Scan date : 16/05/2024 19:29

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
16/05	00h15>01h00	(0x00) ?	srp	®ivot ispod nule	Dok se smrznut pejza¾ Arktika topi, Alja¹èani u¾ivaju u lak¹em kretanju i veæem broju resursa.	srp	Dok se smrznut pejza¾ Arktika topi, Alja¹èani u¾ivaju u lak¹em kretanju i veæem broju resursa. Koriste vreme u lovu na ptice selice, obezbeðuju svoje kampove od poplava i èamcima odlaze na puèinu da ulove meso i krzno.
16/05	00h15>01h00	(0x00) ?	mkd	¶ØÒÞâÞâ ßÞÔ ÝãÛÐâÐ
16/05	01h00>02h00	(0x00) ?	srp	Sisari	Ova savremena i nefiltrirana serija nudi fascinantan uvid u najuspe¹niju grupu ¾ivotinja ikada, od male etrurske rovke do d¾inovskog plavog kita.	srp	Ova savremena i nefiltrirana serija nudi fascinantan uvid u najuspe¹niju grupu ¾ivotinja ikada, od male etrurske rovke do d¾inovskog plavog kita. Sisari, najomiljenija grupa od svih ¾ivotinja, nalaze se na svakom kontinentu i u svakom okeanu, od ledenih divljina do najgu¹æih d¾ungli, u najtoplijim pustinjama i najmraènijim dubinama. Otkrijte tajne njihovog uspeha - njihov pobednièki dizajn, neverovatnu prilagodljivost, inteligenciju bez premca i jedinstvenu dru¹tvenost.
16/05	01h00>02h00	(0x00) ?	mkd	ÆØæÐçØ
16/05	23h30>00h15	(0x00) ?	srp	Naj¾ivopisnija putovanja.	U italijanskoj pokrajini Liguriji, putovanje du¾ najspektakularnijeg dela obale Sredozemnog mora do Apeninskih planina starinskim restauriranim vozom sa ljubavlju.	srp	U italijanskoj pokrajini Liguriji, putovanje du¾ najspektakularnijeg dela obale Sredozemnog mora do Apeninskih planina starinskim restauriranim vozom sa ljubavlju.
16/05	23h30>00h15	(0x00) ?	mkd	½ÐøáÛØçÝØâÕ ÖÕÛÕ×ÝØçÚØ.	²Þ×ÕâÕ áÕ áÞ ÝÕÚÞØ ÞÔ ÝÐøáßÕÚâÐÚãÛÐàÝØâÕ ÒÞ×ÞÒØ ÒÞ áÒÕâÞâ ÔÞÔÕÚÐ ÓØ ØáâàÐÖãÒÐÜÕ ÞÒØÕ ßàÕÚàÐáÝØ Ø ÒÞ×ÑãÔÛØÒØ ÖÕÛÕ×ÝØæØ.	mkd	²Þ×ÕâÕ áÕ áÞ ÝÕÚÞØ ÞÔ ÝÐøáßÕÚâÐÚãÛÐàÝØâÕ ÒÞ×ÞÒØ ÒÞ áÒÕâÞâ ÔÞÔÕÚÐ ÓØ ØáâàÐÖãÒÐÜÕ ÞÒØÕ ßàÕÚàÐáÝØ Ø ÒÞ×ÑãÔÛØÒØ ÖÕÛÕ×ÝØæØ. ÀÐáÚÐÖÐÝÐ ÞÔ ±ØÛ ½ÐøØ, ÞÒÐÐ ÔÞÚãÜÕÝâÐàÝÐ áÕàØøÐ ÓØ ßàØÚÐÖãÒÐ ÞÒØÕ Ø×ÒÞÝàÕÔÝØ ØÝÖÕÝÕàáÚØ ßÞÔÒØ×Ø, ÛãóÕâÞ ÚÞØ ÓØ ÞÔàÖãÒÐÐâ, ßÐâãÒÐÐâ Ø ÖØÒÕÐâ ÒÞ ÑÛØ×ØÝÐ ÝÐ ØÚÞÝáÚØâÕ ÖÕÛÕ×ÝØæØ. ¿ÐâãÒÐÜÕ ÝØ× ºÐÝÐÔÐ, ½ÞàÒÕèÚÐ, ½ÞÒ ·ÕÛÐÝÔ, ²ÕÛá, ÈÒÐøæÐàØøÐ Ø ÈßÐÝØøÐ.
17/05	02h00>02h50	(0x00) ?	srp	®ivot, univerzum i sve.	Brajan istra¾uje jednostavno pitanje koje danas izaziva veliku uzbunu: ¹ta je vreme? Savremena nauka pokazuje da je to daleko èudnije nego ¹to mislimo.	srp	Brajan istra¾uje jednostavno pitanje koje danas izaziva veliku uzbunu: ¹ta je vreme? Savremena nauka pokazuje da je to daleko èudnije nego ¹to mislimo. Priseæa se nekih istaknutih stvari iz svoje TV serije koja posmatra aspekte ove fizièke zagonetke, a takoðe istra¾uje i Èankilo, najstariju i najbolje oèuvanu astronomsku opservatoriju u Americi.
17/05	02h00>02h50	(0x00) ?	mkd	¶ØÒÞâÞâ, ãÝØÒÕà×ãÜÞâ Ø á?,.
17/05	02h50>03h45	(0x00) ?	srp	Julije Cezar: Nastanak.	Cezar ulazi u opasne saveze i menja pravila republike u nastojanju da postane konzul, najvi¹i politièki polo¾aj u Rimu.	srp	Cezar ulazi u opasne saveze i menja pravila republike u nastojanju da postane konzul, najvi¹i politièki polo¾aj u Rimu.
17/05	02h50>03h45	(0x00) ?	mkd	¨ãÛØø ÆÕ×Ðà: ÁÞ×ÔÐÒÐúÕ ÝÐ.
17/05	03h45>04h30	(0x00) ?	srp	Obalni ribolov s Robsonom.	Robson putuje po jugozapadu Engleske dok tra¾i ugoru.	srp	Robson putuje po jugozapadu Engleske dok tra¾i ugoru.
17/05	03h45>04h30	(0x00) ?	mkd	ºàÐøÑàÕÖÕÝ àØÑÞÛÞÒ áÞ ÀÞÑáÞÝ.	´ÞÚãÜÕÝâÐàÝÐÒÐ áÕàØøÐ ÓÞ áÛÕÔØ ÑàØâÐÝáÚØÞâ ÐÚâÕà, ßÕøÐç Ø ÒÞÔØâÕÛ ÀÞÑáÞÝ ³àØÝ, ÚÞø ßÐâãÒÐøüØ ßÞ ÑàÕÓÞâ ÝÐ ¾ÑÕÔØÝÕâÞâÞ ºàÐÛáâÒÞ áÕ áàÕüÐÒÐ áÞ ÛÞÚÐÛÝØ ÖØâÕÛØ Ø àØÑÐàØ.	mkd	´ÞÚãÜÕÝâÐàÝÐÒÐ áÕàØøÐ ÓÞ áÛÕÔØ ÑàØâÐÝáÚØÞâ ÐÚâÕà, ßÕøÐç Ø ÒÞÔØâÕÛ ÀÞÑáÞÝ ³àØÝ, ÚÞø ßÐâãÒÐøüØ ßÞ ÑàÕÓÞâ ÝÐ ¾ÑÕÔØÝÕâÞâÞ ºàÐÛáâÒÞ áÕ áàÕüÐÒÐ áÞ ÛÞÚÐÛÝØ ÖØâÕÛØ Ø àØÑÐàØ.
17/05	04h30>04h40	(0x00) ?	srp	Sisari: Nastanak	Pogled iza scene na seriju koja istra¾uje najuspe¹niju grupu ¾ivotinja na Zemlji, od male etrurske rovke do najveæeg ¾ivog sisara - plavog kita.	srp	Pogled iza scene na seriju koja istra¾uje najuspe¹niju grupu ¾ivotinja na Zemlji, od male etrurske rovke do najveæeg ¾ivog sisara - plavog kita.
17/05	04h30>04h40	(0x00) ?	mkd	ÆØæÐçØ: ¸×àÐÑÞâÚÐ ÝÐ
17/05	04h40>05h10	(0x00) ?	srp	Kobnih 60	Stiv prisustvuje noænom lovu na servale u èudnom okru¾enju elektrane za struju, testira pro¾drljivost zmija i susreæe retkog pauka.	srp	Stiv prisustvuje noænom lovu na servale u èudnom okru¾enju elektrane za struju, testira pro¾drljivost zmija i susreæe retkog pauka.
17/05	04h40>05h10	(0x00) ?	mkd	ÁÜàâÞÝÞáÝÞ 60	ÁâØÒ ±ÕÚèÐÛ ßÐâãÒÐ ÞÚÞÛã èÕáâ ÚÞÝâØÝÕÝâØ, ÔÞÔÕÚÐ ÓØ ÑÐàÐ ÝÐøáÜàâÞÝÞáÝØâÕ ÖØÒÞâÝØ ÝÐ ßÛÐÝÕâÐâÐ.	mkd	ÁâØÒ ±ÕÚèÐÛ ßÐâãÒÐ ÞÚÞÛã èÕáâ ÚÞÝâØÝÕÝâØ, ÔÞÔÕÚÐ ÓØ ÑÐàÐ ÝÐøáÜàâÞÝÞáÝØâÕ ÖØÒÞâÝØ ÝÐ ßÛÐÝÕâÐâÐ. ¾âÚÐÚÞ ÝÐßàÐÒØøÐ áßØáÞÚ ÝÐ äÐâÐÛÝØâÕ 60, ÒÞ áÕÚÞøÐ ÕßØ×ÞÔÐ ÞÔ ÞÒÞø ÔÞÚãÜÕÝâÐàÕÝ áÕàØøÐÛ üÕ ÝØ ßàØÚÐÖÐâ ÝÕÚÞÛÚã ÞßÐáÝØ ÖØÒÞâÝØ, áÝØÜÕÝØ ÒÞ ÝØÒÝÞâÞ ßàØàÞÔÝÞ ÖØÒÕÐÛØèâÕ. °øÔÕ ÔÐ ÞâÚàØÕÜÕ èâÞ ÓØ ßàÐÒØ âÞÛÚã ÞßÐáÝØ Ø ÚÐÚÞ ÝØÒÝÞâÞ ßàÕÔÐâÞàáÚÞ ÞÔÝÕáãÒÐúÕ ÒÛØøÐÕ ÝÐ ÕÚÞáØáâÕÜÞâ. ¿ÞÓÛÕÔÝÕÜÕ áØâÕ ÞßÐáÝÞáâØ, ÝÞ Ø ãÑÐÒØÝÐâÐ ÝÐ ÖØÒÞâØÝáÚØÞâ áÒÕâ, ÞÔ ÝÐøÜÐÛØâÕ ØÝáÕÚâØ ÔÞ ÓÞÛÕÜØâÕ ßàÕÔÐâÞàØ.
17/05	05h10>06h00	(0x00) ?	srp	®ivot ispod nule	Dok se smrznut pejza¾ Arktika topi, Alja¹èani u¾ivaju u lak¹em kretanju i veæem broju resursa.	srp	Dok se smrznut pejza¾ Arktika topi, Alja¹èani u¾ivaju u lak¹em kretanju i veæem broju resursa. Koriste vreme u lovu na ptice selice, obezbeðuju svoje kampove od poplava i èamcima odlaze na puèinu da ulove meso i krzno.
17/05	05h10>06h00	(0x00) ?	mkd	¶ØÒÞâÞâ ßÞÔ ÝãÛÐâÐ
17/05	06h00>06h50	(0x00) ?	srp	®ivot ispod nule	Sju obezbeðuje svoj kamp pre dugog putovanja. Riko poma¾e da se popravi koliba njegovog ujaka. D¾esi se takmièi u trci sa sankama. Hejlstonovi se pripremaju za jaku oluju.	srp	Sju obezbeðuje svoj kamp pre dugog putovanja. Riko poma¾e da se popravi koliba njegovog ujaka. D¾esi se takmièi u trci sa sankama. Hejlstonovi se pripremaju za jaku oluju.
17/05	06h00>06h50	(0x00) ?	mkd	¶ØÒÞâÞâ ßÞÔ ÝãÛÐâÐ
17/05	06h50>07h35	(0x00) ?	srp	Ben Fogl: Sami u divljini	Duboko u srcu Sahare u Maroku, Ben poseæuje oazu od cigli od blata, gde upoznaje Karen.	srp	Duboko u srcu Sahare u Maroku, Ben poseæuje oazu od cigli od blata, gde upoznaje Karen. Ona je roðena u Britaniji, a ovde na ovoj nepristupaènoj lokaciji je sagradila pansion i odmarali¹te za umetnike.
17/05	06h50>07h35	(0x00) ?	mkd	ºÐÔÕ èâÞ áÐÜãÒÐÐâ.	±ÕÝ ÄÞÓÛ ßÐâãÒÐ ÝÐ ÝÕÚÞØ ÞÔ ÝÐøÞÔÔÐÛÕçÕÝØâÕ ÛÞÚÐæØØ ÒÞ áÒÕâÞâ ×Ð ÔÐ ×ÐßÞ×ÝÐÕ ßÞÕÔØÝæØ ÚÞØ ÓÞ àÐ×ÜÕÝØÛÕ ÜÞÔÕàÝÞâÞ ÞßèâÕáâÒÞ Ø ÜÞÔÕàÝØÞâ ÝÐçØÝ ÝÐ ÖØÒÞâ ×Ð ÖØÒÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ áÕâÞ âÞÐ.	mkd	±ÕÝ ÄÞÓÛ ßÐâãÒÐ ÝÐ ÝÕÚÞØ ÞÔ ÝÐøÞÔÔÐÛÕçÕÝØâÕ ÛÞÚÐæØØ ÒÞ áÒÕâÞâ ×Ð ÔÐ ×ÐßÞ×ÝÐÕ ßÞÕÔØÝæØ ÚÞØ ÓÞ àÐ×ÜÕÝØÛÕ ÜÞÔÕàÝÞâÞ ÞßèâÕáâÒÞ Ø ÜÞÔÕàÝØÞâ ÝÐçØÝ ÝÐ ÖØÒÞâ ×Ð ÖØÒÞâ ÝÐÔÒÞà ÞÔ áÕâÞ âÞÐ.
17/05	07h35>08h30	(0x00) ?	srp	Najveæe misterije nauke	Ova epizoda istra¾uje pitanja i misteriju oko starosti Univerzuma.	srp	Ova epizoda istra¾uje pitanja i misteriju oko starosti Univerzuma.
17/05	07h35>08h30	(0x00) ?	mkd	½ÐøÓÞÛÕÜØâÕ ÝÐãçÝØ ÜØáâÕàØØ
17/05	08h30>09h30	(0x00) ?	srp	Zelena Planeta	Tropske pra¹ume su bojna polja biljaka. Nove tehnike snimanja nam omoguæavaju da uðemo u svet biljaka kako bismo ga videli iz njihove perspektive i u njihovoj vremenskoj skali.	srp	Putujte sa ser Dejvidom Atenboroom u magièni skriveni svet pun neverovatnog novog pona¹anja, emotivnih prièa i iznenaðujuæih heroja. Biljke ¾ive tajne, nevidljive ¾ivote. Koristeæi specijalne kamere, ova spektakularna serija nam omoguæava da izbliza vidimo njihov meðusobno povezani svet.
17/05	08h30>09h30	(0x00) ?	mkd	·ÕÛÕÝÐâÐ ßÛÐÝÕâÐ
17/05	09h30>10h20	(0x00) ?	srp	Moæ Sunèevog sistema	Pogled na prstene Saturna, koje je kreirao haotièni oblak gasa. 2/5.	srp	Pogled na prstene Saturna, koje je kreirao haotièni oblak gasa. 2/5.
17/05	09h30>10h20	(0x00) ?	mkd	ÇãÔÐâÐ ÝÐ ÁÞÛÐàÝØÞâ ÁØáâÕÜ	¿àØÔàãÖÕâÕ Üã áÕ ÝÐ äØ×ØçÐàÞâ ±àÐøÐÝ ºÞÚá ÝÐ ÝÕÓÞÒÞâÞ ßÐâãÒÐúÕ ÝØ× áÒÕâÞâ, ÚÐÔÕ èâÞ üÕ ÝØ ßÞÚÐÖÕ ÚÐÚÞ ×ÐÚÞÝØâÕ ÝÐ äØ×ØÚÐâÐ ÓØ ÞÑÛØÚãÒÐÛÕ ßàØàÞÔÝØâÕ çãÔÐ ÝØ× ÁÞÝçÕÒØÞâ áØáâÕÜ.	mkd	¿àØÔàãÖÕâÕ Üã áÕ ÝÐ äØ×ØçÐàÞâ ±àÐøÐÝ ºÞÚá ÝÐ ÝÕÓÞÒÞâÞ ßÐâãÒÐúÕ ÝØ× áÒÕâÞâ, ÚÐÔÕ èâÞ üÕ ÝØ ßÞÚÐÖÕ ÚÐÚÞ ×ÐÚÞÝØâÕ ÝÐ äØ×ØÚÐâÐ ÓØ ÞÑÛØÚãÒÐÛÕ ßàØàÞÔÝØâÕ çãÔÐ ÝØ× ÁÞÝçÕÒØÞâ áØáâÕÜ.
17/05	10h20>11h05	(0x00) ?	srp	Naj¾ivopisnija putovanja.	Linija Vest Hajlend vodi svoj put od Glazgova do ostrva Skaj, obuhvatajuæi Loh Lomond, vetrovit Ranoè Mur i Koror - najvi¹u britansku ¾eleznièku stanicu.	srp	Linija Vest Hajlend vodi svoj put od Glazgova do ostrva Skaj, obuhvatajuæi Loh Lomond, vetrovit Ranoè Mur i Koror - najvi¹u britansku ¾eleznièku stanicu.
17/05	10h20>11h05	(0x00) ?	mkd	½ÐøáÛØçÝØâÕ ÖÕÛÕ×ÝØçÚØ.	²Þ×ÕâÕ áÕ áÞ ÝÕÚÞØ ÞÔ ÝÐøáßÕÚâÐÚãÛÐàÝØâÕ ÒÞ×ÞÒØ ÒÞ áÒÕâÞâ ÔÞÔÕÚÐ ÓØ ØáâàÐÖãÒÐÜÕ ÞÒØÕ ßàÕÚàÐáÝØ Ø ÒÞ×ÑãÔÛØÒØ ÖÕÛÕ×ÝØæØ.	mkd	²Þ×ÕâÕ áÕ áÞ ÝÕÚÞØ ÞÔ ÝÐøáßÕÚâÐÚãÛÐàÝØâÕ ÒÞ×ÞÒØ ÒÞ áÒÕâÞâ ÔÞÔÕÚÐ ÓØ ØáâàÐÖãÒÐÜÕ ÞÒØÕ ßàÕÚàÐáÝØ Ø ÒÞ×ÑãÔÛØÒØ ÖÕÛÕ×ÝØæØ. ÀÐáÚÐÖÐÝÐ ÞÔ ±ØÛ ½ÐøØ, ÞÒÐÐ ÔÞÚãÜÕÝâÐàÝÐ áÕàØøÐ ÓØ ßàØÚÐÖãÒÐ ÞÒØÕ Ø×ÒÞÝàÕÔÝØ ØÝÖÕÝÕàáÚØ ßÞÔÒØ×Ø, ÛãóÕâÞ ÚÞØ ÓØ ÞÔàÖãÒÐÐâ, ßÐâãÒÐÐâ Ø ÖØÒÕÐâ ÒÞ ÑÛØ×ØÝÐ ÝÐ ØÚÞÝáÚØâÕ ÖÕÛÕ×ÝØæØ. ¿ÐâãÒÐÜÕ ÝØ× ºÐÝÐÔÐ, ½ÞàÒÕèÚÐ, ½ÞÒ ·ÕÛÐÝÔ, ²ÕÛá, ÈÒÐøæÐàØøÐ Ø ÈßÐÝØøÐ.