px solid black">Os lobos roubam uma fazenda de aves e conseguem um... galo.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Os lobos roubam uma fazenda de aves e conseguem um... galo.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18h59>19h08</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 12</td><td style="border:1px solid black">Os verdadeiros Mosqueteiros estªo sempre prontos a ajudar!</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Os verdadeiros Mosqueteiros estªo sempre prontos a ajudar!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h08>19h16</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 13</td><td style="border:1px solid black">No pÆtio da casa do Urso, uma nave espacial faz uma aterragem de emergŒncia.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">No pÆtio da casa do Urso, uma nave espacial faz uma aterragem de emergŒncia.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h16>19h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Masha e o Urso T3 - Ep. 14</td><td style="border:1px solid black">Panda e Masha andam a brincar durante dias. Urso precisa de um bom descanso.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Panda e Masha andam a brincar durante dias. Urso precisa de um bom descanso.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h30>19h43</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Wings T5 - Ep. 9</td><td style="border:1px solid black">O Jett e o Jett Pet sªo chamados a Estocolmo, SuØcia, para entregarem um smartphone especial prðprio para crianĿas, para que uma menina chamada Lily possa comunicar com a sua amiga Karin durante um...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Jett e o Jett Pet sªo chamados a Estocolmo, SuØcia, para entregarem um smartphone especial prðprio para crianĿas, para que uma menina chamada Lily possa comunicar com a sua amiga Karin durante uma tempestade de neve.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >19h43>20h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Wings T5 - Ep. 10</td><td style="border:1px solid black">  uma noite especial, pois a ðrbitra da Lua aproxima-se da Terra, fazendo com que a Lua pareĿa gigante no cØu. Este fenðmeno chama-se Super Lua e os Super Wings planeiam tornÆ-lo muito especial par...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">  uma noite especial, pois a ðrbitra da Lua aproxima-se da Terra, fazendo com que a Lua pareĿa gigante no cØu. Este fenðmeno chama-se Super Lua e os Super Wings planeiam tornÆ-lo muito especial para todas as crianĿas na Terra, criando um sinal gigante. Mas o Golden Boy tem os seus prðprios planos e quer bloquear a Lua dos Super Wings com a sua prðpria versªo da Super Lua!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h00>20h13</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Wings T5 - Ep. 11</td><td style="border:1px solid black">  uma noite especial, pois a ðrbitra da Lua aproxima-se da Terra, fazendo com que a Lua pareĿa gigante no cØu. Este fenðmeno chama-se Super Lua e os Super Wings planeiam tornÆ-lo muito especial par...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">  uma noite especial, pois a ðrbitra da Lua aproxima-se da Terra, fazendo com que a Lua pareĿa gigante no cØu. Este fenðmeno chama-se Super Lua e os Super Wings planeiam tornÆ-lo muito especial para todas as crianĿas na Terra, criando um sinal gigante. Mas o Golden Boy tem os seus prðprios planos e quer bloquear a Lua dos Super Wings com a sua prðpria versªo da Super Lua!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h13>20h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Super Wings T5 - Ep. 12</td><td style="border:1px solid black">O Golden Boy tenta ultrapassar o Jett numa entrega, mas acaba por mudar todos os habitantes de uma cidade em Whittier, no Alasca, para o Havai! O Jett, o Paul e os Pets dªo o seu melhor para que as...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">O Golden Boy tenta ultrapassar o Jett numa entrega, mas acaba por mudar todos os habitantes de uma cidade em Whittier, no Alasca, para o Havai! O Jett, o Paul e os Pets dªo o seu melhor para que as pessoas, os edifŦcios e um lindo cªozinho chamado Nacho voltem para o sŦtio onde pertencem, antes que percam o evento preferido do ano: a queda dos primeiros flocos de neve!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >20h30>21h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Barbie, A Touch Of Magic T1 - Ep. 1</td><td style="border:1px solid black">Prepara-te para magia, mistØrio e diversªo nas novas aventuras da Barbie Malibu Roberts e da Barbie Brooklyn Roberts.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Prepara-te para magia, mistØrio e diversªo nas novas aventuras da Barbie Malibu Roberts e da Barbie Brooklyn Roberts.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h00>21h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">A Casa De Bonecas Da Gabby T1 - Ep. 25</td><td style="border:1px solid black">A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimaĿªo. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistŦveis e descobrindo novas surpresas ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimaĿªo. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistŦveis e descobrindo novas surpresas a cada episðdio.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21h30>22h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">A Casa De Bonecas Da Gabby T1 - Ep. 26</td><td style="border:1px solid black">A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimaĿªo. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistŦveis e descobrindo novas surpresas ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimaĿªo. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistŦveis e descobrindo novas surpresas a cada episðdio.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h00>22h30</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">AbominÆvel E A Cidade InvisŦvel T1 - Ep. 11</td><td style="border:1px solid black">Os cidadªos da cidade nªo sabem exatamente o que pensar sobre a revelaĿªo da existŒncia de criaturas mÆgicas e das habilidades mÆgica de Yi. Um popular vlogger, Bryan Wu, propıe capturar imagens de...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Os cidadªos da cidade nªo sabem exatamente o que pensar sobre a revelaĿªo da existŒncia de criaturas mÆgicas e das habilidades mÆgica de Yi. Um popular vlogger, Bryan Wu, propıe capturar imagens de criaturas e magia, sob o pretexto de ajudar Yi e os seus amigos a divulgar a mensagem de consciencializaĿªo sobre as criaturas.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >18/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >22h30>23h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">Barbie, A Touch Of Magic T1 - Ep. 26</td><td style="border:1px solid black">Prepara-te para magia, mistØrio e diversªo nas novas aventuras da Barbie Malibu Roberts e da Barbie Brooklyn Roberts.</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Prepara-te para magia, mistØrio e diversªo nas novas aventuras da Barbie Malibu Roberts e da Barbie Brooklyn Roberts.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h14>01h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 23</td><td style="border:1px solid black">Qualquer crianĿa tem medo de ouvir notŦcias sobre um certo acontecimento feliz - a chegada de uma nova irmªzinha. Ela pode vir estragar os teus brinquedos e roubar os teus doces. Mas, por outro lad...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Qualquer crianĿa tem medo de ouvir notŦcias sobre um certo acontecimento feliz - a chegada de uma nova irmªzinha. Ela pode vir estragar os teus brinquedos e roubar os teus doces. Mas, por outro lado, ela pode ser linda, amiga e ajudar-te em tudo.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h20>01h26</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 24</td><td style="border:1px solid black">Um animal alto como a girafa tambØm tem os seus medos. Masha descobre que atØ as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que atØ os mais pequenos podem superar grandes prob...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um animal alto como a girafa tambØm tem os seus medos. Masha descobre que atØ as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que atØ os mais pequenos podem superar grandes problemas!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h26>01h32</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 25</td><td style="border:1px solid black">Esta Ø uma histðria super assustadora sobre um palhaĿo estranho que, de repente, fica muito irritado e comeĿa a assustar todas as crianĿas. O que aconteceu com o palhaĿo, afinal?</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Esta Ø uma histðria super assustadora sobre um palhaĿo estranho que, de repente, fica muito irritado e comeĿa a assustar todas as crianĿas. O que aconteceu com o palhaĿo, afinal?  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h32>01h38</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 26</td><td style="border:1px solid black">Esta histðria Ø sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por histðrias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu la...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Esta histðria Ø sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por histðrias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu lado era muito mais interessante e divertido!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h38>01h44</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 1</td><td style="border:1px solid black">Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! AtØ que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! AtØ que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo nªo faz sentido.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h44>01h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 2</td><td style="border:1px solid black">Um menino tinha tanto medo da Ægua que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a Ægua pode ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um menino tinha tanto medo da Ægua que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a Ægua pode ser segura e divertida.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >21/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h50>02h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 3</td><td style="border:1px solid black">Um menino perdeu a pÆ do seu trator de brincar e decidiu procurÆ-la numa fÆbrica de tratores abandonada. LÆ, ele encontrou vÆrios monstros e ficou aterrorizado... AtØ perceber que estava num cenÆri...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um menino perdeu a pÆ do seu trator de brincar e decidiu procurÆ-la numa fÆbrica de tratores abandonada. LÆ, ele encontrou vÆrios monstros e ficou aterrorizado... AtØ perceber que estava num cenÆrio de filme e todos aqueles monstros nªo eram reais!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >24/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h14>01h20</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 24</td><td style="border:1px solid black">Um animal alto como a girafa tambØm tem os seus medos. Masha descobre que atØ as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que atØ os mais pequenos podem superar grandes prob...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um animal alto como a girafa tambØm tem os seus medos. Masha descobre que atØ as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que atØ os mais pequenos podem superar grandes problemas!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >24/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h20>01h26</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 25</td><td style="border:1px solid black">Esta Ø uma histðria super assustadora sobre um palhaĿo estranho que, de repente, fica muito irritado e comeĿa a assustar todas as crianĿas. O que aconteceu com o palhaĿo, afinal?</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Esta Ø uma histðria super assustadora sobre um palhaĿo estranho que, de repente, fica muito irritado e comeĿa a assustar todas as crianĿas. O que aconteceu com o palhaĿo, afinal?  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >24/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h26>01h32</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 26</td><td style="border:1px solid black">Esta histðria Ø sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por histðrias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu la...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Esta histðria Ø sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por histðrias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu lado era muito mais interessante e divertido!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >24/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h32>01h38</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 1</td><td style="border:1px solid black">Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! AtØ que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! AtØ que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo nªo faz sentido.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >24/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h38>01h44</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 2</td><td style="border:1px solid black">Um menino tinha tanto medo da Ægua que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a Ægua pode ...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um menino tinha tanto medo da Ægua que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a Ægua pode ser segura e divertida.  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >24/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h44>01h50</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 3</td><td style="border:1px solid black">Um menino perdeu a pÆ do seu trator de brincar e decidiu procurÆ-la numa fÆbrica de tratores abandonada. LÆ, ele encontrou vÆrios monstros e ficou aterrorizado... AtØ perceber que estava num cenÆri...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Um menino perdeu a pÆ do seu trator de brincar e decidiu procurÆ-la numa fÆbrica de tratores abandonada. LÆ, ele encontrou vÆrios monstros e ficou aterrorizado... AtØ perceber que estava num cenÆrio de filme e todos aqueles monstros nªo eram reais!  </td></tr><tr><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >24/05</td><td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >01h50>02h00</td>
			<td style="border:1px solid black" rowspan = 1 >(0x50) children's<br>youth programmes</td><td style="border:1px solid black" >por</td><td style="border:1px solid black">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 4</td><td style="border:1px solid black">Era uma vez um gatinho com uma caracterŦstica particular - ele nªo conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de lª, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-...</td><td style="border:1px solid black">por</td><td style="border:1px solid black">Era uma vez um gatinho com uma caracterŦstica particular - ele nªo conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de lª, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.  </td></tr></table>