Scan date : 19/05/2024 15:24
DayHourType Event Name LangEvent nameShort EventExtended LangExtended Event
23/0500h00>01h00 (0x00) ?ellΙρλανδία, Το Σμαραγδένιο Νησί Ε4 (Ε)DIS0017394667,7208715,3ell(2022) Επεισόδιο: Η Ζωντανή Ανατολή. Το ανατολικό τμήμα του νησιού είναι κέντρο πολιτισμού, αλλά και ιστορία<;. Εδώ συναντιούνται η παλιά και η νέα Ιρλανδία. Από τη μία πλευρά η σύγχρονη πρωτεύουσα, το Δουβλίνο, μια μητρόπολη πληροφορική<; και επιχειæ⅝ð øŦ. ―Ææƪøª⅝:  ̂æÞÆŦ⅞Æ
engIreland - The Emerald Isle Rediscovered E4 (R)DIS0017394667,7208715,3eng(2022) Episode: The Vibrant East. The eastern part of the island is a center of culture, but also of history. This is where old and new Ireland meet: on the one hand the modern capital Dublin, an IT and business metropolis. Produced by: Germany
23/0501h00>02h30 (0x00) ?ellΜέρα με Χρώμα (Ε)DIS0017394443ellΕνημερωτικό μαγκαζίνο με έμφαση στον πολιτισμό, τι<; επιστήμε<;, το περιβάλλον και την επιχειρηματικότητα. Με απευθεία<; συνδέσει<;, προσκεκλημένου<; και ρεπορτάζ, η εκπομπή αναδεικνύει θέματα που απασχολούν του<; πολίτε<; τη<; Θεσσαλονίκη<;.
engColourful Day (R)DIS0017394443engA current affairs magazine laying emphasis on culture, science, environment and entrepreneurship. With live broadcasts, guests and news reports, the show focuses on issues concerning the people of Thessaloniki.
23/0503h00>04h00 (0x00) ?ellΠερίμετρο<; (Ε)DIS0017394420ellΕνημερωτική εκπομπή η οποία επικεντρώνει καθημερινά στην επικαιρότητα και σε ειδικά θέματα, σε ομόκεντρου<; κύκλου<;, με έμφαση τη Θεσσαλονίκη, τι<; περιφέρειε<; τη<; χώρα<;, τι<; γειτονικέ<; μα<; χώρε<; και την Ομογένεια.
engPerimeter (R)DIS0017394420engInformative show that focuses on a daily basis on current affairs and special issues in concentric circles, laying emphasis on Thessaloniki, various districts, our neighbouring countries and the Greek expatriates.
23/0504h00>05h00 (0x00) ?ellΑλυσοδεμένη Αγάπη Κ3 Ε9 (Ε)DIS0017394637,7113470,8ell(2019) Τίποτα δεν λείπει από το δωμάτιο, αλλά ο Γιάνο<; βάζει παγίδε<;. Ξεκινά έρευνα για τον Γκραμπόφσκι. Ο Τίχον πλησιάζει την Γκαλίνα, αλλά εκείνη τον απορρίπτει. Παραγωγή: Ουκρανία
engLove in Chains S3 E9 (R)DIS0017394637,7113470,8eng(2019) Although nothing in the room is missing, Yannos lays traps. He starts an investigation into Grabowski. Tihon approaches Galina, but she rejects him. Produced by: Ukraine
23/0505h00>06h00 (0x00) ?ellΑπίθανα Ταξίδια με Τρένο Κ2 Ε4 (Ε)DIS0017394638,4633198939,3ellΕπεισόδιο: Ρουμανία. Ο Philippe Gougler θα ταξιδέψει με τρένο, μέσα από τα Καρπάθια Όρη, ω<; στο Δέλτα του Δούναβη.Το ταξίδι αρχίζει στα βορειοανατολικά τη<; χώρα<;, λίγα μίλια από τα σύνορα με τη Μολδαβία.
engAmazing Train Journeys S2 E4 (R)DIS0017394638,4633198939,3engEpisode: Romania. Philippe Gougler will travel by train through the Carpathian Mountains to the Danube Delta. The trip begins in the northeast of the country, a few miles from the border with Moldova.
23/0506h00>06h10 (0x00) ?ellAthleticus (Ε)DIS0017394424ell(2017) Σε αυτή τη 3D σειρά κινουμένων σχεδίων, κάθε είδου<; ζώο διαγωνίζεται σε κλασσικά αθλήματα. Παραγωγή: Γαλλία
engAthleticus (R)DIS0017394424eng(2017) In the new 3D cartoon series, all kinds of animals compete in classic sports. Produced by: France
23/0506h10>06h20 (0x00) ?ellΟ Μικρό<; ΜαλαμπάρDIS0017394425ell(2018) Ο μικρό<; Μαλαμπάρ είναι ένα πολύ τυχερό αγόρι. Ταξιδεύει στο διάστημα, μιλά με του<; πλανήτε<; και τα αστέρια και προσπαθεί να κατανοήσει απλέ<; έννοιε<; φυσική<; και αστρονομία<;. Παραγωγή: Βρετανία
engLittle MalabarDIS0017394425eng(2018) Explore the universe with Little Malabar, a curious little boy who travels in space and teaches kids about oceans, mountains, planets and stars. Produced by: United Kingdom
23/0506h20>06h35 (0x00) ?ellΦλουπαλού (Ε)DIS0017394639ellΣε μια μαγική κοιλάδα, μερικά απίθανα παιδιά περνάνε υπέροχα.
engFloopaloo (R)DIS0017394639engIn a magical valley, a few amazing kids are having the time of their lives.
23/0506h35>06h45 (0x00) ?ellΑριθμοκυβάκιαDIS0017394423ellΕίναι αριθμοί ή κυβάκια; Και τα δύο. Αφού κάθε αριθμό<; αποτελείται από αντίστοιχα κυβάκια, αν βγάλει<; ένα και το βάλει<; σε ένα άλλο, τότε η πρόσθεση και η αφαίρεση γίνεται παιχνιδάκι.
engNumberblocksDIS0017394423engThe adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.
23/0506h45>06h50 (0x00) ?ellΛουίDIS0017394415ellΠαιδικό πρόγραμμα κινουμένων σχεδίων.
engLouieDIS0017394415engKids' animated series.
23/0506h50>07h00 (0x00) ?ellΙστορίε<; με το ΓέτιDIS0017394414ellΈνα ζεστό και χνουδωτό λούτρινο Γέτι είναι η μασκότ του τοπικού βιβλιοπωλείου. Όταν και ο τελευταίο<; πελάτη<; φεύγει το Γέτι ζωντανεύει για να διαβάσει στου<; φίλου<; του τα αγαπημένα του βιβλία.
engYeti TalesDIS0017394414engYetili is a giant plush toy and mascot of the local bookstore. When the store is closed, he comes to life to join his friends for story time!
23/0507h00>08h00 (0x00) ?ellΙρλανδία, Το Σμαραγδένιο Νησί Ε4 (Ε)DIS0017394642,7208715,3ell(2022) Επεισόδιο: Η Ζωντανή Ανατολή. Το ανατολικό τμήμα του νησιού είναι κέντρο πολιτισμού, αλλά και ιστορία<;. Εδώ συναντιούνται η παλιά και η νέα Ιρλανδία. Από τη μία πλευρά η σύγχρονη πρωτεύουσα, το Δουβλίνο, μια μητρόπολη πληροφορική<; και επιχειæ⅝ð øŦ. ―Ææƪøª⅝:  ̂æÞÆŦ⅞Æ
engIreland - The Emerald Isle Rediscovered E4 (R)DIS0017394642,7208715,3eng(2022) Episode: The Vibrant East. The eastern part of the island is a center of culture, but also of history. This is where old and new Ireland meet: on the one hand the modern capital Dublin, an IT and business metropolis. Produced by: Germany
23/0508h00>09h00 (0x00) ?ellΠροσκυνητέ<; και Πεζοπόροι Ε4 (Ε)DIS0017394643,7116785,3ell(2020) Επεισόδιο: Διαδρομή Αγίου Ιακώβου, Ισπανία. Η Διαδρομή του Αγίου Ιακώβου είναι η πιο σημαντική διαδρομή προσκυνήματο<; στην Ευρώπη. Εκατομμύρια άνθρωποι έχουν ταξιδέψει σε αυτό για αιώνε<;, για να περπατήσουν μέχρι το Σαντιάγκο ντε Κομποστέλα ŒÆØ ħʼn ¬ØŦØðħ⅜æÆ ðħĿŦ ð ĸÆŦ⅞Æ.
engThe Great Way E4 (R)DIS0017394643,7116785,3eng(2020) Episode: Way Of St. James, Spain. The Way of St James is the most important pilgrimage route in Europe. Millions of people have travelled on it for centuries in order to walk from Santiago de Compostela to Finisterre in Spain.
23/0509h00>10h30 (0x00) ?ellΜέρα με ΧρώμαDIS0017394417ellΕνημερωτικό μαγκαζίνο με έμφαση στον πολιτισμό, τι<; επιστήμε<;, το περιβάλλον και την επιχειρηματικότητα. Με απευθεία<; συνδέσει<;, προσκεκλημένου<; και ρεπορτάζ, η εκπομπή αναδεικνύει θέματα που απασχολούν του<; πολίτε<; τη<; Θεσσαλονίκη<;.
engColourful DayDIS0017394417engA current affairs magazine laying emphasis on culture, science, environment and entrepreneurship. With live broadcasts, guests and news reports, the show focuses on issues concerning the people of Thessaloniki.
23/0510h30>11h00 (0x00) ?ellΗ Ασία του Τζον Τορόουντ Ε7 (Ε)DIS0017394644,7176729,6ell(2017) Επεισόδιο: Μακάου Fusion. Το φαγητό fusion στο Μακάου είναι πολύ παλαιότερο από τι<; πρόσφατε<; μαγειρικέ<; τάσει<;. Γι' αυτό ο Τζον μά<; ετοιμάζει ένα κλασικό 'Μίντσε', ένα πιάτο του Μακάου με κιμά και ψιλοκομμένε<;, τηγανητέ<; πατάτε<;.
engJohn Torode's Asia E7 (R)DIS0017394644,7176729,6eng(2017) Episode: Macau Fusion. John explores Macau, a wealthy region famed for its fancy dining and high-end culinary treats. Then, he cooks a classic Macanese dish with potatoes and minced beef.
23/0511h00>12h00 (0x00) ?ellΑπίθανα Ταξίδια με Τρένο Κ2 Ε5 (Ε)DIS0017394647,4633198939,4ellΕπεισόδιο: Μαλαισία. Η Μαλαισία μπορεί αναμφίβολα να ανακαλυφθεί από το τρένο που συνδέει διαφορετικέ<; περιοχέ<;, όπω<; η ζούγκλα, οι ορυζώνε<; ή η σύγχρονη Κουάλα Λουμπούρ. Ο Philippe θα βυθιστεί σε αυτή την καταπληκτική χώρα, όπου οι πολλαπλέ<; θρησκ ⅞ đ ÆŦÆÞتŦŧʼnŦħÆØ ð  ĸæʼnijÆŦ⅝ ÆæÞʼnŦ⅞Æ.
engAmazing Train Journeys S2 E5 (R)DIS0017394647,4633198939,4engEpisode: Malaysia. Anyone can undoubtedly discover Malaysia travelling by train linking different regions, such as the jungle, the rice fields or modern city of Kuala Lumpur. Philippe will sink into this amazing country, where multiple religions are mixed in apparent harmony.
23/0512h00>13h00 (0x00) ?ellΠερίμετρο<;DIS0017394399ellΕνημερωτική εκπομπή η οποία επικεντρώνει καθημερινά στην επικαιρότητα και σε ειδικά θέματα, σε ομόκεντρου<; κύκλου<;, με έμφαση τη Θεσσαλονίκη, τι<; περιφέρειε<; τη<; χώρα<;, τι<; γειτονικέ<; μα<; χώρε<; και την Ομογένεια.
engPerimeterDIS0017394399engInformative show that focuses on a daily basis on current affairs and special issues in concentric circles, laying emphasis on Thessaloniki, various districts, our neighbouring countries and the Greek expatriates.
23/0513h00>14h30 (0x00) ?ellΟι Άσσοι του ΓηπέδουDIS0017394650ellΚατηγορία:Κοινωνική Διάρκεια:90' Σκηνοθεσία:Βασίλη<; Γεωργιάδη<; Συντελεστέ<;:Θανάση<; Βέγγο<;,Ανδρέα<; Μουράτη<;,Θόδωρο<; Μορίδη<;   (1956) Η ιστορία επικεντρώνεται στι<; δραστηριότητε<; μερικών από του<; πιό δημοφιλεί<; ποδοσφαιριστέ<; τη<; δεκαετία<; του '50, όħÆŦ Ħ Ŧ ıĸ⅝æŀ  ÆŒþÞÆ  ĸƪª ºÞÆħØŒþ ĸʼnĦþðijÆØæʼn ŒÆØ ʼnØ ĸÆ⅞Œħ đ ƪøŦ⅞IJʼnŦħÆŦ Æĸþ ƪ⅛ĸĿ ªØÆ ħʼn ⅛ŁºĿÞÆ. (98') ―Ææƪøª⅝: º̄º⅛ĦÆ
engThe Aces of the Football GroundsDIS0017394650engCategory:Social Drama Runtime:90' Director:Vasilis Georgiadis Featuring:Thanasis Veggos,Andreas Mouratis,Theodoros Moridis   (1956) The story of some of the most popular football players in the 50'. Back when professional football was just a concept and athletes played out of love for the sport. (98') Produced by: Greece
23/0514h30>15h00 (0x00) ?ellΒότανα, Καρποί τη<; Γη<; Ε18 (Ε)DIS0017394652,4632974459,17ellΕπεισόδιο: Σπάνια και Απειλούμενα Είδη στα Κρούσια. Η έρευνα μα<; οδηγεί στον Βαλκανικό Βοτανικό Κήπο Κρουσίων. Έναν κήπο που είναι φιλοξενεί κοινά, σπάνια και απειλούμενα φυτικά είδη απ' όλη την Ελλάδα. Μέσα στα 150 στρέμματα του δρυοδάσου<; του, φύʼnŦħÆØ ĸʼnºŧħØÞÆ ĐþħÆŦÆ ŒÆØ ŒÆæĸʼn⅞.
engHerbs, Earth's Fruits E18 (R)DIS0017394652,4632974459,17engEpisode: Rare and Endangered Species in Kroussia. Our research leads us to the Balkan Botanic Garden at Kroussia Mountains which hosts common, rare and endangered herbal species from all over Greece. Precious herbs and fruits thrive in its 40-acre oak forest.
23/0515h00>16h00 (0x00) ?ellΟ Κόσμο<; των ΣπορDIS0017394419ellH εκπομπή μα<; μεταφέρει τον παλμό τη<; αθλητική<; επικαιρότητα<; με τι<; πιο φρέσκε<; ειδήσει<;, σχολιασμό τη<; ειδησεογραφία<;, αναλύσει<;, καλεσμένου<; στο στούντιο και απευθεία<; συνδέσει<;.
engThe World of SportsDIS0017394419engThe show takes us to the core of sports news, bringing us breaking news, insightful commentary and analysis, as well as special guests in the studio and live links.
23/0516h00>17h00 (0x00) ?ellΑκρίτε<; Ε5 (Ε)DIS0017394654,7050258,4ellΕπεισόδιο: Κυρά Παναγιά: Οι Ακρίτε<; τη<; Πίστη<;. Το ταξίδι μα<; ξεκινά από τη Θεσσαλονίκη με προορισμό την Κυρά Παναγιά, ένα ερημονήσι που ανήκει στο Θαλάσσιο Πάρκο Αλοννήσου-Βόρειων Σποράδων. Σ' αυτή την προστατευόμενη περιοχή, βρίσκεται ένα μετόχι ħĿđ   ª⅞ðħĿđ Æ̧ŧæÆđ ª̀⅞ʼnı ¼æʼnıđ.
engFrontiersmen E5 (R)DIS0017394654,7050258,4engEpisode: Kyra Panagia: The Frontiersmen of Faith. Our trip begins from Thessaloniki and its destination is Kyra Panagia, a desert island belonging to the Marine Park of Alonissos Northern Sporades. In this protected area, there is a glebe of the Athonite monastery of Megisti Lavra.
23/0517h00>18h00 (0x00) ?ellΏρα Χορού Ε6 (Ε)DIS0017394657ellΕπεισόδιο: Μάντυ Φραγκιαδάκη. Η Ελληνίδα πρωταθλήτρια και χορεύτρια μιλά για την ιστορία τη<; και την ιστορία του Pole Dance, ενώ την παρακολουθούμε, τόσο κατά τη διάρκεια διδασκαλία<; όσο και show.
engDance Time E6 (R)DIS0017394657engEpisode: Mandy Fragiadaki. Greek champion and dancer shares her story and talks about the history of Pole Dance, while we watch her teach and performing.
23/0518h00>18h15 (0x00) ?ellΠολιτισμό<;DIS0017394422ellΕβδομαδιαία ενημέρωση για τι<; πολιτιστικέ<; δράσει<; σε Θεσσαλονίκη και την ελληνική περιφέρεια. Δρώμενα, εκδηλώσει<; και καλλιτεχνικέ<; πρωτοβουλίε<; βρίσκονται στο επίκεντρο τη<; καλλιτεχνική<; ατζέντα<;.
engCultureDIS0017394422engWeekly update on the latest news concerning the cultural events in Thessaloniki and the Greek region. Proceedings, happenings and initiatives are the main focus of this art agenda.
23/0518h15>19h00 (0x00) ?ellΕιδήσει<; από την ΠεριφέρειαDIS0017394418ellΕνημερωθείτε για όλα τα τελευταία νέα από την περιφέρεια.
engNews from the RegionsDIS0017394418engKeep up to date with all the latest news from the regions.
23/0519h00>20h00 (0x00) ?ellΑστρίντ και Ραφαέλ Ε5 (Ε)DIS0017407834,7184547,4ell(2019) Επεισόδιο: Αλχημείε<;. Μετά την κατάρρευση μια<; υπόγεια<; στοά<;, ανακαλύπτεται το άψυχο σώμα ενό<; νεαρού άντρα. Παρά την πρώτη εντύπωση, η επιστημονική ανάλυση είναι σαφή<;: Πρόκειται για το πτώμα ενό<; άντρα πάνω από 80 ετών! Παραγωγή: Γαλλία, ⅜́ºªØʼn, º̄Đ ħ⅞Æ
engAstrid et Raphaelle E5 (R)DIS0017407834,7184547,4eng(2019) Episode: Fulcanelli. The lifeless body of a young man is discovered after the collapse of an underground gallery. Despite appearances, the scientific analysis is clear: the corpse is that of a man over 80 years old. Produced by: France, Belgium, Switzerland
23/0520h00>21h00 (0x00) ?ellΕυρώπη: οι 6 Προκλήσει<; Ε2DIS0017406759,7259238,1ellΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Μετανάστευση - Οι Νέοι Ευρωπαίοι. Η ανθρωπιστική καταστροφή λόγω του πολέμου στην Ουκρανία οδήγησε σε διαφορετικέ<; στρατηγικέ<; υποδοχή<; των προσφύγων στην ΕΕ. Η πολυπλοκότητα τη<; διαχείριση<; δείχνει πόσο αντιφατικέ<; είναι οι ταŒħØŒ⅜đ øđ ĸæʼnđ ħʼn ĸæʼnðijıªØŒþ IJ⅝ħĿÞÆ. ―Ææƪøª⅝: Æ̂ºº⅞Æ
engEurope At A Crossroads E2DIS0017406759,7259238,1engPREMIERE. Episode: Migration - The New Europeans. The humanitarian catastrophe caused by the war in Ukraine has resulted in different reception strategies across the EU. The complexity of this response demonstrates how inconsistent Europe's answer to immigration and human suffering is. Produced by: France
23/0521h00>22h00 (0x00) ?ellΒιέννη, 1918 (Ε)DIS0017394662ellΗ Βιέννη ήταν η λαμπρή μητρόπολη του πλούτου και του κύρου<;. Ωστόσο, με την κατάρρευση τη<; μοναρχία<; του Δούναβη το 1918, η εικόνα τη<; πόλη<; και ο τρόπο<; ζωή<; των ανθρώπων τη<; υπέστησαν ξαφνική και δραστική αλλαγή.
engVienna 1918 - Collapse of an Empire (R)DIS0017394662engVienna was once a shining metropolis of wealth and prestige. However, with the collapse of the Danube Monarchy in 1918, the city's image and the lifestyle of its inhabitants suffered a sudden and drastic change.
23/0522h00>23h30 (0x00) ?ellΟικογενειακό<; Φίλο<;DIS0017394665ellΚατηγορία:Δραματική Διάρκεια:90' Σκηνοθεσία:Φιλίπ Λιορέ Συντελεστέ<;:Πιερ Ντελαντονσάμπ,Γκαμπριέλ Αρκάν,Κατρίν ντε Λεάν   (2016) ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ένα<; νεαρό<; Γάλλο<; πληροφορείται από έναν άγνωστο τον θάνατο του πατέρα του, τον οποίο δεν γνώρισε ποτέ. Αποφαð⅞IJ Ø, ºʼnØĸþŦ, ŦÆ ĸÆæÆðħ ⅞ ðħĿŦ ŒĿĦ ⅞Æ ħʼnı ðħʼnŦ Æ̊ŦÆĦ⅛ ŒÆØ ŦÆ ðıŦÆŦħ⅝ð Ø ħʼnıđ ðıªª Ŧ ⅞đ ħʼnı, ĸʼnı ƪŦʼnʼnŧŦ ħĿŦ ŧĸÆæŊ⅝ ħʼnı. (95') ―Ææƪøª⅝: Æ̂ºº⅞Æ, Æ̊ŦÆĦ⅛đ
engA KidDIS0017394665engCategory:Drama Runtime:90' Director:Philippe Lioret Featuring:Pierre Deladonchamps,Gabriel Arcand,Catherine de Lean   (2016) PREMIERE. One morning, Mathieu is informed by an unknown man that his father -whom he had never met- has just died. He decides to travel to Canada to attend to the funeral and get to know his relatives, who are unaware of his existence. (95') Produced by: France, Canada
23/0523h30>00h00 (0x00) ?ellΣτον Καναπέ Ε4 (Ε)DIS0017394666,7186549,3ell(2012) Επεισόδιο: Άνα και Μαρτίν. Το ιατρείο του ψυχαναλυτή επισκέπτονται ο Μαρτίν και η Άνα. Η Άνα είναι έγκυο<; αλλά θέλει να προχωρήσει σε έκτρωση. Αυτό οδηγεί το ζευγάρι σε ρήξη. Ο Γκιγιέρμο χάνει την υπομονή του και η κατάσταση είναι ανεξέλεγκτĿ.
engEn Terapia E4 (R)DIS0017394666,7186549,3eng(2012) Episode: Ana y Martin. Martin and Ana visit the therapist's office. Ana is pregnant but wants to have an abortion and that's why the couple falls out. Guillermo loses his patience and things get out of control.
24/0500h15>00h45 (0x00) ?ellΣτον Καναπέ Ε5 (Ε)DIS0017394880,7186549,4ell(2012) Επεισόδιο: Λουθία. Είναι η σειρά του ψυχαναλυτή να κάνει ψυχανάλυση. Έτσι, ο Γκιγιέρμο επισκέπτεται τη Λουθία, την επόπτριά του και τη<; εκμυστηρεύεται τι<; ανησυχίε<; του για τη δουλειά του.
engEn Terapia E5 (R)DIS0017394880,7186549,4eng(2012) Episode: Lucia. It's the therapist's turn to get analyzed. So, Guillermo visits Lucia and confides in her how worried he is about his work.
24/0500h45>01h30 (0x00) ?ellΟ Χορό<; Μά<; Ενώνει Ε3DIS0017394885,7259311,2ell(2020) ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Μοζαμβίκη. Μία από τι<; αφρικανικέ<; χώρε<; που συνδέονται περισσότερο με τον χορό, η Μοζαμβίκη διατηρεί πολλά στυλ. Φτάνοντα<; στο Μαπούτο, συναντάμε την ομάδα Xindiro, η οποία ειδικεύεται στον χορό Xigubo, εμπνευσμένη από ĸʼnº ÞØŒ⅜đ ħ º ħʼnıæª⅞ đ.
engUnited Nations of Dance E3DIS0017394885,7259311,2eng(2020) PREMIERE. Episode: Mozambique. One of the African countries most connected to dance, Mozambique maintains many exciting styles. Disembarking in Maputo, we met the Xindiro Group, which specializes in Xigubo dance, inspired by rituals of African warriors.
24/0501h30>03h00 (0x00) ?ellΜέρα με Χρώμα (Ε)DIS0017394474ellΕνημερωτικό μαγκαζίνο με έμφαση στον πολιτισμό, τι<; επιστήμε<;, το περιβάλλον και την επιχειρηματικότητα. Με απευθεία<; συνδέσει<;, προσκεκλημένου<; και ρεπορτάζ, η εκπομπή αναδεικνύει θέματα που απασχολούν του<; πολίτε<; τη<; Θεσσαλονίκη<;.
engColourful Day (R)DIS0017394474engA current affairs magazine laying emphasis on culture, science, environment and entrepreneurship. With live broadcasts, guests and news reports, the show focuses on issues concerning the people of Thessaloniki.
24/0502h30>03h30 (0x00) ?ellΠερίμετρο<; (Ε)DIS0017394428ellΕνημερωτική εκπομπή η οποία επικεντρώνει καθημερινά στην επικαιρότητα και σε ειδικά θέματα, σε ομόκεντρου<; κύκλου<;, με έμφαση τη Θεσσαλονίκη, τι<; περιφέρειε<; τη<; χώρα<;, τι<; γειτονικέ<; μα<; χώρε<; και την Ομογένεια.
engPerimeter (R)DIS0017394428engInformative show that focuses on a daily basis on current affairs and special issues in concentric circles, laying emphasis on Thessaloniki, various districts, our neighbouring countries and the Greek expatriates.
24/0503h30>04h00 (0x00) ?ellΒότανα, Καρποί τη<; Γη<; Ε18 (Ε)DIS0017394670,4632974459,17ellΕπεισόδιο: Σπάνια και Απειλούμενα Είδη στα Κρούσια. Η έρευνα μα<; οδηγεί στον Βαλκανικό Βοτανικό Κήπο Κρουσίων. Έναν κήπο που είναι φιλοξενεί κοινά, σπάνια και απειλούμενα φυτικά είδη απ' όλη την Ελλάδα. Μέσα στα 150 στρέμματα του δρυοδάσου<; του, φύʼnŦħÆØ ĸʼnºŧħØÞÆ ĐþħÆŦÆ ŒÆØ ŒÆæĸʼn⅞.
engHerbs, Earth's Fruits E18 (R)DIS0017394670,4632974459,17engEpisode: Rare and Endangered Species in Kroussia. Our research leads us to the Balkan Botanic Garden at Kroussia Mountains which hosts common, rare and endangered herbal species from all over Greece. Precious herbs and fruits thrive in its 40-acre oak forest.
24/0504h00>05h00 (0x00) ?ellΑλυσοδεμένη Αγάπη Κ3 Ε10 (Ε)DIS0017394674,7113470,9ell(2019) Ο Χμέλνικ διατάζει τον Βασίλι να βρει τον ηγέτη τη<; Λαϊκή<; Βούληση<;. Η Ζοριάνα στρατολογεί τον Βλαντιμίρ: τη βοηθά να κλέψουν συστατικά από το εργαστήριο του ινστιτούτου. Ο Γιάνο<; δεν καταφέρνει να βρει τον Γκραμπόφσκι. Παραγωγή: Ουκρανία
engLove in Chains S3 E10 (R)DIS0017394674,7113470,9eng(2019) Hmelnik orders Wassily to find the leader of the Popular Will. Zoriana recruits Vladimir: he helps her steal indredients from the institute's laboratory. Yannos doesn't manage to locate Grabowkski. Produced by: Ukraine
24/0505h00>06h00 (0x00) ?ellΑπίθανα Ταξίδια με Τρένο Κ2 Ε5 (Ε)DIS0017394676,4633198939,4ellΕπεισόδιο: Μαλαισία. Η Μαλαισία μπορεί αναμφίβολα να ανακαλυφθεί από το τρένο που συνδέει διαφορετικέ<; περιοχέ<;, όπω<; η ζούγκλα, οι ορυζώνε<; ή η σύγχρονη Κουάλα Λουμπούρ. Ο Philippe θα βυθιστεί σε αυτή την καταπληκτική χώρα, όπου οι πολλαπλέ<; θρησκ ⅞ đ ÆŦÆÞتŦŧʼnŦħÆØ ð  ĸæʼnijÆŦ⅝ ÆæÞʼnŦ⅞Æ.
engAmazing Train Journeys S2 E5 (R)DIS0017394676,4633198939,4engEpisode: Malaysia. Anyone can undoubtedly discover Malaysia travelling by train linking different regions, such as the jungle, the rice fields or modern city of Kuala Lumpur. Philippe will sink into this amazing country, where multiple religions are mixed in apparent harmony.
24/0506h00>06h10 (0x00) ?ellAthleticus (Ε)DIS0017394445ell(2017) Σε αυτή τη 3D σειρά κινουμένων σχεδίων, κάθε είδου<; ζώο διαγωνίζεται σε κλασσικά αθλήματα. Παραγωγή: Γαλλία
engAthleticus (R)DIS0017394445eng(2017) In the new 3D cartoon series, all kinds of animals compete in classic sports. Produced by: France
24/0506h10>06h20 (0x00) ?ellΟ Μικρό<; ΜαλαμπάρDIS0017394446ell(2018) Ο μικρό<; Μαλαμπάρ είναι ένα πολύ τυχερό αγόρι. Ταξιδεύει στο διάστημα, μιλά με του<; πλανήτε<; και τα αστέρια και προσπαθεί να κατανοήσει απλέ<; έννοιε<; φυσική<; και αστρονομία<;. Παραγωγή: Βρετανία
engLittle MalabarDIS0017394446eng(2018) Explore the universe with Little Malabar, a curious little boy who travels in space and teaches kids about oceans, mountains, planets and stars. Produced by: United Kingdom
24/0506h20>06h35 (0x00) ?ellΦλουπαλού (Ε)DIS0017394678ellΣε μια μαγική κοιλάδα, μερικά απίθανα παιδιά περνάνε υπέροχα.
engFloopaloo (R)DIS0017394678engIn a magical valley, a few amazing kids are having the time of their lives.
24/0506h35>06h45 (0x00) ?ellΑριθμοκυβάκιαDIS0017394448ellΕίναι αριθμοί ή κυβάκια; Και τα δύο. Αφού κάθε αριθμό<; αποτελείται από αντίστοιχα κυβάκια, αν βγάλει<; ένα και το βάλει<; σε ένα άλλο, τότε η πρόσθεση και η αφαίρεση γίνεται παιχνιδάκι.
engNumberblocksDIS0017394448engThe adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.
24/0506h45>06h50 (0x00) ?ellΛουίDIS0017394457ellΠαιδικό πρόγραμμα κινουμένων σχεδίων.
engLouieDIS0017394457engKids' animated series.
24/0506h50>07h00 (0x00) ?ellΙστορίε<; με το ΓέτιDIS0017394449ellΈνα ζεστό και χνουδωτό λούτρινο Γέτι είναι η μασκότ του τοπικού βιβλιοπωλείου. Όταν και ο τελευταίο<; πελάτη<; φεύγει το Γέτι ζωντανεύει για να διαβάσει στου<; φίλου<; του τα αγαπημένα του βιβλία.
engYeti TalesDIS0017394449engYetili is a giant plush toy and mascot of the local bookstore. When the store is closed, he comes to life to join his friends for story time!
24/0507h00>08h00 (0x00) ?ellΣτα Ουράλια με τα ΠόδιαDIS0017394849ell(2021) ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Κάπου ανάμεσα σε μια φιλοσοφική αναζήτηση και μια ζωτική ανάγκη για απομόνωση, ο Μπατίστ Ντουλαάρ αποφάσισε να διασχίσει τα Ουράλια με τα πόδια.. Αυτό το ταξίδι επανεξετάζει τη σχέση μα<; με τη γη και με τα έμβια όντα.
engInto The ForestDIS0017394849eng(2021) PREMIERE. Between a philosophical quest and a vital need for isolation, Baptiste Dulaar decided to cross the Urals on foot. This journey invites us to rethink our relationship with the earth and with the living.
24/0508h00>09h00 (0x00) ?ellΤα Βήματα που Γιατρεύουν (Ε)DIS0017394850ell(2021) Σήμερα περνάμε τι<; πιο πολλέ<; ώρε<; καθιστοί. Αυτό συχνά οδηγεί σε μεγάλα προβλήματα υγεία<;. Η θεραπεία είναι σχετικά απλή. Το τακτικό περπάτημα βελτιώνει την κατάστασή μα<;. Μα<; κάνει πιο γυμνασμένου<;, πιο νέου<; και φτιάχνει τη διάθεση.
engWalking - A Cure for Body and Soul (R)DIS0017394850eng(2021) Today, people spend most of their time sitting down. This often leads to massive health problems. The cure is rather simple: regular walking improves our condition. It makes us fitter, smarter, younger and even lifts our mood.
24/0509h00>10h30 (0x00) ?ellΜέρα με ΧρώμαDIS0017394450ellΕνημερωτικό μαγκαζίνο με έμφαση στον πολιτισμό, τι<; επιστήμε<;, το περιβάλλον και την επιχειρηματικότητα. Με απευθεία<; συνδέσει<;, προσκεκλημένου<; και ρεπορτάζ, η εκπομπή αναδεικνύει θέματα που απασχολούν του<; πολίτε<; τη<; Θεσσαλονίκη<;.
engColourful DayDIS0017394450engA current affairs magazine laying emphasis on culture, science, environment and entrepreneurship. With live broadcasts, guests and news reports, the show focuses on issues concerning the people of Thessaloniki.
24/0510h30>11h00 (0x00) ?ellΗ Ασία του Τζον Τορόουντ Ε8 (Ε)DIS0017394851,7176729,7ell(2017) Επεισόδιο: Μπανγκόκ. Ο Τζον επισκέπτεται πάγκου<; με σαλάτε<; και σεφ ειδικευμένου<; στο κοτόπουλο στην αγορά τη<; Μπανγκόκ. Στη συνέχεια, φτιάχνει τη δική του εκδοχή του κλασικού ταϊλανδέζικου κάρι.
engJohn Torode's Asia E8 (R)DIS0017394851,7176729,7eng(2017) Episode: Bangkok. John travels to Thailand to explore the food markets and reunite with a mentor from 20 years ago. Later, he shares his recipe for a classic Thai curry.
24/0511h00>12h00 (0x00) ?ellΑπίθανα Ταξίδια με Τρένο Κ2 Ε6 (Ε)DIS0017394852,4633198939,5ellΕπεισόδιο: Αργεντινή. Το ταξίδι ξεκινά βόρεια τη<; Αργεντινή<;, ανακαλύπτοντα<; του<; διάσημου<; καταρράκτε<; Iguazu οι οποίοι βρίσκονται στην καρδιά του τροπικού δάσου<; και συνεχίζεται στο Μπουένο<; Άιρε<;, όπου βρίσκεται το παλαιότερο μετρό του κόσμου, πʼnı º ØħʼnŧæªĿð  ªØÆ ĸæŋħĿ ijʼnæ⅛ ħʼn 1913.
engAmazing Train Journeys S2 E6 (R)DIS0017394852,4633198939,5engEpisode: Argentine. The journey begins north of Argentina, discovering the famous Iguazu waterfalls located in the heart of the rainforest and continuing in Buenos Aires, where the world's oldest metro station, which first operated in 1913.
24/0512h00>13h00 (0x00) ?ellΠερίμετρο<;DIS0017394444ellΕνημερωτική εκπομπή η οποία επικεντρώνει καθημερινά στην επικαιρότητα και σε ειδικά θέματα, σε ομόκεντρου<; κύκλου<;, με έμφαση τη Θεσσαλονίκη, τι<; περιφέρειε<; τη<; χώρα<;, τι<; γειτονικέ<; μα<; χώρε<; και την Ομογένεια.
engPerimeterDIS0017394444engInformative show that focuses on a daily basis on current affairs and special issues in concentric circles, laying emphasis on Thessaloniki, various districts, our neighbouring countries and the Greek expatriates.
24/0513h00>14h30 (0x00) ?ellΤο Παραστράτημα μια<; Αθώα<;DIS0017394855ellΚατηγορία:Αισθηματική Διάρκεια:90' Σκηνοθεσία:Κώστα<; Ανδρίτσο<; Συντελεστέ<;:Λάμπρο<; Κωνσταντάρα<;,Γκέλυ Μαυροπούλου,Ανδρέα<; Μπάρκουλη<;   (1959) Όταν ο εργασιομανή<; σύζυγό<; τη<;, που πιστεύει ότι τον απατά, τη διώχνει από το σπίτι του<;, μια νεαρή μητέρÆ ĸæʼnðĸÆŁ ⅞ ŦÆ ŊÆŦÆijħØ⅛Ŋ Ø ħĿ IJø⅝ ħĿđ ĸÆ⅞æŦʼnŦħÆđ ĸ⅞ðø ħĿ ÞØŒæ⅝ ħĿđ ŒþæĿ. (89') ―Ææƪøª⅝: º̄º⅛ĦÆ
engThe Fall from Virtue of an Innocent WomanDIS0017394855engCategory:Romance Runtime:90' Director:Kostas Andritsos Featuring:Lambros Kostantaras,Gely Mavropoulou,Andreas Barkoulis   (1959) When her workaholic husband, who thinks that she is cheating on him, sends her out of their home, a young mother takes back her little daughter in an effort to build her life from scratch. (89') Produced by: Greece
24/0514h30>15h00 (0x00) ?ellΒότανα, Καρποί τη<; Γη<; (Ε)DIS0017394856,4632974459,1ellΕπεισόδιο: Δράμα: Νέοι Kαρποί σε Aρχαία Γη. Ταξιδεύουμε για την Δράμα, μια περιοχή με πολλά νερά, που περιστοιχίζεται από βουνά και κατοικείται από του<; προϊστορικού<; χρόνου<;.
engHerbs, Earth's Fruits (R)DIS0017394856,4632974459,1engEpisode: Drama: New Fruits on an Ancient Land. We travel in Drama, an area with an abundance of water, surrounded by mountains and inhabited since prehistoric times.
24/0515h00>16h00 (0x00) ?ellΟ Κόσμο<; των ΣπορDIS0017394451ellH εκπομπή μα<; μεταφέρει τον παλμό τη<; αθλητική<; επικαιρότητα<; με τι<; πιο φρέσκε<; ειδήσει<;, σχολιασμό τη<; ειδησεογραφία<;, αναλύσει<;, καλεσμένου<; στο στούντιο και απευθεία<; συνδέσει<;.
engThe World of SportsDIS0017394451engThe show takes us to the core of sports news, bringing us breaking news, insightful commentary and analysis, as well as special guests in the studio and livelinks.
24/0516h00>16h30 (0x00) ?ellΣυν-Άνθρωποι Κ3 Ε2DIS0017406766ellΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Το Σχοινάκι . Μια νέα κοπέλα που εξαιτία<; μια<; σπάνια<; ασθένεια<; χάνει το φω<; τη<;. Χωρί<; να τη<; παραχωρηθεί καμία διευκόλυνση, ενώ βλέπει μόνο σκιέ<;, δίνει εξετάσει<; και περνάει στη Γυμναστική Ακαδημία.
engFellow-Men S3 E2DIS0017406766engPREMIERE. Episode: The Rope. A youn girl who, because of a rare condition, loses her vision and goes blind. Without being given any kind of facilitation and while seeing only some shadows, she manages to pass the exams for entering the School of Physical Education.
24/0516h30>17h00 (0x00) ?ellΣύνοραDIS0017394452ellΠερνάμε τα σύνορα για να ανακαλύψουμε θέματα που αφορούν την καθημερινότητα στι<; χώρε<; τη<; ΝΑ Ευρώπη<;.
engBordersDIS0017394452engWe cross the borders in order to present issues concerning the daily life in the countries of southeastern Europe.
24/0517h00>18h00 (0x00) ?ellArt Week Κ10DIS0017458518ell(2023) ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Αιμίλιο<; Χειλάκη<; - Αθηνά Μαξίμου. Το Art Week πηγαίνει στο σπίτι του Αιμίλιου Χειλάκη και τη<; Αθηνά<; Μαξίμου, ο οποίοι μοιράζονται σκέψει<; και συναισθήματα για τη διαδρομή του<; και μιλούν για την περιοδεία που ετοιμάζουŦ Þ  ħʼn ⅜æªʼn ħʼnı ʼn ºØ⅜æʼnı ' ̌Æ̊ħ⅛ ¬ÆŦħÆð⅞ÆŦ ð̀Ł Ŧ⅝đ'.
engArt Week S10DIS0017458518eng(2023) PREMIERE. Episode: Emilios Chilakis - Athina Maximou. Art Week visits Emilios Chilakis and Athina Maximou at their place, where they share their thoughts and feelings about their career and talk about their forthcoming tour with Moliere's work 'The Imaginary Invalid'.
24/0518h00>18h15 (0x00) ?ellΔιασποράDIS0017394454ellΕβδομαδιαία ενημέρωση για τι<; δραστηριότητε<; τη<; ελληνική<; ομογένεια<;. Δράσει<;, εκδηλώσει<; και πρωτοβουλίε<; των Ελλήνων του εξωτερικού, αλλά και χρηστικέ<; πληροφορίε<; για οτιδήποτε μα<; φέρνει εγγύτερα στον Ελληνισμό τη<; Διασπορά<;.
engDiasporaDIS0017394454engA weekly update about the Greek expatriates. Actions, events and initiatives from Greeks living abroad along with useful information for all things that bring us closer to the Hellenism of Diaspora.
24/0518h15>19h00 (0x00) ?ellΕιδήσει<; από την ΠεριφέρειαDIS0017394455ellΕνημερωθείτε για όλα τα τελευταία νέα από την περιφέρεια.
engNews from the RegionsDIS0017394455engKeep up to date with all the latest news from the regions.
24/0519h00>20h00 (0x00) ?ellΑστρίντ και Ραφαέλ Ε6 (Ε)DIS0017407835,7184547,5ell(2019) Επεισόδιο: Ο Άνθρωπο<; που δεν Υπήρχε. Ένα<; άντρα<; χάνει τη ζωή του μέσα σε ένα λεωφορείο. Είναι γεμάτο<; αίματα, αλλά χωρί<; κάποια εμφανή πληγή. Ο θάνατό<; του θα μπορούσε να προέρχεται από μια υπερβολικά μεταδοτική ασθένεια. Παραγωγή: Γαλλία, ⅜́ºªØʼn, º̄Đ ħ⅞Æ
engAstrid et Raphaelle E6 (R)DIS0017407835,7184547,5eng(2019) Episode: L'Homme qui n' Existait pas. A man collapses lifeless on a bus. Covered in blood, the corpse bears no wounds; death may have been caused by a highly contagious disease. Produced by: France, Belgium, Switzerland
24/0520h00>21h00 (0x00) ?ellΜαφία και Τράπεζε<; Ε2DIS0017394874,7259290,1ell(2023) ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Ακολούθα το Χρήμα. Το 1980 ήταν η δεκαετία των λύκων τη<; Γουόλ Στριτ και τη<; εκτόξευση<; τη<; διακίνηση<; κοκαΐνη<; και ηρωίνη<;. Για τι<; εγκληματικέ<; οργανώσει<;, η ανάγκη για ξέπλυμα χρήματο<; ήταν τεράστια και κάποιε<; τράπεζ đ ħʼnıđ ıĸʼnĦ⅜ŀħĿŒÆŦ Þ  ĸæʼnŁıÞ⅞Æ.
engMafia and Banks E2DIS0017394874,7259290,1eng(2023) PREMIERE. Episode: Follow the Money. The 1980s are dominated by the wolves of Wall Street and sees a meteoric rise in cocaine and heroin trafficking, For criminal organisations, the money laundering needs are immense and certain banks welcome them with open arms.
24/0521h00>22h00 (0x00) ?ellΤο Μεγάλο Φιάσκο τη<; Τουλίπα<; (Ε)DIS0017394875ell(2013) Τα γεγονότα στην Ολλανδία την άνοιξη του 1637 ήταν το πρώτο παράδειγμα κερδοσκοπική<; φρενίτιδα<; μια<; αγορά<;. Πολλοί Ολλανδοί πολίτε<; πούλησαν ό,τι είχαν για λίγου<; βολβού<; ή 'υποσχέσει<; στα χαρτιά' βολβών τουλιπών που δεν υπήρχαν καν.
engThe Tulip Bubble (R)DIS0017394875eng(2013) The events in the Netherlands in the spring of 1637 were the first example of speculative frenzy taking over a marketplace. Many Dutch citizens sold all they had for a few bulbs or 'paper promises' of tulip bulbs that didn't even exist.
24/0522h00>00h15 (0x00) ?ellΟ Σιδηρού<; Σταυρό<;DIS0017394876ellΚατηγορία:Πολεμική Διάρκεια:135' Σκηνοθεσία:Σαμ Πέκινπα Συντελεστέ<;:Τζέιμ<; Κόμπερν,Τζέιμ<; Μέισον,Μαξιμίλαν Σελ   (1977) Βρισκόμαστε στο 1943 και ο γερμανικό<; στρατό<; υποχωρεί βιαστικά από το ρωσικό μέτωπο. Μέσα σε όλη αυτή την τρέλα, η σύγκρουση κοæıijŋŦ ħÆØ ÆŦ⅛Þ ðÆ ðħʼnŦ ÆæØðħʼnŒæ⅛ħĿ ƺº⅛ ħ ºØŒ⅛ ÞØŒæþłıŀʼn ºʼnŀƪþ ©ħæ⅛ŦðŒØ ŒÆØ ħʼnŦ ŁÆææƺ⅜ʼn Ħ ŒÆŦ⅜Æ ©ħ⅛ØŦ æ. (135') ―Ææƪøª⅝: ―̇̀
engCross of IronDIS0017394876engCategory:War Runtime:135' Director:Sam Peckinpah Featuring:James Coburn,James Mason,Maximilian Schell   (1977) In 1943, the German army retreats rashly from the Russian front. In midst of all this madness, the conflict climaxes between the upper-class yet arrogant Captain Stransky and the brave Lieutenant Meyer. (135') Produced by: USA
25/0500h00>01h00 (0x00) ?ellΟ Τζίνο Και Οι Φίλοι Του Κ2 Ε5 (Ε)DIS0017446671,7230624,4ell(2018) Ο πασίγνωστο<; Βρετανό<; σεφ Γκόρντον Ράμσεϊ, ο Ιταλό<; γόη<; Τζίνο Ντ' Ακάμπο και ο Γάλλο<; υπεύθυνο<; εστιατορίου Φρεντ Σιριέ ξεκινούν ένα ταξίδι γευστικών αναζητήσεων. Παραγωγή: Βρετανία
engGordon, Gino & Fred's Road Trip S2 E5 (R)DIS0017446671,7230624,4eng(2018) Join British superstar Gordon Ramsay, Italian stallion Gino D'Acampo and French master maitre d' Fred Sirieix as they take a road trip. Produced by: United Kingdom
25/0501h00>02h00 (0x00) ?ellΗ Άγρια Ομορφιά τη<; Κίνα<; Ε4 (Ε)DIS0017446673,7159475,3ellΕπεισόδιο: Υγροβιότοποι. Σ' αυτό το επεισόδιο θα μάθουμε ιστορίε<; για φώκαινε<; και άλκε<; στην κεντρική και νότια περιοχή του Γιανγκτσέ, του μεγαλύτερου φυσικού κινεζικού υγροβιότοπου που δημιουργήθηκε από πλημμύρε<;.
engChina Wild E4 (R)DIS0017446673,7159475,3engEpisode: Wetlands. In this episode, we'll learn stories about seals and algae in the central and southern area of the Yangtze River, China's largest natural wetland created by floods.
25/0503h00>04h00 (0x00) ?ellΠερίμετρο<; (Ε)DIS0017394473ellΕνημερωτική εκπομπή η οποία επικεντρώνει καθημερινά στην επικαιρότητα και σε ειδικά θέματα, σε ομόκεντρου<; κύκλου<;, με έμφαση τη Θεσσαλονίκη, τι<; περιφέρειε<; τη<; χώρα<;, τι<; γειτονικέ<; μα<; χώρε<; και την Ομογένεια.
engPerimeter (R)DIS0017394473engInformative show that focuses on a daily basis on current affairs and special issues in concentric circles, laying emphasis on Thessaloniki, various districts, our neighbouring countries and the Greek expatriates.
25/0504h00>05h00 (0x00) ?ellΑλυσοδεμένη Αγάπη Κ3 Ε11 (Ε)DIS0017394887,7113470,10ell(2019) Ο Μαρκιάν βρίσκει μια προκήρυξη. Στον τάφο τη<; Λαρίσα, ο Πιότρ ορκίζεται να προστατεύσει τον Λεβ. Η Πωλίνα υπογράφει ομολογία ότι ο Γιάνο<; ήταν μαζί τη<; την ώρα του εγκλήματο<;. Ο Τίχον κατηγορεί τον Μαρκιάν. Παραγωγή: Ουκρανία
engLove in Chains S3 E11 (R)DIS0017394887,7113470,10eng(2019) Markian finds a proclamation. Standing next to Larissa's grave, Piotr vows to protect Lev. Paulina signs a confession that Yannos was with her while committing the crime. Tihon accuses Markian. Produced by: Ukraine
25/0505h00>06h00 (0x00) ?ellΑπίθανα Ταξίδια με Τρένο Κ2 Ε6 (Ε)DIS0017394889,4633198939,5ellΕπεισόδιο: Αργεντινή. Το ταξίδι ξεκινά βόρεια τη<; Αργεντινή<;, ανακαλύπτοντα<; του<; διάσημου<; καταρράκτε<; Iguazu οι οποίοι βρίσκονται στην καρδιά του τροπικού δάσου<; και συνεχίζεται στο Μπουένο<; Άιρε<;, όπου βρίσκεται το παλαιότερο μετρό του κόσμου, πʼnı º ØħʼnŧæªĿð  ªØÆ ĸæŋħĿ ijʼnæ⅛ ħʼn 1913.
engAmazing Train Journeys S2 E6 (R)DIS0017394889,4633198939,5engEpisode: Argentine. The journey begins north of Argentina, discovering the famous Iguazu waterfalls located in the heart of the rainforest and continuing in Buenos Aires, where the world's oldest metro station, which first operated in 1913.
25/0506h00>07h00 (0x00) ?ellΤα Βήματα που Γιατρεύουν (Ε)DIS0017446428ell(2021) Σήμερα περνάμε τι<; πιο πολλέ<; ώρε<; καθιστοί. Αυτό συχνά οδηγεί σε μεγάλα προβλήματα υγεία<;. Η θεραπεία είναι σχετικά απλή. Το τακτικό περπάτημα βελτιώνει την κατάστασή μα<;. Μα<; κάνει πιο γυμνασμένου<;, πιο νέου<; και φτιάχνει τη διάθεση.
engWalking - A Cure for Body and Soul (R)DIS0017446428eng(2021) Today, people spend most of their time sitting down. This often leads to massive health problems. The cure is rather simple: regular walking improves our condition. It makes us fitter, smarter, younger and even lifts our mood.
25/0507h00>08h00 (0x00) ?ellIl Teatro: Άριε<; και Έργα του Βιβάλντι (Ε)DIS0017446429ell(2021) Ο Ζιλιέν Σοβέν διευθύνει την ορχήστρα Le Concert de la Loge. Σολίστ: Emoke Barath (σοπράνο). Η συναυλία μαγνητοσκοπήθηκε στην Αίθουσα Χορού στο Ανάκτορο του Φονενεμπλό.
engIl Teatro - Concert at Fontainebleau (R)DIS0017446429eng(2021) Julien Chauvin conducts the orchestra of Le Concert de la Loge. Soloist: Emoke Barath soprano. Recorded at Le Chateau de Fontainebleau.
25/0508h00>08h15 (0x00) ?ellΙστορίε<; με το ΓέτιDIS0017394466ellΈνα ζεστό και χνουδωτό λούτρινο Γέτι είναι η μασκότ του τοπικού βιβλιοπωλείου. Όταν και ο τελευταίο<; πελάτη<; φεύγει το Γέτι ζωντανεύει για να διαβάσει στου<; φίλου<; του τα αγαπημένα του βιβλία.
engYeti TalesDIS0017394466engYetili is a giant plush toy and mascot of the local bookstore. When the store is closed, he comes to life to join his friends for story time!
25/0508h15>08h25 (0x00) ?ellΟ Μικρό<; ΜαλαμπάρDIS0017394465ell(2018) Ο μικρό<; Μαλαμπάρ είναι ένα πολύ τυχερό αγόρι. Ταξιδεύει στο διάστημα, μιλά με του<; πλανήτε<; και τα αστέρια και προσπαθεί να κατανοήσει απλέ<; έννοιε<; φυσική<; και αστρονομία<;. Παραγωγή: Βρετανία
engLittle MalabarDIS0017394465eng(2018) Explore the universe with Little Malabar, a curious little boy who travels in space and teaches kids about oceans, mountains, planets and stars. Produced by: United Kingdom
25/0508h25>08h35 (0x00) ?ellΑριθμοκυβάκιαDIS0017394464ellΕίναι αριθμοί ή κυβάκια; Και τα δύο. Αφού κάθε αριθμό<; αποτελείται από αντίστοιχα κυβάκια, αν βγάλει<; ένα και το βάλει<; σε ένα άλλο, τότε η πρόσθεση και η αφαίρεση γίνεται παιχνιδάκι.
engNumberblocksDIS0017394464engThe adventures of ten friends, in Numberland who can always count on each other.
25/0508h35>09h00 (0x00) ?ellΛουίDIS0017394478ellΠαιδικό πρόγραμμα κινουμένων σχεδίων.
engLouieDIS0017394478engKids' animated series.
25/0509h00>09h30 (0x00) ?ellΦλουπαλού (Ε)DIS0017446430ellΣε μια μαγική κοιλάδα, μερικά απίθανα παιδιά περνάνε υπέροχα.
engFloopaloo (R)DIS0017446430engIn a magical valley, a few amazing kids are having the time of their lives.
25/0509h30>10h00 (0x00) ?ellΗ Καλύτερη Τούρτα Κερδίζει Ε17 (Ε)DIS0017446431ell(2019) Επεισόδιο: Ποδόσφαιρο σε Τραμπολίνο. Οι καλύτεροι αμερικανοί ζαχαροπλάστε<; φτιάχνουν τούρτε<; γενεθλίων και διαγωνίζονται μεταξύ του<;, για να εντυπωσιάσουν του<; πιο αυστηρού<; κριτέ<;. Παραγωγή: ΗΠΑ, Καναδά<;
engBest Cake Wins E17 (R)DIS0017446431eng(2019) Episode: Football on Trampoline. Top bakers from across the United States create birthday cakes and compete against each other to impress the panel of expert judges. Produced by: USA, Canada
25/0510h00>11h00 (0x00) ?ell2-3 Μέρε<; στην Πόλη Κ2 Ε3 (Ε)DIS0017446432,7262639,2ell(2018) Επεισόδιο: Κοπεγχάγη. Η σειρά σά<; ταξιδεύει στα μυστικά σοκάκια, στου<; άγνωστου<; δρόμου<;, στα μπαρ και στου<; δημόσιου<; χώρου<; που δίνουν στην κάθε ευρωπαϊκή πόλη τον χαρακτήρα τη<;. Παραγωγή: Γαλλία
eng2, 3 Days in Town S2 E3 (R)DIS0017446432,7262639,2eng(2018) Episode: Copenhagen. This series will embark you on a trip to explore secret and apparently ordinary streets, bars, public places that yet make the specific atmosphere of each town. Produced by: France
25/0511h00>12h00 (0x00) ?ellAuto Moto ΕΡΤ (Ε)DIS0017394476ellΕκπομπή για τον μηχανοκίνητο αθλητισμό, με παρουσιαστέ<; του<; Νίκο Κορόβηλα και Νίκο Παγιωτέλη.
engAuto Moto ERT (R)DIS0017394476engShow about motorsports presented by Nikos Korovilas and Nikos Pagiotelis.
25/0512h00>13h00 (0x00) ?ellΠερίμετρο<;DIS0017394475ellΕνημερωτική εκπομπή η οποία επικεντρώνει καθημερινά στην επικαιρότητα και σε ειδικά θέματα, σε ομόκεντρου<; κύκλου<;, με έμφαση τη Θεσσαλονίκη, τι<; περιφέρειε<; τη<; χώρα<;, τι<; γειτονικέ<; μα<; χώρε<; και την Ομογένεια.
engPerimeterDIS0017394475engInformative show that focuses on a daily basis on current affairs and special issues in concentric circles, laying emphasis on Thessaloniki, various districts, our neighbouring countries and the Greek expatriates.
25/0513h00>15h00 (0x00) ?ellΤο Αλάτι τη<; Γη<; Κ10 (Ε)DIS0017446434ellΕπεισόδιο: Λαϊκό Bιολί με τον Κυριάκο Γκουβέντα. Ψυχαγωγική, μουσική εκπομπή που παρουσιάζει τον πλούτο, την ποικιλία και την εκφραστικότητα τη<; μουσική<; μα<; κληρονομιά<;, φιλοξενώντα<; σημαντικού<; δεξιοτέχνε<; τη<; ελληνική<; δημοτική<; μουσική<; παράδοσĿđ.
engSalt of the Earth S10 (R)DIS0017446434engEpisode: Folk Violin with Kiriakos Gouventas. Music show with a focus on the wealth, the variety and the expressiveness of our musical heritage, by hosting important and respectable people who represent the Greek traditional folk music scene.
25/0515h00>16h00 (0x00) ?ellΤα Χρόνια τη<; Αθωότητα<; Ε7 (Ε)DIS0017446435,6882665,6ell(2022) Επεισόδιο: Παναχαϊκή, Γιάννινα, Καστοριά (1971-1980). Την δεκαετία του '70, τρει<; ομάδε<; τάραξαν τα νερά. Η μεγάλη Παναχαϊκή του Δαβουρλή έφτασε μέχρι την Ευρώπη. Ο ΠΑΣ Γιάννινα των Αργεντινών έδωσε ανεπανάληπτε<; στιγμέ<;. Τέλο<; η Καστοριά, κÆħ⅜ŒħĿð  ħʼn 1980 ħʼn Œŧĸ ººʼn º̄º⅛ĦÆđ. ―Ææƪøª⅝: º̄º⅛ĦÆ
engThe Age of Innocence E7 (R)DIS0017446435,6882665,6eng(2022) Episode: Panachaiki, Giannina, Kastoria (1971-1980). During the '70s, three teams caused a stir. The great Panachaiki under Davourlis made it up to the European fields. PAS Giannina with the Argentinian players delivered unrepeatable moments and Kastoria conquered the Greek Cup in 1980. Produced by: Greece
25/0516h00>17h00 (0x00) ?ell2-3 Μέρε<; στην Πόλη Κ2 Ε3 (Ε)DIS0017446439,7262639,2ell(2018) Επεισόδιο: Κοπεγχάγη. Η σειρά σά<; ταξιδεύει στα μυστικά σοκάκια, στου<; άγνωστου<; δρόμου<;, στα μπαρ και στου<; δημόσιου<; χώρου<; που δίνουν στην κάθε ευρωπαϊκή πόλη τον χαρακτήρα τη<;. Παραγωγή: Γαλλία
eng2, 3 Days in Town S2 E3 (R)DIS0017446439,7262639,2eng(2018) Episode: Copenhagen. This series will embark you on a trip to explore secret and apparently ordinary streets, bars, public places that yet make the specific atmosphere of each town. Produced by: France
25/0517h00>17h30 (0x00) ?ellΣτο Τραπέζι του Γείτονα Κ11 Ε7 (Ε)DIS0017446442,7002553,6ellΕπεισόδιο: Ρον. Η σειρά παρουσιάζει του<; γαστρονομικού<; θησαυρού<; των ανθρώπων που γνωρίζουν το φαγητό καλύτερα: αγρότε<;, αμπελουργοί, σεφ, νοικοκυρέ<;, ψαράδε<;. Επισκεπτόμαστε ανθρώπου<; σε διάφορε<; περιοχέ<; και του<; συνοδεύουμε στην καθημερινή του<; IJø⅝.
engAt Our Neighbour's Table S11 E7 (R)DIS0017446442,7002553,6engEpisode: Rhon, Germany. The series offers the culinary treasures of the people who know it best: farmers, winegrowers, chefs, housewives, fishermen and many more. We visit people in different regions and accompany them through their everyday life.
25/0517h30>18h30 (0x00) ?ellΤο Μεγάλο Φιάσκο τη<; Τουλίπα<; (Ε)DIS0017446445ell(2013) Τα γεγονότα στην Ολλανδία την άνοιξη του 1637 ήταν το πρώτο παράδειγμα κερδοσκοπική<; φρενίτιδα<; μια<; αγορά<;. Πολλοί Ολλανδοί πολίτε<; πούλησαν ό,τι είχαν για λίγου<; βολβού<; ή 'υποσχέσει<; στα χαρτιά' βολβών τουλιπών που δεν υπήρχαν καν.
engThe Tulip Bubble (R)DIS0017446445eng(2013) The events in the Netherlands in the spring of 1637 were the first example of speculative frenzy taking over a marketplace. Many Dutch citizens sold all they had for a few bulbs or 'paper promises' of tulip bulbs that didn't even exist.
25/0518h30>19h00 (0x00) ?ellΕιδήσει<; από την ΠεριφέρειαDIS0017394479ellΕνημερωθείτε για όλα τα τελευταία νέα από την περιφέρεια.
engNews from the RegionsDIS0017394479engKeep up to date with all the latest news from the regions.
25/0519h00>20h15 (0x00) ?ellΤο Φωτογραφείο του Μπαμπά μουDIS0017446656ellΠΡΕΜΙΕΡΑ. Το σπάνιο κινηματογραφικό υλικό που ανακάλυψε η σκηνοθέτρια στο υπόγειο του γνωστού φωτογράφου Τάκη Τλούπα στη Λάρισα, ήταν ένα<; θησαυρό<;. Αυτό την παρακίνησε να αναζητήσει τον άνθρωπο και τη δουλειά του.
engMy Father's StudioDIS0017446656engPREMIERE. The rare film material discovered in the basement of the well-known photographer Takis Tloupas in Larissa, was a real treasure. This gave the director the motive to look for the man and his work.
25/0520h15>21h15 (0x00) ?ellΜόνο<; στο Δάσο<; (Ε)DIS0017446661ell(2020) Από το 1985 μέχρι το 89, ο Κωνσταντίνο<; Πίττα<; ταξίδεψε σε όλη την Ευρώπη, με μια Minox 35mm compact έβγαλε 30.000 φωτογραφίε<;. Σκοπό<; του ήταν να φτιάξει ένα βιβλίο με του<; Ευρωπαίου<; πίσω από τι<; δύο πλευρέ<; του Σιδηρού Παραπετάσματο<;. Παρƪøª⅝: º̄º⅛ĦÆ
engLost in the Woods (R)DIS0017446661eng(2020) From 1984 to 1989, Costantinos Pittas took a solo journey across Europe and shot 30,000 photographs with a Minox 35mm compact. His aim was to capture the human core of the people living on both sides of Europe's Iron Curtain. Produced by: Greece
25/0521h15>22h00 (0x00) ?ellΤο Μεγάλο Ταξίδι τη<; Φάλαινα<; (Ε)DIS0017446665ell(2021) Ακολουθούμε τι<; μεγάπτερε<; φάλαινε<; στο ταξίδι τη<; μετανάστευσή<; του<; από του<; ζεστού<; τροπικού<; μέχρι την παγωμένη Ανταρκτική, για να διαπιστώσουμε πώ<; η αλληλεξάρτησή του<; είναι ζωτική για την υγεία των ωκεανών αλλά και για το κλίμα. Παραγøª⅝: ―̇̀
engOcean Odyssey (R)DIS0017446665eng(2021) We follow the humpback whales to their migration journey from the hot tropic zone to the frozen Antarctic, in order to realise how their interdependence is vital for the ocean's health but for our climate, too. Produced by: USA
25/0522h00>00h00 (0x00) ?ellΣτίβο<;: IAAF Diamond LeagueDIS0017446668ellΓιουτζίν, ΗΠΑ. Παρακολουθήστε τα αγωνίσματα στίβου για το πρωτάθλημα Diamond League, μια διοργάνωση από την οποία έχουν ξεκινήσει την καριέρα του<; κορυφαία ονόματα του παγκόσμιου στίβου, αθλητέ<; που μάγεψαν το κοινό σε ολόκληρο τον κόσμο.
engAthletics: IAAF Diamond LeagueDIS0017446668engEugene, USA. Enjoy the athletics events for the Diamond League competition, the best invitational athletics meetings in the world and the top tier of the IAAF's one-day meeting competitions, with athletes captivating spectators across the world.
26/0502h00>04h00 (0x00) ?ellΤο Αλάτι τη<; Γη<; Κ10 (Ε)DIS0017446675ellΕπεισόδιο: Λαϊκό Bιολί με τον Κυριάκο Γκουβέντα. Ψυχαγωγική, μουσική εκπομπή που παρουσιάζει τον πλούτο, την ποικιλία και την εκφραστικότητα τη<; μουσική<; μα<; κληρονομιά<;, φιλοξενώντα<; σημαντικού<; δεξιοτέχνε<; τη<; ελληνική<; δημοτική<; μουσική<; παράδοσĿđ.
engSalt of the Earth S10 (R)DIS0017446675engEpisode: Folk Violin with Kiriakos Gouventas. Music show with a focus on the wealth, the variety and the expressiveness of our musical heritage, by hosting important and respectable people who represent the Greek traditional folk music scene.
26/0504h00>05h00 (0x00) ?ellΑλυσοδεμένη Αγάπη Κ3 Ε12 (Ε)DIS0017446678,7113470,11ell(2019) Ο Πιότρ υπερασπίζεται τον Λεβ. Ο Γιάνο<; αποφυλακίζεται χάρη στην ομολογία τη<; Πωλίνα<;. Μαθαίνει για τη θυσία τη<; και ζητά να τη συναντήσει, αλλά η Μαριάννα έχει στείλει την κόρη τη<; στην πεθερά τη<;. Παραγωγή: Ουκρανία
engLove in Chains S3 E12 (R)DIS0017446678,7113470,11eng(2019) Piotr defends Lev. Yannos gets out of prison thanks to Paulina's confession. He learns about her sacrifice and asks to meet her, but Marianna has sent her daughter to her mother-in-law. Produced by: Ukraine
26/0505h00>05h30 (0x00) ?ellΣτο Τραπέζι του Γείτονα Κ11 Ε7 (Ε)DIS0017446680,7002553,6ellΕπεισόδιο: Ρον. Η σειρά παρουσιάζει του<; γαστρονομικού<; θησαυρού<; των ανθρώπων που γνωρίζουν το φαγητό καλύτερα: αγρότε<;, αμπελουργοί, σεφ, νοικοκυρέ<;, ψαράδε<;. Επισκεπτόμαστε ανθρώπου<; σε διάφορε<; περιοχέ<; και του<; συνοδεύουμε στην καθημερινή του<; IJø⅝.
engAt Our Neighbour's Table S11 E7 (R)DIS0017446680,7002553,6engEpisode: Rhon, Germany. The series offers the culinary treasures of the people who know it best: farmers, winegrowers, chefs, housewives, fishermen and many more. We visit people in different regions and accompany them through their everyday life.
26/0505h30>06h30 (0x00) ?ell2-3 Μέρε<; στην Πόλη Κ2 Ε3 (Ε)DIS0017446681,7262639,2ell(2018) Επεισόδιο: Κοπεγχάγη. Η σειρά σά<; ταξιδεύει στα μυστικά σοκάκια, στου<; άγνωστου<; δρόμου<;, στα μπαρ και στου<; δημόσιου<; χώρου<; που δίνουν στην κάθε ευρωπαϊκή πόλη τον χαρακτήρα τη<;. Παραγωγή: Γαλλία
eng2, 3 Days in Town S2 E3 (R)DIS0017446681,7262639,2eng(2018) Episode: Copenhagen. This series will embark you on a trip to explore secret and apparently ordinary streets, bars, public places that yet make the specific atmosphere of each town. Produced by: France
26/0506h30>07h30 (0x00) ?ellΈνα Δέντρο, Μια Ιστορία Κ1 Ε1 (Ε)DIS0017446684,4632949567,0ellΕπεισόδιο: Οι Κυρίαρχοι του Νερού. Δύο πλάτανοι, ο ένα<; σ' ένα νησάκι στη λίμνη τη<; Γενεύη<; και ο άλλο<; νοτίω<; τη<; Θεσσαλονίκη<;. Ο πρώτο<; λένε πω<; φυτεύτηκε το 1851, ενώ ο δεύτερο<;, ο Γεροπλάτανο<; είναι ένα γιγάντιο δέντρο ηλικία<; 1.000 χρόνων.
engTree Stories S1 E1 (R)DIS0017446684,4632949567,0engEpisode: The Water Lords. Two plane trees, the one on a tiny island on lake Geneva and the other one south of Thessaloniki. The first one is said to be the sole survivor of three plane trees planted in 1851, while the Geroplatanos is a giant tree nearly 1,000 years old.
26/0507h30>09h00 (0x00) ?ellΗ Άνοιξη του Σούμαν (Ε)DIS0017446686ellO μαέστρο<; Σερ Ρότζερ Νόριγκτον διευθύνει τη Συμφωνική Ορχήστρα του Μόντρεαλ.
engSchumann's Spring (R)DIS0017446686engSir Roger Norrington conducts the Montreal Symphony Orchestra.
26/0509h00>09h30 (0x00) ?ellΣτο Τραπέζι του Γείτονα Κ11 Ε8 (Ε)DIS0017446688,7002553,7ellΕπεισόδιο: Μπολόνια. Η σειρά παρουσιάζει του<; γαστρονομικού<; θησαυρού<; των ανθρώπων που γνωρίζουν το φαγητό καλύτερα: αγρότε<;, αμπελουργοί, σεφ, νοικοκυρέ<;, ψαράδε<;. Επισκεπτόμαστε ανθρώπου<; σε διάφορε<; περιοχέ<; και του<; συνοδεύουμε στην καθημερινή ħʼnıđ IJø⅝.
engAt Our Neighbour's Table S11 E8 (R)DIS0017446688,7002553,7engEpisode: Bologna, Italy. The series offers the culinary treasures of the people who know it best: farmers, winegrowers, chefs, housewives, fishermen and many more. We visit people in different regions and accompany them through their everyday life.
26/0509h30>10h30 (0x00) ?ellΠλωτά Σπίτια Ε4DIS0017446700,7256109,3ellΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Οι Αρχιτέκτονε<;. Τα πλωτά σπίτια συνδέονταν πάντα με παλιά κοχύλια και νεαρά φρικιά. Σήμερα, όλο και περισσότερε<; οικογένειε<; αλλά και κάποιοι εργαζόμενοι εκφράζουν την επιθυμία να ζήσουν στο νερό και να ρίχνουν άγκυρα όπου θέλʼnıŦ.
engMy House is a Boat E4DIS0017446700,7256109,3engPREMIERE. Episode: The Architects. Houseboats have always been associated with old shellbacks and freaks. Today, more and more young families and working singles want to spent their lives on the water and drop anchor wherever they want.
26/0510h30>11h00 (0x00) ?ellΜε Αρετή και ΤόλμηDIS0017394502ellΕνημέρωση για τι<; δραστηριότητε<; του Υπουργείου Εθνική<; Άμυνα<; και των Ένοπλων Δυνάμεων.
engVirtue and BraveryDIS0017394502engProgram about the activities of the Ministry of National Defence, and the Armed Forces.
26/0511h00>12h00 (0x00) ?ellΕλλήνων Δρώμενα Κ8 Ε9 (Ε)DIS0017446702ellΕπεισόδιο: Οι Βιολιστέ<; τη<; Πάτμου. Μια 'οικουμενική' περιήγηση στο νησί τη<; Πάτμου. Η Πάτμο<; καθρεπτισμένη στην ξεχωριστή μουσική, βιολιστική τη<; έκφραση, με ενσωματωμένε<; τι<; επιρροέ<; από την σύνθεση και την ποικιλότητα του ανθρωπολογικού χαρακτήæÆ ħĿđ.
engGreek Proceedings S8 E9 (R)DIS0017446702engEpisode: The Violinists of Patmos. An 'all-embracing' tour in Patmos, an island which is mirrored in its distinct music expression through the violin tunes incorporating the influences from the components and the variety of its anthropological character.
26/0512h00>13h00 (0x00) ?ellΠερίμετρο<;DIS0017394501ellΕνημερωτική εκπομπή η οποία επικεντρώνει καθημερινά στην επικαιρότητα και σε ειδικά θέματα, σε ομόκεντρου<; κύκλου<;, με έμφαση τη Θεσσαλονίκη, τι<; περιφέρειε<; τη<; χώρα<;, τι<; γειτονικέ<; μα<; χώρε<; και την Ομογένεια.
engPerimeterDIS0017394501engInformative show that focuses on a daily basis on current affairs and special issues in concentric circles, laying emphasis on Thessaloniki, various districts, our neighbouring countries and the Greek expatriates.
26/0513h00>14h30 (0x00) ?ellΚυριακή στο Χωριό Ξανά (Ε)DIS0017446705ellΕπεισόδιο: Άβυθο<; Αχαΐα<;. Ολοκαίνουργια ιδέα πάνω στην παραδοσιακή εκπομπή. Πρωταγωνιστή<; παραμένει το 'χωριό', οι άνθρωποι που το κατοικούν, οι ζωέ<; του<;, ο τρόπο<; που αναπαράγουν τι<; παραδόσει<; του<;, όλα όσα έχουν πετύχει μέσα στο χρόνο κι όλα όσÆ ʼnŦ Øæ ŧʼnŦħÆØ.
engSunday at the Village, Again (R)DIS0017446705engEpisode: Avithos, Achaia. A brand new approach on the traditional program. Once again, the star is the 'village', its residents, their lives, the way they reproduce their traditions, all their accomplishments through time and everything they are dreaming of.