| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 16/05 | 00h15>00h45 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Peni ¾eli da pomogne bratu da se zaposli u njenoj firmi. ©eldon saznaje da postoji ma¹ina koja æe mu pomoæi da razume ljudske emocije. | srp | Peni ¾eli da pomogne bratu da se zaposli u njenoj firmi. ©eldon saznaje da postoji ma¹ina koja æe mu pomoæi da razume ljudske emocije. Rad¾ okuplja svoje biv¹e devojke kako bi saznao za¹to je i dalje sam. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 16/05 | 00h45>01h35 |
(0x00) ? | srp | Crna lista | D¾ejms Spejder se vraæa u sedmoj sezoni u ulozi kriminalnog genija koji saraðuje sa FBI-jem u radnoj grupi za borbu protiv terorizma. Meðutim, ovaj kriminalac nije onaj za koga se predstavlja. | srp | D¾ejms Spejder se vraæa u sedmoj sezoni u ulozi kriminalnog genija koji saraðuje sa FBI-jem u radnoj grupi za borbu protiv terorizma. Meðutim, ovaj kriminalac nije onaj za koga se predstavlja. |
| mkd | ÆàÝ áßØáÞÚ | ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÝÕÞßâÞÒÐàÕÝ, ÀÕøÜÞÝÔ ÀÕÔØÝÓâÞÝ áÕ ÒàÐüÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ øÐ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛÝÐ ØÜßÕàØøÐ. | mkd | ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÝÕÞßâÞÒÐàÕÝ, ÀÕøÜÞÝÔ ÀÕÔØÝÓâÞÝ áÕ ÒàÐüÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ øÐ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛÝÐ ØÜßÕàØøÐ. ÂÞø ßÞÒâÞàÝÞ ØÜÐ ÖÕÛÑÐ ×Ð ÖØÒÞâ Ø ÓØ ßÞáâÐÒãÒÐ âÕÜÕÛØâÕ ÝÐ ØÜßÕàØøÐâÐ èâÞ øÐ ÓàÐÔØ áÞ µÛØ×ÐÑÕâ ºØÝ. |
| 16/05 | 01h35>02h30 |
(0x00) ? | srp | Havaji 5-0 | Oformljena je elitna policijska jedinica za borbu protiv krupnih zloèina u pedesetoj dr¾avi. | srp | Stiv Makgaret vraæa se kuæi na ostrvo Oahu kako bi prona¹ao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu. |
| mkd | ÅÐÒÐØ 5-0 | ÁâØÒ ¼ÐÚÓÐàÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÔÞÜÐ ÒÞ ¾Ðåã ×Ð ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ ãÑØÕæÞâ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ. ³ãÒÕàÝÕàÞâ Üã ÝãÔØ ÔÐ ãßàÐÒãÒÐ áÞ áÞßáâÒÕÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ ÝÐàÕçÕÝÐ "5-0". | mkd | ÁâØÒ ¼ÐÚÓÐàÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÔÞÜÐ ÒÞ ¾Ðåã ×Ð ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ ãÑØÕæÞâ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ. ³ãÒÕàÝÕàÞâ Üã ÝãÔØ ÔÐ ãßàÐÒãÒÐ áÞ áÞßáâÒÕÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ ÝÐàÕçÕÝÐ "5-0". ½Ð âØÜÞâ ÝÐ ÁâØÒ áÕ ßàØÔàãÖãÒÐÐâ ÇØÝ ÅÞ ºÕÛØ, ´ÕÝØ "´ÐÝÞ" ²ØÛØøÐÜá Ø ºÞÝÞ ºÐÛÐÚÐãÐ. |
| 16/05 | 05h35>06h00 |
(0x00) ? | srp | Malkolm u sredini | Tokom nestanka struje, dogaðaji su prikazani iz tri perspektive. Ris sprema ¹nicle za Hala. Malkolm poku¹ava da prokrijumèari tri Holanðanke u kuæu, a Frensis poku¹ava da ukrade prepariranu ribu. | srp | Tokom nestanka struje, dogaðaji su prikazani iz tri perspektive. Ris sprema ¹nicle za Hala. Malkolm poku¹ava da prokrijumèari tri Holanðanke u kuæu, a Frensis poku¹ava da ukrade prepariranu ribu. |
| mkd | ¼ÐÛÚÞÛÜ ÒÞ áàÕÔØÝÐâÐ | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. | mkd | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. ¼ÐÛÚÞÜ áÕÓÐ Õ ÝÐÒØáâØÝÐ ÒÞ áàÕÔØÝÐ ÑØÔÕøüØ »ÞØá Ø ÅÐÛ áâÐÝãÒÐÐâ àÞÔØâÕÛØ ßÞ ßÕââØ ßÐâ. |
| 16/05 | 06h00>06h25 |
(0x00) ? | srp | Malkolm u sredini | Risova drugarica iz vojske dolazi u posetu i Ris poku¹ava da shvati za¹to ga ona privlaèi. Hal postaje ljubomoran na Loisine ortopedske ulo¹ke. Djui vraæa Malkolmu dug. | srp | Risova drugarica iz vojske dolazi u posetu i Ris poku¹ava da shvati za¹to ga ona privlaèi. Hal postaje ljubomoran na Loisine ortopedske ulo¹ke. Djui vraæa Malkolmu dug. |
| mkd | ¼ÐÛÚÞÛÜ ÒÞ áàÕÔØÝÐâÐ | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. | mkd | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. ¼ÐÛÚÞÜ áÕÓÐ Õ ÝÐÒØáâØÝÐ ÒÞ áàÕÔØÝÐ ÑØÔÕøüØ »ÞØá Ø ÅÐÛ áâÐÝãÒÐÐâ àÞÔØâÕÛØ ßÞ ßÕââØ ßÐâ. |
| 16/05 | 06h25>06h45 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. | srp | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 16/05 | 06h45>07h10 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. | srp | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 16/05 | 07h10>07h40 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Ejmina ¾elja za intimnom noæi sa ©eldonom za svoj roðendan prekinuta je Bernadetinim poroðajem. | srp | Ejmina ¾elja za intimnom noæi sa ©eldonom za svoj roðendan prekinuta je Bernadetinim poroðajem. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 16/05 | 07h40>08h05 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Ekipa je provela praznike razdvojeno i sad se okupljaju kako bi èuli sve o ©eldonovoj i Ejminoj poseti njegovoj majci, Leonardovoj i Peninoj avanturi sa bo¾iænom jelkom i Haurdovom i Bernadetinom. | srp | Ekipa je provela praznike razdvojeno i sad se okupljaju kako bi èuli sve o ©eldonovoj i Ejminoj poseti njegovoj majci, Leonardovoj i Peninoj avanturi sa bo¾iænom jelkom i Haurdovom i Bernadetinom iskustvu roditeljstva. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 16/05 | 08h05>09h00 |
(0x00) ? | srp | Istra¾itelji iz Majamija | Serijal prati sluèajeve policijskih forenzièara u okrugu Majami-Dejd. | srp | Serijal prati sluèajeve policijskih forenzièara u okrugu Majami-Dejd. |
| mkd | ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ | ÁÛãçÐØ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ØáâàÐÓØ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ¼ÐøÐÜØ, ÄÛÞàØÔÐ. | mkd | ÁÛãçÐØ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ØáâàÐÓØ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ¼ÐøÐÜØ, ÄÛÞàØÔÐ. |
| 16/05 | 09h00>09h55 |
(0x00) ? | srp | Izgubljeni | | mkd | ³àãßÐ ßàÕÖØÒÕÐÝØ ßÞ ÐÒØÞÝáÚÐ ÝÕáàÕüÐ áÕ ÝÐÞóÐÐâ ÝÐ ÝÐÒØÔãÜ ßãáâ âàÞßáÚØ ÞáâàÞÒ. ÂØÕ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ×ÔàãÖÐâ áØÛØâÕ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ ÒÞ áÒÕâ ÔÐÛÕÚã ÞÔ áÞÒàÕÜÕÝØâÕ ÔÞáâØÓÝãÒÐúÐ. |
| mkd | ¸×ÓãÑÕÝØ | ³àãßÐ ßàÕÖØÒÕÐÝØ ßÞ ÐÒØÞÝáÚÐ ÝÕáàÕüÐ áÕ ÝÐÞóÐÐâ ÝÐ ÝÐÒØÔãÜ ßãáâ âàÞßáÚØ ÞáâàÞÒ. ÂØÕ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ×ÔàãÖÐâ áØÛØâÕ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ ÒÞ áÒÕâ ÔÐÛÕÚã ÞÔ áÞÒàÕÜÕÝØâÕ ÔÞáâØÓÝãÒÐúÐ. | | |
| 16/05 | 09h55>10h50 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Peta sezona poèinje doslovno sledeæeg jutra, kada su Kasl i Beket pred novim pitanjima - da li je ovo bila kratka vezica ili su oni sada par? | srp | Peta sezona poèinje doslovno sledeæeg jutra, kada su Kasl i Beket pred novim pitanjima - da li je ovo bila kratka vezica ili su oni sada par? |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 16/05 | 10h50>11h45 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Beketova tek ¹to se vratila sa suspenzije a Kasl i ona veæ uleæu u soèan svet lokalnih televizijskih vesti. Iskusna vremenska prognostièarka sa televizije WHNY pronaðena je mrtva. | srp | Beketova tek ¹to se vratila sa suspenzije a Kasl i ona veæ uleæu u soèan svet lokalnih televizijskih vesti. Iskusna vremenska prognostièarka sa televizije WHNY pronaðena je mrtva. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 16/05 | 11h45>12h40 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Otkriveno je telo mlade ¾ene i Beketova i Kasl otkrivaju da je njena smrt mo¾da povezana sa preuzetim skladi¹tem. | srp | Otkriveno je telo mlade ¾ene i Beketova i Kasl otkrivaju da je njena smrt mo¾da povezana sa preuzetim skladi¹tem. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 16/05 | 12h40>13h35 |
(0x00) ? | srp | Mornarièki istra¾itelji:. | Jedna od najpopularnijih serija vraæa se na prelepe pla¾e Havaja, dok prva ¾ena preuzima voðstvo Mornarièkih specijalaca stacioniranih u Perl Harboru. | srp | Jedna od najpopularnijih serija vraæa se na prelepe pla¾e Havaja, dok prva ¾ena preuzima voðstvo Mornarièkih specijalaca stacioniranih u Perl Harboru. Ona i njena ekipa rade na zloèinima koje su izvr¹ili pripadnici vojske na ostrvu. |
| mkd | ½Æ¸Á: ÅÐÒÐØ | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ áßÕæØøÐÛÕÝ âØÜ ÞÔ åàÐÑàØ Ø ÞÔÒÐÖÝØ ÐÓÕÝâØ ÝÐ ½Æ¸Á ÝÐ ÅÐÒÐØ, çØøÐ ÓÛÐÒÝÐ ×ÐÔÐçÐ Õ ÔÐ øÐ ×ÐèâØâÐâ ÛÞÚÐÛÝÐâÐ ×ÐÕÔÝØæÐ Ø ÔÐ ÓÞ ÝÐÜÐÛÐâ ÚàØÜØÝÐÛÞâ ÑÕ× ãßÞâàÕÑÐ ÝÐ ÝÐáØÛáâÒÞ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ áßÕæØøÐÛÕÝ âØÜ ÞÔ åàÐÑàØ Ø ÞÔÒÐÖÝØ ÐÓÕÝâØ ÝÐ ½Æ¸Á ÝÐ ÅÐÒÐØ, çØøÐ ÓÛÐÒÝÐ ×ÐÔÐçÐ Õ ÔÐ øÐ ×ÐèâØâÐâ ÛÞÚÐÛÝÐâÐ ×ÐÕÔÝØæÐ Ø ÔÐ ÓÞ ÝÐÜÐÛÐâ ÚàØÜØÝÐÛÞâ ÑÕ× ãßÞâàÕÑÐ ÝÐ ÝÐáØÛáâÒÞ. ¿àÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ áßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ¯ÕøÝ ÂÕÝÐÝâ, ÞÒØÕ áßÕæØøÐÛÝØ ØáâàÐÖØâÕÛØ àÐÑÞâÐâ ×ÐÕÔÝÞ ×Ð ÔÐ ÓØ àÕèÐâ áÛãçÐØâÕ ÝÐ ÒÞÕÝÐ Ø ÝÐæØÞÝÐÛÝÐ ÑÕ×ÑÕÔÝÞáâ. |
| 16/05 | 13h35>14h30 |
(0x00) ? | srp | Svetionik 23 | Serijal prati Aster i Halana, dvoje ljudi èije sudbine postaju povezane nakon ¹to se naðu na granicama poznatog univerzuma. | srp | Serijal prati Aster i Halana, dvoje ljudi èije sudbine postaju povezane nakon ¹to se naðu na granicama poznatog univerzuma. Aster uspeva da doðe do misterioznog èuvara svetionika u najmraènijim krajevima svemira. |
| mkd | ÁÒÕâØÛÝØÚ 23 | | | |
| 16/05 | 14h30>14h55 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. | srp | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 16/05 | 14h55>15h20 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. | srp | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 16/05 | 15h20>15h45 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Ejmina ¾elja za intimnom noæi sa ©eldonom za svoj roðendan prekinuta je Bernadetinim poroðajem. | srp | Ejmina ¾elja za intimnom noæi sa ©eldonom za svoj roðendan prekinuta je Bernadetinim poroðajem. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 16/05 | 15h45>16h15 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Ekipa je provela praznike razdvojeno i sad se okupljaju kako bi èuli sve o ©eldonovoj i Ejminoj poseti njegovoj majci, Leonardovoj i Peninoj avanturi sa bo¾iænom jelkom i Haurdovom i Bernadetinom. | srp | Ekipa je provela praznike razdvojeno i sad se okupljaju kako bi èuli sve o ©eldonovoj i Ejminoj poseti njegovoj majci, Leonardovoj i Peninoj avanturi sa bo¾iænom jelkom i Haurdovom i Bernadetinom iskustvu roditeljstva. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 16/05 | 16h15>17h10 |
(0x00) ? | srp | Crna lista | D¾ejms Spejder se vraæa u sedmoj sezoni u ulozi kriminalnog genija koji saraðuje sa FBI-jem u radnoj grupi za borbu protiv terorizma. Meðutim, ovaj kriminalac nije onaj za koga se predstavlja. | srp | D¾ejms Spejder se vraæa u sedmoj sezoni u ulozi kriminalnog genija koji saraðuje sa FBI-jem u radnoj grupi za borbu protiv terorizma. Meðutim, ovaj kriminalac nije onaj za koga se predstavlja. |
| mkd | ÆàÝ áßØáÞÚ | ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÝÕÞßâÞÒÐàÕÝ, ÀÕøÜÞÝÔ ÀÕÔØÝÓâÞÝ áÕ ÒàÐüÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ øÐ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛÝÐ ØÜßÕàØøÐ. | mkd | ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÝÕÞßâÞÒÐàÕÝ, ÀÕøÜÞÝÔ ÀÕÔØÝÓâÞÝ áÕ ÒàÐüÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ øÐ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛÝÐ ØÜßÕàØøÐ. ÂÞø ßÞÒâÞàÝÞ ØÜÐ ÖÕÛÑÐ ×Ð ÖØÒÞâ Ø ÓØ ßÞáâÐÒãÒÐ âÕÜÕÛØâÕ ÝÐ ØÜßÕàØøÐâÐ èâÞ øÐ ÓàÐÔØ áÞ µÛØ×ÐÑÕâ ºØÝ. |
| 16/05 | 17h10>18h05 |
(0x00) ? | srp | Havaji 5-0 | Oformljena je elitna policijska jedinica za borbu protiv krupnih zloèina u pedesetoj dr¾avi. | srp | Stiv Makgaret vraæa se kuæi na ostrvo Oahu kako bi prona¹ao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu. |
| mkd | ÅÐÒÐØ 5-0 | ÁâØÒ ¼ÐÚÓÐàÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÔÞÜÐ ÒÞ ¾Ðåã ×Ð ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ ãÑØÕæÞâ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ. ³ãÒÕàÝÕàÞâ Üã ÝãÔØ ÔÐ ãßàÐÒãÒÐ áÞ áÞßáâÒÕÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ ÝÐàÕçÕÝÐ "5-0". | mkd | ÁâØÒ ¼ÐÚÓÐàÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÔÞÜÐ ÒÞ ¾Ðåã ×Ð ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ ãÑØÕæÞâ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ. ³ãÒÕàÝÕàÞâ Üã ÝãÔØ ÔÐ ãßàÐÒãÒÐ áÞ áÞßáâÒÕÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ ÝÐàÕçÕÝÐ "5-0". ½Ð âØÜÞâ ÝÐ ÁâØÒ áÕ ßàØÔàãÖãÒÐÐâ ÇØÝ ÅÞ ºÕÛØ, ´ÕÝØ "´ÐÝÞ" ²ØÛØøÐÜá Ø ºÞÝÞ ºÐÛÐÚÐãÐ. |
| 16/05 | 18h05>19h00 |
(0x00) ? | srp | ©korpija | Ekscentrièni genije stvara meðunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji. | srp | Ekscentrièni genije stvara meðunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji. |
| mkd | ÁÚÞàßØÞÝ | µÚáæÕÝâàØçÕÝ ÓÕÝØøÐÛÕæ áÞ×ÔÐÒÐ ÜÕóãÝÐàÞÔÝÐ ÒàáÚÐ ÓÕÝØøÐÛæØ, ÚÞØ ÑØ ÑØÛÕ ßÞáÛÕÔÝÐ ÛØÝØøÐ ÝÐ ÞÔÑàÐÝÐ ÞÔ ÚÞÜßÛØæØàÐÝØâÕ áÞÒàÕÜÕÝØ ×ÐÚÐÝØ. | mkd | µÚáæÕÝâàØçÕÝ ÓÕÝØøÐÛÕæ áÞ×ÔÐÒÐ ÜÕóãÝÐàÞÔÝÐ ÒàáÚÐ ÓÕÝØøÐÛæØ, ÚÞØ ÑØ ÑØÛÕ ßÞáÛÕÔÝÐ ÛØÝØøÐ ÝÐ ÞÔÑàÐÝÐ ÞÔ ÚÞÜßÛØæØàÐÝØâÕ áÞÒàÕÜÕÝØ ×ÐÚÐÝØ. |
| 16/05 | 19h00>20h00 |
(0x00) ? | srp | Istra¾itelji iz Majamija | Serijal prati sluèajeve policijskih forenzièara u okrugu Majami-Dejd. | srp | Serijal prati sluèajeve policijskih forenzièara u okrugu Majami-Dejd. |
| mkd | ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ | ÁÛãçÐØ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ØáâàÐÓØ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ¼ÐøÐÜØ, ÄÛÞàØÔÐ. | mkd | ÁÛãçÐØ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ØáâàÐÓØ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ¼ÐøÐÜØ, ÄÛÞàØÔÐ. |
| 16/05 | 20h00>21h00 |
(0x00) ? | srp | Izgubljeni | | mkd | ³àãßÐ ßàÕÖØÒÕÐÝØ ßÞ ÐÒØÞÝáÚÐ ÝÕáàÕüÐ áÕ ÝÐÞóÐÐâ ÝÐ ÝÐÒØÔãÜ ßãáâ âàÞßáÚØ ÞáâàÞÒ. ÂØÕ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ×ÔàãÖÐâ áØÛØâÕ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ ÒÞ áÒÕâ ÔÐÛÕÚã ÞÔ áÞÒàÕÜÕÝØâÕ ÔÞáâØÓÝãÒÐúÐ. |
| mkd | ¸×ÓãÑÕÝØ | ³àãßÐ ßàÕÖØÒÕÐÝØ ßÞ ÐÒØÞÝáÚÐ ÝÕáàÕüÐ áÕ ÝÐÞóÐÐâ ÝÐ ÝÐÒØÔãÜ ßãáâ âàÞßáÚØ ÞáâàÞÒ. ÂØÕ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ×ÔàãÖÐâ áØÛØâÕ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ ÒÞ áÒÕâ ÔÐÛÕÚã ÞÔ áÞÒàÕÜÕÝØâÕ ÔÞáâØÓÝãÒÐúÐ. | | |
| 16/05 | 21h00>22h00 |
(0x00) ? | srp | Mornarièki istra¾itelji:. | Jedna od najpopularnijih serija vraæa se na prelepe pla¾e Havaja, dok prva ¾ena preuzima voðstvo Mornarièkih specijalaca stacioniranih u Perl Harboru. | srp | Jedna od najpopularnijih serija vraæa se na prelepe pla¾e Havaja, dok prva ¾ena preuzima voðstvo Mornarièkih specijalaca stacioniranih u Perl Harboru. Ona i njena ekipa rade na zloèinima koje su izvr¹ili pripadnici vojske na ostrvu. |
| mkd | ½Æ¸Á: ÅÐÒÐØ | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ áßÕæØøÐÛÕÝ âØÜ ÞÔ åàÐÑàØ Ø ÞÔÒÐÖÝØ ÐÓÕÝâØ ÝÐ ½Æ¸Á ÝÐ ÅÐÒÐØ, çØøÐ ÓÛÐÒÝÐ ×ÐÔÐçÐ Õ ÔÐ øÐ ×ÐèâØâÐâ ÛÞÚÐÛÝÐâÐ ×ÐÕÔÝØæÐ Ø ÔÐ ÓÞ ÝÐÜÐÛÐâ ÚàØÜØÝÐÛÞâ ÑÕ× ãßÞâàÕÑÐ ÝÐ ÝÐáØÛáâÒÞ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ áßÕæØøÐÛÕÝ âØÜ ÞÔ åàÐÑàØ Ø ÞÔÒÐÖÝØ ÐÓÕÝâØ ÝÐ ½Æ¸Á ÝÐ ÅÐÒÐØ, çØøÐ ÓÛÐÒÝÐ ×ÐÔÐçÐ Õ ÔÐ øÐ ×ÐèâØâÐâ ÛÞÚÐÛÝÐâÐ ×ÐÕÔÝØæÐ Ø ÔÐ ÓÞ ÝÐÜÐÛÐâ ÚàØÜØÝÐÛÞâ ÑÕ× ãßÞâàÕÑÐ ÝÐ ÝÐáØÛáâÒÞ. ¿àÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ áßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ¯ÕøÝ ÂÕÝÐÝâ, ÞÒØÕ áßÕæØøÐÛÝØ ØáâàÐÖØâÕÛØ àÐÑÞâÐâ ×ÐÕÔÝÞ ×Ð ÔÐ ÓØ àÕèÐâ áÛãçÐØâÕ ÝÐ ÒÞÕÝÐ Ø ÝÐæØÞÝÐÛÝÐ ÑÕ×ÑÕÔÝÞáâ. |
| 16/05 | 22h00>22h55 |
(0x00) ? | srp | Pravednik | Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ¾enu s misterioznom pro¹lo¹æu koja poma¾e ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate. | srp | Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ¾enu s misterioznom pro¹lo¹æu koja poma¾e ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate. |
| mkd | ¿àÐÒÕÔÝØÚ | ÀÞÑØÝ ¼ÕÚºÞÛ Õ ßÞàÐÝÕèÕÝÐ ÖÕÝÐ ÐÓÕÝâ ÝРƸ°, Ð ÝÕø×ØÝØÞâ æÕÛ Õ ÔÐ ØÜ ßÞÜÞÓÝÕ ÝÐ ÞÝØÕ ÚÞØ ØÜÐÐâ ßÞâàÕÑÐ. ¿àÕÔ ÝÐá ØÜÐ ÝÞÒØ áÛãçÐØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ ØáßØâÐÐâ Ø àÕèÐâ, ÝÞ ÔÐÛØ üÕ ãáßÕÐâ? | mkd | ÀÞÑØÝ ¼ÕÚºÞÛ Õ ßÞàÐÝÕèÕÝÐ ÖÕÝÐ ÐÓÕÝâ ÝРƸ°, Ð ÝÕø×ØÝØÞâ æÕÛ Õ ÔÐ ØÜ ßÞÜÞÓÝÕ ÝÐ ÞÝØÕ ÚÞØ ØÜÐÐâ ßÞâàÕÑÐ. ¿àÕÔ ÝÐá ØÜÐ ÝÞÒØ áÛãçÐØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ ØáßØâÐÐâ Ø àÕèÐâ, ÝÞ ÔÐÛØ üÕ ãáßÕÐâ? |
| 16/05 | 22h55>23h25 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Alan je pao s krova dok je popravljao satelitsku antenu. Èarli se ponudio da brine o D¾ejku tokom vikenda. | srp | Alan je pao s krova dok je popravljao satelitsku antenu. Èarli se ponudio da brine o D¾ejku tokom vikenda. Èarli je uzbuðen ¹to èuva svog neæaka, ali ubrzo otkriva da razlièito shvataju zabavu, jer D¾ejk voli da igra igrice i jede brzu hranu. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 16/05 | 23h25>23h50 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Direktor D¾ejkove ¹kole zahteva hitan sastanak s Alanom zbog slike drugarice bujnih grudi koju je D¾ejk nacrtao. Alan ostavlja poruku na govornici tra¾eæi pomoæ od Èarlija, ali Èarli ne odgovara. | srp | Direktor D¾ejkove ¹kole zahteva hitan sastanak s Alanom zbog slike drugarice bujnih grudi koju je D¾ejk nacrtao. Alan ostavlja poruku na govornici tra¾eæi pomoæ od Èarlija, ali Èarli ne odgovara. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 16/05 | 23h50>00h15 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Leonard i Peni tra¾e pomoæ od ©eldona i Ejmi kako bi povratili strast u svom braku. Hauard i Rad¾ poku¹avaju da spreèe ¹kripanje poda u Hejlinoj spavaæoj sobi. | srp | Leonard i Peni tra¾e pomoæ od ©eldona i Ejmi kako bi povratili strast u svom braku. Hauard i Rad¾ poku¹avaju da spreèe ¹kripanje poda u Hejlinoj spavaæoj sobi. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 17/05 | 00h20>00h45 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | ©eldon i Ejmi se prvi put svaðaju otkako ¾ive zajedno. U meðuvremenu, Rad¾ je iznenaðen te¾inom finansijske nezavisnosti nakon ¹to otac prestane da mu ¹alje novac. | srp | ©eldon i Ejmi se prvi put svaðaju otkako ¾ive zajedno. U meðuvremenu, Rad¾ je iznenaðen te¾inom finansijske nezavisnosti nakon ¹to otac prestane da mu ¹alje novac. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 17/05 | 00h45>01h35 |
(0x00) ? | srp | Crna lista | D¾ejms Spejder se vraæa u sedmoj sezoni u ulozi kriminalnog genija koji saraðuje sa FBI-jem u radnoj grupi za borbu protiv terorizma. Meðutim, ovaj kriminalac nije onaj za koga se predstavlja. | srp | D¾ejms Spejder se vraæa u sedmoj sezoni u ulozi kriminalnog genija koji saraðuje sa FBI-jem u radnoj grupi za borbu protiv terorizma. Meðutim, ovaj kriminalac nije onaj za koga se predstavlja. |
| mkd | ÆàÝ áßØáÞÚ | ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÝÕÞßâÞÒÐàÕÝ, ÀÕøÜÞÝÔ ÀÕÔØÝÓâÞÝ áÕ ÒàÐüÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ øÐ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛÝÐ ØÜßÕàØøÐ. | mkd | ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÝÕÞßâÞÒÐàÕÝ, ÀÕøÜÞÝÔ ÀÕÔØÝÓâÞÝ áÕ ÒàÐüÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ øÐ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛÝÐ ØÜßÕàØøÐ. ÂÞø ßÞÒâÞàÝÞ ØÜÐ ÖÕÛÑÐ ×Ð ÖØÒÞâ Ø ÓØ ßÞáâÐÒãÒÐ âÕÜÕÛØâÕ ÝÐ ØÜßÕàØøÐâÐ èâÞ øÐ ÓàÐÔØ áÞ µÛØ×ÐÑÕâ ºØÝ. |
| 17/05 | 01h35>02h30 |
(0x00) ? | srp | Havaji 5-0 | Oformljena je elitna policijska jedinica za borbu protiv krupnih zloèina u pedesetoj dr¾avi. | srp | Stiv Makgaret vraæa se kuæi na ostrvo Oahu kako bi prona¹ao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu. |
| mkd | ÅÐÒÐØ 5-0 | ÁâØÒ ¼ÐÚÓÐàÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÔÞÜÐ ÒÞ ¾Ðåã ×Ð ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ ãÑØÕæÞâ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ. ³ãÒÕàÝÕàÞâ Üã ÝãÔØ ÔÐ ãßàÐÒãÒÐ áÞ áÞßáâÒÕÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ ÝÐàÕçÕÝÐ "5-0". | mkd | ÁâØÒ ¼ÐÚÓÐàÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÔÞÜÐ ÒÞ ¾Ðåã ×Ð ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ ãÑØÕæÞâ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ. ³ãÒÕàÝÕàÞâ Üã ÝãÔØ ÔÐ ãßàÐÒãÒÐ áÞ áÞßáâÒÕÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ ÝÐàÕçÕÝÐ "5-0". ½Ð âØÜÞâ ÝÐ ÁâØÒ áÕ ßàØÔàãÖãÒÐÐâ ÇØÝ ÅÞ ºÕÛØ, ´ÕÝØ "´ÐÝÞ" ²ØÛØøÐÜá Ø ºÞÝÞ ºÐÛÐÚÐãÐ. |
| 17/05 | 02h30>03h20 |
(0x00) ? | srp | ©korpija | Ekscentrièni genije stvara meðunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji. | srp | Ekscentrièni genije stvara meðunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji. |
| mkd | ÁÚÞàßØÞÝ | µÚáæÕÝâàØçÕÝ ÓÕÝØøÐÛÕæ áÞ×ÔÐÒÐ ÜÕóãÝÐàÞÔÝÐ ÒàáÚÐ ÓÕÝØøÐÛæØ, ÚÞØ ÑØ ÑØÛÕ ßÞáÛÕÔÝÐ ÛØÝØøÐ ÝÐ ÞÔÑàÐÝÐ ÞÔ ÚÞÜßÛØæØàÐÝØâÕ áÞÒàÕÜÕÝØ ×ÐÚÐÝØ. | mkd | µÚáæÕÝâàØçÕÝ ÓÕÝØøÐÛÕæ áÞ×ÔÐÒÐ ÜÕóãÝÐàÞÔÝÐ ÒàáÚÐ ÓÕÝØøÐÛæØ, ÚÞØ ÑØ ÑØÛÕ ßÞáÛÕÔÝÐ ÛØÝØøÐ ÝÐ ÞÔÑàÐÝÐ ÞÔ ÚÞÜßÛØæØàÐÝØâÕ áÞÒàÕÜÕÝØ ×ÐÚÐÝØ. |
| 17/05 | 03h20>04h05 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Peta sezona poèinje doslovno sledeæeg jutra, kada su Kasl i Beket pred novim pitanjima - da li je ovo bila kratka vezica ili su oni sada par? | srp | Peta sezona poèinje doslovno sledeæeg jutra, kada su Kasl i Beket pred novim pitanjima - da li je ovo bila kratka vezica ili su oni sada par? |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 17/05 | 04h05>04h50 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Beketova tek ¹to se vratila sa suspenzije a Kasl i ona veæ uleæu u soèan svet lokalnih televizijskih vesti. Iskusna vremenska prognostièarka sa televizije WHNY pronaðena je mrtva. | srp | Beketova tek ¹to se vratila sa suspenzije a Kasl i ona veæ uleæu u soèan svet lokalnih televizijskih vesti. Iskusna vremenska prognostièarka sa televizije WHNY pronaðena je mrtva. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 17/05 | 04h50>05h40 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Otkriveno je telo mlade ¾ene i Beketova i Kasl otkrivaju da je njena smrt mo¾da povezana sa preuzetim skladi¹tem. | srp | Otkriveno je telo mlade ¾ene i Beketova i Kasl otkrivaju da je njena smrt mo¾da povezana sa preuzetim skladi¹tem. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 17/05 | 05h40>06h00 |
(0x00) ? | srp | Malkolm u sredini | Risova drugarica iz vojske dolazi u posetu i Ris poku¹ava da shvati za¹to ga ona privlaèi. Hal postaje ljubomoran na Loisine ortopedske ulo¹ke. Djui vraæa Malkolmu dug. | srp | Risova drugarica iz vojske dolazi u posetu i Ris poku¹ava da shvati za¹to ga ona privlaèi. Hal postaje ljubomoran na Loisine ortopedske ulo¹ke. Djui vraæa Malkolmu dug. |
| mkd | ¼ÐÛÚÞÛÜ ÒÞ áàÕÔØÝÐâÐ | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. | mkd | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. ¼ÐÛÚÞÜ áÕÓÐ Õ ÝÐÒØáâØÝÐ ÒÞ áàÕÔØÝÐ ÑØÔÕøüØ »ÞØá Ø ÅÐÛ áâÐÝãÒÐÐâ àÞÔØâÕÛØ ßÞ ßÕââØ ßÐâ. |
| 17/05 | 06h00>06h25 |
(0x00) ? | srp | Malkolm u sredini | Kako bi zadr¾ao svoju akademsku titulu koju je osvojio, Herkab poku¹ava da natera Malkolma da pokvari svoj prosek. Nametljiva kom¹inica se vezuje za Lois. Hal daje Djuiju ljubavne savete. | srp | Kako bi zadr¾ao svoju akademsku titulu koju je osvojio, Herkab poku¹ava da natera Malkolma da pokvari svoj prosek. Nametljiva kom¹inica se vezuje za Lois. Hal daje Djuiju ljubavne savete. |
| mkd | ¼ÐÛÚÞÛÜ ÒÞ áàÕÔØÝÐâÐ | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. | mkd | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. ¼ÐÛÚÞÜ áÕÓÐ Õ ÝÐÒØáâØÝÐ ÒÞ áàÕÔØÝÐ ÑØÔÕøüØ »ÞØá Ø ÅÐÛ áâÐÝãÒÐÐâ àÞÔØâÕÛØ ßÞ ßÕââØ ßÐâ. |
| 17/05 | 06h25>06h50 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Alan je pao s krova dok je popravljao satelitsku antenu. Èarli se ponudio da brine o D¾ejku tokom vikenda. | srp | Alan je pao s krova dok je popravljao satelitsku antenu. Èarli se ponudio da brine o D¾ejku tokom vikenda. Èarli je uzbuðen ¹to èuva svog neæaka, ali ubrzo otkriva da razlièito shvataju zabavu, jer D¾ejk voli da igra igrice i jede brzu hranu. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 17/05 | 06h50>07h15 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Direktor D¾ejkove ¹kole zahteva hitan sastanak s Alanom zbog slike drugarice bujnih grudi koju je D¾ejk nacrtao. Alan ostavlja poruku na govornici tra¾eæi pomoæ od Èarlija, ali Èarli ne odgovara. | srp | Direktor D¾ejkove ¹kole zahteva hitan sastanak s Alanom zbog slike drugarice bujnih grudi koju je D¾ejk nacrtao. Alan ostavlja poruku na govornici tra¾eæi pomoæ od Èarlija, ali Èarli ne odgovara. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 17/05 | 07h15>07h40 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Leonard i Peni tra¾e pomoæ od ©eldona i Ejmi kako bi povratili strast u svom braku. Hauard i Rad¾ poku¹avaju da spreèe ¹kripanje poda u Hejlinoj spavaæoj sobi. | srp | Leonard i Peni tra¾e pomoæ od ©eldona i Ejmi kako bi povratili strast u svom braku. Hauard i Rad¾ poku¹avaju da spreèe ¹kripanje poda u Hejlinoj spavaæoj sobi. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 17/05 | 07h40>08h05 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Peni ¾eli da pomogne bratu da se zaposli u njenoj firmi. ©eldon saznaje da postoji ma¹ina koja æe mu pomoæi da razume ljudske emocije. | srp | Peni ¾eli da pomogne bratu da se zaposli u njenoj firmi. ©eldon saznaje da postoji ma¹ina koja æe mu pomoæi da razume ljudske emocije. Rad¾ okuplja svoje biv¹e devojke kako bi saznao za¹to je i dalje sam. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 17/05 | 08h05>09h00 |
(0x00) ? | srp | Istra¾itelji iz Majamija | Serijal prati sluèajeve policijskih forenzièara u okrugu Majami-Dejd. | srp | Serijal prati sluèajeve policijskih forenzièara u okrugu Majami-Dejd. |
| mkd | ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ | ÁÛãçÐØ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ØáâàÐÓØ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ¼ÐøÐÜØ, ÄÛÞàØÔÐ. | mkd | ÁÛãçÐØ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ØáâàÐÓØ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ¼ÐøÐÜØ, ÄÛÞàØÔÐ. |
| 17/05 | 09h00>09h55 |
(0x00) ? | srp | Izgubljeni | | mkd | ³àãßÐ ßàÕÖØÒÕÐÝØ ßÞ ÐÒØÞÝáÚÐ ÝÕáàÕüÐ áÕ ÝÐÞóÐÐâ ÝÐ ÝÐÒØÔãÜ ßãáâ âàÞßáÚØ ÞáâàÞÒ. ÂØÕ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ×ÔàãÖÐâ áØÛØâÕ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ ÒÞ áÒÕâ ÔÐÛÕÚã ÞÔ áÞÒàÕÜÕÝØâÕ ÔÞáâØÓÝãÒÐúÐ. |
| mkd | ¸×ÓãÑÕÝØ | ³àãßÐ ßàÕÖØÒÕÐÝØ ßÞ ÐÒØÞÝáÚÐ ÝÕáàÕüÐ áÕ ÝÐÞóÐÐâ ÝÐ ÝÐÒØÔãÜ ßãáâ âàÞßáÚØ ÞáâàÞÒ. ÂØÕ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ×ÔàãÖÐâ áØÛØâÕ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ ÒÞ áÒÕâ ÔÐÛÕÚã ÞÔ áÞÒàÕÜÕÝØâÕ ÔÞáâØÓÝãÒÐúÐ. | | |
| 17/05 | 09h55>10h50 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Otkriveno je telo mlade ¾ene i Beketova i Kasl otkrivaju da je njena smrt mo¾da povezana sa preuzetim skladi¹tem. | srp | Otkriveno je telo mlade ¾ene i Beketova i Kasl otkrivaju da je njena smrt mo¾da povezana sa preuzetim skladi¹tem. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 17/05 | 10h50>11h45 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Prilikom istrage ritualnog ubistva, Beketova i njen tim otkrivaju dokaze koji upuæuju na Kasla. Dokazi se gomilaju, a odanost Beketove prema Kaslu pada na ispitu. | srp | Prilikom istrage ritualnog ubistva, Beketova i njen tim otkrivaju dokaze koji upuæuju na Kasla. Dokazi se gomilaju, a odanost Beketove prema Kaslu pada na ispitu. Beketova poèinje da razmi¹lja o tome da li zaista poznaje svog novog ljubavnika i partnera veæ èetiri godine. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 17/05 | 11h45>12h40 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Kasl i Beketova istra¾uju ubistvo na konferenciji o nauènoj fantastici. | srp | Kasl i Beketova istra¾uju ubistvo na konferenciji o nauènoj fantastici. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 17/05 | 12h40>13h35 |
(0x00) ? | srp | Mornarièki istra¾itelji:. | Jedna od najpopularnijih serija vraæa se na prelepe pla¾e Havaja, dok prva ¾ena preuzima voðstvo Mornarièkih specijalaca stacioniranih u Perl Harboru. | srp | Jedna od najpopularnijih serija vraæa se na prelepe pla¾e Havaja, dok prva ¾ena preuzima voðstvo Mornarièkih specijalaca stacioniranih u Perl Harboru. Ona i njena ekipa rade na zloèinima koje su izvr¹ili pripadnici vojske na ostrvu. |
| mkd | ½Æ¸Á: ÅÐÒÐØ | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ áßÕæØøÐÛÕÝ âØÜ ÞÔ åàÐÑàØ Ø ÞÔÒÐÖÝØ ÐÓÕÝâØ ÝÐ ½Æ¸Á ÝÐ ÅÐÒÐØ, çØøÐ ÓÛÐÒÝÐ ×ÐÔÐçÐ Õ ÔÐ øÐ ×ÐèâØâÐâ ÛÞÚÐÛÝÐâÐ ×ÐÕÔÝØæÐ Ø ÔÐ ÓÞ ÝÐÜÐÛÐâ ÚàØÜØÝÐÛÞâ ÑÕ× ãßÞâàÕÑÐ ÝÐ ÝÐáØÛáâÒÞ. | mkd | ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ áßÕæØøÐÛÕÝ âØÜ ÞÔ åàÐÑàØ Ø ÞÔÒÐÖÝØ ÐÓÕÝâØ ÝÐ ½Æ¸Á ÝÐ ÅÐÒÐØ, çØøÐ ÓÛÐÒÝÐ ×ÐÔÐçÐ Õ ÔÐ øÐ ×ÐèâØâÐâ ÛÞÚÐÛÝÐâÐ ×ÐÕÔÝØæÐ Ø ÔÐ ÓÞ ÝÐÜÐÛÐâ ÚàØÜØÝÐÛÞâ ÑÕ× ãßÞâàÕÑÐ ÝÐ ÝÐáØÛáâÒÞ. ¿àÕÔÒÞÔÕÝØ ÞÔ áßÕæØøÐÛÝØÞâ ÐÓÕÝâ ¯ÕøÝ ÂÕÝÐÝâ, ÞÒØÕ áßÕæØøÐÛÝØ ØáâàÐÖØâÕÛØ àÐÑÞâÐâ ×ÐÕÔÝÞ ×Ð ÔÐ ÓØ àÕèÐâ áÛãçÐØâÕ ÝÐ ÒÞÕÝÐ Ø ÝÐæØÞÝÐÛÝÐ ÑÕ×ÑÕÔÝÞáâ. |
| 17/05 | 13h35>14h25 |
(0x00) ? | srp | Pravednik | Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ¾enu s misterioznom pro¹lo¹æu koja poma¾e ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate. | srp | Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ¾enu s misterioznom pro¹lo¹æu koja poma¾e ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate. |
| mkd | ¿àÐÒÕÔÝØÚ | ÀÞÑØÝ ¼ÕÚºÞÛ Õ ßÞàÐÝÕèÕÝÐ ÖÕÝÐ ÐÓÕÝâ ÝРƸ°, Ð ÝÕø×ØÝØÞâ æÕÛ Õ ÔÐ ØÜ ßÞÜÞÓÝÕ ÝÐ ÞÝØÕ ÚÞØ ØÜÐÐâ ßÞâàÕÑÐ. ¿àÕÔ ÝÐá ØÜÐ ÝÞÒØ áÛãçÐØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ ØáßØâÐÐâ Ø àÕèÐâ, ÝÞ ÔÐÛØ üÕ ãáßÕÐâ? | mkd | ÀÞÑØÝ ¼ÕÚºÞÛ Õ ßÞàÐÝÕèÕÝÐ ÖÕÝÐ ÐÓÕÝâ ÝРƸ°, Ð ÝÕø×ØÝØÞâ æÕÛ Õ ÔÐ ØÜ ßÞÜÞÓÝÕ ÝÐ ÞÝØÕ ÚÞØ ØÜÐÐâ ßÞâàÕÑÐ. ¿àÕÔ ÝÐá ØÜÐ ÝÞÒØ áÛãçÐØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ ØáßØâÐÐâ Ø àÕèÐâ, ÝÞ ÔÐÛØ üÕ ãáßÕÐâ? |
| 17/05 | 14h25>14h55 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Alan je pao s krova dok je popravljao satelitsku antenu. Èarli se ponudio da brine o D¾ejku tokom vikenda. | srp | Alan je pao s krova dok je popravljao satelitsku antenu. Èarli se ponudio da brine o D¾ejku tokom vikenda. Èarli je uzbuðen ¹to èuva svog neæaka, ali ubrzo otkriva da razlièito shvataju zabavu, jer D¾ejk voli da igra igrice i jede brzu hranu. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 17/05 | 14h55>15h20 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Direktor D¾ejkove ¹kole zahteva hitan sastanak s Alanom zbog slike drugarice bujnih grudi koju je D¾ejk nacrtao. Alan ostavlja poruku na govornici tra¾eæi pomoæ od Èarlija, ali Èarli ne odgovara. | srp | Direktor D¾ejkove ¹kole zahteva hitan sastanak s Alanom zbog slike drugarice bujnih grudi koju je D¾ejk nacrtao. Alan ostavlja poruku na govornici tra¾eæi pomoæ od Èarlija, ali Èarli ne odgovara. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 17/05 | 15h20>15h50 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Leonard i Peni tra¾e pomoæ od ©eldona i Ejmi kako bi povratili strast u svom braku. Hauard i Rad¾ poku¹avaju da spreèe ¹kripanje poda u Hejlinoj spavaæoj sobi. | srp | Leonard i Peni tra¾e pomoæ od ©eldona i Ejmi kako bi povratili strast u svom braku. Hauard i Rad¾ poku¹avaju da spreèe ¹kripanje poda u Hejlinoj spavaæoj sobi. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 17/05 | 15h50>16h15 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Peni ¾eli da pomogne bratu da se zaposli u njenoj firmi. ©eldon saznaje da postoji ma¹ina koja æe mu pomoæi da razume ljudske emocije. | srp | Peni ¾eli da pomogne bratu da se zaposli u njenoj firmi. ©eldon saznaje da postoji ma¹ina koja æe mu pomoæi da razume ljudske emocije. Rad¾ okuplja svoje biv¹e devojke kako bi saznao za¹to je i dalje sam. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 17/05 | 16h15>17h10 |
(0x00) ? | srp | Crna lista | D¾ejms Spejder se vraæa u sedmoj sezoni u ulozi kriminalnog genija koji saraðuje sa FBI-jem u radnoj grupi za borbu protiv terorizma. Meðutim, ovaj kriminalac nije onaj za koga se predstavlja. | srp | D¾ejms Spejder se vraæa u sedmoj sezoni u ulozi kriminalnog genija koji saraðuje sa FBI-jem u radnoj grupi za borbu protiv terorizma. Meðutim, ovaj kriminalac nije onaj za koga se predstavlja. |
| mkd | ÆàÝ áßØáÞÚ | ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÝÕÞßâÞÒÐàÕÝ, ÀÕøÜÞÝÔ ÀÕÔØÝÓâÞÝ áÕ ÒàÐüÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ øÐ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛÝÐ ØÜßÕàØøÐ. | mkd | ÇãÒáâÒãÒÐøüØ áÕ ÝÕÞßâÞÒÐàÕÝ, ÀÕøÜÞÝÔ ÀÕÔØÝÓâÞÝ áÕ ÒàÐüÐ Ø áÐÚÐ ÔÐ øÐ ÞÑÝÞÒØ áÒÞøÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛÝÐ ØÜßÕàØøÐ. ÂÞø ßÞÒâÞàÝÞ ØÜÐ ÖÕÛÑÐ ×Ð ÖØÒÞâ Ø ÓØ ßÞáâÐÒãÒÐ âÕÜÕÛØâÕ ÝÐ ØÜßÕàØøÐâÐ èâÞ øÐ ÓàÐÔØ áÞ µÛØ×ÐÑÕâ ºØÝ. |
| 17/05 | 17h10>18h05 |
(0x00) ? | srp | Havaji 5-0 | Oformljena je elitna policijska jedinica za borbu protiv krupnih zloèina u pedesetoj dr¾avi. | srp | Stiv Makgaret vraæa se kuæi na ostrvo Oahu kako bi prona¹ao ubicu svog oca. Guverner nudi Stivu priliku da vodi sopstvenu operativnu grupu. |
| mkd | ÅÐÒÐØ 5-0 | ÁâØÒ ¼ÐÚÓÐàÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÔÞÜÐ ÒÞ ¾Ðåã ×Ð ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ ãÑØÕæÞâ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ. ³ãÒÕàÝÕàÞâ Üã ÝãÔØ ÔÐ ãßàÐÒãÒÐ áÞ áÞßáâÒÕÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ ÝÐàÕçÕÝÐ "5-0". | mkd | ÁâØÒ ¼ÐÚÓÐàÕâ áÕ ÒàÐüÐ ÔÞÜÐ ÒÞ ¾Ðåã ×Ð ÔÐ ÓÞ ÝÐøÔÕ ãÑØÕæÞâ ÝÐ ÝÕÓÞÒØÞâ âÐâÚÞ. ³ãÒÕàÝÕàÞâ Üã ÝãÔØ ÔÐ ãßàÐÒãÒÐ áÞ áÞßáâÒÕÝÐ ßÞÛØæØáÚÐ ÕÔØÝØæÐ ÝÐàÕçÕÝÐ "5-0". ½Ð âØÜÞâ ÝÐ ÁâØÒ áÕ ßàØÔàãÖãÒÐÐâ ÇØÝ ÅÞ ºÕÛØ, ´ÕÝØ "´ÐÝÞ" ²ØÛØøÐÜá Ø ºÞÝÞ ºÐÛÐÚÐãÐ. |
| 17/05 | 18h05>19h00 |
(0x00) ? | srp | ©korpija | Ekscentrièni genije stvara meðunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji. | srp | Ekscentrièni genije stvara meðunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji. |
| mkd | ÁÚÞàßØÞÝ | µÚáæÕÝâàØçÕÝ ÓÕÝØøÐÛÕæ áÞ×ÔÐÒÐ ÜÕóãÝÐàÞÔÝÐ ÒàáÚÐ ÓÕÝØøÐÛæØ, ÚÞØ ÑØ ÑØÛÕ ßÞáÛÕÔÝÐ ÛØÝØøÐ ÝÐ ÞÔÑàÐÝÐ ÞÔ ÚÞÜßÛØæØàÐÝØâÕ áÞÒàÕÜÕÝØ ×ÐÚÐÝØ. | mkd | µÚáæÕÝâàØçÕÝ ÓÕÝØøÐÛÕæ áÞ×ÔÐÒÐ ÜÕóãÝÐàÞÔÝÐ ÒàáÚÐ ÓÕÝØøÐÛæØ, ÚÞØ ÑØ ÑØÛÕ ßÞáÛÕÔÝÐ ÛØÝØøÐ ÝÐ ÞÔÑàÐÝÐ ÞÔ ÚÞÜßÛØæØàÐÝØâÕ áÞÒàÕÜÕÝØ ×ÐÚÐÝØ. |
| 17/05 | 19h00>20h00 |
(0x00) ? | srp | Istra¾itelji iz Majamija | Serijal prati sluèajeve policijskih forenzièara u okrugu Majami-Dejd. | srp | Serijal prati sluèajeve policijskih forenzièara u okrugu Majami-Dejd. |
| mkd | ¸¼·: ¼ÐøÐÜØ | ÁÛãçÐØ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ØáâàÐÓØ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ¼ÐøÐÜØ, ÄÛÞàØÔÐ. | mkd | ÁÛãçÐØ ÝÐ ÕÔØÝØæÐâÐ ×Ð ØáâàÐÓØ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ¼ÐøÐÜØ, ÄÛÞàØÔÐ. |
| 17/05 | 20h00>21h00 |
(0x00) ? | srp | Izgubljeni | | mkd | ³àãßÐ ßàÕÖØÒÕÐÝØ ßÞ ÐÒØÞÝáÚÐ ÝÕáàÕüÐ áÕ ÝÐÞóÐÐâ ÝÐ ÝÐÒØÔãÜ ßãáâ âàÞßáÚØ ÞáâàÞÒ. ÂØÕ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ×ÔàãÖÐâ áØÛØâÕ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ ÒÞ áÒÕâ ÔÐÛÕÚã ÞÔ áÞÒàÕÜÕÝØâÕ ÔÞáâØÓÝãÒÐúÐ. |
| mkd | ¸×ÓãÑÕÝØ | ³àãßÐ ßàÕÖØÒÕÐÝØ ßÞ ÐÒØÞÝáÚÐ ÝÕáàÕüÐ áÕ ÝÐÞóÐÐâ ÝÐ ÝÐÒØÔãÜ ßãáâ âàÞßáÚØ ÞáâàÞÒ. ÂØÕ üÕ ÜÞàÐ ÔÐ ÓØ ×ÔàãÖÐâ áØÛØâÕ ×Ð ÔÐ ßàÕÖØÒÕÐâ ÒÞ áÒÕâ ÔÐÛÕÚã ÞÔ áÞÒàÕÜÕÝØâÕ ÔÞáâØÓÝãÒÐúÐ. | | |
| 17/05 | 21h00>22h55 |
(0x00) ? | srp | Crni vitez | Martin Lorens tumaèi lik D¾amala, radnika u srednjovekovnom zabavnom parku koji se, nakon udarca u glavu, budi u Engleskoj u 14. veku. | srp | Martin Lorens tumaèi lik D¾amala, radnika u srednjovekovnom zabavnom parku koji se, nakon udarca u glavu, budi u Engleskoj u 14. veku. |
| mkd | ÆàÝØÞâ ÒØâÕ× | ¼ÐàâØÝ »ÞàÕÝá ÓÞ ØÓàÐ ¯ÐÜÐÛ, ÒàÐÑÞâÕÝ ÒÞ áàÕÔÝÞÒÕÚÞÒÕÝ ×ÐÑÐÒÕÝ ßÐàÚ. ¾âÚÐÚÞ ÔÞÑØÛ ãÔÐà ÒÞ ÓÛÐÒÐâÐ, áÕ ÑãÔØ ÒÞ °ÝÓÛØøÐ ÞÔ 14 ÒÕÚ. | mkd | ¼ÐàâØÝ »ÞàÕÝá ÓÞ ØÓàÐ ¯ÐÜÐÛ, ÒàÐÑÞâÕÝ ÒÞ áàÕÔÝÞÒÕÚÞÒÕÝ ×ÐÑÐÒÕÝ ßÐàÚ. ¾âÚÐÚÞ ÔÞÑØÛ ãÔÐà ÒÞ ÓÛÐÒÐâÐ, áÕ ÑãÔØ ÒÞ °ÝÓÛØøÐ ÞÔ 14 ÒÕÚ. |
| 17/05 | 22h55>23h25 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Èarli je zaprepa¹æen kada sazna da su Alanovi nedavni sastanci zapravo bili s biv¹om suprugom D¾udit. Èarli je zabrinut da neæe viðati D¾ejka ako se Alan i D¾udit pomire. | srp | Èarli je zaprepa¹æen kada sazna da su Alanovi nedavni sastanci zapravo bili s biv¹om suprugom D¾udit. Èarli je zabrinut da neæe viðati D¾ejka ako se Alan i D¾udit pomire. Èarli odluèuje da uradi sve ¹to mo¾e kako bi Alan i D¾udit ostali razdvoje ni. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 17/05 | 23h25>23h50 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Alan je naljutio Èarlija dopustiv¹i Berti da se useli u njihovu kuæu na par dana. Èarli podseæa Alana da je on samo gost i da nema pravo da dopu¹ta Berti da spava kod njih. | srp | Alan je naljutio Èarlija dopustiv¹i Berti da se useli u njihovu kuæu na par dana. Èarli podseæa Alana da je on samo gost i da nema pravo da dopu¹ta Berti da spava kod njih. Povreðen, Alan odluèuje da on i D¾ejk moraju da naðu sopstveni dom. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 17/05 | 23h50>00h20 |
(0x00) ? | srp | ©treberi | Leonard i Hauard poku¹avaju da dr¾e ©eldona podalje od svog avijacijskog projekta tako ¹to ga ¹alju na putovanje vozom. Peni i Ejmi izvode Bernadet u grad prvi put posle poroðaja. | srp | Leonard i Hauard poku¹avaju da dr¾e ©eldona podalje od svog avijacijskog projekta tako ¹to ga ¹alju na putovanje vozom. Peni i Ejmi izvode Bernadet u grad prvi put posle poroðaja. |
| mkd | ±ãÑÐÛØæØ | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. | mkd | ¼ÛÐÔÐ ÔÕÒÞøÚÐ áÕ ÔÞáÕÛãÒÐ ÒÞ áâÐÝ áßàÞâØ ÔÒÐøæÐ ÓÕÝØøÐÛÝØ, ÝÞ áÞæØøÐÛÝÞ ÝÕáßàÕâÝØ äØ×ØçÐàØ. ÂÐÐ ØÜ ßÞÚÐÖãÒÐ ÚÞÛÚã ÜÐÛÚã âØÕ ×ÝÐÐâ ×Ð ÖØÒÞâÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ ÛÐÑÞàÐâÞàØøÐâÐ. |
| 18/05 | 00h15>01h05 |
(0x00) ? | srp | Tragaè | Kolter ©o putuje dr¾avom u svom kamperu i poma¾e policiji i graðanima da re¹e kriminalne sluèajeve i pronaðu nestale osobe. Meðutim, Kolterov najnoviji sluèaj sve menja iz korena. | srp | Kolter ©o putuje dr¾avom u svom kamperu i poma¾e policiji i graðanima da re¹e kriminalne sluèajeve i pronaðu nestale osobe. Meðutim, Kolterov najnoviji sluèaj sve menja iz korena. |
| mkd | ÂàÐÓÐç | | | |
| 18/05 | 01h05>01h35 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Bertina æerka Naomi zatrudnela je s o¾enjenim mu¹karcem. Berta se zaklela da æe se osvetiti i vodi Èarlija sa sobom. | srp | Bertina æerka Naomi zatrudnela je s o¾enjenim mu¹karcem. Berta se zaklela da æe se osvetiti i vodi Èarlija sa sobom. U meðuvremenu, Naomi poma¾e majci u kuænim poslovima i Alan otkriva da ima neobièan feti¹. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 18/05 | 01h35>02h00 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Alan ne mo¾e da zaspi i prihvata Èarlijev savet da trèi po pla¾i. Nakon trèanja Alan tra¾i pomoæ psihijatra kako bi otkrio uzrok nesanice. | srp | Alan ne mo¾e da zaspi i prihvata Èarlijev savet da trèi po pla¾i. Nakon trèanja Alan tra¾i pomoæ psihijatra kako bi otkrio uzrok nesanice. U meðuvremenu, D¾ejk moli Èarlija da ne izlazi sa zgodnom majkom uèenice koja se dopada D¾ejku. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 18/05 | 02h30>03h20 |
(0x00) ? | srp | ©korpija | Ekscentrièni genije stvara meðunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji. | srp | Ekscentrièni genije stvara meðunarodnu vezu genijalaca, koji bi bili poslednja linija odbrane od komplikovanih modernih pretnji. |
| mkd | ÁÚÞàßØÞÝ | µÚáæÕÝâàØçÕÝ ÓÕÝØøÐÛÕæ áÞ×ÔÐÒÐ ÜÕóãÝÐàÞÔÝÐ ÒàáÚÐ ÓÕÝØøÐÛæØ, ÚÞØ ÑØ ÑØÛÕ ßÞáÛÕÔÝÐ ÛØÝØøÐ ÝÐ ÞÔÑàÐÝÐ ÞÔ ÚÞÜßÛØæØàÐÝØâÕ áÞÒàÕÜÕÝØ ×ÐÚÐÝØ. | mkd | µÚáæÕÝâàØçÕÝ ÓÕÝØøÐÛÕæ áÞ×ÔÐÒÐ ÜÕóãÝÐàÞÔÝÐ ÒàáÚÐ ÓÕÝØøÐÛæØ, ÚÞØ ÑØ ÑØÛÕ ßÞáÛÕÔÝÐ ÛØÝØøÐ ÝÐ ÞÔÑàÐÝÐ ÞÔ ÚÞÜßÛØæØàÐÝØâÕ áÞÒàÕÜÕÝØ ×ÐÚÐÝØ. |
| 18/05 | 03h20>04h00 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Otkriveno je telo mlade ¾ene i Beketova i Kasl otkrivaju da je njena smrt mo¾da povezana sa preuzetim skladi¹tem. | srp | Otkriveno je telo mlade ¾ene i Beketova i Kasl otkrivaju da je njena smrt mo¾da povezana sa preuzetim skladi¹tem. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 18/05 | 04h00>04h45 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Prilikom istrage ritualnog ubistva, Beketova i njen tim otkrivaju dokaze koji upuæuju na Kasla. Dokazi se gomilaju, a odanost Beketove prema Kaslu pada na ispitu. | srp | Prilikom istrage ritualnog ubistva, Beketova i njen tim otkrivaju dokaze koji upuæuju na Kasla. Dokazi se gomilaju, a odanost Beketove prema Kaslu pada na ispitu. Beketova poèinje da razmi¹lja o tome da li zaista poznaje svog novog ljubavnika i partnera veæ èetiri godine. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 18/05 | 04h45>05h40 |
(0x00) ? | srp | Kasl | Kasl i Beketova istra¾uju ubistvo na konferenciji o nauènoj fantastici. | srp | Kasl i Beketova istra¾uju ubistvo na konferenciji o nauènoj fantastici. |
| mkd | ºÐáÛ | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. | mkd | ÁÛÐÒÝØÞâ ßØáÐâÕÛ ÀØçÐàÔ ºÐáÛ Ø ØÝáßÕÚâÞàÚÐâÐ ºÕøâ ±ÕÚÕâ ØáâàÐÖãÒÐÐâ çãÔÝØ ãÑØáâÒÐ ÒÞ ªãøÞàÚ, ÚÞÜÑØÝØàÐøüØ øÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ ßØáÐâÕÛáÚÐ ØÝâãØæØøÐ Ø ÝÕø×ØÝØâÕ ÚàÕÐâØÒÝØ ØáâàÐÖãÒÐúÐ. |
| 18/05 | 05h40>06h00 |
(0x00) ? | srp | Malkolm u sredini | Kako bi zadr¾ao svoju akademsku titulu koju je osvojio, Herkab poku¹ava da natera Malkolma da pokvari svoj prosek. Nametljiva kom¹inica se vezuje za Lois. Hal daje Djuiju ljubavne savete. | srp | Kako bi zadr¾ao svoju akademsku titulu koju je osvojio, Herkab poku¹ava da natera Malkolma da pokvari svoj prosek. Nametljiva kom¹inica se vezuje za Lois. Hal daje Djuiju ljubavne savete. |
| mkd | ¼ÐÛÚÞÛÜ ÒÞ áàÕÔØÝÐâÐ | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. | mkd | ¼ÐÛÚÞÜ Ø ÝÕÓÞÒØâÕ ÑàÐüÐ áÕ ßÞàÐáÝÐâØ Ø áÕ áÞÞçãÒÐÐâ áÞ áÜÕèÝØ ßàÞÑÛÕÜØ èâÞ ÓØ ÝÞáØ áÞ áÕÑÕ áàÕÔÝÞâÞ ãçØÛØèâÕ, ÝÞÒØâÕ àÐÑÞâÝØ ÜÕáâÐ Ø ÔÕÒÞøÚØâÕ. ¼ÐÛÚÞÜ áÕÓÐ Õ ÝÐÒØáâØÝÐ ÒÞ áàÕÔØÝÐ ÑØÔÕøüØ »ÞØá Ø ÅÐÛ áâÐÝãÒÐÐâ àÞÔØâÕÛØ ßÞ ßÕââØ ßÐâ. |
| 18/05 | 06h00>06h25 |
(0x00) ? | srp | Duhovi | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. | srp | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. |
| mkd | ´ãåÞÒØ | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. | mkd | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. |
| 18/05 | 06h25>06h50 |
(0x00) ? | srp | Duhovi | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. | srp | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. |
| mkd | ´ãåÞÒØ | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. | mkd | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. |
| 18/05 | 06h50>07h40 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 18/05 | 07h40>08h30 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 18/05 | 08h30>09h25 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 18/05 | 09h25>10h20 |
(0x00) ? | srp | Bouns | Brenanova odlazi na odmor u Nju Orleans kako bi pomogla u identifikovanju ¾rtava uragana Katrina. Narednog jutra, ona se budi u svojoj hotelskoj sobi oblivena krvlju i u modricama. | srp | Brenanova odlazi na odmor u Nju Orleans kako bi pomogla u identifikovanju ¾rtava uragana Katrina. Narednog jutra, ona se budi u svojoj hotelskoj sobi oblivena krvlju i u modricama. But dolazi da joj pomogne da shvati ¹ta se desilo. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 18/05 | 10h20>11h15 |
(0x00) ? | srp | Bouns | Tim poku¹ava da pomogne æerci zamenika direktora FBI, Ejmi. Nakon transplantacije ko¹tane sr¾i, Ejmi dobija retku vrstu pluænog kancera. | srp | Tim poku¹ava da pomogne æerci zamenika direktora FBI, Ejmi. Nakon transplantacije ko¹tane sr¾i, Ejmi dobija retku vrstu pluænog kancera. But i Brenanova shvataju da ona nije jedina ¾rtva sa ovakvom bole¹æu. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 18/05 | 11h15>12h10 |
(0x00) ? | srp | Bouns | Brenanova i But istra¾uju samoubistvo na groblju Arlington. Ubrzo shvataju da je u pitanju ubistvo i da je ¾rtva vojnik koji je slu¾io u Iraku. | srp | Brenanova i But istra¾uju samoubistvo na groblju Arlington. Ubrzo shvataju da je u pitanju ubistvo i da je ¾rtva vojnik koji je slu¾io u Iraku. Istraga ih vodi do mnogo nerazja¹njenih pitanja oko vojne jedinice ubijenog vojnika. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 18/05 | 12h10>12h35 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | U premijeri èetvrte sezone Èarli se nosi s posledicama svog propalog venèanja i Alanovog venèanja s 22-godi¹njom Kendi. | srp | U premijeri èetvrte sezone Èarli se nosi s posledicama svog propalog venèanja i Alanovog venèanja s 22-godi¹njom Kendi. U Las Vegasu, Alan i njegova materijalistièna mlada shvataju da Alanovoj sreæi jo¹ nije kraj jer osvaja 500.000 dolara. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 18/05 | 12h35>13h05 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. | srp | Hedonistièki ¾ivot pisca muzike za reklame menja se iz korena kada se njegov brat i 10-godi¹nji neæak usele u njegovu kuæu na pla¾i. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 18/05 | 13h05>13h30 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Èarli poku¹ava da surfuje kako bi zadivio prelepu devojku i to ima opasne posledice. | srp | Èarli poku¹ava da surfuje kako bi zadivio prelepu devojku i to ima opasne posledice. Kasnije, nakon ¹to se zamalo udavio, Èarli saop¹tava Alanu da mu se ukazao njihov pokojni otac uz zahtev koji Èarli ne ¾eli da ispuni. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 18/05 | 13h30>14h00 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Alan i Kendi su uvuèeni u neobiènu borbu za starateljstvo. Alan je odluèan da postane staratelj svog i Kendinog psa jer je Kendi dobila stan i automobil. | srp | Alan i Kendi su uvuèeni u neobiènu borbu za starateljstvo. Alan je odluèan da postane staratelj svog i Kendinog psa jer je Kendi dobila stan i automobil. Alan je ostao bez svega kada se razvodio od D¾udit i odluèuje da anga¾uje njenog advokata. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 18/05 | 14h00>14h25 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Alan je presreæan kada shvati da vi¹e ne mora da plaæa alimentaciju D¾udit nakon ¹to se ona uda za novog supruga Herba. | srp | Alan je presreæan kada shvati da vi¹e ne mora da plaæa alimentaciju D¾udit nakon ¹to se ona uda za novog supruga Herba. Meðutim, venèanje D¾udit i Herba je ugro¾eno jer D¾ejk ne podnosi svog buduæeg oèuha, a Alan tra¾i pomoæ od Èarlija. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 18/05 | 14h25>14h55 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Èarli se ne sla¾e sa svojom majkom jer ona ima o¹tar jezik. Meðutim, Èarliju se neobja¹njivo dopada Lidija, visoka plavokosa prodavaèica nekretnina koja neodoljivo podseæa na Èarlijevu majku. | srp | Èarli se ne sla¾e sa svojom majkom jer ona ima o¹tar jezik. Meðutim, Èarliju se neobja¹njivo dopada Lidija, visoka plavokosa prodavaèica nekretnina koja neodoljivo podseæa na Èarlijevu majku. Veza ubrzo poèinje da propada zbog ove sliènosti. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 18/05 | 14h55>17h10 |
(0x00) ? | srp | Preostalo vreme | U buduænosti, ljudi prestaju da stare posle 25. godine, ali imaju jo¹ samo jednu godinu ¾ivota. Meðutim, bogati imaju priliku da novcem doðu do neogranièenog vremena i ¾ive veèno. | srp | U buduænosti, ljudi prestaju da stare posle 25. godine, ali imaju jo¹ samo jednu godinu ¾ivota. Meðutim, bogati imaju priliku da novcem doðu do neogranièenog vremena i ¾ive veèno. |
| mkd | ½Ð ÒàÕÜÕ | ²Þ ØÔÝØÝÐ, ÛãóÕâÞ ßàÕáâÐÝãÒÐÐâ ÔÐ áâÐàÕÐâ ÝÐ 25 ÓÞÔØÝØ Ø âàÕÑÐ ÔÐ ÖØÒÕÐâ ãèâÕ ÕÔÝÐ ÓÞÔØÝÐ, áÞ ÜÞÖÝÞáâ ÔÐ ÚãßÐâ Ø×ÛÕ× ÒÞ ÒÕçÝÐ ÜÛÐÔÞáâ. | mkd | ²Þ ØÔÝØÝÐ, ÛãóÕâÞ ßàÕáâÐÝãÒÐÐâ ÔÐ áâÐàÕÐâ ÝÐ 25 ÓÞÔØÝØ Ø âàÕÑÐ ÔÐ ÖØÒÕÐâ ãèâÕ ÕÔÝÐ ÓÞÔØÝÐ, áÞ ÜÞÖÝÞáâ ÔÐ ÚãßÐâ Ø×ÛÕ× ÒÞ ÒÕçÝÐ ÜÛÐÔÞáâ. ²ØÛ ÁÐÛÐá Õ ÞÑÒØÝÕâ ×Ð ãÑØáâÒÞ Ø ÑÕÓÐ áÞ ×ÐÛÞÖÝØÚ - ÝØÒÝÐâÐ ÒàáÚÐ áâÐÝãÒÐ ÒÐÖÕÝ ÔÕÛ ÞÔ áØáâÕÜÞâ ÝÐ ÞâßÞà. |
| 18/05 | 17h10>17h35 |
(0x00) ? | srp | Duhovi | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. | srp | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. |
| mkd | ´ãåÞÒØ | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. | mkd | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. |
| 18/05 | 17h35>18h05 |
(0x00) ? | srp | Duhovi | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. | srp | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. |
| mkd | ´ãåÞÒØ | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. | mkd | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. |
| 18/05 | 18h05>19h00 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 18/05 | 19h00>19h55 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 18/05 | 19h55>21h00 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 18/05 | 21h00>23h20 |
(0x00) ? | srp | Zatvorski krug | Osramoæeni biv¹i kapiten zavr¹ava u zatvoru zbog napada na policajce. U zatvoru nema nikakvih protekcija zbog toga ¹to je slavan. | srp | Osramoæeni biv¹i kapiten zavr¹ava u zatvoru zbog napada na policajce. U zatvoru nema nikakvih protekcija zbog toga ¹to je slavan. Zatvorenici ga maltretiraju zbog propu¹tene prilike na svetskom prvenstvu. Ali ukazuje mu se prilika da se iskupi. |
| mkd | ³àãÑÐ ØÓàÐ | ¾áàÐÜÞâÕÝØÞâ ßÞàÐÝÕèÕÝ äãÔÑÐÛáÚØ ÚÐßØâÕÝ ÝÐ °ÝÓÛØøÐ, ´ÐÝØ, ×ÐÒàèãÒÐ ÒÞ ×ÐâÒÞà. ·ÐâÒÞàÕÝØæØâÕ ÓÞ ÜÐÛâàÕâØàÐÐâ ßÞàÐÔØ ßàÞßãèâÕÝÐâÐ ÜÞÖÝÞáâ ÝÐ ÁÒÕâáÚÞâÞ ßàÒÕÝáâÒÞ. | mkd | ¾áàÐÜÞâÕÝØÞâ ßÞàÐÝÕèÕÝ äãÔÑÐÛáÚØ ÚÐßØâÕÝ ÝÐ °ÝÓÛØøÐ, ´ÐÝØ, ×ÐÒàèãÒÐ ÒÞ ×ÐâÒÞà. ·ÐâÒÞàÕÝØæØâÕ ÓÞ ÜÐÛâàÕâØàÐÐâ ßÞàÐÔØ ßàÞßãèâÕÝÐâÐ ÜÞÖÝÞáâ ÝÐ ÁÒÕâáÚÞâÞ ßàÒÕÝáâÒÞ. ½Þ, ÝÕÜã Üã Õ ÔÐÔÕÝÐ ßàØÛØÚÐ ÔÐ áÕ ÞâÚãßØ. |
| 18/05 | 23h20>00h15 |
(0x00) ? | srp | Pravednik | Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ¾enu s misterioznom pro¹lo¹æu koja poma¾e ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate. | srp | Ovaj serijal je prerada popularne serije iz osamdesetih godina i prati zagonetnu ¾enu s misterioznom pro¹lo¹æu koja poma¾e ljudima koji nemaju kome drugom da se obrate. |
| mkd | ¿àÐÒÕÔÝØÚ | ÀÞÑØÝ ¼ÕÚºÞÛ Õ ßÞàÐÝÕèÕÝÐ ÖÕÝÐ ÐÓÕÝâ ÝРƸ°, Ð ÝÕø×ØÝØÞâ æÕÛ Õ ÔÐ ØÜ ßÞÜÞÓÝÕ ÝÐ ÞÝØÕ ÚÞØ ØÜÐÐâ ßÞâàÕÑÐ. ¿àÕÔ ÝÐá ØÜÐ ÝÞÒØ áÛãçÐØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ ØáßØâÐÐâ Ø àÕèÐâ, ÝÞ ÔÐÛØ üÕ ãáßÕÐâ? | mkd | ÀÞÑØÝ ¼ÕÚºÞÛ Õ ßÞàÐÝÕèÕÝÐ ÖÕÝÐ ÐÓÕÝâ ÝРƸ°, Ð ÝÕø×ØÝØÞâ æÕÛ Õ ÔÐ ØÜ ßÞÜÞÓÝÕ ÝÐ ÞÝØÕ ÚÞØ ØÜÐÐâ ßÞâàÕÑÐ. ¿àÕÔ ÝÐá ØÜÐ ÝÞÒØ áÛãçÐØ ÚÞØ âàÕÑÐ ÔÐ áÕ ØáßØâÐÐâ Ø àÕèÐâ, ÝÞ ÔÐÛØ üÕ ãáßÕÐâ? |
| 19/05 | 00h15>01h05 |
(0x00) ? | srp | Roj | Ovo je globalni ekolo¹ki triler sme¹ten u savremeno doba, gde anomalije u pona¹anju morskih ¾ivotinja stvaraju probleme ¹irom sveta. | srp | Ovo je globalni ekolo¹ki triler sme¹ten u savremeno doba, gde anomalije u pona¹anju morskih ¾ivotinja stvaraju probleme ¹irom sveta. Serijal prati grupu nauènika koji se udru¾uju kako bi se suoèili s jednim od najveæih izazova za èoveèanstvo. |
| mkd | ÀÞøÞâ | ¾ÒÐ Õ ÓÛÞÑÐÛÕÝ ÕÚÞÛÞèÚØ âàØÛÕà áÜÕáâÕÝ ÒÞ ÜÞÔÕàÝÞâÞ ÒàÕÜÕ, ÚÐÔÕ ÐÝÞÜÐÛØØâÕ ÒÞ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ ÝÐ ÜÞàáÚØâÕ ÖØÒÞâÝØ áÞ×ÔÐÒÐÐâ ßàÞÑÛÕÜØ èØàãÜ áÒÕâÞâ. | mkd | ¾ÒÐ Õ ÓÛÞÑÐÛÕÝ ÕÚÞÛÞèÚØ âàØÛÕà áÜÕáâÕÝ ÒÞ ÜÞÔÕàÝÞâÞ ÒàÕÜÕ, ÚÐÔÕ ÐÝÞÜÐÛØØâÕ ÒÞ ÞÔÝÕáãÒÐúÕâÞ ÝÐ ÜÞàáÚØâÕ ÖØÒÞâÝØ áÞ×ÔÐÒÐÐâ ßàÞÑÛÕÜØ èØàãÜ áÒÕâÞâ. ÁÕàØøÐâÐ áÛÕÔØ ÓàãßÐ ÝÐãçÝØæØ ÚÞØ áÕ ×ÔàãÖãÒÐÐâ ×Ð ÔÐ áÕ áÞÞçÐâ áÞ ÕÔÕÝ ÞÔ ÝÐøÓÞÛÕÜØâÕ ßàÕÔØ×ÒØæØ ÝÐ çÞÒÕèâÒÞâÞ. |
| 19/05 | 01h05>01h35 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | D¾ejk saop¹tava Èarliju i Alanu da èesto èuje D¾udit i njenog verenika kako imaju seks. Ubrzo smi¹lja teoriju za¹to njegova majka stalno daje uputstva Herbu. | srp | D¾ejk saop¹tava Èarliju i Alanu da èesto èuje D¾udit i njenog verenika kako imaju seks. Ubrzo smi¹lja teoriju za¹to njegova majka stalno daje uputstva Herbu. Rouz poma¾e Èarliju da se nosi s potisnutim seæanjem koje se vratilo sa D¾ejkovim otkri æem. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 01h35>02h00 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Momci imaju zgodnu novu kom¹inicu Danijelu. Èarli otkriva da ona deli zajednièka interesovanja s Alanom i poku¹ava da ih spoji. | srp | Momci imaju zgodnu novu kom¹inicu Danijelu. Èarli otkriva da ona deli zajednièka interesovanja s Alanom i poku¹ava da ih spoji. Meðutim, kad se Alanov i Danijelin odnos rasplamsa, Èarli postaje ljubomoran i poku¹ava da sabotira njihovu vezu. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 02h00>02h25 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Tokom sastanka uèetvoro Èarli se ljuti na Alana jer stalno pozajmljuje novac i obeæava da æe platiti sledeæi put. Alan ostavlja Èarlija da plati i Èarli poku¹ava da ga nadmudri. | srp | Tokom sastanka uèetvoro Èarli se ljuti na Alana jer stalno pozajmljuje novac i obeæava da æe platiti sledeæi put. Alan ostavlja Èarlija da plati i Èarli poku¹ava da ga nadmudri. Dok su momci napolju, D¾ejk shvata kako izgleda biti sam u kuæi. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 02h25>02h50 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Èarli mora da bira izmeðu svoje devojke Lidije i Berte, koje se bore za njegovu naklonost i optu¾uju jedna drugu da su preterale. | srp | Èarli mora da bira izmeðu svoje devojke Lidije i Berte, koje se bore za njegovu naklonost i optu¾uju jedna drugu da su preterale. Alan ¾eli da proda skup stan koji su on i Kendi kupili dok su bili u braku, ali ona mu odlvaèi pa¾nju svojim adutim a. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 02h50>03h15 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Èarli se priprema za uzbudljiv Bo¾iæ sa svojom pratiljom. Meðutim, prijatelji i èlanovi porodice stalno upadaju i Èarli na kraju mora da organizuje neplaniranu bo¾iænu proslavu. | srp | Èarli se priprema za uzbudljiv Bo¾iæ sa svojom pratiljom. Meðutim, prijatelji i èlanovi porodice stalno upadaju i Èarli na kraju mora da organizuje neplaniranu bo¾iænu proslavu. Upoznav¹i Èarlijevu novu devojku, Evelin je odluèna da im razori ve zu. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 03h15>03h35 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Berta je saznala da se Alan tajno viða s njenom æerkom Naomi. Alan oèekuje probleme, ali ga Bertina reakcija iznenaðuje jer je mnogo gora nego ¹to je Alan mogao da pretpostavi. | srp | Berta je saznala da se Alan tajno viða s njenom æerkom Naomi. Alan oèekuje probleme, ali ga Bertina reakcija iznenaðuje jer je mnogo gora nego ¹to je Alan mogao da pretpostavi. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 03h35>04h25 |
(0x00) ? | srp | Bouns | Brenanova dobija kosti koje mora da identifikuje, ali iznenaðuje se kad otkrije da kosti pripadaju njenoj majci. Ona nikada nije upoznala svoje roditelje, pa je ovo otkriæe duboko pogaða. | srp | Brenanova dobija kosti koje mora da identifikuje, ali iznenaðuje se kad otkrije da kosti pripadaju njenoj majci. Ona nikada nije upoznala svoje roditelje, pa je ovo otkriæe duboko pogaða. But prvi put otvara istragu o nestanku Brenaninih roditel ja. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 19/05 | 04h25>05h15 |
(0x00) ? | srp | Bouns | Brenanova je pozvana na sluèaj ispadanja voza iz ¹ina i shvata da ima novog ¹efa. Voz je prevozio poznatog senatora i naleteo na vozilo. | srp | Brenanova je pozvana na sluèaj ispadanja voza iz ¹ina i shvata da ima novog ¹efa. Voz je prevozio poznatog senatora i naleteo na vozilo. Brenanova shvata za¹to je telo mrtvog biznismena ostavljeno u vozilu. Usput, ona tra¾i svog oca. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 19/05 | 05h15>06h00 |
(0x00) ? | srp | Bouns | But i Brenanova istra¾uju ostatke ¾ene i fetusa pronaðene u reci Delaver. ®ena je bila sve¾e udata kad je nestala pre godinu dana. | srp | But i Brenanova istra¾uju ostatke ¾ene i fetusa pronaðene u reci Delaver. ®ena je bila sve¾e udata kad je nestala pre godinu dana. Sada je njen mu¾ glavni osumnjièeni, meðutim, on nestaje pre nego ¹to agenti uspeju da ga ispitaju. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 19/05 | 06h00>06h25 |
(0x00) ? | srp | Duhovi | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. | srp | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. |
| mkd | ´ãåÞÒØ | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. | mkd | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. |
| 19/05 | 06h25>06h50 |
(0x00) ? | srp | Duhovi | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. | srp | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. |
| mkd | ´ãåÞÒØ | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. | mkd | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. |
| 19/05 | 06h50>07h40 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 19/05 | 07h40>08h30 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 19/05 | 08h30>09h25 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 19/05 | 09h25>10h20 |
(0x00) ? | srp | Bouns | Brenanova dobija kosti koje mora da identifikuje, ali iznenaðuje se kad otkrije da kosti pripadaju njenoj majci. Ona nikada nije upoznala svoje roditelje, pa je ovo otkriæe duboko pogaða. | srp | Brenanova dobija kosti koje mora da identifikuje, ali iznenaðuje se kad otkrije da kosti pripadaju njenoj majci. Ona nikada nije upoznala svoje roditelje, pa je ovo otkriæe duboko pogaða. But prvi put otvara istragu o nestanku Brenaninih roditel ja. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 19/05 | 10h20>11h15 |
(0x00) ? | srp | Bouns | Brenanova je pozvana na sluèaj ispadanja voza iz ¹ina i shvata da ima novog ¹efa. Voz je prevozio poznatog senatora i naleteo na vozilo. | srp | Brenanova je pozvana na sluèaj ispadanja voza iz ¹ina i shvata da ima novog ¹efa. Voz je prevozio poznatog senatora i naleteo na vozilo. Brenanova shvata za¹to je telo mrtvog biznismena ostavljeno u vozilu. Usput, ona tra¾i svog oca. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 19/05 | 11h15>12h10 |
(0x00) ? | srp | Bouns | But i Brenanova istra¾uju ostatke ¾ene i fetusa pronaðene u reci Delaver. ®ena je bila sve¾e udata kad je nestala pre godinu dana. | srp | But i Brenanova istra¾uju ostatke ¾ene i fetusa pronaðene u reci Delaver. ®ena je bila sve¾e udata kad je nestala pre godinu dana. Sada je njen mu¾ glavni osumnjièeni, meðutim, on nestaje pre nego ¹to agenti uspeju da ga ispitaju. |
| mkd | ºÞáÚØ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºÞáÚØ" ØáßÞÛÝÕâÐ Õ áÞ ÐÔàÕÝÐÛØÝ Ø ÓØ áÛÕÔØ ÐÒÐÝâãàØâÕ ÝÐ ÐÝâàÞßÞÛÞèÚÐ äÞàÕÝ×ØçÐàÚÐ Ô-à ÂÕÜßÕàÐÝá "ºÞáÚØ" ±àÕÝÐÝ Ø ÐÓÕÝâÞâ ÝРı¸, ÁØÛØ ±ãâ, ÒÞ àÕèÐÒÐúÕ ÝÐ ×ÛÞáâÞàáâÒÐâÐ. ½ÕÞÑØçÝÐâÐ ÔÒÞøÚÐ ØáâàÐÖãÒÐ àÐ×ÝØ áÛãçÐØ ÝÐ ãÑØáâÒÐ Ø ÞâÚàØÒÐøüØ øÐ ßàØçØÝÐâÐ ×Ð áÜàââÐ ØáâàÐÖãÒÐøüØ çÞÒÕçÚØ ÞáâÐâÞæØ. |
| 19/05 | 12h10>12h35 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Bertina æerka Naomi zatrudnela je s o¾enjenim mu¹karcem. Berta se zaklela da æe se osvetiti i vodi Èarlija sa sobom. | srp | Bertina æerka Naomi zatrudnela je s o¾enjenim mu¹karcem. Berta se zaklela da æe se osvetiti i vodi Èarlija sa sobom. U meðuvremenu, Naomi poma¾e majci u kuænim poslovima i Alan otkriva da ima neobièan feti¹. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 12h35>13h05 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Alan ne mo¾e da zaspi i prihvata Èarlijev savet da trèi po pla¾i. Nakon trèanja Alan tra¾i pomoæ psihijatra kako bi otkrio uzrok nesanice. | srp | Alan ne mo¾e da zaspi i prihvata Èarlijev savet da trèi po pla¾i. Nakon trèanja Alan tra¾i pomoæ psihijatra kako bi otkrio uzrok nesanice. U meðuvremenu, D¾ejk moli Èarlija da ne izlazi sa zgodnom majkom uèenice koja se dopada D¾ejku. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 13h05>13h30 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Tokom sastanka uèetvoro Èarli se ljuti na Alana jer stalno pozajmljuje novac i obeæava da æe platiti sledeæi put. Alan ostavlja Èarlija da plati i Èarli poku¹ava da ga nadmudri. | srp | Tokom sastanka uèetvoro Èarli se ljuti na Alana jer stalno pozajmljuje novac i obeæava da æe platiti sledeæi put. Alan ostavlja Èarlija da plati i Èarli poku¹ava da ga nadmudri. Dok su momci napolju, D¾ejk shvata kako izgleda biti sam u kuæi. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 13h30>14h00 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Èarli mora da bira izmeðu svoje devojke Lidije i Berte, koje se bore za njegovu naklonost i optu¾uju jedna drugu da su preterale. | srp | Èarli mora da bira izmeðu svoje devojke Lidije i Berte, koje se bore za njegovu naklonost i optu¾uju jedna drugu da su preterale. Alan ¾eli da proda skup stan koji su on i Kendi kupili dok su bili u braku, ali ona mu odlvaèi pa¾nju svojim adutim a. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 14h00>14h25 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Èarli se priprema za uzbudljiv Bo¾iæ sa svojom pratiljom. Meðutim, prijatelji i èlanovi porodice stalno upadaju i Èarli na kraju mora da organizuje neplaniranu bo¾iænu proslavu. | srp | Èarli se priprema za uzbudljiv Bo¾iæ sa svojom pratiljom. Meðutim, prijatelji i èlanovi porodice stalno upadaju i Èarli na kraju mora da organizuje neplaniranu bo¾iænu proslavu. Upoznav¹i Èarlijevu novu devojku, Evelin je odluèna da im razori ve zu. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 14h25>14h55 |
(0x00) ? | srp | Dva i po mu¹karca | Berta je saznala da se Alan tajno viða s njenom æerkom Naomi. Alan oèekuje probleme, ali ga Bertina reakcija iznenaðuje jer je mnogo gora nego ¹to je Alan mogao da pretpostavi. | srp | Berta je saznala da se Alan tajno viða s njenom æerkom Naomi. Alan oèekuje probleme, ali ga Bertina reakcija iznenaðuje jer je mnogo gora nego ¹to je Alan mogao da pretpostavi. |
| mkd | ´ÒÐ Ø ßÞÛ ÜÐÖØ | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. | mkd | ÅÕÔÞÝØáâØçÚØÞâ ÖØÒÞâ ÝÐ Üã×ØçÚØ ßØáÐâÕÛ ×Ð àÕÚÛÐÜØ áÕ ÜÕÝãÒÐ ÞÔ ÚÞàÕÝ ÚÞÓÐ ÝÕÓÞÒØÞâ ÑàÐâ Ø 10-ÓÞÔØèÝØÞâ ÒÝãÚ áÕ ÒáÕÛãÒÐÐâ ÒÞ ÝÕÓÞÒÐâÐ ÚãüÐ ÝÐ ßÛÐÖÐ. |
| 19/05 | 14h55>17h10 |
(0x00) ? | srp | Zaboravljeni zloèin | Uspe¹na advokatica Kler Kubik do¾ivljava preokret u ¾ivotu kada je njen suprug Tom Kubik uhap¹en. Otkriva se da je on la¾irao svoj identitet i da je on zapravo osumnjièeni za ubistvo Ron Èepman. | srp | Uspe¹na advokatica Kler Kubik do¾ivljava preokret u ¾ivotu kada je njen suprug Tom Kubik uhap¹en. Otkriva se da je on la¾irao svoj identitet i da je on zapravo osumnjièeni za ubistvo Ron Èepman. |
| mkd | ·ÛÞáâÞàáâÒÐ ÒÞ ÒØáÞÚØ ÚàãÓÞÒØ | ÁÒÕâÞâ ÝÐ ãáßÕèÝÐâÐ ÐÔÒÞÚÐâÚÐ ºÛÕà ºãÑØÚ Õ ßàÕÒàâÕÝ ÝÐÞßÐÚã ÚÞÓÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ, ×Ð ÚÞÓÞ ÜØáÛÕèÕ ÔÕÚÐ Õ ÂÞÜ ºãÑØÚ, Õ ãÐßáÕÝ Ø ÞâÚàØÕÝ ÔÕÚÐ Õ ÀÞÝ ÇÕßÜÕÝ, ÞáÞÜÝØçÕÝ ×Ð ãÑØáâÒÞ... | mkd | ÁÒÕâÞâ ÝÐ ãáßÕèÝÐâÐ ÐÔÒÞÚÐâÚÐ ºÛÕà ºãÑØÚ Õ ßàÕÒàâÕÝ ÝÐÞßÐÚã ÚÞÓÐ ÝÕø×ØÝØÞâ áÞßàãÓ, ×Ð ÚÞÓÞ ÜØáÛÕèÕ ÔÕÚÐ Õ ÂÞÜ ºãÑØÚ, Õ ãÐßáÕÝ Ø ÞâÚàØÕÝ ÔÕÚÐ Õ ÀÞÝ ÇÕßÜÕÝ, ÞáÞÜÝØçÕÝ ×Ð ãÑØáâÒÞ... |
| 19/05 | 17h10>17h35 |
(0x00) ? | srp | Duhovi | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. | srp | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. |
| mkd | ´ãåÞÒØ | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. | mkd | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. |
| 19/05 | 17h35>18h05 |
(0x00) ? | srp | Duhovi | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. | srp | Snovi mladog para se ostvaruju kada naslede prelepu seosku kuæu, ali ubrzo saznaju da je kuæa u lo¹em stanju i da je ukleta. |
| mkd | ´ãåÞÒØ | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. | mkd | ´ãåÞÒØâÐ áÕàØøÐ ×Ð ÁÐÜÐÝâÐ Ø ¯Õø ÚÞØ ßàÕãàÕÔãÒÐÐâ âàÞèÕÝ ØÜÞâ ÒÞ ÓÞáâØÝáÚÐ ÚãüÐ ×Ð ÔÐ áäÐâÐâ ÔÕÚÐ âÞø ÒÕüÕ Õ ÔÞÜ ÝÐ èÐàÕÝÐ ÓàãßÐ ÔãåÞÒØ ÚÞØ ãÜàÕÛÕ ÒÞ Ø×ÜØÝÐâØâÕ ÝÕÚÞÛÚã ÒÕÚÞÒØ. |
| 19/05 | 18h05>19h00 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 19/05 | 19h00>19h55 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 19/05 | 19h55>21h00 |
(0x00) ? | srp | Lucifer | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. | srp | Serijal "Lucifer" originalna je prièa o palom anðelu. Nezadovoljan titulom vladara pakla Lucifer Morningstar napu¹ta svoj presto i penzioni¹e se u Los Anðelesu. Udru¾uje se s agenticom policije Kli Deker u hvatanju kriminalaca. |
| mkd | »ãæØäÕà | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. | mkd | »ãæØäÕà Õ ßàØÚÐ×ÝÐ ×Ð ßÐÔÝÐâ ÐÝÓÕÛ. ½ÕáàÕüÝØÞâ ÓÞáßÞÔÐà ÝÐ ßÕÚÞÛÞâ, »ãæØäÕà ¼ÞàÝØÝÓáâÐà, ÓÞ ÝÐßãèâØÛ áÒÞøÞâ ßàÕáâÞÛ Ø áÕ ßàÕáÕÛØÛ ÒÞ »Þá °ÝÿÕÛÕá, ÚÐÔÕ èâÞ ßÞçÝÐÛ ÔÐ àÐÑÞâØ áÞ ßÞÛØæÐøÚÐâÐ ºÛÞØ ´ÕÚÕà. |
| 19/05 | 21h00>23h20 |
(0x00) ? | srp | 96 sati: U begu | Biv¹i vladin operativac Brajan Mils optu¾en je za nemilosrdno ubistvo koje nije poèinio niti mu je prisustvovao. | srp | Biv¹i vladin operativac Brajan Mils optu¾en je za nemilosrdno ubistvo koje nije poèinio niti mu je prisustvovao. Dok ga prate i proganjaju, Mils koristi svoje posebne ve¹tine da pronaðe pravog ubicu i oèisti njegovo ime. |
| mkd | 96 çÐáÐ _ ²Þ ÑÕÓáâÒÞ | ¿ÞàÐÝÕèÕÝ ÒÛÐÔØÝ ÐÓÕÝâ Õ ÞÑÒØÝÕâ ×Ð ãÑØáâÒÞ ÝÐ áÒÞøÐâÐ áÞßàãÓÐ. | mkd | ¿ÞàÐÝÕèÕÝ ÒÛÐÔØÝ ÐÓÕÝâ Õ ÞÑÒØÝÕâ ×Ð ãÑØáâÒÞ ÝÐ áÒÞøÐâÐ áÞßàãÓÐ. ´ÞÔÕÚÐ Õ ÒÞ ÑÕÓáâÒÞ ÞÔ ßÞÛØæØøÐâÐ Ø áÕ ÞÑØÔãÒÐ ÔÐ øÐ ×ÐèâØâØ áÒÞøÐâÐ üÕàÚÐ, üÕ ÜÞàÐ ÔÐ Üã ÒÛÕ×Õ ÒÞ âàÐÓÐ ÝÐ ÒØáâØÝáÚØÞâ ãÑØÕæ Ø ÔÐ Üã áÕ ÞÔÜÐ×ÔØ. |
| 19/05 | 23h20>00h15 |
(0x00) ? | srp | Svetionik 23 | Serijal prati Aster i Halana, dvoje ljudi èije sudbine postaju povezane nakon ¹to se naðu na granicama poznatog univerzuma. | srp | Serijal prati Aster i Halana, dvoje ljudi èije sudbine postaju povezane nakon ¹to se naðu na granicama poznatog univerzuma. Aster uspeva da doðe do misterioznog èuvara svetionika u najmraènijim krajevima svemira. |
| mkd | ÁÒÕâØÛÝØÚ 23 | | | |