02h15>03h00 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert Data hat ein Kind: Lal. Er hat sie nach seinem Vorbild geschaffen und ist stolz wie ein echter Vater. Allerdings hat er zuvor nicht um Erlaubnis gefragt, und Picard ist sauer. Admiral Haftel will Lal mitnehmen, um sie zu beobachten."Episodenname: D

03h00>03h45 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert Worf ist sehr überrascht, als er an Bord der Enterprise plötzlich dem Klingonen Kurn begegnet. Der Neuankömmling konfrontiert ihn mit einer überraschenden Nachricht: Er gibt sich als Worfs leiblicher Bruder zu erkennen."Episodenname: Die Sünden des